From 68580716794c19e1a5a38479bb0cbde00c9e9ee3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Wed, 17 Sep 2014 01:09:57 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I8042435b4ea3d4ec1f08815fa9eb77d74c999869 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 6 ++---- res/values-am/strings.xml | 6 ++---- res/values-ar/strings.xml | 6 ++---- res/values-bg/strings.xml | 6 ++---- res/values-bn-rBD/strings.xml | 6 ++---- res/values-ca/strings.xml | 20 +++++++++----------- res/values-cs/strings.xml | 6 ++---- res/values-da/strings.xml | 18 ++++++++---------- res/values-de/strings.xml | 6 ++---- res/values-el/strings.xml | 6 ++---- res/values-es-rUS/strings.xml | 6 ++---- res/values-es/strings.xml | 6 ++---- res/values-et-rEE/strings.xml | 6 ++---- res/values-eu-rES/strings.xml | 8 +++----- res/values-fa/strings.xml | 6 ++---- res/values-fi/strings.xml | 6 ++---- res/values-fr-rCA/strings.xml | 6 ++---- res/values-fr/strings.xml | 10 ++++------ res/values-gl-rES/strings.xml | 10 ++++------ res/values-hi/strings.xml | 16 +++++++--------- res/values-hr/strings.xml | 6 ++---- res/values-hu/strings.xml | 8 +++----- res/values-hy-rAM/strings.xml | 6 ++---- res/values-in/strings.xml | 6 ++---- res/values-is-rIS/strings.xml | 12 +++++------- res/values-it/strings.xml | 10 ++++------ res/values-iw/strings.xml | 6 ++---- res/values-ja/strings.xml | 6 ++---- res/values-ka-rGE/strings.xml | 6 ++---- res/values-kk-rKZ/strings.xml | 6 ++---- res/values-km-rKH/strings.xml | 8 +++----- res/values-kn-rIN/strings.xml | 10 ++++------ res/values-ko/strings.xml | 6 ++---- res/values-ky-rKG/strings.xml | 6 ++---- res/values-lo-rLA/strings.xml | 6 ++---- res/values-lt/strings.xml | 6 ++---- res/values-lv/strings.xml | 12 +++++------- res/values-mk-rMK/strings.xml | 6 ++---- res/values-ml-rIN/strings.xml | 6 ++---- res/values-mn-rMN/strings.xml | 6 ++---- res/values-mr-rIN/strings.xml | 6 ++---- res/values-ms-rMY/strings.xml | 6 ++---- res/values-my-rMM/strings.xml | 6 ++---- res/values-nb/strings.xml | 8 +++----- res/values-ne-rNP/strings.xml | 6 ++---- res/values-nl/strings.xml | 6 ++---- res/values-pl/strings.xml | 10 ++++------ res/values-pt-rPT/strings.xml | 16 +++++++--------- res/values-pt/strings.xml | 6 ++---- res/values-ro/strings.xml | 6 ++---- res/values-ru/strings.xml | 14 ++++++-------- res/values-si-rLK/strings.xml | 12 +++++------- res/values-sk/strings.xml | 10 ++++------ res/values-sl/strings.xml | 6 ++---- res/values-sr/strings.xml | 8 +++----- res/values-sv/strings.xml | 6 ++---- res/values-sw/strings.xml | 6 ++---- res/values-ta-rIN/strings.xml | 6 ++---- res/values-te-rIN/strings.xml | 6 ++---- res/values-th/strings.xml | 26 ++++++++++++-------------- res/values-tl/strings.xml | 8 +++----- res/values-tr/strings.xml | 6 ++---- res/values-uk/strings.xml | 12 +++++------- res/values-ur-rPK/strings.xml | 6 ++---- res/values-uz-rUZ/strings.xml | 6 ++---- res/values-vi/strings.xml | 8 +++----- res/values-zh-rCN/strings.xml | 14 ++++++-------- res/values-zh-rHK/strings.xml | 6 ++---- res/values-zh-rTW/strings.xml | 6 ++---- res/values-zu/strings.xml | 8 +++----- 70 files changed, 213 insertions(+), 353 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 81a8b1a9f..dd56f896b 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Kontakte" + "Kontakte" "Kontakte" "Kontak" "Direk skakel" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 32d65a48c..14e4bf060 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "ዕውቂያዎች" + "ዕውቂያዎች" "እውቅያዎች" "እውቅያ" "ቀጥታ ደውል" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 8d163d6d6..619145fa2 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "جهات الاتصال" + "جهات الاتصال" "جهات الاتصال" "الاتصال بـ" "طلب مباشر" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 35314ac90..7dee0207c 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Контакти" + "Контакти" "Контакти" "Контакт" "Директно