From 6d6dff8db43cbadf40fbf24283e4ec2c1a23207e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Mon, 18 Aug 2014 22:37:29 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Iea3c6e91a729bf0ac99bc9308bcb381fb4d7350a Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 3 ++- res/values-am/strings.xml | 3 ++- res/values-ar/strings.xml | 3 ++- res/values-bg/strings.xml | 3 ++- res/values-bn-rBD/strings.xml | 3 ++- res/values-ca/strings.xml | 3 ++- res/values-cs/strings.xml | 3 ++- res/values-da/strings.xml | 3 ++- res/values-de/strings.xml | 3 ++- res/values-el/strings.xml | 2 +- res/values-en-rGB/strings.xml | 3 ++- res/values-en-rIN/strings.xml | 3 ++- res/values-es-rUS/strings.xml | 3 ++- res/values-es/strings.xml | 3 ++- res/values-et-rEE/strings.xml | 3 ++- res/values-eu-rES/strings.xml | 3 ++- res/values-fa/strings.xml | 3 ++- res/values-fi/strings.xml | 3 ++- res/values-fr-rCA/strings.xml | 3 ++- res/values-fr/strings.xml | 3 ++- res/values-gl-rES/strings.xml | 3 ++- res/values-hi/strings.xml | 5 +++-- res/values-hr/strings.xml | 3 ++- res/values-hu/strings.xml | 3 ++- res/values-hy-rAM/strings.xml | 3 ++- res/values-in/strings.xml | 3 ++- res/values-is-rIS/strings.xml | 3 ++- res/values-it/strings.xml | 3 ++- res/values-iw/strings.xml | 3 ++- res/values-ja/strings.xml | 3 ++- res/values-ka-rGE/strings.xml | 3 ++- res/values-kk-rKZ/strings.xml | 3 ++- res/values-km-rKH/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-kn-rIN/strings.xml | 3 ++- res/values-ko/strings.xml | 3 ++- res/values-ky-rKG/strings.xml | 3 ++- res/values-lo-rLA/strings.xml | 2 +- res/values-lt/strings.xml | 3 ++- res/values-lv/strings.xml | 3 ++- res/values-mk-rMK/strings.xml | 3 ++- res/values-ml-rIN/strings.xml | 3 ++- res/values-mn-rMN/strings.xml | 2 +- res/values-mr-rIN/strings.xml | 3 ++- res/values-ms-rMY/strings.xml | 3 ++- res/values-my-rMM/strings.xml | 20 ++++++++++---------- res/values-nb/strings.xml | 3 ++- res/values-ne-rNP/strings.xml | 3 ++- res/values-nl/strings.xml | 3 ++- res/values-pl/strings.xml | 3 ++- res/values-pt-rPT/strings.xml | 3 ++- res/values-pt/strings.xml | 3 ++- res/values-ro/strings.xml | 3 ++- res/values-ru/strings.xml | 3 ++- res/values-si-rLK/strings.xml | 3 ++- res/values-sk/strings.xml | 3 ++- res/values-sl/strings.xml | 3 ++- res/values-sr/strings.xml | 3 ++- res/values-sv/strings.xml | 3 ++- res/values-sw/strings.xml | 3 ++- res/values-ta-rIN/strings.xml | 7 ++++--- res/values-te-rIN/strings.xml | 3 ++- res/values-th/strings.xml | 3 ++- res/values-tl/strings.xml | 3 ++- res/values-tr/strings.xml | 3 ++- res/values-uk/strings.xml | 3 ++- res/values-ur-rPK/strings.xml | 3 ++- res/values-uz-rUZ/strings.xml | 3 ++- res/values-vi/strings.xml | 3 ++- res/values-zh-rCN/strings.xml | 3 ++- res/values-zh-rHK/strings.xml | 3 ++- res/values-zh-rTW/strings.xml | 3 ++- res/values-zu/strings.xml | 3 ++- 72 files changed, 156 insertions(+), 88 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index d6decd48b..7d826a2ef 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Kies \'n nommer om te bel" "Kies \'n nommer om te stuur" "Kies \'n kontak" - "Kies nuwe kontak" + + "Gester" "Gereeld" "Gunstelinge" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 29cf7205c..78e12b387 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "ለመደወል ቁጥር ምረጥ" "መልዕክትለመላክ ቁጥር ምረጥ" "ዕውቅያ ምረጥ" - "አዲስ እውቂያ ይምረጡ" + + "ኮከብ የተደረገባቸው" "ተደጋጋሚ" "ተወዳጆች" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 2ebfeb4f2..998a9a8cf 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "اختيار رقم للاتصال به" "اختيار رقم لإرسال رسالة له" "اختيار جهة اتصال" - "تحديد جهة اتصال جديدة" + + "مميّزة بنجمة" "متكررة" "المفضلة" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index cb42ac1ab..410ced470 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Избор на номер за обаждане" "Избор на номер за изпращане на съобщение" "Избор на контакт" - "Избиране на нов контакт" + + "Със звезда" "Често" "Любими" diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index 2086a16e9..20b22083a 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "কল করার জন্য একটি নম্বর চয়ন করুন" "বার্তা পাঠানোর জন্য একটি নম্বর চয়ন করুন" "একটি পরিচিতি চয়ন করুন" - "নতুন পরিচিতি নির্বাচন করুন" + + "তারকা চিহ্নিত" "ঘন ঘন" "পছন্দগুলি" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index d9041ecd6..50d675a6e 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Trieu un número per trucar-hi" "Trieu un número per enviar-hi un missatge" "Tria un contacte" - "Selecció d\'un contacte nou" + + "Destacats" "Freqüent" "Preferits" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 30d4d719a..d91cb5218 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Výběr čísla pro hovor" "Výběr čísla pro zprávu" "Vyberte kontakt" - "Výběr nového kontaktu" + + "Označené hvězdičkou" "Časté" "Oblíbené" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index ce8ea912f..901dc9fe7 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Vælg et nummer at ringe til" "Vælg et nummer, som beskeden skal sendes til" "Vælg en kontaktperson" - "Vælg en ny kontaktperson" + + "Stjernemarkerede" "Ofte" "Favorit" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index c582aef3b..24e3c5ca4 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Nummer für den Anruf auswählen" "Nummer für Nachricht auswählen" "Kontakt auswählen" - "Neuen Kontakt auswählen" + + "Markiert" "Häufig" "Favoriten" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 2ed8f387d..1122b9fbe 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -25,7 +25,7 @@ "Επιλογή ενός αριθμού για κλήση" "Επιλογή ενός αριθμού για μήνυμα" "Επιλέξτε μια επαφή" - "Επιλογή νέας επαφής" + "Δημιουργία νέας επαφής" "Με αστέρι" "Συχνές" "Αγαπ." diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index eae62ce5c..9b1fa990a 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Choose a number to call" "Choose a number to message" "Choose a contact" - "Select new contact" + + "Starred" "Frequent" "Favourites" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index eae62ce5c..9b1fa990a 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Choose a number to call" "Choose a number to message" "Choose a contact" - "Select new contact" + + "Starred" "Frequent" "Favourites" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 2adaa64bd..e53be1479 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Seleccionar un número para la llamada" "Seleccionar un número para el mensaje" "Seleccionar un contacto" - "Seleccionar nuevo contacto" + + "Destacados" "Frecuente" "Favoritos" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index a0e408ca0..6f4090b76 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Elegir un número para la llamada" "Elegir un número para el