summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-da
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-10-04 10:42:55 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-10-04 10:42:55 -0700
commit6a032b45da3aa61392c93b6e6f059bbf0e3338ed (patch)
treeae243873119eb18d44909f224462495125f59baa /res/values-da
parent226c6e6fb2c110e4ee54477eb4633687bb10c2c7 (diff)
downloadpackages_apps_InCallUI-6a032b45da3aa61392c93b6e6f059bbf0e3338ed.tar.gz
packages_apps_InCallUI-6a032b45da3aa61392c93b6e6f059bbf0e3338ed.tar.bz2
packages_apps_InCallUI-6a032b45da3aa61392c93b6e6f059bbf0e3338ed.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I31dabd08029f35c4412c7e35306d0374a41578fa Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-da')
-rw-r--r--res/values-da/strings.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index abba97df..3ea54c3a 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -68,7 +68,7 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Indstillinger for CDMA-opkald"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Navn på adgangspunkt"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Indstillinger for netværk"</string>
- <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Voicemail"</string>
+ <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Telefonsvarer"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Netværksudbydere"</string>
<string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Indstillinger for opkald"</string>
@@ -131,7 +131,7 @@
<string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"Telefonsvarernummeret kunne ikke ændres.\nKontakt dit mobilselskab, hvis problemet vedbliver."</string>
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"De aktuelle indstillinger til viderestillingsnummer kunne ikke hentes og gemmes.\nVil du skifte til den nye udbyder alligevel?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Der blev ikke foretaget nogen ændringer."</string>
- <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Vælg voicemail-tjeneste"</string>
+ <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Vælg telefonsvarertjeneste"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Min udbyder"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="5540397602919106177">"Indstillinger for mobilnetværk"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Tilgængelige netværk"</string>
@@ -407,8 +407,8 @@
<string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"Igangværende opkald"</string>
<string name="notification_on_hold" msgid="3480694969511790465">"Ventende"</string>
<string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"Indgående opkald"</string>
- <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Ny voicemail"</string>
- <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Ny voicemail (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Ny telefonsvarerbesked"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Nye telefonsvarerbeskeder (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
<string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"Ring til <xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Voicemailnummeret er ukendt"</string>
<string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Ingen dækning"</string>