"Android Core Apps" "Kontakter" "Telefon" "Kontakt" "Direktval" "Direktmeddelande" "Välj genväg till kontakten" "Välj ett nummer som du vill ringa" "Välj ett nummer för meddelandet" "Stjärnmärkta" "Ofta" "Favoriter" "Kontaktuppgifter" "Visa kontakt" "Redigera kontakt" "Skapa kontakt" "Sök efter kontakter" "Sök" "Ny kontakt" "Visa kontakt" "Ring %s" "Lägg till i Favoriter" "Ta bort från Favoriter" "Redigera kontakt" "Ta bort kontakt" "Ring upp kontakt" "Skicka SMS till kontakt" "Skicka e-post" "Visa adress på karta" "Använd som standardnummer" "Använd som standardadress" Dela nummer Dela e-postadress Dela adress "Dela upp" "Kontakterna har delats upp" "Dela upp kontakt" "Vill du dela upp den här kontakten i flera kontakter, en för varje uppsättning kontaktinformation som kombinerats i den?" "Slå ihop" "Kombinera kontakter" "Välj en kontakt som du vill slå ihop med %s." "Visa alla kontakter" "Föreslagna kontakter" "Alla kontakter" "Deltagande kontakter" "Alternativ" "Alternativ" "Ta bort" Rensa samtalshistorik "Det går inte att ta bort kontakter från skrivskyddade konton, men du kan dölja dem i kontaktlistan." "Den här kontakten har information från flera konton. Information från skrivskyddade konton döljs i kontaktlistan, men tas inte bort." "Om du tar bort den här kontakten tar du bort information från flera konton." "Kontakten kommer att tas bort." Alla poster i samtalshistoriken kommer tas bort. "Färdig" "Tillbaka" "Redigera kontakt" "Ny kontakt" "Fonetiskt" "Anteckningar" "Internetsamtal" "Ringsignal" "För- och efternamn" "Fonetiskt namn" "Företag" "Titel" "Kontakten finns inte." "Skapa ny kontakt" "Välj etikett" "Telefon" "E-post" "Chatt" "Postadress"

"Organisation" "Anteckning"

"Det finns inga bilder på telefonen." "Kontaktikon" "Anpassat etikettsnamn" "Visningsalternativ" "Visa alternativ" "Skicka samtal direkt till röstbrevlåda" "Standardinställning" "Ändra ikon" "Ta bort ikon" "Inga kontakter." "Inga matchande kontakter hittades." "Inga kontakter med telefonnummer." "Bara kontakter med telefoner" "Visa bara kontakter med telefonnummer" "Välj kontakter att visa" "%0$d kontakter" "%1$d kontakter, %2$d med telefon" "Sparar kontakt..." "Sparar visningsalternativ ..." "Kontakt sparad." "Fel: det går inte att spara kontakter." "Visar en kontakt med telefonnummer" "Visar %d kontakter med telefonnummer" "Inga synliga kontakter med telefonnummer" "Visar en kontakt" "Visar %d kontakter" "Det finns inga synliga kontakter" "En kontakt hittades" "%d kontakter hittades" "Kontakten hittades inte" "1 kontakt" "%d kontakter" "Kontakter" "Favoriter" "Telefon" "Samtalshistorik" "Alla kontakter" "Stjärnmärkta kontakter" "Kontakter med telefonnummer" "Skicka SMS" "Ring %s" "Redigera nummer före samtal" Svartlista "Lägg till i Kontakter" "Ta bort från samtalshistorik" "Rensa samtalshistorik" "Samtalshistoriken är tom." "Rensa samtalshistorik" "Vill du rensa samtalshistoriken?" "IMEI-kod" "MEID" "Röstbrevlåda" "Okänd" "Privat nummer" "Telefonautomat" "Använd tangentbordet när du ringer" "Ring/lägga till" "Läser in från SIM-kort…" "Kontakter från SIM-kort" "Du har inga kontakter att visa. (Om du nyss lade till ett konto kan det ta några minuter innan kontakterna synkroniserats.)" "Du har inga kontakter att visa." "Det finns inga kontakter att visa."\n\n"Om du vill lägga till kontakter trycker du på ""Meny"" och sedan på:"\n" "\n

