From bcb08a5d42dcd450c7bc2af4175fb8efa8ffdbe8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Wed, 24 Apr 2013 13:04:42 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I83587ee108e431de1bf408c02d4cfaa56c9aa0b8
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-es/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'res/values-es')

diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 92a98ac9c..cd40ef707 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -42,7 +42,7 @@
     <string name="menu_removeStar" msgid="5844227078364227030">"Eliminar de \"Favoritos\""</string>
     <string name="menu_editContact" msgid="9042415603857662633">"Editar"</string>
     <string name="menu_deleteContact" msgid="6788644058868189393">"Eliminar"</string>
-    <string name="menu_create_contact_shortcut" msgid="1217971915748509640">"Añadir al escritorio"</string>
+    <string name="menu_create_contact_shortcut" msgid="1217971915748509640">"Añadir a la pantalla de inicio"</string>
     <string name="menu_call" msgid="3992595586042260618">"Llamar al contacto"</string>
     <string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"Enviar SMS al contacto"</string>
     <string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Dividir"</string>
@@ -67,7 +67,7 @@
     <string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"El contacto se eliminará."</string>
     <string name="menu_discard" msgid="6456087569315685632">"Descartar"</string>
     <string name="invalidContactMessage" msgid="8215051456181842274">"Este contacto no existe."</string>
-    <string name="createContactShortcutSuccessful" msgid="7874133287558150877">"El widget de contactos se ha añadido al escritorio."</string>
+    <string name="createContactShortcutSuccessful" msgid="7874133287558150877">"El widget de contactos se ha añadido a la pantalla de inicio."</string>
     <string name="pickerNewContactHeader" msgid="7750705279843568147">"Crear contacto nuevo"</string>
     <string name="pickerNewContactText" msgid="6166997164401048211">"Crear contacto nuevo"</string>
   <string-array name="otherLabels">
-- 
cgit v1.2.3