blob: e873bfdb4331ffe6315ffc95a1cb306f9b9ff458 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (c) 2011-2013, The Linux Foundation. All rights reserved.
Copyright (C) 2014-2015 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Toast displayed when saving a contact to sim card failed -->
<string name="contactSavedToSimCardError">Valittujen yhteystietojen tallennus SIM-kortille epäonnistui</string>
<string name="airplane_mode_on">SIM-korttia ei voida käyttää, kun lentokonetila on käytössä</string>
<string name="number_anr_too_long">Numero on liian pitkä</string>
<string name="email_address_too_long">Sähköpostiosoite on liian pitkä</string>
<string name="sim_card_full">SIM-kortti on täynnä</string>
<string name="tag_too_long">Yhteystiedon nimi on liian pitkä</string>
<string name="invalid_phone_number">Puhelinnumero on virheellinen</string>
<string name="invalid_number_type">Numerotyyppi on virheellinen</string>
<string name="no_phone_number_or_email">Anna puhelinnumero tai sähköpostiosoite.</string>
<string name="memory_card_full">Yhteystietoa ei voitu tallentaa, puhelimen muisti on täynnä</string>
<!-- The title of "groups" tab. [CHAR LIMIT=14] -->
<string name="contacts_groups_label">Ryhmät</string>
<string name="menu_moveGroupMembers">Siirrä ryhmän jäsenet</string>
<string name="title_move_members">Siirrä jäsenet</string>
<string name="message_move_members">Siirretään jäseniä\u2026</string>
<string name="message_can_not_move_members">Jäseniä ei voida siirtää</string>
<string name="edit_before_call">Muokkaa numeroa ennen puhelua</string>
<string name="menu_sendViaSMS">Lähetä yhteystieto tekstiviestillä</string>
<string name="select_all">Kaikki</string>
<!-- Choose Sim Card to Import -->
<string name="import_sim_contacts_title">Tuo SIM-yhteystietoja</string>
<string name="import_sim_contacts_message">Tuodaan SIM-yhteystietoja\u2026</string>
<!-- Confirmation dialog title after users selects to import a contact. [CHAR LIMIT=25]-->
<string name="importConfirmation_title">Tuo yhteystieto?</string>
<string name="import_finish">Tuonti valmis</string>
<!-- Multi Delete Contacts related strings -->
<string name="delete_contacts_title">Poista yhteystietoja</string>
<string name="delete_contacts_message">Poistetaan yhteystietoja\u2026</string>
<!-- Confirmation dialog title after users selects to delete a contact. [CHAR LIMIT=25]-->
<string name="deleteConfirmation_title">Poista yhteystieto?</string>
<string name="too_many_contacts_add_to_group">Enintään <xliff:g id="count">%d</xliff:g> yhteystietoa voidaan lisätä</string>
<!-- add for MemoryStatusActivity -->
<string name="menu_memory_status">Muistin tila</string>
<string name="memory_size">Yhteensä:</string>
<string name="memory_used">Käytetty:</string>
<string name="calculating_status_now">Lasketaan tilaa\u2026</string>
<string name="menu_copyTo">Kopioi kohteeseen <xliff:g id="destination">%s</xliff:g></string>
<string name="no_empty_email_in_usim">USIM-yhteystiedolla ei ole saatavilla sähköpostiosoitekenttää, viestejä ei voida kopioida.</string>
<string name="voicemail">Vastaaja</string>
<string name="select_call_title">Valitse puhelulokit</string>
<string name="delete_call_title">Poista puhelulokit</string>
<string name="delete_call_message">Poistetaan puhelulokeja\u2026</string>
<string name="delete_call_alert">Poista valitut puhelulokit?</string>
<string name="title_del_call">Poista</string>
<string name="powered_by_provider">Powered by <xliff:g id="provider">%s</xliff:g></string>
</resources>
|
