From 577ec42bed8baaa38849cd3a2e161df96cbd5ec4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Bestas Date: Sun, 14 Feb 2016 16:24:07 +0200 Subject: Automatic translation import Change-Id: Idc812ee38049ea244960a16033a483df9904abab --- res/values-bg/cm_plurals.xml | 4 ++-- res/values-bg/cm_strings.xml | 10 +++++----- res/values-de/cm_plurals.xml | 4 ++-- res/values-de/cm_strings.xml | 20 ++++++++++---------- res/values-et-rEE/cm_strings.xml | 1 + res/values-uk/cm_strings.xml | 1 + 6 files changed, 21 insertions(+), 19 deletions(-) (limited to 'res') diff --git a/res/values-bg/cm_plurals.xml b/res/values-bg/cm_plurals.xml index c4054e1f3..34280b512 100644 --- a/res/values-bg/cm_plurals.xml +++ b/res/values-bg/cm_plurals.xml @@ -25,8 +25,8 @@ %d контакта ще бъдат импортирани. - %d контакт е внесен - %d контакта са внесени + %d контакт е импортиран + %d контакта са импортирани %d контакт ще бъде изтрит. diff --git a/res/values-bg/cm_strings.xml b/res/values-bg/cm_strings.xml index a6aef74ea..983e134b9 100644 --- a/res/values-bg/cm_strings.xml +++ b/res/values-bg/cm_strings.xml @@ -17,11 +17,11 @@ limitations under the License. --> - Избраните контакти не могат да бъдат записани в SIM картата - SIM картата е недостъпна при включен самолетен режим + Избраните контакти не могат да бъдат записани в СИМ картата + СИМ картата е недостъпна при включен самолетен режим Номерът е твърде дълъг Имейл адресът е твърде дълъг - SIM картата е пълна + СИМ картата е пълна Името на контакта е твърде дълго Телефонният номер е невалиден Типът на номера е невалиден @@ -35,8 +35,8 @@ Редактиране на номера преди повикване Изпращане на контакта чрез SMS Всички - Импортиране на контакти от SIM карта - Импортиране на контакти от SIM\u2026 + Импортиране на контакти от СИМ карта + Импортиране на контакти от СИМ\u2026 Да бъдат ли импортирани контактите? Импортирането завърши Изтриване на контакти diff --git a/res/values-de/cm_plurals.xml b/res/values-de/cm_plurals.xml index 8a2e0e8ae..c84ac16b8 100644 --- a/res/values-de/cm_plurals.xml +++ b/res/values-de/cm_plurals.xml @@ -25,8 +25,8 @@ %d Kontakte werden importiert. - %d Kontakt importiert - %d Kontakte importiert + %d Kontakt wurde importiert + %d Kontakte wurden importiert %d Kontakt wird gelöscht. diff --git a/res/values-de/cm_strings.xml b/res/values-de/cm_strings.xml index d0f5cace0..4eca5d2ca 100644 --- a/res/values-de/cm_strings.xml +++ b/res/values-de/cm_strings.xml @@ -17,21 +17,21 @@ limitations under the License. --> - Die ausgewählten Kontakte konnten nicht auf der SIM-Karte gespeichert werden + Die ausgewählten Kontakte konnten nicht auf der SIM-Karte gespeichert werden. Bei aktiviertem Flugmodus kann nicht auf die SIM-Karte zugegriffen werden Nummer ist zu lang - E-Mail-Adresse ist zu lang + Die E-Mail-Adresse ist zu lang. SIM-Karte ist voll Kontaktname ist zu lang Telefonnummer ist ungültig Nummerntyp ist ungültig Bitte Telefonnummer oder E-Mail-Adresse eingeben. - Der Kontakt konnte nicht gespeichert werden, da der Telefonspeicher voll ist + Der Kontakt konnte nicht gespeichert werden, da der Telefonspeicher voll ist. Gruppen Gruppenmitglieder verschieben Mitglieder verschieben - Verschiebe Mitglieder\u2026 - Mitglieder können nicht verschoben werden + Mitglieder werden verschoben\u2026 + Mitglieder können nicht verschoben werden. Nummer vor Anruf bearbeiten Kontakt per SMS senden Alle @@ -48,12 +48,12 @@ Belegt: Status wird berechnet\u2026 Nach %s kopieren - Die Nachricht kann nicht kopiert werden, da der USIM-Kontakt über kein E-Mail-Feld verfügt. + Nachrichten können nicht kopiert werden, da der USIM-Kontakt nicht über ein E-Mail-Feld verfügt. Sprachnachricht - Anruflisten auswählen - Anrufslisten löschen - Anruflisten werden gelöscht\u2026 - Sollen die ausgewählten Anruflisten gelöscht werden? + Anrufprotokolle auswählen + Anrufprotokolle löschen + Anrufprotokolle werden gelöscht\u2026 + Sollen die ausgewählten Anrufprotokolle gelöscht werden? Löschen Zur Verfügung gestellt von %s diff --git a/res/values-et-rEE/cm_strings.xml b/res/values-et-rEE/cm_strings.xml index a0f4f64f5..029fa331c 100644 --- a/res/values-et-rEE/cm_strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/cm_strings.xml @@ -55,4 +55,5 @@ Kõnede ajaloo kustutamine\u2026 Kustuta valitud kõnede ajalood? Kustuta + Hoitakse töös %s poolt diff --git a/res/values-uk/cm_strings.xml b/res/values-uk/cm_strings.xml index c36954097..92d6fc77a 100644 --- a/res/values-uk/cm_strings.xml +++ b/res/values-uk/cm_strings.xml @@ -55,4 +55,5 @@ Видалення\u2026 Видалити обрані журнали викликів? Видаляти + За допомогою %s -- cgit v1.2.3