"Konton"" om du vill lägga till eller konfigurera ett konto med kontakter som kan synkroniseras till telefonen"\n

" "\n

"Ny kontakt"" om du vill skapa en ny kontakt från grunden"\n

" "\n

"Importera/exportera"\n

"Det finns inga kontakter att visa (om du nyss har lagt till ett konto kan det ta några minuter att synkronisera kontakter)."\n\n"Om du vill lägga till kontakter trycker du på ""Meny"" och sedan på:"\n" "\n

"Konton"" om du vill lägga till eller konfigurera ett konto med kontakter som kan synkroniseras till telefonen"\n

" "\n

"Visningsalternativ"" om du vill ändra vilka kontakter som är synliga"\n

" "\n

"Ny kontakt"" om du vill skapa en ny kontakt från grunden"\n

" "\n

"Importera/exportera"\n

"Det finns inga kontakter att visa."\n\n"Om du vill lägga till kontakter trycker du på ""Meny"" och sedan på:"\n" "\n

"Konton"" om du vill lägga till eller konfigurera ett konto med kontakter som kan synkroniseras till telefonen"\n

" "\n

"Ny kontakt"" om du vill skapa en ny kontakt från grunden"\n

" "\n

"Importera/exportera"\n

"Konton"" om du vill lägga till eller konfigurera ett konto med kontakter som kan synkroniseras till telefonen"\n

" "\n

"Visningsalternativ"" om du vill ändra vilka kontakter som är synliga"\n

" "\n

"Ny kontakt"" om du vill skapa en ny kontakt från grunden"\n

" "\n

"Importera/exportera"\n

"Du har inte några favoriter."\n\n"Så här lägger du till kontakter i favoritlistan:"\n\n" "

