summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-fr/cm_strings.xml
blob: 66081a0cd0eee9d1c39017d61112ce2b0b7f1f45 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2014 The CyanogenMod Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="local_storage_account" product="tablet">Compte local de la tablette</string>
  <string name="local_storage_account" product="default">Compte local du téléphone</string>
  <string name="export_to_sim">Exporter vers la carte SIM</string>
  <string name="select_sim">Sélectionner la SIM</string>
  <string name="account_sim">Carte SIM</string>
  <string name="name_for_sim">Nom</string>
  <string name="fail_reason_import_vcard">La vCard \'<xliff:g id="name">%s</xliff:g>\' n\'a pas pu être importée en raison d\'une erreur d\'entrée/sortie</string>
  <string name="label_groups">Groupe</string>
  <string name="contact_share_failed_toast">Impossible de partager plus de <xliff:g id="count">%d</xliff:g> contacts</string>
  <string name="exporting">Export\u2026</string>
  <string name="reading_vcard_files"><xliff:g id="current_number">%1$s</xliff:g> sur <xliff:g id="total_number">%2$s</xliff:g> fichiers</string>
  <string name="export_failed">Échec de l\'exportation</string>
  <string name="sim_card_full">La carte SIM est pleine</string>
  <string name="export_finished">Export terminé</string>
  <string name="tag_too_long">Le nom du contact est trop long</string>
  <plurals name="export_cancelled">
    <item quantity="one">L\'exportation a été annulée, %d élément a été exporté</item>
    <item quantity="other">L\'exportation a été annulée, %d éléments ont été exportés</item>
  </plurals>
  <string name="export_no_phone_or_email"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> n\'a pas de numéro de téléphone ou d\'adresse courriel</string>
  <string name="import_from_sim_select">Choisissez la carte à importer</string>
  <string name="no_sdcard_title" product="nosdcard">Stockage non disponible</string>
  <string name="no_sdcard_title" product="default">Aucune carte SD</string>
  <string name="deleteConfirmation_title">Supprimer le contact ?</string>
  <string name="deleteConfirmation">Ce contact sera supprimé.</string>
  <string name="readOnlyContactDeleteConfirmation">Ce contact contient des informations de plusieurs comptes. Les informations de comptes en lecture seule seront masquées dans vos listes de contacts et non supprimées.</string>
  <string name="readOnlyContactWarning">Il est impossible de supprimer des contacts sur les comptes en lecture seule. Cependant, vous pouvez les masquer dans vos listes de contacts.</string>
  <string name="multipleContactDeleteConfirmation">La suppression de ce contact entraînera la suppression des informations dans plusieurs comptes.</string>
  <string name="copy_done">Le contact a été copié avec succès</string>
  <string name="copy_failure">Copie du contact échoué</string>
  <string name="card_no_space">Copie du contact échoué, la carte SIM est pleine</string>
  <string name="ip_call_by_slot">Appel IP avec <xliff:g id="subName">%s</xliff:g></string>
  <string name="no_ip_number">Aucun numéro IP</string>
  <string name="no_ip_number_on_sim_card">Aucun numéro IP sur la carte SIM</string>
  <string name="set_ip_number">Définir un numéro IP</string>
  <string name="ipcall_dialog_title">Paramètres des appels IP</string>
  <string name="ipcall_dialog_edit_hint">Veuillez entrer le préfixe IP</string>
  <string name="select_path">Sélectionner un dossier</string>
  <string name="sd_card">Carte SD</string>
  <string name="phone_storage">Stockage du téléphone</string>
  <string name="sim_contacts_not_loaded">Les contacts de la carte SIM ne peuvent être chargés intégralement</string>
</resources>