набиране" diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index 9a73c3c6f..6982f1acc 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "পরিচিতিগুলি" + "পরিচিতিগুলি" "পরিচিতিগুলি" "পরিচিতি" "সরাসরি ডায়াল" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index f9db5527e..46ab36587 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Contactes" + "Contactes" "Contactes" "Contacte" "Marcatge directe" @@ -55,7 +53,7 @@ "Suprimeix" "Afegeix el contacte" "Afegeix un grup" - "Separació contacte" + "Dividir contacte?" "Aquest contacte es dividirà en diversos contactes." "Uneix" "Unió de contactes" @@ -82,7 +80,7 @@ "No hi ha imatges disponibles a la tauleta." "No hi ha cap imatge disponible al telèfon." "Foto de contacte" - "Nom d\'etiqueta personalitzada" + "Nom de camp personalitzat" "Envia les trucades directament al correu de veu" "Elimina la foto" "No hi ha contactes." @@ -109,7 +107,7 @@ "1 contacte" "%d contactes" - "Tots contactes" + "Tots els contactes" "Preferits" "Torna la trucada" "Torna a trucar" @@ -155,7 +153,7 @@ "Selecciona-ho tot" "Anul·la tota la selecció" "Afegeix un altre camp" - "Afegeix-ne una" + "Afegeix-ne un" "Afegeix organització" "Data" "Nom del grup" @@ -170,7 +168,7 @@ "Copia a Els meus contactes" "Afegeix a Els meus contactes" "Directori %1$s" - "Personalitzada" + "Personalitza" "Configuració" "Configuració" "Ajuda" @@ -181,7 +179,7 @@ "Afegeix al contacte" "Tanca" "%1$s (%2$s)" - "Indica un any" + "Especifica un any" "Contacte" "S\'està carregant…" "Crea un contacte nou" @@ -252,7 +250,7 @@ "Relació" "indicacions cap a la ubicació" "sms recent. %s. fes clic per respondre" - "entrants" + "entrant" "sortints" "perdudes" "trucada recent. %s. fes clic per tornar la trucada" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 6c382322e..9fd8e5cbe 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Kontakty" + "Kontakty" "Kontakty" "Kontakt" "Přímé vytáčení" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index f28717aea..4ea0f65da 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Kontaktpersoner" + "Kontaktpersoner" "Kontakter" "Kontakt" "Direkte opkald" @@ -31,7 +29,7 @@ "Opret ny kontaktperson" "Stjernemarkerede" "Ofte" - "Favorit" + "Foretrukne" "Kontaktoplysninger" "Rediger kontakt" "Opret kontakt" @@ -41,8 +39,8 @@ "Opdateringer" "Søg i kontakter" "Vis kontakt" - "Føj til favoritter" - "Fjern fra favoritter" + "Føj til foretrukne" + "Fjern fra foretrukne" "Fjernet fra foretrukne" "Føjet til foretrukne" "Rediger" @@ -64,7 +62,7 @@ "Foreslåede kontakter" "Alle kontakter" "Tilføjede kontakter" - "Indstil ringetone" + "Angiv ringetone" "Alle opkald til telefonsvareren" "Du kan ikke slette kontaktpersoner fra skrivebeskyttede konti, men du kan skjule dem på listerne over dine kontaktpersoner." "Denne kontakt indeholder oplysninger fra flere konti. Oplysningerne fra skrivebeskyttede konti vil blive skjult i dine lister over kontakter, men ikke slettet." @@ -110,7 +108,7 @@ "%d fundet" "Alle kontakter" - "Favoritter" + "Foretrukne" "Ring tilbage" "Ring op igen" "Ring tilbage" @@ -243,7 +241,7 @@ "%s, %s" "(Ikke-navngiven begivenhed)" "Indstil" - "Chatbesked" + "Chat" "Organisation" "Kaldenavn" "Note" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index bb1550ba5..35bddc067 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Kontakte" + "Kontakte" "Kontakte" "Kontakt" "Direktwahl" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index cfab33b37..ce4c977cd 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Επαφές" + "Επαφές" "Επαφές" "Επαφή" "Άμεση κλήση" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 64f973655..e3faf8541 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Contactos" + "Contactos" "Contactos" "Contacto" "Marcado directo" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index ecb5b809c..4b960ac5c 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Contactos" + "Contactos" "Contactos" "Contacto" "Llamada