blob: c54631d8f45acb8739129cc51ff0d96d063e9c09 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for applicationName (1951105221222584204) -->
<skip />
<string name="contactsList">"Contatti"</string>
<string name="shortcutContact">"Contatto"</string>
<string name="starredList">"Speciali"</string>
<string name="frequentList">"Frequenti"</string>
<string name="strequentList">"Preferiti"</string>
<string name="viewContactTitle">"Dettagli contatto"</string>
<string name="viewContactDesription">"Visualizza contatto"</string>
<string name="editContactDescription">"Modifica contatto"</string>
<string name="insertContactDescription">"Crea contatto"</string>
<string name="searchHint">"Cerca contatti"</string>
<string name="menu_newContact">"Nuovo contatto"</string>
<string name="menu_viewContact">"Visualizza contatto"</string>
<string name="menu_callNumber">"Chiama <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="menu_addStar">"Aggiungi a preferiti"</string>
<string name="menu_removeStar">"Rimuovi dai preferiti"</string>
<string name="menu_showBarcode">"Mostra codice a barre"</string>
<string name="menu_editContact">"Modifica contatto"</string>
<string name="menu_deleteContact">"Elimina contatto"</string>
<string name="menu_call">"Chiama"</string>
<string name="menu_sendSMS">"Invia SMS/MMS"</string>
<string name="menu_sendEmail">"Invia email"</string>
<string name="menu_viewAddress">"Indirizzo su mappa"</string>
<string name="menu_makeDefaultNumber">"Rendi numero predefinito"</string>
<string name="deleteConfirmation_title">"Elimina"</string>
<string name="deleteConfirmation">"Il contatto verrà eliminato."</string>
<string name="menu_done">"Salva"</string>
<string name="menu_doNotSave">"Ignora modifiche"</string>
<string name="button_save">"Salva"</string>
<string name="button_discard">"Ignora modifiche"</string>
<string name="editContact_title_edit">"Modifica contatto"</string>
<string name="editContact_title_insert">"Nuovo contatto"</string>
<string name="menu_addItem">"Altre info"</string>
<!-- no translation found for label_phonetic_name (2288082649573927286) -->
<skip />
<string name="label_notes">"Note"</string>
<string name="label_ringtone">"Suoneria"</string>
<string name="ghostData_name">"Nome e cognome"</string>
<!-- no translation found for ghostData_phonetic_name (7852749081984070902) -->
<skip />
<string name="ghostData_company">"Società"</string>
<string name="ghostData_title">"Mansione"</string>
<string name="ghostData_im">"Nome IM"</string>
<string name="ghostData_notes">"La mia nota"</string>
<string name="ghostData_phone">"Numero di telefono"</string>
<string name="ghostData_email">"Indirizzo email"</string>
<string name="ghostData_postal">"Indirizzo postale"</string>
<string name="invalidContactMessage">"Il contatto non esiste."</string>
<string name="pickerNewContactHeader">"Crea nuovo contatto"</string>
<string name="selectLabel">"Seleziona etichetta"</string>
<string name="phoneLabelsGroup">"Telefono"</string>
<string name="emailLabelsGroup">"Email"</string>
<string name="imLabelsGroup">"IM"</string>
<string name="postalLabelsGroup">"Indirizzo postale"</string>
<string name="otherLabelsGroup">"Altro"</string>
<string-array name="otherLabels">
<item>"Organizzazione"</item>
<item>"Nota"</item>
</string-array>
<string name="errorDialogTitle">"Nessuna foto"</string>
<string name="photoPickerNotFoundText">"Nessuna foto disponibile."</string>
<string name="attachToContact">"Icona del contatto"</string>
<string name="customLabelPickerTitle">"Nome etichetta personalizzata"</string>
<string name="menu_displayGroup">"Visualizza gruppo"</string>
<string name="syncGroupPreference">"Modifica sincr. gruppi"</string>
<string name="importFromSim">"Importa contatti"</string>
<string name="send_to_voicemail_checkbox">"Inoltra chiamate direttamente a segreteria."</string>
<string name="send_to_voicemail_view">"Le chiamate vengono inoltrate direttamente alla segreteria."</string>
<string name="default_ringtone">"Predefinita"</string>
<string name="addPicture">"Aggiungi icona"</string>
<string name="removePicture">"Rimuovi icona"</string>
<string name="noContacts">"Nessun contatto."</string>
<string name="noContactsWithPhoneNumbers">"Nessun contatto con numeri di telefono."</string>
<string name="noFavorites">"Nessun preferito."</string>
<string name="select_group_title">"Gruppi"</string>
<string name="groupEmpty">"Il gruppo \"<xliff:g id="GROUPNAME">%s</xliff:g>\" è vuoto."</string>