mensaje" "Seleccionar un contacto" - "Seleccionar nuevo contacto" + + "Destacados" "Frecuentes" "Favoritos" diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index 14582dfbb..350377306 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Valige helistamiseks number" "Valige sõnumi jaoks number" "Kontakti valimine" - "Uue kontakti valimine" + + "Tärniga" "Sagedane" "Lemmikud" diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index 5675b39d3..cec2e0929 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Aukeratu deitzeko zenbaki bat" "Aukeratu testu-mezua bidaltzeko zenbaki bat" "Aukeratu kontaktu bat" - "Hautatu kontaktu berria" + + "Izardunak" "Sarri" "Gogokoak" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index fac17f79c..7d61a2aa1 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "انتخاب یک شماره برای تماس" "انتخاب یک شماره برای پیام" "انتخاب یک مخاطب" - "انتخاب مخاطب جدید" + + "ستاره‌دار" "مکرر" "موارد دلخواه" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 4ed0be40a..388f13c78 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Valitse vastaanottajan numero" "Valitse vastaanottajan numero" "Valitse yhteystieto" - "Valitse uusi kontakti" + + "Tähdelliset" "Usein käytetyt" "Suosikit" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 60e1e6ca5..af6cfa143 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Choisissez le numéro à appeler" "Choisissez le numéro auquel envoyer le message" "Sélectionner un contact" - "Sélectionner nouveau contact" + + "Favoris" "Contacts fréquents" "Favoris" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index ccb03767c..52f07ad4d 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Choisissez le numéro à appeler" "Choisissez le numéro auquel envoyer le message" "Sélectionner un contact" - "Sélectionner nouveau contact" + + "Marqués d\'une étoile" "Contacts fréquents" "Favoris" diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index 63780d563..8c8786064 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Escolle un número ao que chamar" "Escolle un número ao que enviar unha mensaxe" "Escolle un contacto" - "Seleccionar novo contacto" + + "Marcados con asterisco" "Frecuentes" "Favoritos" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 6433c00ff..ef07ad1dc 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -19,13 +19,14 @@ "संपर्क" "संपर्क" "संपर्क" - "प्रत्यक्ष डायल" + "सीधा डायल करें" "प्रत्यक्ष संदेश" "कोई संपर्क शॉर्टकट चुनें" "कॉल करने के लिए कोई नंबर चुनें" "संदेश भेजने के लिए कोई नंबर चुनें" "कोई संपर्क चुनें" - "नया संपर्क चुनें" + + "तारांकित" "बार-बार" "पसंदीदा" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 1afc5fd17..d9f55520f 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Odaberite broj za pozivanje" "Odabir broja za poruku" "Odaberite kontakt" - "Odaberite novi kontakt" + + "Sa zvjezdicom" "Često" "Favoriti" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index d94accf3a..366e08910 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Válasszon telefonszámot a híváshoz" "Válasszon telefonszámot az üzenetküldéshez" "Névjegy kiválasztása" - "Új névjegy kiválasztása" + + "Csillaggal megjelölt" "Gyakori" "Kedvencek" diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 1562d96b5..ca672ba99 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Ընտրել զանգելու համարը" "Ընտրել համարը՝ հաղորդագրելու համար" "Ընտրել կոնտակտ" - "Ընտրեք