summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorpinky@build01 <jenkins@cyanogenmod.com>2016-09-25 00:15:33 -0700
committerpinky@build01 <jenkins@cyanogenmod.com>2016-09-25 00:15:33 -0700
commit2f2c518cce8c1af9a46e7a0298a3ebd8ea893a78 (patch)
tree77271b11279039d64aa28f3fb1c0b700b1ac381c
parent9eb99c11b7162e6ee130bec2f72d94ec17ee476f (diff)
downloadpackages_apps_InCallUI-2f2c518cce8c1af9a46e7a0298a3ebd8ea893a78.tar.gz
packages_apps_InCallUI-2f2c518cce8c1af9a46e7a0298a3ebd8ea893a78.tar.bz2
packages_apps_InCallUI-2f2c518cce8c1af9a46e7a0298a3ebd8ea893a78.zip
Automatic translation import
Change-Id: I7ddb6c7efba94a333e3d76ce31f9f55d6501c70e Ticket: -
-rw-r--r--res/values-eo/cm_strings.xml1
-rw-r--r--res/values-eo/strings.xml12
-rw-r--r--res/values-gl-rES/cm_strings.xml24
-rw-r--r--res/values-gl-rES/qtistrings.xml43
-rw-r--r--res/values-nl/cm_strings.xml7
-rw-r--r--res/values-sv/cm_strings.xml3
6 files changed, 89 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-eo/cm_strings.xml b/res/values-eo/cm_strings.xml
index 73446e5f..49fa1dc9 100644
--- a/res/values-eo/cm_strings.xml
+++ b/res/values-eo/cm_strings.xml
@@ -18,7 +18,6 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- In-call screen: call failure reason (call denied because call barring is ON on MT side ) -->
- <string name="callFailed_incoming_cb_enabled">Videkunveno malpermesis ĉiujn envenajn alvokojn.</string>
<!-- In-call screen: status label for an incoming call that is not answered and forwarded -->
<string name="callUnanswered_forwarded">Nesponda kaj plusendita alvoko</string>
<!-- In-call screen: "call type" indication for a forwarded call [CHAR LIMIT=30] -->
diff --git a/res/values-eo/strings.xml b/res/values-eo/strings.xml
index 1ba5d04f..4616b771 100644
--- a/res/values-eo/strings.xml
+++ b/res/values-eo/strings.xml
@@ -18,10 +18,12 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Official label of the phone app, as seen in "Manage Applications"
and other settings UIs. -->
+ <string name="phoneAppLabel" product="default">Telefono</string>
<!-- Official label for the in-call UI. DO NOT TRANSLATE. -->
<!-- Call status -->
<!-- In-call screen: status label for a call that's on hold -->
<!-- Incoming call screen, name of "unknown" caller -->
+ <string name="unknown">Nekonata</string>
<!-- Incoming call screen, string when number hidden -->
<!-- Incoming call screen, string when called from a pay phone -->
<!-- In-call screen: status label for a conference call -->
@@ -40,8 +42,11 @@
the "PAUSE" character in a phone number to be dialed; this dialog gives
informative message to the user to show the sending numbers following the "Pause". -->
<!-- In-call screen: button label on the "wait" prompt dialog -->
+ <string name="send_button">Sendi</string>
<!-- In-call screen: button label on the "wait" prompt dialog in CDMA Mode-->
+ <string name="pause_prompt_yes">Jes</string>
<!-- In-call screen: button label on the "wait" prompt dialog in CDMA Mode-->
+ <string name="pause_prompt_no">Ne</string>
<!-- In-call screen: on the "wild" character dialog, this is the label
for a text widget that lets the user enter the digits that should
replace the "wild" character. -->
@@ -120,6 +125,7 @@
<!-- Message for "reply via sms" action, which is displayed in the missed call notification.
The user will be able to send text messages using the phone number.
[CHAR LIMIT=12] -->
+ <string name="notification_missedCall_message">Mesaĝo</string>
<!-- In-call screen: call failure message displayed in an error dialog -->
<!-- In-call screen: call failure message displayed in an error dialog.
