blob: 3f0436048b1a51e0e146be8da7718b8cfcd8d8cc (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (c) 2011-2013, The Linux Foundation. All rights reserved.
Copyright (C) 2014-2015 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Toast displayed when saving a contact to sim card failed -->
<string name="contactSavedToSimCardError">ไม่สามารถบันทึกรายชื่อติดต่อที่เลือกไปยังซิมการ์ดได้</string>
<string name="airplane_mode_on">ไม่สามารถเข้าถึงซิมการ์ดในขณะเปิดใช้งานโหมดเครื่องบิน</string>
<string name="number_anr_too_long">หมายเลขยาวเกินไป</string>
<string name="email_address_too_long">ที่อยู่อีเมลยาวเกินไป</string>
<string name="sim_card_full">ซิมการ์ดเต็ม</string>
<string name="tag_too_long">ชื่อผู้ติดต่อยาวเกินไป</string>
<string name="invalid_phone_number">หมายเลขโทรศัพท์ไม่ถูกต้อง</string>
<string name="invalid_number_type">รูปแบบหมายเลขไม่ถูกต้อง</string>
<string name="no_phone_number_or_email">กรุณาใส่หมายเลขโทรศัพท์หรือที่อยู่อีเมล</string>
<string name="memory_card_full">ไม่สามารถบันทึกรายชื่อผู้ติดต่อได้ หน่วยความจำโทรศัพท์เต็ม</string>
<!-- The title of "groups" tab. [CHAR LIMIT=14] -->
<string name="contacts_groups_label">กลุ่ม</string>
<string name="menu_moveGroupMembers">ย้ายสมาชิกกลุ่ม</string>
<string name="title_move_members">ย้ายสมาชิก</string>
<string name="message_move_members">กำลังย้ายสมาชิก\u2026</string>
<string name="message_can_not_move_members">ไม่สามารถย้ายสมาชิก</string>
<string name="edit_before_call">แก้ไขหมายเลขก่อนโทร</string>
<string name="menu_sendViaSMS">ส่งรายชื่อติดต่อผ่าน SMS</string>
<string name="select_all">ทั้งหมด</string>
<!-- Choose Sim Card to Import -->
<string name="import_sim_contacts_title">นำเข้ารายชื่อติดต่อจากซิม</string>
<string name="import_sim_contacts_message">กำลังนำเข้ารายชื่อติดต่อจากซิม\u2026</string>
<!-- Confirmation dialog title after users selects to import a contact. [CHAR LIMIT=25]-->
<string name="importConfirmation_title">นำเข้ารายชื่อติดต่อหรือไม่</string>
<string name="import_finish">นำเข้าเสร็จสิ้น</string>
<!-- Multi Delete Contacts related strings -->
<string name="delete_contacts_title">ลบรายชื่อ</string>
<string name="delete_contacts_message">กำลังลบรายชื่อ\u2026</string>
<!-- Confirmation dialog title after users selects to delete a contact. [CHAR LIMIT=25]-->
<string name="deleteConfirmation_title">ลบรายชื่อหรือไม่</string>
<string name="too_many_contacts_add_to_group">ไม่สามารถเพิ่มรายชื่อติดต่อได้เกิน <xliff:g id="count">%d</xliff:g> ชื่อ</string>
<!-- add for MemoryStatusActivity -->
<string name="menu_memory_status">สถานะหน่วยความจำ</string>
<string name="memory_size">ทั้งหมด:</string>
<string name="memory_used">ใช้แล้ว:</string>
<string name="calculating_status_now">กำลังคำนวณสถานะ\u2026</string>
<string name="menu_copyTo">คัดลอกไปยัง<xliff:g id="destination">%s</xliff:g></string>
<string name="no_empty_email_in_usim">รายชื่อติดต่อ USIM ไม่มีช่องอีเมลให้ใช้งาน ไม่สามารถคัดลอกข้อความได้</string>
<string name="voicemail">ข้อความเสียง</string>
<string name="select_call_title">เลือกประวัติการโทร</string>
<string name="delete_call_title">ลบประวัติการโทร</string>
<string name="delete_call_message">กำลังลบประวัติการโทร\u2026</string>
<string name="delete_call_alert">ลบประวัติการโทรที่เลือกหรือไม่</string>
<string name="title_del_call">ลบ</string>
<string name="powered_by_provider">ดำเนินงานโดย <xliff:g id="provider">%s</xliff:g></string>
</resources>
|