directa" diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index e1ba35bdc..5013d9158 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Kontaktid" + "Kontaktid" "Kontaktid" "Kontakt" "Otsevalimine" diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index 35f31430a..c2192fb75 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Kontaktuak" + "Kontaktuak" "Kontaktuak" "Kontaktua" "Markatze zuzena" @@ -134,7 +132,7 @@ "Gehitu konexioa" "Azkenak" "Azken berritasunak" - "%1$s iturburuko kontaktua" + "%1$s kontaktua" "Erabili argazki hau" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index b0a73dbc1..8f4ffe2bd 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "مخاطبین" + "مخاطبین" "مخاطبین" "مخاطب" "شماره گیری مستقیم" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 12407f59a..f3408aa11 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Yhteystiedot" + "Yhteystiedot" "Yhteystiedot" "Yhteystieto" "Puhelu" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index dd643c490..27eb9306b 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Contacts" + "Contacts" "Contacts" "Contact" "Raccourci appel" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 4406cd70c..cc357e633 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Contacts" + "Contacts" "Contacts" "Contact" "Raccourci appel" @@ -29,7 +27,7 @@ "Choisissez le numéro auquel envoyer le message" "Sélectionner un contact" "Créer un contact" - "Marqués d\'une étoile" + "Favoris" "Contacts fréquents" "Favoris" "Détails du contact" @@ -232,7 +230,7 @@ "Moins" "Tout afficher" "Récents" - "À propos" + "À propos de" "Envoyer le message" "Création d\'une copie personnelle en cours..." "Hier" diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index 6c12903f5..129050380 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -16,18 +16,16 @@ - - - - + "Contactos" + "Contactos" "Contactos" "Contacto" "Marcación directa" "Mensaxe directa" - "Escolle un atallo do contacto" + "Seleccionar un atallo para o contacto" "Escolle un número ao que chamar" "Escolle un número ao que enviar unha mensaxe" - "Escolle un contacto" + "Seleccionar un contacto" "Crear novo contacto" "Marcados con asterisco" "Frecuentes" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 7e9fb33e1..f487005ef 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "संपर्क" + "संपर्क" "संपर्क" "संपर्क" "सीधा डायल करें" @@ -139,21 +137,21 @@ "इस फ़ोटो का उपयोग करें" "इस ऐप्स द्वारा संपादन-योग्‍य नहीं." - "इस उपकरण पर संपादन योग्‍य नहीं." + "इस डिवाइस पर संपादन योग्‍य नहीं." "फ़ोटो लें" "नया फ़ोटो लें" "फ़ोटो चुनें" "नई फ़ोटो चुनें" "भाषा के परिवर्तन दिखाने के लिए संपर्क सूची से नई जानकारी मिल रही है." "संपर्क सूची से नई जानकारी मिल रही है." - "संपर्क अपग्रेड होने की प्रक्रिया में हैं. \n\nअपग्रेड प्रक्रिया को लगभग %s MB मोबाइल संग्रहण की आवश्‍यकता होती है.\n\nनिम्‍न विकल्‍पों में से कोई एक चुनें:" + "संपर्क अपग्रेड होने की प्रक्रिया में हैं. \n\nअपग्रेड प्रक्रिया को लगभग %s MB मोबाइल मेमोरी की आवश्‍यकता होती है.\n\nनिम्‍न विकल्‍पों में से कोई एक चुनें:" "कुछ ऐप्स अनइंस्टॉल करें" "अपग्रेड का पुन: प्रयास करें" "खोज रहा है…" "चयनित दिखाएं" "सभी दिखाएं" "सभी को चुनें" - "सभी का चयन रद्द करें" + "सभी का चयन रहने दें" "दूसरा फ़ील्ड जोड़ें" "नया जोड़ें" "संगठन जोड़ें" @@ -206,8 +204,8 @@ "क्‍लिपबोर्ड पर प्रतिलिपि बनाएं" "सामान्य सेट करें" "सामान्य साफ़ करें" - "पाठ की प्रतिलिपि बनाई गई" - "आपके परिवर्तन छोड़ें?" + "लेख की प्रतिलिपि बनाई गई" + "आपके परिवर्तन अभी नहीं?" "%1$s %2$s" "मेरी प्रोफ़ाइल सेट करें" "व्‍यक्ति‍ का नाम लिखें" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 5ccc3b8c4..792fdc897 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Kontakti" + "Kontakti" "Kontakti" "Kontakt" "Izravan poziv" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 0b0dfc956..bbc2df893 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Névjegyek" + "Névjegyek" "Címtár" "Névjegy" "Közvetlen