summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-bs-rBA/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-bs-rBA/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-bs-rBA/strings.xml9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-bs-rBA/strings.xml b/res/values-bs-rBA/strings.xml
index b83c4728..73979cc8 100644
--- a/res/values-bs-rBA/strings.xml
+++ b/res/values-bs-rBA/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="toast_text_copied" msgid="8327159932780920627">"Tekst je kopiran"</string>
<string name="copy_text" msgid="3424081789297978355">"Kopiraj u međumemoriju"</string>
<string name="call_custom" msgid="2786306789889210756">"Pozovi <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="call_home" msgid="1479549630992276827">"Pozovi kuću"</string>
+ <string name="call_home" msgid="1479549630992276827">"Pozovi kućni broj"</string>
<string name="call_mobile" msgid="8618334085824709009">"Pozovi mobitel"</string>
<string name="call_work" msgid="8299062439076337075">"Pozovi posao"</string>
<string name="call_fax_work" msgid="3770754834467992571">"Pozovi poslovni faks"</string>
@@ -98,9 +98,9 @@
<string name="full_name" msgid="885420216812981202">"Ime"</string>
<string name="name_given" msgid="4153709115654909377">"Ime"</string>
<string name="name_family" msgid="5317387657540738981">"Prezime"</string>
- <string name="name_prefix" msgid="8219879405071462309">"Prefiks imena"</string>
+ <string name="name_prefix" msgid="8219879405071462309">"Titula ispred imena"</string>
<string name="name_middle" msgid="3951610314424632183">"Srednje ime"</string>
- <string name="name_suffix" msgid="5436984808550075931">"Sufiks imena"</string>
+ <string name="name_suffix" msgid="5436984808550075931">"Titula iza imena"</string>
<string name="name_phonetic" msgid="2249169131785620210">"Fonetsko ime"</string>
<string name="name_phonetic_given" msgid="2863316331175661852">"Fonetsko ime"</string>
<string name="name_phonetic_middle" msgid="5970174427249235577">"Fonetsko srednje ime"</string>
@@ -118,7 +118,7 @@
<string name="ghostData_title" msgid="6221293237772204604">"Naziv"</string>
<string name="label_notes" msgid="3997277594846722699">"Bilješke"</string>
<string name="label_sip_address" msgid="3754551597798479318">"SIP"</string>
- <string name="websiteLabelsGroup" msgid="8620657380165071493">"Web stranica"</string>
+ <string name="websiteLabelsGroup" msgid="8620657380165071493">"Web lokacija"</string>
<string name="groupsLabel" msgid="3574316547053047551">"Grupe"</string>
<string name="email_home" msgid="2230967805906450693">"Pošalji poruku e-pošte na kućnu adresu e-pošte"</string>
<string name="email_mobile" msgid="7532438378678903685">"Mobilna e-pošta"</string>
@@ -170,6 +170,7 @@
<string name="import_from_sim_summary" msgid="2306434118233541675">"Uvezi sa SIM kartice <xliff:g id="SIM_NAME">^1</xliff:g> - <xliff:g id="SIM_NUMBER">^2</xliff:g>"</string>
<string name="import_from_sim_summary_no_number" msgid="8498561004799710237">"Uvezi sa SIM kartice <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="import_from_vcf_file" product="default" msgid="1381675161522633950">"Uvezi iz .vcf fajla"</string>
+ <string name="import_from_vcf_file_confirmation_message" product="default" msgid="2490098779904759398">"Želite li uvesti kontakte iz vCard fajla?"</string>
<string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="7764915400478970495">"Otkazati uvoz fajla <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
<string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="4063783315931861656">"Otkazati izvoz fajla <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string>
<string name="cancel_vcard_import_or_export_failed" msgid="7450212880694781527">"Nemoguće otkazati uvoz/izvoz vCard fajla"</string>