summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-km-rKH
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-09-20 12:19:42 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-09-20 12:19:42 -0700
commit194b865caf8bca82d6ef08fecd379f5ffff7f3d1 (patch)
tree5ab02259cc96ecb12cb1756563841b567dc21dc6 /res/values-km-rKH
parentc787722be0ce12a3a82c2dc485ddc5152abc8186 (diff)
downloadpackages_apps_InCallUI-194b865caf8bca82d6ef08fecd379f5ffff7f3d1.tar.gz
packages_apps_InCallUI-194b865caf8bca82d6ef08fecd379f5ffff7f3d1.tar.bz2
packages_apps_InCallUI-194b865caf8bca82d6ef08fecd379f5ffff7f3d1.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I95bd961d11a92091e7a199b6a228af1bf6674798 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-km-rKH')
-rw-r--r--res/values-km-rKH/strings.xml22
1 files changed, 1 insertions, 21 deletions
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index 7df6a958..d7fc1a96 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -22,25 +22,6 @@
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"មិន​ស្គាល់"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"លេខ​ឯកជន"</string>
<string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"ទូរស័ព្ទ​ប្រើ​កាក់"</string>
- <string name="callFailed_userBusy" msgid="8851106999809294904">"បណ្ដាញ​ជាប់​រវល់"</string>
- <string name="callFailed_congestion" msgid="8737761615702718375">"បណ្ដាញ​ជាប់​រវល់"</string>
- <string name="callFailed_timedOut" msgid="7590961703135543346">"គ្មាន​ចម្លើយ​​តប អស់​ពេល"</string>
- <string name="callFailed_server_unreachable" msgid="2133506577423869729">"ម៉ាស៊ីន​មេ​មិន​អាច​ទៅ​ដល់"</string>
- <string name="callFailed_number_unreachable" msgid="7632566442515734778">"​លេខ​ដែល​មិន​អាច​ហៅ​ចូល"</string>
- <string name="callFailed_invalid_credentials" msgid="8226835346196775378">"ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ​ ឬ​ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ"</string>
- <string name="callFailed_out_of_network" msgid="8740943329772180507">"បាន​​ហៅ​ពី​ក្រៅ​បណ្ដាញ"</string>
- <string name="callFailed_server_error" msgid="5717915213586193217">"កំហុស​ម៉ាស៊ីន​មេ។ ព្យាយាម​ម្ដងទៀត​ពេលក្រោយ។"</string>
- <string name="callFailed_noSignal" msgid="1889803273616031933">"គ្មាន​សញ្ញា"</string>
- <string name="callFailed_limitExceeded" msgid="4958065157970101491">"បាន​លើស​ដែន​កំណត់ ACM"</string>
- <string name="callFailed_powerOff" msgid="2766035859391549713">"បិទ​វិទ្យុ"</string>
- <string name="callFailed_simError" msgid="4476360200030635828">"គ្មាន​ស៊ីមកាត ឬ​កំហុស​ស៊ីមកាត"</string>
- <string name="callFailed_outOfService" msgid="682300184520329366">"បណ្ដាញ​ចល័ត​មិន​អាច​ប្រើ​បាន"</string>
- <string name="callFailed_fdn_only" msgid="2850204579765430641">"បាន​កំណត់​​កម្រិត​ការ​ហៅ​ចេញ​ដោយ FDN ។"</string>
- <string name="callFailed_cb_enabled" msgid="3686963693629739680">"អ្នក​មិន​អាច​​ហៅ​ចេញ​បាន​ទេ ពេល​បើក​ការរារាំង​ការ​ហៅ។"</string>
- <string name="callFailed_dsac_restricted" msgid="2180223622768522345">"បាន​​កំណត់​កម្រិត​ការ​ហៅ​ទាំងអស់​ដោយ​ការ​ត្រួតពិនិត្យ​ចូល​ដំណើរការ។"</string>
- <string name="callFailed_dsac_restricted_emergency" msgid="4353654268813314466">"បាន​កំណត់​កម្រិត​ការ​ហៅ​នៅ​ពេល​មាន​​​អាសន្ន​ដោយ​ការ​ត្រួតពិនិត្យ​ចូល​ដំណើរការ។"</string>
- <string name="callFailed_dsac_restricted_normal" msgid="2680774510252408620">"បាន​​កំណត់​កម្រិត​ការ​ហៅ​ធម្មតា​ដោយ​ការ​ត្រួតពិនិត្យ​ចូល​ដំណើរការ។"</string>
- <string name="callFailed_unobtainable_number" msgid="4736290912891155067">"លេខ​មិន​ត្រឹមត្រូវ"</string>
<string name="confCall" msgid="1904840547188336828">"ការ​ហៅ​ជា​សន្និសីទ"</string>
<string name="call_lost" msgid="317670617901479594">"បាត់បង់​ការ​ហៅ។"</string>
<string name="ok" msgid="3811371167865772377">"យល់​ព្រម​"</string>
@@ -79,7 +60,7 @@
<string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"កំពុង​បន្ត​ការ​ហៅ"</string>
<string name="notification_on_hold" msgid="3480694969511790465">"រង់ចាំ"</string>
<string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"ការ​ហៅ​ចូល"</string>
- <string name="notification_incoming_video_call" msgid="7356836933934464805">"ការ​ហៅ​ជា​វីដេអូ​ចូល"</string>
+ <string name="notification_incoming_video_call" msgid="7356836933934464805">"ការ​ហៅចូលជា​វីដេអូ​"</string>
<string name="notification_requesting_video_call" msgid="1405576812892369451">"សំណើ​ការ​ហៅ​ជា​វីដេអូ​ចូល"</string>
<string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"សារ​ជា​សំឡេង​ថ្មី"</string>
<string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"សារ​ជា​សំឡេង​ថ្មី (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
@@ -107,7 +88,6 @@
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"មិន​អាច​ហៅ​ជា​សន្និសីទ។"</string>
<string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"មិន​អាច​បដិសេធ​ការ​ហៅ​។"</string>
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"មិន​អាច​ហៅ​បាន​ទេ។"</string>
- <string name="incall_error_missing_voicemail_number" msgid="2995137160077097934">"មិន​ស្គាល់​លេខ​សារ​ជា​សំឡេង។"</string>
<string name="incall_call_type_label_sip" msgid="4931428719494190371">"ការ​ហៅ SIP"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"ការ​ហៅ​នៅ​ពេល​មាន​អាសន្ន"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"កំពុង​បើក​វិទ្យុ…"</string>