tárcsázás" @@ -203,7 +201,7 @@ "%1$d személy" "Írja be az ismerős nevét, mielőtt összekapcsolná egy másik ismerősével." - "Másolás a vágólapra" + "Másolás vágólapra" "Beállítás alapértelmezettként" "Alapértelmezés törlése" "Másolt szöveg" diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 3cbf2ffe9..1d0eb73c2 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Կոնտակտներ" + "Կոնտակտներ" "Կոնտակտներ" "Կոնտակտ" "Ուղիղ համարհավաքում" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 0d70422af..69d44df91 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Kontak" + "Kontak" "Kontak" "Kontak" "Panggilan langsung" diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index 9ea9c1245..19c202a30 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Tengiliðir" + "Tengiliðir" "Tengiliðir" "Tengiliður" "Bein lína" @@ -27,7 +25,7 @@ "Veldu tengilið fyrir flýtileið" "Veldu númer til að hringja í" "Veldu númer til að senda skilaboð til" - "Veldu tengilið" + "Velja tengilið" "Búa til nýjan tengilið" "Stjörnumerktir" "Mikil samskipti" @@ -82,7 +80,7 @@ "Engar myndir eru tiltækar í spjaldtölvunni." "Engar myndir eru tiltækar í símanum." "Mynd tengiliðar" - "Sérsniðið flokksheiti" + "Sérsniðin merking" "Senda símtöl beint í talhólfið" "Fjarlægja mynd" "Engir tengiliðir." @@ -109,7 +107,7 @@ "Einn fannst" "%d fundust" - "Allir tengil." + "Allir" "Uppáhald" "Hringja til baka" "Hringja aftur" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index dea2f0749..31890badb 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Contatti" + "Contatti" "Contatti" "Contatto" "Composizione diretta" @@ -109,7 +107,7 @@ "1 trovato" "%d trovati" - "Tutti i cont." + "Tutti" "Preferiti" "Richiama" "Richiama" @@ -170,7 +168,7 @@ "Copia nei miei contatti" "Aggiungi ai contatti personali" "Directory %1$s" - "Personalizzato" + "Personalizza" "Impostazioni" "Impostazioni" "Guida" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index e98211964..9351cf577 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "אנשי קשר" + "אנשי קשר" "אנשי קשר" "איש קשר" "חיוג ישיר" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index c387f76e1..246cd3a55 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "連絡先" + "連絡先" "連絡先" "連絡先" "直接発信" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 360f72e05..80676a957 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "კონტაქტები" + "კონტაქტები" "კონტაქტები" "კონტაქტი" "სწრაფი დარეკვა" diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 7b385a7cc..6d04942bd 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Контактілер" + "Контактілер" "Контактілер" "Контакт" "Тікелей теру" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index 9c9f7ae61..cf9e91c9c 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "ទំនាក់ទំនង" + "ទំនាក់ទំនង" "ទំនាក់ទំនង" "ទំនាក់ទំនង" "ហៅ​ដោយ​ផ្ទាល់" @@ -245,7 +243,7 @@ "កំណត់" "IM" "ស្ថាប័ន" - "សម្មតិនាម" + "ឈ្មោះ​ហៅ​ក្រៅ" "ចំណាំ" "វេបសាយ" "ព្រឹត្តិការណ៍" diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index 97f3f77d0..06a631ddc 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "ಸಂಪರ್ಕಗಳು" + "ಸಂಪರ್ಕಗಳು" "ಸಂಪರ್ಕಗಳು" "ಸಂಪರ್ಕ" "ನೇರ ಡಯಲ್" @@ -156,7 +154,7 @@ "ಎಲ್ಲವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ರದ್ದುಮಾಡಿ" "ಮತ್ತೊಂದು ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ" "ಹೊಸದನ್ನು ಸೇರಿಸಿ" - "ಸಂಘಟನೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ" + "ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ" "ದಿನಾಂಕ" "ಗುಂಪು ಹೆಸರು" "ಮೆಚ್ಚಿನ" @@ -184,7 +182,7 @@ "ವರ್ಷವನ್ನು ಒದಗಿಸಿ" "ಸಂಪರ್ಕ" "ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..." - "ಹೊಸದೊಂದು ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ರಚಿಸು" + "ಹೊಸ ಸಂಪರ್ಕ ರಚಿಸಿ" "ಖಾತೆಗೆ ಸೈನ್‌ ಇನ್‌ ಮಾಡಿ" "ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿ" "ಹೊಸ ಗುಂಪು ರಚಿಸಿ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 7990873c6..be5a94968 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "주소록" + "주소록" "주소록" "연락처" "바로 