նոր կոնտակտ" + + "Աստղանշված" "Հաճախակի" "Ընտրյալներ" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 32527bad3..417d6b4f4 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Pilih nomor untuk dipanggil" "Pilih nomor untuk dikirimi pesan" "Pilih kontak" - "Pilih kontak baru" + + "Yang berbintang" "Sering" "Favorit" diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index 49809f7da..41007082c 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Veldu númer til að hringja í" "Veldu númer til að senda skilaboð til" "Veldu tengilið" - "Veldu nýjan tengilið" + + "Stjörnumerktir" "Mikil samskipti" "Uppáhald" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 766de6a82..e5e2ecb62 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Scegli un numero da chiamare" "Scegli un numero a cui inviare il messaggio" "Scegli un contatto" - "Seleziona nuovo contatto" + + "Speciali" "Frequenti" "Preferiti" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 297fa8910..9a046e596 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "בחר מספר להתקשר אליו" "בחר מספר לשליחת הודעה" "בחר איש קשר" - "בחר איש קשר חדש" + + "מסומן בכוכב" "לעתים קרובות" "מועדפים" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 4085bfdfe..47304f832 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "発信する番号の選択" "メッセージを送る番号の選択" "連絡先を選択" - "新しい連絡先の選択" + + "スター付き" "よく使う連絡先" "お気に入り" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index a9e939d26..bc9e85b7a 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "დასარეკად აირჩიეთ ნომერი" "ნომრის შერჩევა შეტყობინების გასაგზავნად" "კონტაქტის არჩევა" - "აირჩიეთ ახალი კონტაქტი" + + "ვარსკვლავიანი" "ხშირი" "რჩეულები" diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 5a661fb35..d6747e40d 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Қоңырау шалатын нөмірді таңдау" "Хабар жіберетін нөмірді таңдау" "Контакт таңдау" - "Жаңа контактіні таңдау" + + "Жұлдызшалы" "Жиі" "Сүйіктілер" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index fbd183020..46006434b 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "ជ្រើស​លេខ​ដើម្បី​ហៅ" "ជ្រើស​លេខ​ដើម្បី​ផ្ញើ​សារ" "ជ្រើស​ទំនាក់ទំនង" - "ជ្រើស​ទំនាក់ទំនង​ថ្មី" + + "បាន​ដាក់​ផ្កាយ" "ញឹកញាប់" "សំណព្វ" @@ -42,13 +43,13 @@ "លុប​ចេញពី​សំណព្វ" "បាន​លុប​ចេញ​​និយម​ប្រើ" "បន្ថែម​ទៅ​និយម​ប្រើ" - "កែសម្រួល​" + "កែសម្រួល" "លុប" "ដាក់​លើ​អេក្រង់​ដើម" "ហៅ​ទំនាក់ទំនង" "អត្ថបទ​ទំនាក់ទំនង" "បំបែក" - "កែសម្រួល​" + "កែសម្រួល" "លុប" "បន្ថែម​ទំនាក់ទំនង" "បន្ថែម​ក្រុម" @@ -121,7 +122,7 @@ "បន្ថែម​លេខទូរស័ព្ទ" "បន្ថែម​អ៊ីមែល" "រក​មិន​ឃើញ​កម្មវិធី​ដើម្បី​គ្រប់គ្រង​សកម្មភាព​នេះ​ទេ។" - "ចែករំលែក​" + "ចែករំលែក" "បន្ថែម​ទៅ​ទំនាក់ទំនង" "ចែករំលែក​ទំនាក់ទំនង​តាម" "បង្កើត​ក្រុម​នៅ​ក្នុង​គណនី" @@ -176,7 +177,7 @@ "លេខទូរស័ព្ទ" "បន្ថែម​ទៅ​ទំនាក់ទំនង" "បន្ថែម​ទៅ​ទំនាក់ទំនង" - "បិទ​" + "បិទ" "%1$s (%2$s)" "ផ្ដល់​ឆ្នាំ" "ទំនាក់ទំនង" diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index 5c6b19571..4e131da31 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "ಕೆರಮಾಡಲು ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "ಸಂದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "ಸಂಪರ್ಕ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ" - "ಹೊಸ ಸಂಪರ್ಕ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" + + "ನಕ್ಷತ್ರ ಹಾಕಿರುವುದು" "ಆಗಾಗ್ಗೆ" "ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳು" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index b5db29e99..3a0c37512 