"Tryck på fliken ""Kontakter"\n

" "\n

"Tryck på den kontakt du vill lägga till i favoriterna"\n

" "\n

"Tryck på stjärnan bredvid kontaktens namn"\n

"Alla kontakter" "Stjärnmärkt" "Telefoner" "Använda tonvalstelefon" "Återvänd till pågående samtal" "Lägg t. samt." "Samtalsinfo" "Det gick inte att läsa information om samtalet." "Inkommande samtal" "Utgående samtal" "Missat samtal" "Inkommande samtal" "Ring upp" "Ring igen" "Ring upp" "%1$s minuter %2$s sekunder" "Ofta kontaktade" "Lägg till kontakt" "Vill du lägga till %s i Kontakter?" "Alla" "ett" "två" "tre" "fyra" "fem" "sex" "sju" "åtta" "nio" "Stjärna" "noll" "pund" "röstbrevlåda" "ring" "backsteg" "nummer att ringa" "kontaktbild" "minus" "plus" "USB-enhet ej tillgänglig" "Inget SD-kort" "Ingen USB-enhet hittades" "Inget SD-kort hittades" "Söker efter vCard" "Importera från SIM-kort" "Importera från USB-enhet" "Importera från SD-kort" "Exportera till USB-enhet" "Exportera till SD-kort" "Dela synliga kontakter" "Importera en vCard-fil" "Importera flera vCard-filer" "Importera alla vCard-filer" "Söker efter vCard-data på USB-lagringsenhet" "Söker efter vCard-data på SD-kort" "Det gick inte att söka igenom USB-lagringsenheten" "Det gick inte att läsa SD-kort" "Det gick inte att söka igenom USB-lagringsenheten (orsak: %s)" "Det gick inte att skanna SD-kortet (orsak: %s)" "I/O-fel" "Det gick inte att analysera vCard av okänd anledning" "Det gick inte att analysera vCard trots att formatet verkar vara giltigt. Den aktuella implementeringen stöder inte det." "Det finns ingen vCard-fil i USB-lagringsenheten" "Ingen vCard-fil hittades på SD-kortet" "En eller flera filer kunde inte importeras: (%s)." "Okänt fel" "Välj vCard-fil" "%1$s"\n"%2$s" "Läser vCard" "Läser vCard-filer" "Det gick inte att läsa vCard-data" "%1$s av %2$s kontakter" "%1$s av %2$s filer" "Bekräfta export" "Vill du exportera kontaktlistan till \"%s\"?" "Det gick inte att exportera kontaktdata" "Det gick inte att exportera kontaktdata."\n"Orsak: \"%s\"" "Det finns ingen kontakt som kan exporteras" "För många vCard-filer på USB-lagringsenheten" "För många vCard-filer på SD-kortet" "Det obligatoriska filnamnet är för långt (\"%s\")" "Exporterar kontaktuppgifter" "Exporterar kontaktuppgifter till: %s" "Det gick inte att starta exportverktyget: %s" "Ett fel uppstod under export: %s" "Det gick inte att hämta databasinformation" "Det finns ingen kontakt som kan exporteras. Om du vet att du har kontakter i din telefon kan problemet vara att en leverantör förhindrar att kontakterna exporteras från telefonen." "vCard-kompositören är inte korrekt initierad" "Det gick inte att öppna %1$s: %2$s" "%1$s av %2$s kontakter" "Dina kontakters namn" "Lägg till en paus på 2 sek." "Lägg till väntetid" "Ring upp med" "Skicka SMS med" "Kom ihåg det här valet" "Ingen app som kan hantera åtgärden hittades" "Kom ihåg det här valet" "Okänd" Ingen info "Konton" "Importera/exportera" "Importera/exportera kontakter" "Dela" "Dela kontakt via" "Den här kontakten kan inte delas." "Namn" "Smeknamn" "Organisation" "Webbplats" "Händelse" "H" "M" "A" "P" "A" "Kontakten är skrivskyddad" "Mer" "Primärt namn" "Skapa kontakt under konto" "Ta bort synkgrupp" "Lägg till synkgrupp" "Fler grupper …" "Alla andra kontakter" "Alla kontakter" "Om du tar bort \"%s\" från synkroniseringen tas även alla kontakter som inte tillhör grupper bort från synkroniseringen." "Bara telefon (osynkad)" "Ring %s" "Ring hem" "Ring mobilen" "Ring – arbete" "Ring – arbetsfax" "Ring upp hemfax" "Ring personsökare" "Ring" "Ring upp återuppringningsnummer" "Ring bilen" "Ring företagets växel" "Ring upp ISDN" "Ring upp primärt nummer" "Samtal till fax" "Ring radio" "Ring upp telex" "Ring upp TTY/TDD" "Ring upp jobbmobil" "Ring upp jobbpersonsökare" "Ring %s" "Samtal – MMS" "Skicka SMS till %s" "SMS – hem" "SMS – mobil" "SMS – arbete" "SMS – arbetsfax" "SMS – hemfax" "SMS – personsökare" "Text" "Skicka SMS till återuppringningsnummer" "SMS – bil" "SMS – jobbväxel" "Skicka SMS till ISDN" "Skicka SMS till primärt nummer" "Text till fax" "SMS – radio" "Skicka SMS till telex" "Skicka SMS till