From 566455434d12ea481a80c4d7d36425b585ca6f5a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Wed, 16 Jul 2014 19:13:46 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I22e20c39f3bbbd6d7aded22e4d8fe6b8b9da8d71
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-km-rKH/strings.xml | 19 ++++++++++++-------
 1 file changed, 12 insertions(+), 7 deletions(-)

(limited to 'res/values-km-rKH/strings.xml')

diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index e39f20ece..f6cbabf7e 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -115,8 +115,11 @@
     <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"ឈ្មោះ​នៃ​ទំនាក់ទំនង​របស់​អ្នក"</string>
     <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"រក​មិន​ឃើញ​កម្មវិធី​សម្រាប់​សកម្មភាព​នេះ​ទេ។"</string>
     <string name="quickcontact_transparent_view_description" msgid="987959416759562455">"ចុច ដើម្បី​ត្រឡប់ទៅ​អេក្រង់​មុន"</string>
+    <string name="quickcontact_add_phone_number" msgid="731665835910658965">"បន្ថែម​លេខទូរស័ព្ទ"</string>
+    <string name="quickcontact_add_email" msgid="739298028384348482">"បន្ថែម​អ៊ីមែល"</string>
     <string name="missing_app" msgid="1466111003546611387">"រក​មិន​ឃើញ​កម្មវិធី​ដើម្បី​គ្រប់គ្រង​សកម្មភាព​នេះ​ទេ។"</string>
     <string name="menu_share" msgid="943789700636542260">"ចែករំលែក​"</string>
+    <string name="menu_add_contact" msgid="3198704337220892684">"បន្ថែម​ទៅ​ទំនាក់ទំនង"</string>
     <string name="share_via" msgid="563121028023030093">"ចែករំលែក​ទំនាក់ទំនង​តាម"</string>
     <string name="dialog_new_group_account" msgid="2318032089273496830">"បង្កើត​ក្រុម​នៅ​ក្នុង​គណនី"</string>
     <string name="audio_chat" msgid="2535716629358298691">"ជជែក​ជា​សំឡេង"</string>
@@ -132,12 +135,6 @@
     <string name="contact_read_only" msgid="7421346527289472273">"ពី​កម្មវិធី​នេះ មិន​អាច​កែ​បាន​ទេ។"</string>
     <string name="no_contact_details" msgid="6636856378019344497">"មិន​មាន​ព័ត៌មាន​បន្ថែម​សម្រាប់​ទំនាក់ទំនង​នេះ​ទេ។"</string>
     <string name="group_read_only" msgid="1061762906115697637">"មិន​អាច​កែ​បាន​ទេ​លើ​ឧបករណ៍​នេះ។"</string>
-    <string name="display_options_sort_list_by" msgid="6080091755852211076">"តម្រៀប​បញ្ជី​តាម"</string>
-    <string name="display_options_sort_by_given_name" msgid="184916793466387067">"នាម​ខ្លួន"</string>
-    <string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="7857986975275712622">"នាមត្រកូល"</string>
-    <string name="display_options_view_names_as" msgid="4386932036180428374">"មើល​ឈ្មោះ​ទំនាក់ទំនង"</string>
-    <string name="display_options_view_given_name_first" msgid="6968288511197363292">"នាម​ខ្លួន​មុន"</string>
-    <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="1447288164951453714">"នាម​ត្រកូល​មុន"</string>
     <string name="take_photo" msgid="7496128293167402354">"ថតរូប"</string>
     <string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"ថតរូប​ថ្មី"</string>
     <string name="pick_photo" msgid="2129509985223564942">"ជ្រើស​រូបថត"</string>
@@ -230,8 +227,8 @@
     <string name="expanding_entry_card_view_see_more" msgid="3779194067124758079">"​មើល​​ច្រើន​ជាង"</string>
     <string name="expanding_entry_card_view_see_less" msgid="5344160551629714168">"​មើល​តិច​ជាង"</string>
     <string name="expanding_entry_card_view_see_all" msgid="3845258737661412627">"​មើល​ទាំង​អស់"</string>
-    <string name="communication_card_title" msgid="7842656156852232185">"ទំនាក់ទំនង"</string>
     <string name="recent_card_title" msgid="8982782042698001695">"ថ្មីៗ"</string>
+    <string name="about_card_title" msgid="2920942314212825637">"អំពី"</string>
     <string name="send_message" msgid="8938418965550543196">"ផ្ញើ​សារ"</string>
     <string name="toast_making_personal_copy" msgid="6137651078366797938">"កំពុង​បង្កើត​ច្បាប់​ចម្លង​ផ្ទាល់​ខ្លួន..."</string>
     <string name="yesterday" msgid="6840858548955018569">"ម្សិលមិញ"</string>
@@ -242,4 +239,12 @@
     <string name="date_time_fmt" msgid="5053178726906863812">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME_INTERVAL">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="untitled_event" msgid="3484859385405939366">"(ព្រឹត្តិការណ៍​គ្មាន​ចំណងជើង)"</string>
     <string name="date_time_set" msgid="4761419824439606690">"កំណត់"</string>
+    <string name="header_im_entry" msgid="3581720979640225615">"IM"</string>
+    <string name="header_organization_entry" msgid="8515394955666265406">"ស្ថាប័ន"</string>
+    <string name="header_nickname_entry" msgid="6743561883967451485">"សម្មតិនាម"</string>
+    <string name="header_note_entry" msgid="4320190426480612344">"ចំណាំ"</string>
+    <string name="header_website_entry" msgid="1411467850000824745">"វេបសាយ"</string>
+    <string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"ព្រឹត្តិការណ៍"</string>
+    <string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"ទំនាក់ទំនង"</string>
+    <string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"ទិសដៅ​ទៅ​ទីតាំង"</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3