From 02afcaced847ee6e05df2c9cbd7955c4e3119861 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Mon, 25 Jul 2016 08:13:42 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I963eb94cf5b8946e2fa88638086e2de5033b1724 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 17 ++++++++++------- res/values-am/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-ar/strings.xml | 27 ++++++++++++++++++--------- res/values-az-rAZ/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 18 +++++++++++------- res/values-be-rBY/strings.xml | 21 ++++++++++++++------- res/values-bg/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-bn-rBD/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-bs-rBA/strings.xml | 18 +++++++++++------- res/values-ca/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-cs/strings.xml | 21 +++++++++++++-------- res/values-da/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-de/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-el/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-en-rAU/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-en-rGB/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-en-rIN/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-es-rUS/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-es/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-et-rEE/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-eu-rES/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-fa/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-fi/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-fr-rCA/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-fr/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-gl-rES/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-gu-rIN/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-hi/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-hr/strings.xml | 18 ++++++++++++------ res/values-hu/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-hy-rAM/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-in/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-is-rIS/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-it/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-iw/strings.xml | 21 +++++++++++++-------- res/values-ja/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-ka-rGE/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-kk-rKZ/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-km-rKH/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-kn-rIN/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-ko/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-ky-rKG/strings.xml | 19 +++++++++++-------- res/values-lo-rLA/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-lt/strings.xml | 21 ++++++++++++++------- res/values-lv/strings.xml | 18 ++++++++++++------ res/values-mk-rMK/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-ml-rIN/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-mn-rMN/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-mr-rIN/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-ms-rMY/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-my-rMM/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-nb/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-ne-rNP/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-nl/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-pa-rIN/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-pl/strings.xml | 21 ++++++++++++++------- res/values-pt-rBR/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-pt-rPT/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-pt/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-ro/strings.xml | 18 ++++++++++++------ res/values-ru/strings.xml | 21 ++++++++++++++------- res/values-si-rLK/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-sk/strings.xml | 21 ++++++++++++++------- res/values-sl/strings.xml | 21 ++++++++++++++------- res/values-sq-rAL/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-sr/strings.xml | 18 +++++++++++------- res/values-sv/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-sw/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-ta-rIN/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-te-rIN/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-th/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-tl/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-tr/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-uk/strings.xml | 21 +++++++++++++-------- res/values-ur-rPK/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-uz-rUZ/strings.xml | 19 +++++++++++-------- res/values-vi/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-zh-rCN/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-zh-rHK/strings.xml | 15 +++++++++------ res/values-zh-rTW/strings.xml | 15 ++++++++++----- res/values-zu/strings.xml | 15 +++++++++------ 81 files changed, 829 insertions(+), 480 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index c5cafb89b..6472fd59d 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Bel kontak" "Teks - kontak" "Verdeel" - "Redigeer" + "Verwyder kontakte" "Hernoem etiket" "Vee etiket uit" "Voeg kontak by" @@ -79,11 +79,15 @@ Kontakte is uitgevee Kontak is uitgevee - - %d kontakte - 1 kontak + + %d kontakte + %d kontak - "Vanaf Google+" + + %d kontakte · %s + %d kontak · %s + + "Vanaf Google" "Vanaf %s" "Stel luitoon op" "Alle oproepe na stempos" @@ -231,8 +235,7 @@ "Hou aan wysig" "%1$s %2$s" "Deursoek kontakte" - - + "Verwyder kontakte" "My plaaslike profiel" "My %1$sprofiel" "Vertoon alle kontakte" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 8f50ffeb9..743c4228e 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "የጥሪ ዕውቂያ" "ዕውቂያ ፃፍ" "ግንኙነት አቋርጥ" - "አርትዕ" + "ዕውቂያዎችን ያስወግዱ" "መሰየሚያውን ዳግም ሰይም" "መሰየሚያውን ሰርዝ" "እውቂያ ያክሉ" @@ -79,9 +79,13 @@ እውቂያዎች ተሰርዘዋል እውቂያዎች ተሰርዘዋል - - %dCOUNT እውቂያዎች - %dCOUNT እውቂያዎች + + %d እውቂያዎች + %d እውቂያዎች + + + %d እውቂያዎች · %s + %d እውቂያዎች · %s "ከGoogle" "ከ%s" @@ -231,8 +235,7 @@ "አርትዖቱን ቀጥል" "%1$s %2$s" "እውቅያዎችን ፈልግ" - - + "ዕውቂያዎችን ያስወግዱ" "በአካባቢው ምንም መገለጫ የለም" "የእኔ የ%1$s መገለጫ" "ሁሉንም ዕውቂያዎች በማሳየት ላይ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 86ba36d6d..ced96f44d 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "الاتصال بجهة الاتصال" "إرسال رسالة لجهة الاتصال" "إلغاء الربط" - "تعديل" + + "إعادة تسمية التصنيف" "حذف التصنيف" "إضافة جهة اتصال" @@ -83,13 +84,21 @@ تم حذف جهات الاتصال تم حذف جهة الاتصال - - %d ليست هناك أي جهة اتصال - جهتا اتصال %d - جهات اتصال %d - جهة اتصال %d - جهة اتصال %d - جهة اتصال واحدة + + ليست هناك أية جهة اتصال (%d) + جهتا اتصال (%d) + %d جهات اتصال + %d جهة اتصال + %d من جهات الاتصال + جهة اتصال واحدة (%d) + + + %d جهة اتصال · %s + %d جهتا اتصال · %s + %d جهات اتصال · %s + %d جهة اتصال · %s + %d جهة اتصال · %s + %d جهة اتصال · %s "‏من Google" "من %s" @@ -255,7 +264,7 @@ "متابعة التعديلات" "%1$s %2$s" "البحث في جهات الاتصال" - + "ملفي الشخصي المحلي" "ملفي الشخصي في %1$s" diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml index f5a771fc6..beaa2bf39 100644 --- a/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Kontakta zəng edin" "Mətn kontaktı" "Parçalayın" - "Düzəliş edin" + + "Etiketin adını dəyişin" "Etiketi silin" "Kontakt əlavə edin" @@ -79,9 +80,13 @@ Kontakt silindi Kontakt silindi - - %d kontakt - 1 kontakt + + %d kontakt + %d kontakt + + + %d kontakt · %s + %d kontakt · %s "Google\'dan" "%s hesabından" @@ -231,7 +236,7 @@ "Redaktəyə davam edin" "%1$s %2$s" "Kontakt axtarın" - + "Yerli profilim" "Mənim %1$s profilim" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 3078976df..ca2197ad7 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Pozovi kontakt" "Pošalji SMS kontaktu" "Razdvoji" - "Izmeni" + "Ukloni kontakte" "Preimenuj oznaku" "Izbriši oznaku" "Dodaj kontakt" @@ -80,10 +80,15 @@ Kontakti su izbrisani Kontakti su izbrisani - - %d kontakt - %d kontakta - %d kontakata + + %d kontakt + %d kontakta + %d kontakata + + + %d kontakt · %s + %d kontakta · %s + %d kontakata · %s "Sa Google-a" "Sa %s" @@ -237,8 +242,7 @@ "Nastavi izmene" "%1$s %2$s" "Pretražite kontakte" - - + "Uklonite kontakte" "Moj lokalni profil" "Moj %1$s profil" "Prikazani su svi kontakti" diff --git a/res/values-be-rBY/strings.xml b/res/values-be-rBY/strings.xml index 2eee39922..42d52e333 100644 --- a/res/values-be-rBY/strings.xml +++ b/res/values-be-rBY/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Выклікаць кантакт" "Паведамленне кантакту" "Выдаліць сувязь" - "Рэдагаваць" + + "Перайменаваць метку" "Выдаліць метку" "Дадаць кантакт" @@ -81,11 +82,17 @@ Кантакты выдалены Кантакты выдалены - - %d кантакт - %d кантакты - %d кантактаў - %d кантакту + + %d кантакт + %d кантакты + %d кантактаў + %d кантакту + + + %d кантакт · %s + %d кантакты · %s + %d кантактаў · %s + %d кантакту · %s "З Google" "З %s" @@ -243,7 +250,7 @@ "Працягнуць рэдагаванне" "%1$s %2$s" "Пошук кантактаў" - + "Мой лакальны профіль" "Мой профіль у %1$s" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 55f6d4778..40e728250 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Обаждане на контакт" "Изпращaне на SMS на контакт" "Разделяне" - "Редактиране" + + "Преименуване на етикета" "Изтриване на етикета" "Добавяне на контакт" @@ -79,9 +80,13 @@ Контактите са изтрити Контактът е изтрит - - %d контакта - 1 контакт + + %d контакта + %d контакт + + + %d контакта · %s + %d контакт · %s "От Google" "От %s" @@ -231,7 +236,7 @@ "Продължаване с редактирането" "%1$s %2$s" "Търсене в контактите" - + "Моят локален потр. профил" "Потр. ми профил %1$s" diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index 7afec6cab..f367b80f7 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "পরিচিতিকে কল করুন" "পরিচিতিকে পাঠ্য বার্তা পাঠান" "লিঙ্কমুক্ত করুন" - "সম্পাদনা করুন" + "পরিচিতিগুলি সরান" "লেবেলের পুনঃনামকরণ করুন" "লেবেল মুছুন" "পরিচিতি যোগ করুন" @@ -79,9 +79,13 @@ পরিচিতিগুলি মোছা হয়েছে পরিচিতিগুলি মোছা হয়েছে - - %dটি পরিচিতি - %dটি পরিচিতি + + %dটি পরিচিতি + %dটি পরিচিতি + + + %dটি পরিচিতি · %s + %dটি পরিচিতি · %s "Google থেকে" "%s থেকে" @@ -231,8 +235,7 @@ "সম্পাদনা করা চালিয়ে যান" "%1$s %2$s" "পরিচিতিগুলি খুঁজুন" - - + "পরিচিতিগুলি সরান" "আমার স্থানীয় প্রোফাইল" "আমার %1$s প্রোফাইল" "সমস্ত পরিচিতি দেখানো হচ্ছে" diff --git a/res/values-bs-rBA/strings.xml b/res/values-bs-rBA/strings.xml index 67f5166d1..7b3d95a67 100644 --- a/res/values-bs-rBA/strings.xml +++ b/res/values-bs-rBA/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Pozovi kontakt" "Pošalji tekstualnu poruku kontaktu" "Razdvoji" - "Uredi" + "Ukloni kontakte" "Preimenuj oznaku" "Izbriši oznaku" "Dodaj kontakt" @@ -80,10 +80,15 @@ Kontakti su izbrisani Kontakti su izbrisani - - %d kontakt - %d kontakta - %d kontakata + + %d kontakt + %d kontakta + %d kontakata + + + %d kontakt · %s + %d kontakta · %s + %d kontakata · %s "Sa Googlea" "Sa računa %s" @@ -237,8 +242,7 @@ "Nastavi uređivanje" "%1$s %2$s" "Traži kontakte" - - + "Ukloni kontakte" "Moj lokalni profil" "Moj profil %1$s" "Prikazuju se svi kontakti" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index ed7b26085..1655cda71 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Truca al contacte" "Envia un SMS al contacte" "Desenllaça" - "Edita" + "Suprimeix els contactes" "Canvia el nom de l\'etiqueta" "Suprimeix l\'etiqueta" "Afegeix un contacte" @@ -79,9 +79,13 @@ S\'han suprimit els contactes S\'ha suprimit el contacte - - %d contactes - 1 contacte + + %d contactes + %d contacte + + + %d contactes · %s + %d contacte · %s "De Google" "De %s" @@ -231,8 +235,7 @@ "Continua editant" "%1$s %2$s" "Cerca als contactes" - - + "Suprimeix els contactes" "El meu perfil local" "El meu perfil de %1$s" "S\'estan mostrant tots els contactes" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index e492fc455..3087b898c 