This string is currently unused (see comments in InCallActivity.java.) -->
@@ -188,7 +194,9 @@
<!-- Use this to describe the select contact button in EditPhoneNumberPreference; currently for screen readers through accessibility. -->
<!-- "Respond via SMS" option that lets you compose a custom response. [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- "Custom Message" Cancel alert dialog button -->
+ <string name="custom_message_cancel">Nuligi</string>
<!-- "Custom Message" Send alert dialog button -->
+ <string name="custom_message_send">Sendi</string>
<!-- Description of the answer target in the Slide unlock screen of Phone. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Description of the send_sms target in the Slide unlock screen of Phone. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Description of the decline target in the Slide unlock screen. [CHAR LIMIT=NONE] -->
@@ -233,6 +241,10 @@
<!-- Label for "Manage conference call" panel [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- This can be used in any application wanting to disable the text "Emergency number" -->
<!-- Phrase describing a time duration using seconds [CHAR LIMIT=16] -->
+ <plurals name="duration_seconds">
+ <item quantity="one">1 sekundo</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> sekundoj</item>
+ </plurals>
<!-- Phrase describing a time duration using minutes [CHAR LIMIT=16] -->
<!-- Phrase describing a time duration using hours [CHAR LIMIT=16] -->
<!-- Description of the profile photo shown when the device's camera is disabled udring a video
diff --git a/res/values-gl-rES/cm_strings.xml b/res/values-gl-rES/cm_strings.xml
index 964beec7..30bfac1f 100644
--- a/res/values-gl-rES/cm_strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/cm_strings.xml
@@ -30,6 +30,7 @@
<string name="calling_via_waiting_template">Chamando mediante <xliff:g id="provider_name">%s</xliff:g> (Agardando\u2026)</string>
<!-- In-call screen: status label template for an active call that's routed via a specific
provider (e.g. MSIM) -->
+ <string name="card_title_active_via_template"><xliff:g id="status" example="Call on hold">%1$s</xliff:g> (a través de <xliff:g id="provider_name">%2$s</xliff:g>)</string>
<!-- In-call screen: status label for a call that is held remotely -->
<string name="card_title_waiting_call">Chamada en agarda</string>
<string name="call_recording_failed_message">Produciuse un erro ao iniciar a gravación de chamadas</string>
@@ -39,15 +40,38 @@
<string name="recording_time_text">Gravando</string>
<string name="recording_warning_title">Activar a gravación das chamadas?</string>
<string name="recording_warning_text">Aviso: É a súa responsabilidade respectar as leis, normas e regras que afecten á función de gravación de chamadas e á distribución desas gravacións.</string>
+ <string name="onscreenTransferCall">Transferir chamada</string>
<!-- In-call screen: Video Call Options for VT or plugin handoff -->
+ <string name="video_call_option_title">Seleccione o servizo de vídeo</string>
+ <string name="snackbar_incall_plugin_no_invite_found">Este contacto non é un contacto <xliff:g id="incall_plugin">%s</xliff:g>. Primeiro debe engadir esta persoa para facer videochamadas.</string>
+ <string name="snackbar_incall_plugin_contact_invite">Este contacto non é un contacto <xliff:g id="incall_plugin">%s </xliff:g>. ¿Quere convidar a este contacto?</string>
+ <string name="snackbar_invite_action_text">CONVIDAR</string>
+ <string name="caller_info_loading">Buscando <xliff:g id="provider">%s</xliff:g>\u2026</string>
+ <string name="caller_info_failure">Non se puido contactar con <xliff:g id="provider">%s</xliff:g></string>
+ <string name="caller_info_no_result">Non se atopou ningún resultado para <xliff:g id="provider">%s</xliff:g></string>
+ <string name="caller_info_unauthenticated"><xliff:g id="provider">%s</xliff:g> configuración incompleta</string>
