blob: 670d2068adeb4692157425d50dc8067de56f312a (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (c) 2011-2013, The Linux Foundation. All rights reserved.
Copyright (C) 2014-2015 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Toast displayed when saving a contact to sim card failed -->
<string name="contactSavedToSimCardError">Izbranih stikov ni bilo mogoče shraniti na kartico SIM</string>
<string name="airplane_mode_on">Ni mogoče dostopati do kartice SIM, ko je način za letalo omogočen</string>
<string name="number_anr_too_long">Število je predolgo</string>
<string name="email_address_too_long">E-poštni naslov je predolg</string>
<string name="sim_card_full">Kartica SIM je polna</string>
<string name="tag_too_long">Ime stika je predolgo</string>
<string name="invalid_phone_number">Telefonska številka je neveljavna</string>
<string name="invalid_number_type">Vrsta številke je neveljavna</string>
<string name="no_phone_number_or_email">Vstavite tel. številko ali e-poštni naslov.</string>
<string name="memory_card_full">Stika ni bilo mogoče shraniti, pomnilnik telefona je poln</string>
<!-- The title of "groups" tab. [CHAR LIMIT=14] -->
<string name="contacts_groups_label">Skupine</string>
<string name="menu_moveGroupMembers">Premakni člane skupine</string>
<string name="title_move_members">Premakni člane</string>
<string name="message_move_members">Premikanje članov \u2026</string>
<string name="message_can_not_move_members">Premikanje članov ni mogoče</string>
<string name="edit_before_call">Uredi številko pred klicem</string>
<string name="menu_sendViaSMS">Pošlji stik preko SMS-a</string>
<string name="select_all">Vse</string>
<!-- Choose Sim Card to Import -->
<string name="import_sim_contacts_title">Uvozi stike SIM</string>
<string name="import_sim_contacts_message">Uvažanje stikov SIM \u2026</string>
<!-- Confirmation dialog title after users selects to import a contact. [CHAR LIMIT=25]-->
<string name="importConfirmation_title">Uvozi stik?</string>
<string name="import_finish">Uvoz končan</string>
<!-- Multi Delete Contacts related strings -->
<string name="delete_contacts_title">Izbriši stike</string>
<string name="delete_contacts_message">Brisanje stikov \u2026</string>
<!-- Confirmation dialog title after users selects to delete a contact. [CHAR LIMIT=25]-->
<string name="deleteConfirmation_title">Izbriši stik?</string>
<string name="too_many_contacts_add_to_group">Dodanih ne more bite več kot <xliff:g id="count">%d</xliff:g> stikov</string>
<!-- add for MemoryStatusActivity -->
<string name="menu_memory_status">Stanje pomnilnika</string>
<string name="memory_size">Skupaj:</string>
<string name="memory_used">Uporabljeno:</string>
<string name="calculating_status_now">Računanje stanja \u2026</string>
<string name="menu_copyTo">Kopiraj v <xliff:g id="destination">%s</xliff:g></string>
<string name="no_empty_email_in_usim">Stik USIM nima na voljo e-poštnega polja, sporočila ni mogoče kopirati.</string>
<string name="voicemail">Glasovna pošta</string>
<string name="select_call_title">Izberite dnevnike klicev</string>
<string name="delete_call_title">Izbriši dnevnike klicev</string>
<string name="delete_call_message">Brisanje dnevnikov klicev \u2026</string>
<string name="delete_call_alert">Izbriši izbrane dnevnike klicev?</string>
<string name="title_del_call">Izbriši</string>
<string name="powered_by_provider">Omogoča <xliff:g id="provider">%s</xliff:g></string>
<!-- InCall plugin directory search & invite -->
<string name="incall_plugin_directory_search">Išči v mapi %1$s</string>
<string name="incall_plugin_invite">POVABI</string>
<string name="incall_plugin_account_subheader">%1$s ime</string>
<string name="incall_plugin_call_error"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> ne more opraviti tega klica</string>
</resources>
|