전화 걸기" diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index d5093165f..722384f80 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Байланыштар" + "Байланыштар" diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index fec07f815..19e316130 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່" + "ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່" "ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່" "ລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່" "ໂທຫາໂດຍກົງ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index e9fe5ca5d..f49cec7c7 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Kontaktai" + "Kontaktai" "Adresinė" "Adresatas" "Tiesioginis numerio rinkimas" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 16aa40a0e..2dad650c4 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Kontaktpersonas" + "Kontaktpersonas" "Kontaktpersonas" "Kontaktpersona" "Tiešais zvans" @@ -64,7 +62,7 @@ "Ieteiktās kontaktpersonas" "Visas kontaktpersonas" "Kontaktpersonas ir apvienotas." - "Iest. zv. sign." + "Iestatīt zv. signālu" "Visi zvani uz balss pastu" "Jūs nevarat dzēst kontaktpersonas no tikai lasāmiem kontiem, taču varat tās slēpt kontaktpersonu sarakstos." "Šī kontaktpersona satur informāciju no vairākiem kontiem. Informācija no tikai lasāmiem kontiem jūsu kontaktpersonu sarakstā tiks slēpta, nevis dzēsta." @@ -156,9 +154,9 @@ "Noņemt atlasi visam" "Pievienot vēl vienu lauku" "Pievienot jaunu" - "Pievienot organiz." + "Pievienot organizāciju" "Datums" - "Grupas nos." + "Grupas nosaukums" "izlase" "Kontaktpersonu rediģēšana" diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index 33cef8069..0243c4ad3 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Контакти" + "Контакти" "Контакти" "Контакт" "Директно бирање" diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index 9b9c39e61..a6dbfe07f 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "കോണ്‍ടാക്റ്റുകള്‍" + "കോണ്‍ടാക്റ്റുകള്‍" "കോണ്‍‌ടാക്റ്റുകള്‍" "കോൺടാക്റ്റ്" "നേരിട്ടുള്ള ഡയൽ" diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index 0b7b9ba05..02d0b0b1f 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Харилцагчид" + "Харилцагчид" "Харилцагчид" "Харилцагч" "Шууд залгах" diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index 7c6720977..928411514 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "संपर्क" + "संपर्क" "संपर्क" "संपर्क" "थेट डायल करा" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index a2b636ef7..d85edc684 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Kenalan" + "Kenalan" "Kenalan" "Kenalan" "Dail terus" diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index 1ff388f50..9a41bfc50 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "အဆက်အသွယ်များ" + "အဆက်အသွယ်များ" "အဆက်အသွယ်များ" "အဆက်အသွယ်" "တိုက်ရိုက်ခေါ်ဆိုခြင်း" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 43e91cde4..726441d28 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Kontakter" + "Kontakter" "Kontakter" "Kontakt" "Ring" @@ -243,7 +241,7 @@ "%s, %s" "(Aktivitet uten navn)" "Still inn" - "Direktemelding" + "Nettprat" "Organisasjon" "Kallenavn" "Notat" diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index 5f5889ef9..e4d7e297b 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "सम्पर्कहरू" + "सम्पर्कहरू" "सम्पर्क" "ठेगाना" "सिधा डायल गर्नुहोस्" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 79a8dc395..905d6fed4 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Contacten" + "Contacten" "Contacten" "Contacten" "Direct bellen" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 624c502c3..31f136e00 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Kontakty" + "Kontakty" "Kontakty" "Kontakt" "Telefon do osoby" @@ -109,7 +107,7 @@ "Znaleziono: 1" "Znaleziono: %d" - "Wszys. kontakty" + "Wszystkie" "Ulubione" "Oddzwoń" "Zadzwoń ponownie" @@ -220,7 +218,7 @@ "Dodaj