+ <string name="call_button_contact_unknown">Descoñecido</string>
<!-- Description of the target to block a call -->
+ <string name="description_target_block">Bloquear chamada</string>
<!-- [CHAR LIMIT=12] -->
+ <string name="notification_action_block">Bloquear</string>
<!-- text for the onscreen Note Badge in the CallButtonFragment. When clicked this button will
launch the appropriate Note taking application as configured by the user. -->
+ <string name="onscreenNoteText">Tomar nota</string>
<!-- Text to place in the name field of a Call DeepLink when the contact name is not known -->
+ <string name="deeplink_unknown_caller">Descoñecido</string>
<!-- Description of the hold and answer target in the Slide unlock screen of Phone. [CHAR
LIMIT=NONE] -->
+ <string name="description_target_answer_hold_active">Poñer chamada actual en espera e responder</string>
<!-- Description of the end and answer target in the Slide unlock screen of Phone. [CHAR
LIMIT=NONE] -->
+ <string name="description_target_answer_end_active">Rematar chamada actual e responder</string>
<!-- In-call screen: display text for the target action -->
+ <string name="display_text_target_dismiss">REXEITAR</string>
+ <string name="display_text_target_block">BLOQUEAR</string>
+ <string name="display_text_target_answer">RESPONDER</string>
+ <string name="display_text_target_sms">MENSAXE RÁPIDA</string>
+ <string name="display_text_target_answer_and_hold_active">POÑER CHAMADA ACTUAL EN ESPERA E RESPONDER</string>
+ <string name="display_text_target_answer_and_end_active">REMATAR CHAMADA ACTUAL E RESPONDER</string>
+ <string name="onscreenModOverflowText">Máis Mods</string>
</resources>
diff --git a/res/values-gl-rES/qtistrings.xml b/res/values-gl-rES/qtistrings.xml
index 29480ad0..9a227049 100644
--- a/res/values-gl-rES/qtistrings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/qtistrings.xml
@@ -34,42 +34,85 @@
<!-- Call substate label -->
<string name="call_substate_label"><xliff:g id="id">%1$s</xliff:g>: Subestado da chamada:\u000a <xliff:g id="state" example="Resumed">%2$s</xliff:g></string>
<!-- Call substate label for call resumed -->
+ <string name="call_substate_call_resumed">Chamada retomada</string>
<!-- Call substate label for call connected suspended (audio) -->
+ <string name="call_substate_connected_suspended_audio">Conectada, pero co son suspendido</string>
<!-- Call substate label for call connected suspended (video) -->
+ <string name="call_substate_connected_suspended_video">Conectada, pero co vídeo suspendido</string>
<!-- Call substate label for avp retry -->
+ <string name="call_substate_avp_retry">Detectando a calidade do vídeo\u2026</string>
<!-- Video quality changed message -->
+ <string name="video_quality_changed"><xliff:g id="id">%1$s</xliff:g>: Calidade do vídeo mudada a <xliff:g id="quality" example="high">%2$s</xliff:g></string>
<!-- Video quality High -->
+ <string name="video_quality_high">alta</string>
<!-- Video quality Medium -->
+ <string name="video_quality_medium">media</string>
<!-- Video quality Low -->
+ <string name="video_quality_low">baixa</string>
<!-- Video quality Unknown -->
+ <string name="video_quality_unknown">descoñecida</string>
<!-- Message indicating that Video Started flowing for IMS-VT calls -->
+ <string name="player_started">Reprodutor iniciado</string>
<!-- Message indicating that Video Stopped flowing for IMS-VT calls -->
+ <string name="player_stopped">Reprodutor detido</string>
<!-- Message indicating that camera failure has occurred for the selected camera and
as result camera is not ready -->
+ <string name="camera_not_ready">A cámara non está lista</string>
<!-- Message indicating that camera is ready/available -->
+ <string name="camera_ready">Cámara lista</string>
<!-- Message indicating unknown call session event -->
+ <string name="unknown_call_session_event">Sesión de chamada descoñecida</string>
<!-- Message indicating data usage -->
