From 5ad7538b2d915a5cb8c178bc169f37131e37a475 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hep Happy <hephappy@gmail.com>
Date: Fri, 10 Feb 2012 02:41:03 +0200
Subject: Contacts: tr: Update Turkish Translations

Change-Id: If2bfaf587ce7a20be5e60e0c5886765e9e229173
---
 res/values-tr/arrays.xml  | 20 ++++++++++++++++++++
 res/values-tr/strings.xml | 14 +++++++-------
 2 files changed, 27 insertions(+), 7 deletions(-)
 create mode 100644 res/values-tr/arrays.xml

diff --git a/res/values-tr/arrays.xml b/res/values-tr/arrays.xml
new file mode 100644
index 000000000..32a908fcf
--- /dev/null
+++ b/res/values-tr/arrays.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string-array name="entries_vm_button">
+        <item>Kişilere ekle</item>
+        <item>SMS/MMS</item>
+        <item>Sesli mesaj</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="view_contact_pic_sizes">
+        <item>Küçük (Varsayılan)</item>
+        <item>Orta</item>
+        <item>Büyük</item>
+        <item>Çok büyük</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="view_data_font_sizes">
+        <item>Küçük (Varsayılan)</item>
+        <item>Orta</item>
+        <item>Büyük</item>
+        <item>Çok büyük</item>
+    </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index cdaac32fd..3391891b7 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -411,20 +411,20 @@
     <string name="alert_clear_cl_all_incoming">Tüm gelen arama kayıtlarını silmek istediğinizden emin misiniz?</string>
     <string name="alert_clear_cl_all_outgoing">Tüm giden arama kayıtlarını silmek istediğinizden emin misiniz?</string>
     <string name="alert_clear_cl_all_missed">Tüm cevapsız arama kayıtlarını silmek istediğinizden emin misiniz?</string>
-    <string name="fav_clear_freq">Sık kullanılanlar aramalarını temizle</string>
-    <string name="alert_clear_freq_called_msg">Tüm sık kullanılan arama kayıtlarını temizlemek istediğinizden emin misiniz?</string>
+    <string name="fav_clear_freq">Sık arananları temizle</string>
+    <string name="alert_clear_freq_called_msg">Tüm sıkça aranan kayıtlarını temizlemek istediğinizden emin misiniz?</string>
     <string name="title_last_dialled">Son arananları göster</string>
     <string name="summary_last_dialled">Rakamlar boşsa arama tuşu son aranan numaraları gösterir</string>
-    <string name="title_return_to_dialer">Aramadan sonra numara çeviriciye dön</string>
-    <string name="title_vm_button">Soldaki işlem butonu (SİB)</string>
+    <string name="title_return_to_dialer">Aramadan sonra çeviriciye dön</string>
+    <string name="title_vm_button">Sol işlem butonu (SİB)</string>
     <string name="title_vm_handler">Sesli mesaj sağlayıcısı</string>
-    <string name="title_use_1_for_reg_vm">Normal sesli mesaj için 1\'i kullanın</string>
+    <string name="title_use_1_for_reg_vm">Sesli mesaj için 1 kullan</string>
     <string name="summaryon_use_1_for_reg_vm">1 tuşu sesli mesaj için kullanılır</string>
     <string name="summaryoff_use_1_for_reg_vm">1 tuşu sesli mesaj sağlayıcını izler</string>
     <string name="title_disable_num_check">Numara kontrolünü kapat</string>
-    <string name="summaryon_disable_num_check">Soldaki işlem butonu (SİB) ve menü her zaman etkin olur</string>
+    <string name="summaryon_disable_num_check">Sol işlem butonu (SİB) ve menü her zaman etkin olur</string>
     <string name="summaryoff_disable_num_check">SİB ve menü, en az bir rakam girildiğinde etkin olur (sesli mesaj hariç)</string>
-    <string name="title_enable_haptic_feedback">Dokunsal geribildirim kullan</string>
+    <string name="title_enable_haptic_feedback">Dokunsal geribildirim</string>
     <string name="summary_enable_haptic_feedback">Tuş takımı desenlerini kullan - ayarlamak için CyanogenMod ayarlarına bakın</string>
     <string name="title_change_digits_color">Rakam renklerini değiştir</string>
     <string name="title_digits_color_pressed">Rakam renkleri (basılı)</string>
-- 
cgit v1.2.3