From cf004bc0e778710396f96c20f7d47d407e87f96b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Mon, 3 Dec 2012 10:00:36 -0800 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I9d2ba540772fb2c67fe1d089f0c470c4102e0e92 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-es-rUS/strings.xml | 14 -------------- 1 file changed, 14 deletions(-) (limited to 'res/values-es-rUS') diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index da9fa18d5..d96026e5a 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -89,8 +89,6 @@ "No hay contactos." "Ningún grupo" "Para crear grupos, necesitas una cuenta." - "No se encontraron contactos coincidentes." - "No hay contactos con números de teléfono." "No hay contactos en este grupo." "Para agregar alguno, edita el grupo." "Guardando contacto..." @@ -137,17 +135,6 @@ "Marcar para agreg." "Cargando desde tarjeta SIM..." "Contactos de tarjeta SIM" - "No tienes ningún contacto para mostrar. (Si has agregado una cuenta recientemente, la sincronización de los contactos puede demorar algunos minutos)." - "No tienes ningún contacto para mostrar." - "No tienes contactos para mostrar."\n\n"Para agregar contactos, toca "" Menú"", y luego: "\n\n
  • "Cuentas"" para agregar o configurar una cuenta con contactos que puedas sincronizar en la tableta"\n
    • \n
  • "Contacto nuevo"" para crear un nuevo contacto desde de cero"\n
    • \n
  • "Importar/Exportar"" para importar contactos de la tarjeta SIM o SD"\n
    •  - "No tienes contactos para mostrar."\n\n"Para agregar contactos, toca "" Menú"" y luego toca: "\n\n
  • "Cuentas"" para agregar o configurar una cuenta con contactos que puedes sincronizar con el teléfono"\n
    • \n
  • "Contacto nuevo"" para crear un nuevo contacto desde de cero"\n
    • \n
  • "Importar/Exportar"" para importar contactos de la tarjeta SIM o SD"\n
    •  - "No tienes contactos para mostrar. (Si agregaste una cuenta, la sincronización de contactos puede demorar algunos minutos)."\n\n"Para agregar contactos, toca ""Menú"", y luego:"\n" "\n
  • "Cuentas"" para agregar o configurar una cuenta con contactos que puedas sincronizar en la tableta"\n
    • " "\n
  • "Opciones de visualización"" para cambiar los contactos que sean visibles"\n
    • " "\n
  • "Contacto nuevo"" para crear un nuevo contacto desde cero"\n
    • " "\n
  • "Importar/Exportar"" para importar contactos de tu tarjeta SIM o SD"\n
    •  - "No tienes contactos para mostrar. (Si agregaste una cuenta, la sincronización de contactos puede demorar algunos minutos)."\n\n"Para agregar contactos, toca ""Menú"", y luego:"\n" "\n
  • "Cuentas"" para agregar o configurar una cuenta con contactos que puedas sincronizar en el dispositivo"\n
    • " "\n
  • "Opciones de visualización"" para cambiar los contactos que sean visibles"\n
    • " "\n
  • "Contacto nuevo"" para crear un nuevo contacto desde cero"\n
    • " "\n
  • "Importar/Exportar"" para importar contactos de tu tarjeta SIM o SD"\n
    •  - "No tienes contactos para mostrar."\n\n"Para agregar contactos, toca ""Menú"", y luego:"\n" "\n
  • "Cuentas"" para agregar o configurar una cuenta con contactos que puedas sincronizar en la tableta"\n
    • " "\n
  • "Contacto nuevo"" para crear un nuevo contacto desde cero"\n
    • " "\n
  • "Importar/Exportar"" para importar contactos de la tarjeta SD"\n
    •  - "No tienes contactos para mostrar."\n\n"Para agregar contactos, toca ""Menú"", y luego: "\n\n
  • "Cuentas"" para agregar o configurar una cuenta con contactos que puedas sincronizar en el teléfono"\n
    • \n
  • "Contacto nuevo"" para crear un nuevo contacto desde cero"\n
    • \n
  • "Importar/Exportar"" para importar contactos de la tarjeta SD"\n
    •  - "No tienes contactos para mostrar. (Si agregaste una cuenta, la sincronización de contactos puede demorar algunos minutos)."\n\n"Para agregar contactos, toca ""Menú"" y luego toca:"\n" "\n
  • "Cuentas"" para agregar o configurar una cuenta con contactos que puedas sincronizar en la tableta"\n
    • " "\n
  • "Opciones de visualización"" para cambiar los contactos que sean visibles"\n
    • " "\n
  • "Contacto nuevo"" para crear un nuevo contacto desde cero"\n
    • " "\n
  • "Importar/Exportar"" para importar contactos de tu tarjeta SD"\n
    •  - "No tienes contactos para mostrar. (Si agregaste una cuenta, la sincronización de contactos puede demorar algunos minutos)."\n\n"Para agregar contactos, toca ""Menú"", y luego:"\n" "\n
  • "Cuentas"" para agregar o configurar una cuenta con contactos que puedas sincronizar en el dispositivo"\n
    • " "\n
  • "Opciones de visualización"" para cambiar los contactos que sean visibles"\n
    • " "\n
  • "Contacto nuevo"" para crear un nuevo contacto desde cero"\n
    • " "\n
  • "Importar/Exportar"" para importar contactos de tu tarjeta SD"\n
    •  - "No tienes ningún favorito."\n\n"Para agregar un contacto a tu lista de favoritos:"\n\n
  • "toca la pestaña ""Contactos"" "\n
    • " "\n
  • "toca el contacto que deseas agregar a tus favoritos"\n
    • " "\n
  • "toca la estrella que está junto al nombre del contacto"\n
    •  "Usar teclado de tonos del teléfono" "Regresar a la llamada en curso" "Agreg. Llam." @@ -299,7 +286,6 @@ "Mostrar todos" "Seleccionar todo" "Desmarcar todos" - "No hay contactos seleccionados." "Agregar otro campo" "Agregar nuevo" "Agregar organización" -- cgit v1.2.3