konto" "Kopia zapasowa nowego kontaktu nie zostanie utworzona. Dodać konto, na którym kopie zapasowe kontaktów będą tworzone online?" "Nowy kontakt zostanie zsynchronizowany z kontem %1$s." - "Nowy kontakt możesz zsynchronizować z dowolnym kontem. Którego chcesz użyć?" + "Nowy kontakt możesz zsynchronizować z dowolnym kontem. Którego konta chcesz użyć?" "Dodaj nowy kontakt" "Edytuj kontakt" "Przechowuj lokalnie" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 77f4d0415..2e738aca6 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Contactos" + "Contactos" "Contactos" "Contacto" "Marcação directa" @@ -47,7 +45,7 @@ "Adicionado aos favoritos" "Editar" "Eliminar" - "Colocar no Ecrã principal" + "Colocar no ecrã principal" "Ligar para contacto" "Enviar SMS/MMS para contacto" "Separar" @@ -65,7 +63,7 @@ "Todos os contactos" "Contactos associados" "Definir toque" - "Todas chm. para corr. de voz" + "Todas as cham. p/ correio voz" "Não pode eliminar contactos de contas só de leitura, mas pode ocultá-los nas suas listas de contactos." "Este contacto contém informações de várias contas. As informações de contas só de leitura serão ocultadas nas suas listas de contactos, mas não eliminadas." "A eliminação deste contacto eliminará informações de várias contas." @@ -109,7 +107,7 @@ "1 encontrado" "%d encontrado(s)" - "Todos os cont." + "Todos" "Favoritos" "Chamada de retorno" "Ligar novamente" @@ -181,7 +179,7 @@ "Adicionar ao contacto" "Fechar" "%1$s (%2$s)" - "Indique um ano" + "Escolha um ano" "Contacto" "A carregar…" "Criar novo contacto" @@ -221,7 +219,7 @@ "Não será efetuada cópia de segurança do novo contacto. Adicionar uma conta que efetua a cópia de segurança dos contactos on-line?" "O novo contacto será sincronizado com %1$s." "Pode sincronizar o novo contacto com uma das seguintes contas. Qual a conta que deseja utilizar?" - "Adic. novo contacto" + "Adicionar novo contacto" "Editar contacto" "Manter localmente" "Adicionar conta" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index c3b154678..85f6d3cb0 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Contatos" + "Contatos" "Contatos" "Contato" "Discagem direta" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 5f52fb339..e170030e8 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Agendă" + "Agendă" "Agendă" "Persoană din Agendă" "Apel direct" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index c3502a985..1f6fa512e 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Контакты" + "Контакты" "Контакты" "Контакт" "Быстрый звонок" @@ -82,7 +80,7 @@ "На планшетном ПК нет изображений." "В телефоне нет картинок." "Фотография контакта" - "Название ярлыка" + "Название" "Направлять вызовы в голосовую почту" "Удалить фото" "Нет контактов." @@ -185,7 +183,7 @@ "Контакт" "Загрузка..." "Создать новый контакт" - "Войдите в аккаунт" + "Войти в аккаунт" "Импортировать контакты" "Создание новой группы" "Создать группу" @@ -241,14 +239,14 @@ "Сегодня, %s" "Завтра, %s" "%s, %s" - "(мероприятие без названия)" + "(событие без названия)" "Установить" "Чат" "Организация" "Псевдоним" "Заметка" "Веб-сайт" - "Мероприятие" + "Событие" "Отношение" "Маршруты" "Недавнее SMS-сообщение. %s. Нажмите, чтобы ответить" diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index c62961711..0c3e048f6 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "සම්බන්ධතා" + "සම්බන්ධතා" "සම්බන්ධතා" "සම්බන්ධතාවය" "ඍජු ඇමතීම" @@ -57,7 +55,7 @@ "කණ්ඩායමක් එක් කරන්න" "සම්බන්ධතාව වෙන් කරන්නද?" "මෙම සම්බන්ධතාවය සම්බන්ධතා කිහිපයකට වෙන් කෙරෙනු ඇත." - "එකතු වන්න" + "සම්බන්ධ කරන්න" "සම්බන්ධතා එකතු කරන්න" "%s සමඟ එක් කළ යුතු සම්බන්ධතාවය තෝරන්න:" "සියලු සම්බන්ධතා පෙන්වන්න" @@ -221,13 +219,13 @@ "ඔබගේ නව සම්බන්ධතාවය උපස්ථ නොවනු ඇත. ඔබගේ සම්බන්ධතා සබැඳිව උපස්ථ කරන ගිණුමක් එක් කරන්නද?" "ඔබගේ නව සම්බන්ධතාවය %1$s සමඟ සමමුහුර්ත වනු ඇත." "ඔබගේ පහත ගිණුම් වලින් එකක් සමඟ ඔබගේ නව සම්බන්ධතාවය සමමුහුර්ත කළ හැක. ඔබට භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය කුමක්ද?" - "නව සම්බන්ධතා එකතු කරන්න" + "නව සම්බන්ධතාව එක් කරන්න" "සම්බන්ධතාව සංස්කරණය කරන්න" "පෙදෙසිව තබාගන්න" "ගිණුමක් එකතු කරන්න" "නව ගිණුමක් එක් කරන්න" "දත්ත සමුදා ගොනු නිර්යාත කරන්න" - "නව සම්බන්ධතා එකතු කරන්න" + "නව සම්බන්ධතාව එක් කරන්න" "තව බලන්න" "අඩුවෙන් බලන්න" "සියල්ල බලන්න" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index e27a33d49..7d3d014a7 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Kontakty" + "Kontakty" "Kontakty" "Kontakt" "Priame vytáčanie" @@ -82,7 +80,7 @@ "V tablete nie sú k dispozícii žiadne fotografie." "V telefónne nie sú žiadne fotografie." "Fotka kontaktu" - "Vlastný názov menovky" + "Názov štítku" "Presmerovať hovory priamo do hlasovej schránky" "Odstrániť fotografiu" "Žiadne kontakty." @@ -247,7 +245,7 @@ "Organizácia" "Prezývka" "Poznámka" - "Webové stránky" + "Web" "Udalosť" "Vzťah" "trasa do miesta" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 05f1ae628..d121fa10a 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Stiki" + "Stiki" "Stiki" "Vizitka" "Bližnjice za klicanje" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 642584d8c..c17ab6dfd 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Контакти" + "Контакти" "Контакти" "Контакт" "Директно бирање" @@ -81,7 +79,7 @@ "Слике нису доступне на таблету." "На телефону нема доступних слика." - "Фотографија контакта" + "Слика контакта" "Назив прилагођене ознаке" "Шаљи позиве директно у гласовну пошту" "Уклони фотографију" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 225703845..f05e2552a 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Kontakter" + "Kontakter" "Kontakter" "Kontakt" "Direktval" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 34e967ea6..1378fc505 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Anwani" + "Anwani" "Anwani" "Anwani" "Upigaji wa moja kwa moja" diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index 8d1fbec46..0ebb5f1b6 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "தொடர்புகள்" + "தொடர்புகள்" "தொடர்புகள்" "தொடர்பு" "நேரடி டயல்" diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index 1e9c24f4c..3253d6489 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "పరిచయాలు" + "పరిచయాలు" "పరిచయాలు" "పరిచయం" "డైరెక్ట్ డయల్" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 590ee5ac7..d0c3c9449 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "รายชื่อติดต่อ" + "รายชื่อติดต่อ" "รายชื่อในสมุดโทรศัพท์" "สมุดโทรศัพท์" "โทรโดยตรง" @@ -39,7 +37,7 @@ "สร้างกลุ่ม" "เกี่ยวกับ" "อัปเดต" - "ค้นหาที่อยู่ติดต่อ" + "ค้นหารายชื่อติดต่อ" "ดูสมุดโทรศัพท์" "เพิ่มในรายการโปรด" "ลบจากรายการโปรด" @@ -144,8 +142,8 @@ "ถ่ายภาพใหม่" "เลือกรูปภาพ" "เลือกรูปภาพใหม่" - "กำลังอัปเดตรายการที่อยู่ติดต่อตามการเปลี่ยนภาษา" - "กำลังอัปเดตรายการที่อยู่ติดต่อ" + "กำลังอัปเดตรายการรายชื่อติดต่อตามการเปลี่ยนภาษา" + "กำลังอัปเดตรายการรายชื่อติดต่อ" "กำลังดำเนินการอัปเกรดสมุดโทรศัพท์\n\nกระบวนการอัปเกรดจำเป็นต้องใช้พื้นที่ประมาณ %s MB ของที่จัดเก็บข้อมูลภายใน\n\nเลือกหนึ่งในตัวเลือกต่อไปนี้:" "ถอนการติดตั้งแอปพลิเคชันบางอย่าง" "ลองอัปเกรดซ้ำ" @@ -184,7 +182,7 @@ "ระบุปี" "รายชื่อติดต่อ" "กำลังโหลด..." - "สร้างที่อยู่ติดต่อใหม่" + "สร้างรายชื่อติดต่อใหม่" "ลงชื่อเข้าใช้บัญชี" "นำเข้าสมุดโทรศัพท์" "สร้างกลุ่มใหม่" @@ -214,20 +212,20 @@ "ชื่อกลุ่ม" "โปรไฟล์ในอุปกรณ์ของฉัน" "โปรไฟล์ %1$s ของฉัน" - "แสดงที่อยู่ติดต่อทั้งหมด" - "คุณจะใช้งานที่อยู่ติดต่อได้ดีขึ้นโดยผ่านบัญชี Google\n\n• เข้าถึงได้จากเว็บเบราว์เซอร์ทุกชนิด\n• สำรองข้อมูลที่อยู่ติดต่อของคุณอย่างปลอดภัย" - "เก็บที่อยู่ติดต่อของคุณไว้อย่างปลอดภัยด้วยการซิงค์กับบริการออนไลน์แม้ว่าคุณจะทำโทรศัพท์หาย" + "แสดงรายชื่อติดต่อทั้งหมด" + "คุณจะใช้งานรายชื่อติดต่อได้ดีขึ้นโดยผ่านบัญชี Google\n\n• เข้าถึงได้จากเว็บเบราว์เซอร์ทุกชนิด\n• สำรองข้อมูลรายชื่อติดต่อของคุณอย่างปลอดภัย" + "เก็บรายชื่อติดต่อของคุณไว้อย่างปลอดภัยด้วยการซิงค์กับบริการออนไลน์แม้ว่าคุณจะทำโทรศัพท์หาย" "เพิ่มบัญชี" "ผู้ติดต่อใหม่ของคุณจะไม่ได้รับการสำรองข้อมูล