+ <string name="data_usage_label">Uso de datos: <xliff:g id="usage">%1$s</xliff:g></string>
<!-- In-call screen: Modify Call Options for IMS call -->
+ <string name="modify_call_option_title">Seleccionar o tipo de chamada</string>
+ <string name="modify_call_option_vt">Vídeo bidireccional</string>
+ <string name="modify_call_option_vt_tx">Transmisión de vídeo</string>
+ <string name="modify_call_option_vt_rx">Recepción de vídeo</string>
+ <string name="modify_call_option_voice">Só voz</string>
<!-- Modify call error cause -->
+ <string name="modify_call_failed_due_to_low_battery">Error ao modificar a chamada debido á batería baixa.</string>
<!-- Message indicating video calls not allowed if user enabled TTY Mode -->
+ <string name="video_call_not_allowed_if_tty_enabled">Por favor desactiva o modo TTY para permitir videochamadas.</string>
<!-- Text for the onscreen "Add Participant" button -->
+ <string name="onscreenAddParticipant">Engadir participante</string>
<!-- Description of the deflect target in the Slide unlock screen. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="qti_description_target_deflect">Cambiar</string>
+ <string name="qti_description_deflect_error">Número non establecido. Proporciona o número a través da configuración IMS e volva a intentalo.</string>
+ <string name="qti_description_deflect_service_error">Non se admite o servicio de desvío da chamada.</string>
<!-- Message indicating call failed due to handover not feasible -->
+ <string name="call_failed_ho_not_feasible">A chamada terminó porque o cambio de LTE a 3G/2G non era factible.</string>
<!-- Title of the IMS to CS redial dialog -->
+ <string name="cs_redial_option">Rechamar</string>
<!-- Message text of the IMS to CS redial dialog -->
+ <string name="cs_redial_msg">Non se pode facer unha videochamada IMS, rechama como chamada de voz non-IMS?</string>
<!-- Session modify cause unspecified -->
<!-- Session modify cause code upgrade local request -->
+ <string name="session_modify_cause_upgrade_local_request">Chamada actualizada a petición do usuario</string>
<!-- Session modify cause code upgrade remote request -->
+ <string name="session_modify_cause_upgrade_remote_request">Chamada actualizada a petición do usuario remoto</string>
<!-- Session modify cause code downgrade local request -->
+ <string name="session_modify_cause_downgrade_local_request">Chamada degradada a petición do usuario</string>
<!-- Session modify cause code downgrade remote request -->
+ <string name="session_modify_cause_downgrade_remote_request">Chamada degradada a petición do usuario remoto</string>
<!-- Session modify cause code downgrade rtp timeout -->
+ <string name="session_modify_cause_downgrade_rtp_timeout">Chamada degradada debido ao tempo de espera do RTP</string>
<!-- Session modify cause code downgrade qos -->
+ <string name="session_modify_cause_downgrade_qos">Chamada degradada debido á calidade do servizo</string>
<!-- Session modify cause code downgrade packet loss -->
+ <string name="session_modify_cause_downgrade_packet_loss">Chamada degradada debido á pérdida de paquetes</string>
<!-- Session modify cause code downgrade low thrput -->
+ <string name="session_modify_cause_downgrade_low_thrput">Chamada degradada debido ao baixo rendemento</string>
<!-- Session modify cause code downgrade thermal mitigation -->
+ <string name="session_modify_cause_downgrade_thermal_mitigation">Chamada degradada debido á reducción térmica</string>
<!-- Session modify cause code downgrade lipsync -->
+ <string name="session_modify_cause_downgrade_lipsync">Chamada degradada debido a lipsync</string>
<!-- Session modify cause code downgrade generic error -->
+ <string name="session_modify_cause_downgrade_generic_error">Chamada degradada debido a un error xenérico</string>
<!-- Title for Select Account Dialog [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="select_account_dialog_title">Escoller tarxeta SIM</string>
<!-- Set Subscription screen: label sub 1 -->
