diff options
Diffstat (limited to 'res/values-bg/cm_strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-bg/cm_strings.xml | 16 |
1 files changed, 12 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-bg/cm_strings.xml b/res/values-bg/cm_strings.xml index 961adfcdd..fa614eabd 100644 --- a/res/values-bg/cm_strings.xml +++ b/res/values-bg/cm_strings.xml @@ -16,11 +16,14 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <!-- Forward lookup --> <string name="nearby_places">Близки места</string> <string name="people">Хора</string> + <!-- dialpad t9 search --> <string name="preference_category_t9_dialpad_search">Търсене в T9</string> <string name="t9_search_input_locale">Вход в T9 търсене</string> <string name="t9_search_input_locale_default">Стандартен</string> + <!-- Number lookup --> <string name="lookup_settings_label">Търсене на телефонен номер</string> <string name="lookup_settings_description">Търсене на неизвестни телефонни номера</string> <string name="enable_forward_lookup_title">Пренасочване на търсенето</string> @@ -32,19 +35,22 @@ <string name="forward_lookup_provider_title">Доставчик на информация</string> <string name="people_lookup_provider_title">Доставчик на информация за хора</string> <string name="reverse_lookup_provider_title">Доставчик на информация при обратно търсене</string> + <!-- Chinese Reverse Lookup Provider --> <string name="cyngn_reverse_lookup_provider_name">Cyngn Chinese (CN)</string> - <string name="type_blacklist">Черен лист за входящи повиквания</string> + <!-- Description for incoming calls that were blacklisted --> + <string name="type_blacklist">Списъка с блокирани контакти</string> <string name="menu_add_to_blacklist">Добавяне към списъка на блокираните контакти</string> <string name="toast_added_to_blacklist">%s е добавен към списъка на блокираните контакти.</string> <string name="toast_removed_from_blacklist">%s е отстранен от списъка с блокирани контакти.</string> <string name="call_log_action_block">Блокиране на контакта</string> <string name="call_log_action_unblock">Контакта е блокиран</string> - <string name="speed_dial_settings">Бързо набиране</string> + <!-- for speed dial --> + <string name="speed_dial_settings">Настройки за бързо набиране</string> <string name="speed_dial_not_set">(не е зададен)</string> <string name="speed_dial_replace">Замени</string> <string name="speed_dial_delete">Изтриване</string> <string name="speed_dial_unassigned_dialog_title">Бутон без предназначение</string> - <string name="speed_dial_unassigned_dialog_message">Няма зададена бърза команда на бутона\"<xliff:g id="number">%s </xliff:g>\". Искате ли да зададете команда сега?</string> + <string name="speed_dial_unassigned_dialog_message">Няма зададена бърза команда на бутон номер \"<xliff:g id="number">%s </xliff:g>\". Искате ли да зададете команда сега?</string> <string name="dialog_speed_dial_airplane_mode_message">За да използвате за бързо набиране, първо трябва да изключите самолетния режим.</string> <string name="yes">Да</string> <string name="no">Не</string> @@ -57,6 +63,7 @@ <string name="call_log_show_all_slots">Всички СИМ карти</string> <string name="call_log_all_calls_header">Всички обаждания</string> <string name="call_log_blacklist_header">Само блокирани обаждания</string> + <!-- Call statistics --> <string name="call_log_stats_title">Статистика</string> <string name="callStatsDetailTitle">Детайли за повикването</string> <string name="call_stats_incoming">Входящи: <xliff:g id="value">%s </xliff:g></string> @@ -83,9 +90,10 @@ <string name="call_stats_sort_by_count">Сортирай по брой повиквания</string> <string name="call_stats_title_for_number">Този номер</string> <string name="call_stats_title_of_total">От общо</string> - <string name="call_stats_title_durations">Продължителност на повикването</string> + <string name="call_stats_title_durations">Продължителност на разговора</string> <string name="call_stats_title_count">Брой повиквания</string> <string name="call_stats_title_average_duration">Средна продължителност на повикванията</string> + <!-- Text displayed when there are no call log entries in the selected time range. --> <string name="recent_calls_no_items_in_range">Няма регистрирани повиквания през зададения период.</string> <string name="call_recording_category_title">Запис на разговор</string> <string name="call_recording_format">Аудио формат</string> |