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "전화번호 선택" "메시지를 보낼 번호 선택" "연락처 선택" - "새 연락처 선택" + + "중요주소록" "자주 사용하는 연락처" "즐겨찾기" diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index c0f8d9812..cff527e75 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -32,7 +32,8 @@ "Байланыш тандоо" - "Жаңы байланышты тандаңыз" + + diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index cfa518d78..a829f4f83 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -25,7 +25,7 @@ "ເລືອກໝາຍເລກເພື່ອໂທ" "ເລືອກເບີເພື່ອສົ່ງຂໍ້ຄວາມ" "ເລືອກລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່" - "​ເລືອກ​ລາຍ​ຊື່​ຜ​​ູ່​ຕິດ​ຕໍ່​ໃໝ່" + "ສ້າງລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ໃໝ່" "ໝາຍດາວແລ້ວ" "ເລື້ອຍໆ" "ລາຍການທີ່ມັກ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 10052989d..51c771c96 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Pasirinkite numerį, kuriuo skambinsite" "Pasirinkti numerį, kuriuo bus siunčiamas pranešimas" "Pasirinkti kontaktą" - "Naujo kontakto pasirinkimas" + + "Pažymėta žvaigždute" "Dažnai naudojami" "Mėgstamiausi" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 8d2e40131..9969b1b51 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Izvēlieties numuru, uz kuru zvanīt" "Izvēlieties numuru, uz kuru sūtīt īsziņu" "Kontaktpersonas izvēle" - "Atlasīt jaunu kontaktpersonu" + + "Atzīmēti ar zvaigznīti" "Bieži" "Izlase" diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index f1180ad70..aa5d11b6b 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Изберете број да се јавите" "Избери број да испратиш порака" "Одбери контакт" - "Избери нов контакт" + + "Со ѕвезда" "Често" "Омилени" diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index 54c81696e..f820ea4d4 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "വിളിക്കാൻ ഒരു നമ്പർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക" "സന്ദേശമയയ്‌ക്കാൻ ഒരു നമ്പർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക" "ഒരു കോൺടാക്റ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക" - "പുതിയ കോൺടാക്‌റ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക" + + "നക്ഷത്രമിട്ടവ" "പതിവായി കോൺടാക്റ്റുചെയ്യുന്നവർ" "പ്രിയപ്പെട്ടവർ" diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index efafe5974..1242dae10 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -25,7 +25,7 @@ "Залгах дугаарыг сонгоно уу" "Зурвас илгээх дугаарыг сонгох" "Харилцагч сонгоно уу" - "Шинэ харилцагч сонгох" + "Шинэ харилцагч үүсгэх" "Одтой" "Байнга" "Дуртай" diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index 2811e45c6..819b0161b 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "कॉल करण्यासाठी एक नंबर निवडा" "संदेश करण्यासाठी नंबर निवडा" "संपर्क निवडा" - "नवीन संपर्क निवडा" + + "तारांकित" "वारंवार" "आवडते" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index d46abfa69..9ac39dc81 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Pilih nombor untuk memanggil" "Pilih nombor untuk menghantar mesej" "Pilih kenalan" - "Pilih kenalan baharu" + + "Dibintangkan" "Kerap" "Kegemaran" diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index 8991c89a8..6848cf8de 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -25,7 +25,7 @@ "ခေါ်ဆိုရန် နံပါတ်တစ်ခုရွေးပါ" "စာတိုပို့ရန် နံပါတ်တစ်ခုရွေးပါ" "လိပ်စာတစ်ခုရွေးပါ" - "အဆက်အသွယ် အသစ်ကို ရွေးရန်" + "အဆက်အသွယ် အသစ် ဖန်တီးရန်" "စတားပေးထားသော အရာ" "မကြာခဏ" "အနှစ်သက်ဆုံးများ" @@ -41,7 +41,7 @@ "အနှစ်သက်ဆုံးများထဲ ထည့်ပါ" "အနှစ်သက်ဆုံးများမှ ထုတ်ပါ" "အကြိုက်ဆုံးများထဲမှ ထုတ်လိုက်ပါပြီ" - "အကြိုက်ဆုံးများ ထဲကို ထည့်ပြီး" + "အကြိုက်ဆုံးများ ထဲကို ထည့်ပြီး" "ပြင်ဆင်ရန်" "ဖျက်ရန်" "ပင်မစာမျက်နှာတွင် တင်ထားပါ" @@ -67,7 +67,7 @@ "ဒီအဆက်အသွယ်မှာ အကောင့်အများအပြား၏ အချက်အလက်များ ပါဝင်ပါသည်။ ဖတ်ရန်အတွက်သာ အကောင့်များမှ အချက်အလက်များကို ဖျောက်ထားမှာဖြစ်ပြီး ဖျက်ပစ်ထားတာ မဟုတ်ပါ" "ဤအဆက်အသွယ်အားဖျက်ခြင်းကြောင့် တခြားအကောင့်များမှ အချက်အလက်များလည်း ပျက်ပါလိမ့်မည်" "ဒီလိပ်စာကို ဖျက်ပစ်ပါလိမ့်မည်" - "အပြောင်းအလဲများ စွန့်ပစ်ရန်" + "အပြောင်းအလဲများ စွန့်ပစ်ရန်" "လိပ်စာ မရှိပါ" "အဆက်အသွယ်ပြ ဝဒ်ဂျက်ကို ပင်မစာမျက်နှာသို့ ထည့်ပြီးပါပြီ" "အဆက်အသွယ်သစ်တစ်ခု ပြုလုပ်ရန်" @@ -118,8 +118,8 @@ "အဆက်အသွယ်များ၏နာမည်များ" "ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြုလုပ်ပေးမည့် အပလီကေးရှင်း မရှိပါ။" "ယခင် မျက်နှာပြင်သို့ ပြန်ရန် ကလစ်ပါ" - "ဖုန်း နံပါတ် ထည့်ရန်" - "အီးမေးလ် ထည့်ရန်" + "ဖုန်း နံပါတ် ထည့်ရန်" + "အီးမေးလ် ထည့်ရန်" "ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြုလုပ်မည့် အပလီကေးရှင်း မရှိပါ။" "မျှဝေခြင်း" "အဆက်အသွယ်များ ထဲသို့ ထည့်ရန်" @@ -212,21 +212,21 @@ "မိမိ၏ဖုန်းမှပရိုဖိုင်လ်" "ကျွန်ုပ်၏ %1$s ကိုယ်ရေးအကောင့်" "အဆက်အသွယ်အားလုံးအားပြနေစဉ်" - "အဆက်အသွယ်များ၏ အလုပ်မှာ Google အကောင့်နှင့် ပိုအဆင်ပြေသည်။\n\n• မည်သည့် ဝက်ဘ် ဘရောင်ဇာဖြင့် မဆို ချဉ်းကပ်ပါ။\n• သင်၏ အဆက်အသွယ်များကို စိတ်ချရစွာ ဘက်အာပ် လုပ်ထားပါ။" + "အဆက်အသွယ်များ၏ အလုပ်မှာ Google အကောင့်နှင့် ပိုအဆင်ပြေသည်။\n\n• မည်သည့် ဝက်ဘ် ဘရောင်ဇာဖြင့် မဆို ချဉ်းကပ်ပါ။\n• သင်၏ အဆက်အသွယ်များကို စိတ်ချရစွာ ဘက်အာပ် လုပ်ထားပါ။" "အွန်လိုင်း ဝန်ဆောင်မှုဖြင့် ထပ်တူကျအောင် ပြုလုပ်ထားခြင်းအားဖြင့် ဖုန်းပျောက်သွားသည့်တိုင်အောင် အဆက်အသွယ်များအား လုံခြုံစွာ သိမ်းထားနိုင်ပါသည်" - "အကောင့် ထပ်ဖြည့်ပါ" + "အကောင့် ထပ်ဖြည့်ပါ" "သင့် အဆက်အသွယ်အသစ်ကို အရံသိမ်းဆည်းထားခြင်း မရှိပါ။ အဆယ်အသွယ်များကို အွန်လိုင်းပေါ်မှာ အရံသိမ်းဆည်းပေးရန် အကောင့်သစ် ထပ်ထည့်ချင်ပါသလား" "သင့်ရဲ့ အဆက်အသွယ်အသစ်ကို %1$s နှင့် ထပ်တူဖြစ်အောင် ပြုလုပ်ပါမည်" "သင်ရဲ့အဆက်အသွယ် အသစ်ကို အောက်ပါ အကောင့်တွေထဲက တစ်ခုခုဖြင့် ထပ်တူဖြစ်အောင် ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။ ဘယ်တစ်ခုကို သုံးချင်ပါသလဲ?" "လိပ်စာအသစ် ပေါင်းမည်" "အဆက်အသွယ်အားပြင်ရန်" "ဖုန်းထဲတွင်သာသိမ်းပါ" - "အကောင့်ထပ်ထည့်ရန်" + "အကောင့်ထပ်ထည့်ရန်" "အကောင့်အသစ်ထည့်ပါ" "ဒေ့ဘာဘေ့စ်ဖိုင်များကို အပြင်သို့ထုတ်ပါ" - "အဆက်အသွယ် အသစ်ကို ထည့်ရန်" + "အဆက်အသွယ် အသစ်ကို ထည့်ရန်" "ပိုပြီး ကြည့်ရန်" - "လျှော့ပြီး ကြည့်ရန်" + "လျှော့ပြီး ကြည့်ရန်" "အားလုံးကို ကြည့်ရန်" "မကြာမီတုန်းက" "အကြောင်း" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index e599e0dab..b67be968b 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Velg et nummer å ringe" "Velg et nummer å sende melding til" "Velg en kontakt" - "Velg en ny kontakt" + + "Med stjerne" "Mest brukt" "Favoritter" diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index 301746a5f..b2feb2518 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "कल गर्नका लागि एउटा नम्बर छान्नुहोस्" "सन्देश पठाउनका लागि एउटा नम्बर छान्नुहोस्" "एउटा सम्पर्क छान्नुहोस्" - "नयाँ सम्पर्क छान्नुहोस्" + + "ताराङ्कित" "कहिले कहीँ" "मनपर्नेहरू" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index e2484d3e5..69f892212 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Kies een nummer om te bellen" "Kies een nummer voor bericht" "Een contact kiezen" - "Nieuw contact selecteren" + + "Met ster" "Vaak" "Favorieten" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 93debd6ed..397fbc3d0 