เพิ่มบัญชีที่สำรองข้อมูลผู้ติดต่อออนไลน์หรือไม่" "ผู้ติดต่อใหม่ของคุณจะซิงค์กับ %1$s" "คุณสามารถซิงค์ผู้ติดต่อใหม่กับบัญชีใด บัญชีหนึ่งต่อไปนี้ได้ คุณต้องการใช้บัญชีใด" - "เพิ่มที่อยู่ติดต่อ" - "แก้ไขที่อยู่ติดต่อ" + "เพิ่มรายชื่อติดต่อ" + "แก้ไขรายชื่อติดต่อ" "จัดเก็บในตัวเครื่อง" "เพิ่มบัญชี" "เพิ่มบัญชีใหม่" "ส่งออกไฟล์ฐานข้อมูล" - "เพิ่มที่อยู่ติดต่อใหม่" + "เพิ่มรายชื่อติดต่อใหม่" "ดูเพิ่มเติม" "ดูน้อยลง" "ดูทั้งหมด" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 6ec8c4e07..9a7a7422c 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Mga Contact" + "Mga Contact" "Mga Contact" "Contact" "Direktang pag-dial" @@ -109,7 +107,7 @@ "1 ang nakita" "%d ang nakita" - "Lahat contact" + "Lahat ng Contact" "Mga Paborito" "Tumawag pabalik" "Tawagan muli" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 78610a86b..3c6e44c85 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Kişiler" + "Kişiler" "Kişiler" "Kişi" "Doğrudan çevirme" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 0d6214db8..ca9f6be2d 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Контакти" + "Контакти" "Контакти" "Контакт" "Прямий набір" @@ -57,14 +55,14 @@ "Додати групу" "Розділити контакт?" "Цей контакт буде розділено на декілька контактів." - "Приєдн." + "Об’єднати" "Об\'єдн. контакти" "Виберіть контакт, який треба об’єднати з %s:" "Показ. всі контакти" "Пропоновані контакти" "Усі контакти" "Контакти об\'єднано" - "Установ.мелодію" + "Мелодія" "Усі виклики на голосову пошту" "Неможливо видалити контакти з облікових записів \"лише для читання\", але можна сховати їх у списках контактів." "Цей контакт містить інфор-цію з декількох обл. записів. Інф-цію із записів лише для читання буде сховано у ваших списках контактів, а не видалено." @@ -82,7 +80,7 @@ "У пристрої немає доступних зображень." "У телефоні немає доступних зображень." "Фото контакта" - "Назва спец. мітки" + "Назва" "Надсилати дзвінки на голос. пошту" "Видалити фото" "Немає контакт." diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index 74040221a..c868fd9e1 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "رابطے" + "رابطے" "رابطے" "رابطہ" "ڈائریکٹ ڈائل" diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 0d6f0ef1d..1c456d1fe 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Kontaktlar" + "Kontaktlar" "Kontaktlar" "Kontakt" "Tez terish" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index f96b8c86a..ea2833ef7 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Danh bạ" + "Danh bạ" "Danh bạ" "Liên hệ" "Quay số trực tiếp" @@ -55,7 +53,7 @@ "Xóa" "Thêm địa chỉ liên hệ" "Thêm nhóm" - "Tách đ.chỉ liên hệ?" + "Tách địa chỉ liên hệ?" "Địa chỉ liên hệ này sẽ được tách thành nhiều địa chỉ liên hệ." "Kết hợp" "Kết hợp danh bạ" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 5d597b12b..8857cefb2 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "通讯录" + "通讯录" "联系人" "联系人" "直接拨打电话" @@ -88,8 +86,8 @@ "没有联系人。" "没有任何群组。" "您需要拥有一个帐户才能创建群组。" - "此组中没有联系人。" - "要添加联系人，请修改该组。" + "此群组中没有联系人。" + "要添加联系人，请修改该群组。" "正在保存联系人…" "此联系人已保存。" "无法保存联系人更改。" @@ -190,8 +188,8 @@ "创建新群组" "创建新群组" - "1 个群组" - "%0$d 个群组" + "1个群组" + "%0$d个群组" "要删除群组“%1$s”（并不会删除联系人本身）吗？" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index f43cc370a..4bdee8487 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "通訊錄" + "通訊錄" "通訊錄" "聯絡人" "直接撥號" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 5a00b0e64..15b96e7b5 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "通訊錄" + "通訊錄" "聯絡人" "聯絡人" "直接撥號" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 1b1ee49b8..0758e36b9 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -16,10 +16,8 @@ - - - - + "Oxhumana nabo" + "Oxhumana nabo" "Othi tana nabo" "Othintana naye" "Ukudayela okuqondile" @@ -157,7 +155,7 @@ "Yengeza enye inkambu" "Faka okusha" "Ngeza inhlangano" - "Usuku" + "Idethi" "Igama leqembu" "intandokazi" "Hlela othintana naye" -- cgit v1.2.3