<string name="showAllGroups">"Tutti i contatti"</string>
<string name="syncAllGroups">"Sincronizza tutti i contatti"</string>
<string name="groupNameMyContacts">"I miei contatti"</string>
<string name="groupNameWithPhones">"Contatti con numeri di telefono"</string>
<string name="contactCreatedToast">"Contatto creato."</string>
<string name="contactSavedToast">"Contatto salvato."</string>
<string name="listSeparatorCallNumber">"Componi numero"</string>
<string name="listSeparatorSendSmsMms">"Invia SMS/MMS"</string>
<string name="listSeparatorSendEmail">"Invia email"</string>
<string name="listSeparatorSendIm">"Invia msg IM"</string>
<string name="listSeparatorMapAddress">"Indirizzo su mappa"</string>
<string name="listSeparatorOrganizations">"Organizzazioni"</string>
<string name="listSeparatorOtherInformation">"Altre informazioni"</string>
<string name="contactsIconLabel">"Contatti"</string>
<string name="contactsFavoritesLabel">"Preferiti"</string>
<string name="dialerIconLabel">"Dialer"</string>
<string name="recentCallsIconLabel">"Reg. chiamate"</string>
<string name="liveFolderAll">"Tutti i contatti"</string>
<string name="liveFolderFavorites">"Contatti speciali"</string>
<string name="liveFolderPhone">"Contatti con numeri di telefono"</string>
<string name="menu_sendTextMessage">"Invia SMS"</string>
<string name="recentCalls_callNumber">"Chiama <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="recentCalls_editNumberBeforeCall">"Modifica numero prima di chiamare"</string>
<string name="recentCalls_addToContact">"Aggiungi a contatti"</string>
<string name="recentCalls_removeFromRecentList">"Rimuovi da registro chiamate"</string>
<string name="recentCalls_deleteAll">"Cancella registro chiamate"</string>
<string name="recentCalls_empty">"Il registro chiamate è vuoto."</string>
<string name="imei">"IMEI"</string>
<string name="voicemail">"Segreteria"</string>
<string name="unknown">"Sconosciuto"</string>
<string name="private_num">"Numero privato"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText">"Usa la tastiera"</string>
<string name="dialerDialpadHintText">"Componi per aggiungere una chiamata"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading">"Caricamento da SIM..."</string>
<string name="simContacts_title">"Contatti SIM"</string>
<string name="contactsSyncPlug"><font fgcolor="#ffffffff">"Sincronizza i tuoi contatti Google."</font>" "\n"Dopo la sincronizzazione con il telefono, i tuoi contatti saranno sempre a tua disposizione."</string>
<string name="noContactsHelpText">"Non esistono contatti."\n\n"Per aggiungere contatti, premi "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>" e seleziona:"\n\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Modifica sincr. gruppi"</b></font>" per aggiungere contatti da un account Google nuovo o esistente"\n</li>\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Nuovo contatto"</b></font>" per creare un nuovo contatto"\n</li>\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Importa contatti"</b></font>" per aggiungere contatti dalla SIM"\n</li></string>
<string name="seclectSyncGroups_title">"Seleziona i gruppi da sincronizzare"</string>
<string name="liveFolder_all_label">"Tutti i contatti"</string>
<string name="liveFolder_favorites_label">"Speciali"</string>
<string name="liveFolder_phones_label">"Telefoni"</string>
<string name="dialer_useDtmfDialpad">"Usa la tastiera per la selezione a toni"</string>
<string name="dialer_returnToInCallScreen">"Torna alla chiamata in corso"</string>
<string name="dialer_addAnotherCall">"Aggiungi chiamata"</string>
<!-- no translation found for callDetailTitle (5340227785196217938) -->
<skip />
<!-- no translation found for toast_call_detail_error (7200975244804730096) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_type (3213526349444862087) -->
<skip />
<!-- no translation found for type_incoming (6502076603836088532) -->
<skip />
<!-- no translation found for type_outgoing (343108709599392641) -->
<skip />
<!-- no translation found for type_missed (2720502601640509542) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_time (5805575214626630975) -->
<skip />
<!-- no translation found for datetime_relative (2906207446040994658) -->
<skip />
<!-- no translation found for call_duration (3941950339482985532) -->
<skip />
<!-- no translation found for header_actions (229583643365836321) -->
<skip />
</resources>
|