+ <string name="sub_1">SIM 1</string>
<!-- Set Subscription screen: label sub 2 -->
+ <string name="sub_2">SIM 2</string>
</resources>
diff --git a/res/values-nl/cm_strings.xml b/res/values-nl/cm_strings.xml
index 2c70ffa9..0358a4ae 100644
--- a/res/values-nl/cm_strings.xml
+++ b/res/values-nl/cm_strings.xml
@@ -42,8 +42,13 @@
<string name="recording_warning_text">Let op: u bent zelf verantwoordelijk om de wetten, verordeningen en regels na te leven die van toepassing zijn bij het opnemen van gesprekken en het gebruik of verspreiding van zulke opnamen.</string>
<string name="onscreenTransferCall">Gesprek doorschakelen</string>
<!-- In-call screen: Video Call Options for VT or plugin handoff -->
+ <string name="video_call_option_title">Videoservice selecteren</string>
<string name="snackbar_incall_plugin_no_invite_found">Dit contact is geen <xliff:g id="incall_plugin">%s</xliff:g>-contact. U moet deze persoon eerst toevoegen om video-oproepen te maken.</string>
+ <string name="snackbar_incall_plugin_contact_invite">Deze persoon is geen <xliff:g id="incall_plugin">%s</xliff:g>-contact. Uitnodigen?</string>
<string name="snackbar_invite_action_text">UITNODIGEN</string>
+ <string name="caller_info_loading">Zoeken naar <xliff:g id="provider">%s</xliff:g>\u2026</string>
+ <string name="caller_info_failure"><xliff:g id="provider">%s</xliff:g> kan niet worden bereikt</string>
+ <string name="caller_info_no_result">Geen <xliff:g id="provider">%s</xliff:g> match gevonden</string>
<string name="caller_info_unauthenticated"><xliff:g id="provider">%s</xliff:g> instellen niet voltooid</string>
<string name="call_button_contact_unknown">Onbekend</string>
<!-- Description of the target to block a call -->
@@ -60,6 +65,7 @@
<string name="description_target_answer_hold_active">Huidig gesprek in de wacht zetten en opnemen</string>
<!-- Description of the end and answer target in the Slide unlock screen of Phone. [CHAR
LIMIT=NONE] -->
+ <string name="description_target_answer_end_active">Huidig gesprek ophangen en opnemen</string>
<!-- In-call screen: display text for the target action -->
<string name="display_text_target_dismiss">AFWIJZEN</string>
<string name="display_text_target_block">BLOKKEREN</string>
@@ -67,4 +73,5 @@
<string name="display_text_target_sms">SNELBERICHT</string>
<string name="display_text_target_answer_and_hold_active">HUIDIG GESPREK IN DE WACHT ZETTEN EN OPNEMEN</string>
<string name="display_text_target_answer_and_end_active">HUIDIG GESPREK OPHANGEN EN OPNEMEN</string>
+ <string name="onscreenModOverflowText">Meer Mods</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sv/cm_strings.xml b/res/values-sv/cm_strings.xml
index 3c48a3ee..1b9de59e 100644
--- a/res/values-sv/cm_strings.xml
+++ b/res/values-sv/cm_strings.xml
@@ -46,8 +46,10 @@
<string name="snackbar_invite_action_text">BJUD IN</string>
<string name="caller_info_loading">Söker <xliff:g id="provider">%s</xliff:g>\u2026</string>
<string name="caller_info_failure"><xliff:g id="provider">%s</xliff:g> kunde inte nås</string>
+ <string name="caller_info_no_result">Ingen <xliff:g id="provider">%s</xliff:g> träff hittades</string>
<string name="call_button_contact_unknown">Okänd</string>
<!-- Description of the target to block a call -->
+ <string name="description_target_block">Blockera uppringare</string>
<!-- [CHAR LIMIT=12] -->
<string name="notification_action_block">Blockera</string>
<!-- text for the onscreen Note Badge in the CallButtonFragment. When clicked this button will
@@ -59,6 +61,7 @@
<!-- Description of the end and answer target in the Slide unlock screen of Phone. [CHAR
LIMIT=NONE] -->
<!-- In-call screen: display text for the target action -->
+ <string name="display_text_target_dismiss">AVFÄRDA</string>
<string name="display_text_target_block">BLOCKERA</string>
<string name="display_text_target_answer">SVARA</string>
<string name="display_text_target_sms">SNABBMEDDELANDE</string>