TTY/TDD" "Skicka SMS till jobbmobil" "Skicka SMS till jobbpersonsökare" "Skicka SMS till %s" "Skicka MMS" "E-postadress – hem" "Skicka e-post till mobil" "E-postadress – arbete" "E-post" "Skicka e-post till %s" "E-post" "Visa hemadress" "Visa jobbadress" "Visa adress" "Visa adress, %s" "Chatta med AIM" "Chatta med Windows Live" "Chatta med Yahoo" "Chatta med Skype" "Chatta med QQ" "Chatta med Google Talk" "Chatta med ICQ" "Chatta med Jabber" "Chatt" "Gata" "Postbox" "Område" "Stad" "Delstat" "Postnummer" "Land" "Förnamn" "Efternamn" "Namnprefix" "Mellannamn" "Namnsuffix" "Fonetiskt förnamn" "Fonetiskt mellannamn" "Fonetiskt efternamn" "%1$s-kontakt" "från %1$s" "Använd det här fotot" "Kontaktinformation för %1$s kan inte redigeras i den här enheten." "Det finns ingen mer information för kontakten" "Sortera lista efter" "Förnamn" "Efternamn" "Visa kontaktnamn som" "Förnamn först" "Efternamn först" "Sök efter kontakter" "Sök efter alla kontakter" "Ta en bild" "Välj ett foto från galleriet" "Kontaktlistan uppdateras så att språkändringen visas."\n\n"Vänta..." "Kontaktlistan uppdateras."\n\n"Vänta..." "Kontakter håller på att uppgraderas. "\n\n"Uppgraderingen kräver ungefär %dMB av telefonens internminne."\n\n"Välj något av följande alternativ:" "Avinstallera några appar" "Försök uppgradera igen" "Sökresultat för: %s" "Söker..." Inställningar SMS/MMS Rensa samtalshistoriken Rensa vad? Allt Inkommande Utgående Missade Rensa samtalshistoriken Är du säker på att du vill rensa samtliga samtalsposter? Är du säker på att du vill rensa alla poster för inkommande samtal? Är du säker på att du vill rensa alla poster för utgående samtal? Är du säker på att du vill rensa alla poster för missade samtal? Rensa ofta ringda Är du säker på att du vill rensa alla poster för samtal du ofta ringer? Ring-knappen hämtar senast ringda nummer Senast ringde nummer kommer att hämtas om inga siffror slagits in Återgå till Telefonprogrammet efter samtal Vänster händelseknapp (LAB) Hanterare för röstbrevlåda Använd 1 för vanlig röstbrevlåda Knapp 1 kommer användas för vanlig röstbrevlåda Knapp 1 kommer följa hanteraren för röstbrevlåda Inaktivera nummerkontroller Vänster händelseknapp (LAB) och meny kommer alltid att vara aktiva LAB och meny kommer bara aktiveras om minst en siffra skrivs (förutom röstbrevlåda) Aktivera haptisk återkoppling Använder knappsatsens tryckmönster - gå till CyanogenMod-inställningar för att justera Ändra färg på siffror Sifferfärg (nedtryckt) Sifferfärg (fokuserat) Sifferfärg (inte markerat) Välj en färg Tryck på mittenfärgen för att bekräfta.\nTryck bakåt för att avbryta. Ingen (Ring numret till röstbrevlådan) Exakta tider Använd exakta tider i samtalshistoriken Använd relativa tider i samtalshistoriken Visa sekunder Visa sekunder när exakta tider används Fråga innan rensning Fråga innan samtalshistoriken rensas Samtalshistoriken kommer rensas utan bekräftelse Visa kontaktbilder Visa Ring-knapp Visa en Ring-knapp för kontakter med nummer Visa antal kontakter Antalet kontakter kommer visas längst upp i kontaktlistan Visa alfabetiska avskiljare Alfabetiska avskiljare kommer visas i kontaktlistan Alfabetiska avskiljare kommer inte visas i kontaktlistan Visa kontakt Inställningar för visning av en individuell kontakt SMS-åtgärd endast för mobil Bara mobiltelefonnummer kommer ha en SMS-åtgärd Alla nummer kommer ha en SMS-åtgärd Göm ofta ringda Den faktiskta informationen göms, men rensas inte. Fråga innan rensning Fråga innan poster med ofta ringda samtal rensas Poster med ofta ringda samtal kommer rensas utan bekräftelse Övrigt Aktivera rotation med sensor Roterar baserat på systeminställningar, om aktiverad. Fontstorlek för kontaktinformation Låter dig välja fontstorlek som används för att visa detaljerad kontaktinformation (telefonnummer, e-postadress, adress, osv.) Standardflik Standardflik att öppna när Telefon-appen startar Senast använda för att ringa (Standard) Senast visade Telefon Samtalshistorik Kontakter Favoriter Om Mod-namn WyContacts Froyo Version 1.2 Erkännanden Wysie, ChainsDD, geesun, niuchl, rac2030, sileht och resten av XDA! :)