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Wybierz numer, aby nawiązać połączenie" "Wybierz numer, aby wysłać wiadomość" "Wybierz kontakt" - "Wybierz nowy kontakt" + + "Oznaczony gwiazdką" "Częste" "Ulubione" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 091f7903b..c801c82b6 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Seleccionar um número a marcar" "Seleccionar um número para enviar mensagem" "Escolher um contacto" - "Selecionar novo contacto" + + "Marcado com estrela" "Frequentes" "Favoritos" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 0a1eef5c3..19ce3b717 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Escolha um número a ser chamado" "Escolha um número para enviar uma mensagem" "Escolha um contato" - "Selecionar novo contato" + + "Com estrela" "Frequente" "Favoritos" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 59b4d48eb..9c5e46320 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Alegeţi un număr pentru apelare" "Alegeţi un număr pentru trimiterea mesajului" "Alegeţi o persoană de contact" - "Selectați o nouă intrare" + + "Cu stea" "Frecvent" "Favorite" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index e3827d78c..df4b9ba9a 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Выберите номер для вызова" "Выбрать номер для отправки сообщения" "Выбор контакта" - "Выберите новый контакт" + + "Помеченные" "Часто вызываемые" "Избранное" diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index 4c994a8d5..412b20a72 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "ඇමතීමට අංකයක් තෝරාගන්න" "පණිවිඩයක් යැවීමට අංකයක් තෝරාගන්න" "සම්බන්ධතාවයක් තෝරාගන්න" - "අලුත් සම්බන්ධතාවයක් තෝරන්න" + + "තරුව සලකුණු කළ" "නිතර" "ප්‍රියතම" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index da0bed85c..ce976421b 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Výber čísla pre hovor" "Výber čísla pre správu" "Vyberte kontakt" - "Vybrať nový kontakt" + + "Označené hviezdičkou" "Časté" "Obľúbené" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 62579099a..300368044 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Izberite klicno številko" "Izberi številko za pošiljanje sporočila" "Izbira stika" - "Izbira novega stika" + + "Z zvezdico" "Pogosto" "Priljubljene" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 5012f06d3..c4576a994 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Одаберите број за позив" "Одаберите број за слање порука" "Изаберите контакт" - "Изаберите нови контакт" + + "Са звездицом" "Чести" "Омиљено" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 9dbdc127a..d1efb5673 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Välj ett nummer som du vill ringa" "Välj ett nummer för meddelandet" "Välj en kontakt" - "Välj ny kontakt" + + "Stjärnmärkta" "Ofta" "Favoriter" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index dc6cb7bc5..885d2fbf7 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Chagua nambari ya kupiga" "Chagua nambari ya kutumia ujumbe" "Chagua mwasiliani" - "Chagua anwani mpya" + + "Zenye nyota" "Mara kwa mara" "Vipendwa" diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index a769375bb..f61373cf1 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "அழைப்பதற்கான எண்ணைத் தேர்வுசெய்யவும்" "செய்தி அனுப்ப எண்ணைத் தேர்வுசெய்க" "தொடர்பைத் தேர்வுசெய்யவும்" - "புதிய தொடர்பைத் தேர்ந்தெடு" + + "நட்சத்திரமிட்டது" "அடிக்கடி" "பிடித்தவை" @@ -168,8 +169,8 @@ "எனது தொடர்புகளில் சேர்" "கோப்பகம் %1$s" "தனிப்பயன்" - "அமைப்புகள்" - "அமைப்புகள்" + "அமைப்பு" + "அமைப்பு" "உதவி" "திரை விருப்பங்கள்" "%2$s, %1$s" diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index 351c4fafa..1e81d0630 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "కాల్ చేయాల్సిన నంబర్‌ను ఎంచుకోండి" "సందేశం పంపడానికి నంబర్‌ను ఎంచుకోండి" "పరిచయాన్ని ఎంచుకోండి" - "కొత్త పరిచయాన్ని ఎంచుకోండి" + + "నక్షత్రం గుర్తు ఉన్నవి" "తరచుగా" "ఇష్టమైనవి" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 49436d8e9..b67d9ebef 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "เลือกหมายเลขที่จะโทร" "เลือกหมายเลขที่จะส่งข้อความ" "เลือกรายชื่อติดต่อ" - "เลือกผู้ติดต่อใหม่" + + "ที่ติดดาว" "บ่อยครั้ง" "รายการโปรด" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 25509d14f..ad2ab429a 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Pumili ng tatawagang numero" "Pumili ng numero na padadalhan ng mensahe" "Pumili ng isang contact" - "Pumili ng bagong contact" + + "Naka-star" "Madalas" "Mga Paborito" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index dc1eed99f..1de25348b 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Aranacak numarayı seçin" "İleti gönderilecek bir numara seçin" "Bir kişi seçin" - "Yeni kişi seçin" + + "Yıldızlı" "Sık sık" "Sık Kullanılanlar" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 69f4886e0..585f52ff1 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Вибір номера для виклику" "Вибір номера для надс. повід." "Вибрати контакт" - "Вибрати новий контакт" + + "Із зіроч." "Найчастіші" "Вибране" diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index 3e191c0e4..879dd4959 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "کال کرنے کیلئے ایک نمبر منتخب کریں" "پیغام بھیجنے کیلئے ایک نمبر منتخب کریں" "ایک رابطہ منتخب کریں" - "نیا رابطہ منتخب کریں" + + "ستارے کے نشان والے" "اکثر" "پسندیدہ" diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 425fe3532..1e24fdbea 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Qo‘ng‘iroq qilish uchun raqamni tanlang" "Xabar yozish uchun raqamni tanlang" "Kontaktni tanlang" - "Yangi kontakt tanlash" + + "Baho berilgan" "Ko‘p gaplashilgan" "Saralar" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 683a4067f..07c3859ef 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Chọn một số để gọi" "Chọn một số để gửi tin nhắn" "Chọn địa chỉ liên hệ" - "Chọn liên hệ mới" + + "Được gắn dấu sao" "Thường xuyên" "Mục ưa thích" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index cfa6e262d..07949919a 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "选择一个可直接拨号的号码" "选择一个可直接向其发送短信的号码" "选择联系人" - "选择新联系人" + + "已加星标的内容" "经常联系" "收藏" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 7e5133cac..aea9fe457 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "選擇撥打號碼" "選擇傳訊號碼" "選擇聯絡人" - "選取新聯絡人" + + "已加星號" "常用聯絡人" "我的最愛" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index b0cbe25f6..baa6126c9 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "選擇去電號碼" "選擇傳訊號碼" "選擇聯絡人" - "選取新聯絡人" + + "已加星號" "經常聯絡" "我的收藏" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index c69636c82..8060c06b4 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -25,7 +25,8 @@ "Khetha inombolo ozoyishayela" "Khetha inombolo kumyalezo" "Khetha oxhumana naye" - "Khetha oxhumana naye omusha" + + "Okunenkanyezi" "Okuvamile" "Izintandokazi" -- cgit v1.2.3