diff options
Diffstat (limited to 'res/values-sl/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-sl/strings.xml | 30 |
1 files changed, 9 insertions, 21 deletions
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 31dc3fe96..fdeff2ff3 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="applicationLabel" msgid="7762561155467201526">"Telefon"</string> + <string name="applicationLabel" msgid="8490255569343340580">"Telefon"</string> <string name="launcherActivityLabel" msgid="1129729740601172692">"Telefon"</string> <string name="dialerIconLabel" msgid="6500826552823403796">"Telefon"</string> <string name="recentCallsIconLabel" msgid="2639489159797075507">"Zgodovina klicev"</string> @@ -26,11 +26,10 @@ <string name="recentCalls_editNumberBeforeCall" msgid="7756171675833267857">"Pred klicanjem uredi številko"</string> <string name="recentCalls_addToContact" msgid="4570467333422734645">"Dodaj stiku"</string> <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="5551148439199439404">"Izbris iz zgodovine klicev"</string> - <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="5157887960461979812">"Izbriši zgodovino klicev"</string> + <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="5157887960461979812">"Izbris zgodovine klicev"</string> <string name="recentCalls_trashVoicemail" msgid="7604696960787435655">"Brisanje sporočil odzivnika"</string> <string name="recentCalls_shareVoicemail" msgid="1416112847592942840">"Skupna raba odzivnika"</string> - <string name="recentCalls_empty" msgid="5934808652605981210">"Vaš dnevnik klicev je prazen"</string> - <string name="recentCalls_empty_action" msgid="6033275870727664335">"Klicanje"</string> + <string name="recentCalls_empty" msgid="8555115547405030734">"Ni klicev"</string> <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="801753155679372984">"Želite izbrisati zgodovino klicev?"</string> <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="7899552396101432827">"S tem boste iz zgodovine izbrisali vse klice"</string> <string name="clearCallLogProgress_title" msgid="3372471156216306132">"Izbris zgodovine klicev …"</string> @@ -129,8 +128,8 @@ <string name="call_not_available" msgid="8941576511946492225">"Ni mogoče opraviti telefonskega klica, ker je aplikacija Telefon onemogočena."</string> <string name="activity_not_available" msgid="2287665636817987623">"V tej napravi ni aplikacije za to"</string> <string name="dialer_hint_find_contact" msgid="1012544667033887519">"Vnesite ime ali telefonsko številko"</string> - <string name="recentMissed_empty" msgid="6213733029875741604">"Nimate zgrešenih klicev."</string> - <string name="recentVoicemails_empty" msgid="7345542764648856330">"Vaša mapa s sporočili v odzivniku je prazna."</string> + <string name="recentMissed_empty" msgid="4901789420356796156">"Ni klicev"</string> + <string name="recentVoicemails_empty" msgid="8582424947259156664">"Ni nedavnih sporočil v odzivniku"</string> <string name="show_favorites_only" msgid="5520072531022614595">"Pokaži samo priljubljene"</string> <string name="call_log_activity_title" msgid="4612824396355272023">"Zgodovina"</string> <string name="call_log_all_title" msgid="3566738938889333307">"Vsi"</string> @@ -144,15 +143,13 @@ <string name="favorite_hidden_undo" msgid="2508998611039406474">"Razveljavi"</string> <string name="search_shortcut_call_number" msgid="7277194656832895870">"Pokliči <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string> <string name="search_shortcut_create_new_contact" msgid="1679917465521554093">"Ustvari nov stik"</string> - <string name="search_shortcut_add_to_contact" msgid="4327842393369915751">"Dodaj stiku"</string> - <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"Pošlji SMS"</string> + <string name="search_shortcut_add_to_contact" msgid="4327842393369915751">"Dodajanje stiku"</string> + <string name="search_shortcut_send_sms_message" msgid="2569304043345025525">"Pošljite SMS"</string> <string name="search_shortcut_make_video_call" msgid="1265971685034465166">"Opravi videoklic"</string> <string name="show_call_history" msgid="1141502332266697170">"Prikaz celotne zgodovine klicev"</string> <string name="num_missed_calls" msgid="8081736535604293886">"Št. novih zgrešenih klicev: <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string> - <string name="speed_dial_empty" msgid="8838921693673366129">"Na seznamu za hitro klicanje nimate še nikogar"</string> - <string name="speed_dial_empty_add_favorite_action" msgid="7944893641496695770">"Dodajanje priljubljenega"</string> - <string name="all_contacts_empty" msgid="471370638298229686">"Nimate še stikov"</string> - <string name="all_contacts_empty_add_contact_action" msgid="1515782853819374618">"Dodajanje stika"</string> + <string name="speed_dial_empty" msgid="1931474498966072849">"Hitro izbiranje je klicanje priljubljenih številk in tistih, ki jih kličete najpogosteje, z enim dotikom."</string> + <string name="all_contacts_empty" msgid="2299508125100209367">"Ni stikov"</string> <string name="contact_tooltip" msgid="2019777545923635266">"Dotaknite se slike, če želite videti vse številke, ali pa se je dotaknite in pridržite, če želite spremeniti vrstni red."</string> <string name="remove_contact" msgid="1080555335283662961">"Odstrani"</string> <string name="call_log_action_video_call" msgid="7724301709041128296">"Videoklic"</string> @@ -204,13 +201,4 @@ <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="1318281521087951580">"Hitri odgovori"</string> <string name="call_settings_label" msgid="313434211353070209">"Klici"</string> <string name="phone_account_settings_label" msgid="5864322009841175294">"Računi za klicanje"</string> - <string name="permission_single_turn_on" msgid="1543391076065465464">"Vklop"</string> - <string name="permission_multiple_turn_on" msgid="2426278457455950554">"Nastavi dovoljenja"</string> - <string name="permission_no_speeddial" msgid="7449042208802130085">"Če želite omogočiti hitro klicanje,\n vklopite dovoljenje za stike."</string> - <string name="permission_no_calllog" msgid="8969825954337678018">"Če si želite ogledati dnevnik klicev,\n vklopite dovoljenje za telefon."</string> - <string name="permission_no_contacts" msgid="4427828429876890950">"Če si želite ogledati stike,\n vklopite dovoljenje za stike."</string> - <string name="permission_no_voicemail" msgid="7785949850839671813">"Če želite dostopati do sporočil v odzivniku,\n vklopite dovoljenje za telefon."</string> - <string name="permission_no_search" msgid="84152933267902056">"Če želite iskati po stikih, vklopite dovoljenje za stike."</string> - <string name="permission_place_call" msgid="7588803619716288478">"Če želite klicati,\n vklopite dovoljenje za telefon."</string> - <string name="toast_cannot_write_system_settings" msgid="5614246168296606709">"Aplikacija Telefon nima dovoljenja za pisanje v sistemske nastavitve."</string> </resources> |