blob: 9a339181972d6697abf3298838485028f861e484 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (c) 2011-2013, The Linux Foundation. All rights reserved.
Copyright (C) 2014-2015 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Toast displayed when saving a contact to sim card failed -->
<string name="contactSavedToSimCardError">SIM કાર્ડના પસંદ કરેલ સંપર્કો સેવ ન કરી શકાયા</string>
<string name="airplane_mode_on">એરપ્લેન મોડ સક્ષમ હોય ત્યારે SIM કાર્ડનો ઍક્સેસ થઈ શકે નહીં</string>
<string name="number_anr_too_long">નંબર અતિ લાંબો છે</string>
<string name="email_address_too_long">ઈમેલ સરનામું અતિ લાંબુ છે</string>
<string name="sim_card_full">SIM કાર્ડ પૂર્ણ ભરેલ છે</string>
<string name="tag_too_long">સંપર્ક નામ ઘણું લાંબુ છે</string>
<string name="invalid_phone_number">ફોન નંબર અપ્રમાણિત છે</string>
<string name="invalid_number_type">નંબરનો પ્રકાર અપ્રમાણિત છે</string>
<string name="no_phone_number_or_email">કૃપા કરીને ફોન નંબર અથવા ઈમેલ સરનામું દાખલ કરો.</string>
<string name="memory_card_full">સંપર્ક સેવ થઈ શકશે નહીં; ફોન મેમરી પૂર્ણ ભરેલ છે</string>
<!-- The title of "groups" tab. [CHAR LIMIT=14] -->
<string name="contacts_groups_label">જૂથો</string>
<string name="menu_moveGroupMembers">જૂથ સદસ્યો ખસેડો</string>
<string name="title_move_members">સદસ્યો ખસેડો</string>
<string name="message_move_members">સદસ્યો ખસેડી રહ્યા છીએ\u2026</string>
<string name="message_can_not_move_members">સદસ્યો ખસેડી શકાતા નથી</string>
<string name="edit_before_call">કોલ પહેલાં નંબર સંપાદન કરો</string>
<string name="menu_sendViaSMS">SMS મારફત સંપર્ક મોકલો</string>
<string name="select_all">તમામ</string>
<!-- Choose Sim Card to Import -->
<string name="import_sim_contacts_title">SIM સંપર્કો આયાત કરો</string>
<string name="import_sim_contacts_message">SIM સંપર્કો\u2026 આયાત થાય છે</string>
<!-- Confirmation dialog title after users selects to import a contact. [CHAR LIMIT=25]-->
<string name="importConfirmation_title">સંપર્ક આયાત કરવા છે?</string>
<string name="import_finish">આયાત સમાપ્ત થયું</string>
<!-- Multi Delete Contacts related strings -->
<string name="delete_contacts_title">સંપર્કો રદ કરો</string>
<string name="delete_contacts_message">સંપર્કો\u2026 ભૂંસી રહ્યા છીએ</string>
<!-- Confirmation dialog title after users selects to delete a contact. [CHAR LIMIT=25]-->
<string name="deleteConfirmation_title">સંપર્ક હટાવીએ?</string>
<string name="too_many_contacts_add_to_group"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> કરતા વધુ સંપર્કો ઉમેરી શકાશે નહીં</string>
<!-- add for MemoryStatusActivity -->
<string name="menu_memory_status">મેમરી સ્થિતિ</string>
<string name="memory_size">કુલ:</string>
<string name="memory_used">વપરાયેલ:</string>
<string name="calculating_status_now">સ્થિતિની ગણતરી થાય છે\u2026</string>
<string name="menu_copyTo"><xliff:g id="destination">%s</xliff:g>પર કૉપિ કરો</string>
<string name="no_empty_email_in_usim">USIM સંપર્ક પાસે ઉપલબ્ધ ફિલ્ડ નથી, સંદેશા કૉપિ કરવામાં અક્ષમ.</string>
<string name="voicemail">વૉઇસમેઇલ</string>
<string name="select_call_title">કૉલ લૉગ્સ પસંદ કરો</string>
<string name="delete_call_title">કૉલ લૉગ્સ રદ કરો</string>
<string name="delete_call_message">કૉલ લૉગ્સ\u2026 ભૂંસી રહ્યા છીએ</string>
<string name="delete_call_alert">શું પસંદ કરેલ કૉલ લૉગ્સ ભૂંસવા છે?</string>
<string name="title_del_call">હટાવો</string>
<string name="powered_by_provider"><xliff:g id="provider">%s</xliff:g> દ્વારા સશક્તિકરણ</string>
<!-- InCall plugin directory search & invite -->
</resources>
|