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Volat kontakt" "Odeslat zprávu kontaktu" "Zrušit propojení" - "Upravit" + "Odebrat kontakty" "Přejmenovat štítek" "Smazat štítek" "Přidat kontakt" @@ -81,11 +81,17 @@ Kontakty byly smazány Kontakt byl smazán - - %d kontakty - %d kontaktu - %d kontaktů - 1 kontakt + + %d kontakty + %d kontaktu + %d kontaktů + %d kontakt + + + %d kontakty · %s + %d kontaktu · %s + %d kontaktů · %s + %d kontakt · %s "Z účtu Googlu" "Z účtu služby %s" @@ -243,8 +249,7 @@ "Pokračovat v úpravách" "%1$s %2$s" "Vyhledejte kontakty" - - + "Odebrat kontakty" "Můj místní profil" "Můj profil %1$s" "Zobrazují se všechny kontakty" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 73353b99a..329629548 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Ring til kontakt" "Send sms til kontakt" "Fjern link" - "Rediger" + + "Omdøb etiket" "Slet etiket" "Tilføj kontaktperson" @@ -79,9 +80,13 @@ Kontaktpersonen blev slettet Kontaktpersonerne blev slettet - - %d kontaktperson - %d kontaktpersoner + + %d kontaktperson + %d kontaktpersoner + + + %d kontaktperson · %s + %d kontaktpersoner · %s "Fra Google" "Fra %s" @@ -231,7 +236,7 @@ "Fortsæt redigering" "%1$s %2$s" "Søg i kontaktpersoner" - + "Min lokale profil" "Min %1$s-profil" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index c1bd71945..81a05aeea 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Kontakt anrufen" "SMS an Kontakt" "Verknüpfung aufheben" - "Bearbeiten" + + "Label umbenennen" "Label löschen" "Kontakt hinzufügen" @@ -79,9 +80,13 @@ Kontakte gelöscht Kontakt gelöscht - - %d Kontakte - 1 Kontakt + + %d Kontakte + %d Kontakt + + + %d Kontakte · %s + %d Kontakt · %s "Von Google" "Von %s" @@ -231,7 +236,7 @@ "Bearbeitung fortsetzen" "%1$s %2$s" "Kontakte suchen" - + "Mein lokales Profil" "Mein %1$s-Profil" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index bec5e7635..87da19ba5 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Κλήση επαφής" "Αποστολή μηνύματος κειμένου σε επαφή" "Αποσύνδεση" - "Επεξεργασία" + "Κατάργηση επαφών" "Μετονομασία ετικέτας" "Διαγραφή ετικέτας" "Προσθήκη επαφής" @@ -79,9 +79,13 @@ επαφές διαγράφηκαν επαφή διαγράφηκε - - %d επαφές - 1 επαφή + + %d επαφές + %d επαφή + + + %d επαφές · %s + %d επαφή · %s "Από την Google" "Από: %s" @@ -231,8 +235,7 @@ "Συνέχεια επεξεργασίας" "%1$s %2$s" "Αναζήτηση επαφών" - - + "Κατάργηση επαφών" "Τοπικό προφίλ" "Προφίλ μου %1$s" "Εμφάνιση όλων των επαφών" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 8f4eb78ec..00ee53be5 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Call contact" "Text contact" "Unlink" - "Edit" + "Remove contacts" "Rename label" "Delete label" "Add contact" @@ -79,9 +79,13 @@ Contacts deleted Contact deleted - - %d contacts - 1 contact + + %d contacts + %d contact + + + %d contacts · %s + %d contact · %s "From Google" "From %s" @@ -231,8 +235,7 @@ "Keep editing" "%1$s %2$s" "Search contacts" - - + "Remove contacts" "My local profile" "My %1$s profile" "Displaying all contacts" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 8f4eb78ec..00ee53be5 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Call contact" "Text contact" "Unlink" - "Edit" + "Remove contacts" "Rename label" "Delete label" "Add contact" @@ -79,9 +79,13 @@ Contacts deleted Contact deleted - - %d contacts - 1 contact + + %d contacts + %d contact + + + %d contacts · %s + %d contact · %s "From Google" "From %s" @@ -231,8 +235,7 @@ "Keep editing" "%1$s %2$s" "Search contacts" - - + "Remove contacts" "My local profile" "My %1$s profile" "Displaying all contacts" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 8f4eb78ec..00ee53be5 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Call contact" "Text contact" "Unlink" - "Edit" + "Remove contacts" "Rename label" "Delete label" "Add contact" @@ -79,9 +79,13 @@ Contacts deleted Contact deleted - - %d contacts - 1 contact + + %d contacts + %d contact + + + %d contacts · %s + %d contact · %s "From Google" "From %s" @@ -231,8 +235,7 @@ "Keep editing" "%1$s %2$s" "Search contacts" - - + "Remove contacts" "My local profile" "My %1$s profile" "Displaying all contacts" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index d9778ba1d..d7c95eb20 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Llamar al contacto" "Enviar texto al contacto" "Desvincular" - "Editar" + + "Cambiar nombre de la etiqueta" "Borrar etiqueta" "Agregar contacto" @@ -79,9 +80,13 @@ Contactos borrados Contacto borrado - - %d contactos - 1 contacto + + %d contactos + %d contacto + + + %d contactos %s + %d contacto · %s "De Google" "De %s" @@ -231,7 +236,7 @@ "Seguir editando" "%1$s %2$s" "Buscar contactos" - + "Mi perfil local" "Mi perfil de %1$s" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 341ffbcdc..495eadc73 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Llamar al contacto" "Enviar SMS al contacto" "Desvincular" - "Editar" + + "Cambiar nombre de etiqueta" "Eliminar etiqueta" "Añadir contacto" @@ -79,9 +80,13 @@ Contactos eliminados Contacto eliminado - - %d contactos - 1 contacto + + %d contactos + %d contacto + + + %d contactos · %s + %d contacto · %s "De Google" "De %s" @@ -231,7 +236,7 @@ "Seguir editando" "%1$s %2$s" "Buscar contactos" - + "Mi perfil local" "Mi perfil de %1$s" diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index 3849737a1..1da22b896 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Helista kontaktile" "Saada kontaktile SMS" "Tühista linkimine" - "Muuda" + + "Nimeta silt ümber" "Kustuta silt" "Kontakti lisamine" @@ -79,9 +80,13 @@ Kontaktid kustutati Kontakt kustutati - - %d kontakti - 1 kontakt + + %d kontakti + %d kontakt + + + %d kontakti · %s + %d kontakt · %s "Google\'ilt" "Kontolt %s" @@ -231,7 +236,7 @@ "Jätka muutmist" "%1$s %2$s" "Otsige kontakte" - + "Minu kohalik profiil" "Minu profiil: %1$s" diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index 36d25f948..d9ad93e21 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Deitu kontaktuari" "Bidali testu-mezua kontaktuari" "Desestekatu" - "Editatu" + "Kendu kontaktuak" "Aldatu etiketaren izena" "Ezabatu etiketa" "Gehitu kontaktua" @@ -79,9 +79,13 @@ Ezabatu dira kontaktuak Ezabatu da kontaktua - - %d kontaktu - 1 kontaktu + + %d kontaktu + %d kontaktu + + + %d kontaktu · %s + %d kontaktu · %s "Google-koak" "%s kontukoak" @@ -231,8 +235,7 @@ "Jarraitu editatzen" "%1$s (%2$s)" "Bilatu kontaktuetan" - - + "Kendu kontaktuak" "Gailuko profila" "Nire %1$s profila" "Kontaktu guztiak bistaratzen" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 54419d318..67ecc3736 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "تماس با مخاطب" "ارسال متن به مخاطب" "لغو ارتباط" - "ویرایش" + + "تغییر نام برچسب" "حذف برچسب" "افزودن مخاطب" @@ -79,9 +80,13 @@ مخاطب حذف شد مخاطب حذف شد - - %d مخاطب - %d مخاطب + + %d مخاطب + %d مخاطب + + + %d مخاطب · %s + %d مخاطب · %s "‏از Google" "از %s" @@ -231,7 +236,7 @@ "حفظ ویرایش" "%1$s %2$s" "جستجوی مخاطبین" - + "نمایه محلی من" "نمایه %1$s من" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 278938f30..654cd0408 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Soita" "Lähetä tekstiviesti yhteystiedolle" "Poista linkitys" - "Muokkaa" + "Poista yhteystiedot" "Nimeä tunniste uudelleen" "Poista tunniste" "Lisää yhteystieto" @@ -79,9 +79,13 @@ Yhteystiedot poistettu Yhteystieto poistettu - - %d yhteystietoa - 1 yhteystieto + + %d yhteystietoa + %d yhteystieto + + + %d yhteystietoa, %s + %d yhteystieto, %s "Googlelta" "Tililtä %s" @@ -231,8 +235,7 @@ "Jatka muokkausta" "%1$s %2$s" "Hae yhteystiedoista" - - + "Poista yhteystiedot" "Oma paikallinen profiili" "Oma %1$s-profiili" "Kaikki kontaktit" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 4ceb99523..87176ff2c 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Appeler le contact" "Envoyer un SMS au contact" "Annuler la fusion" - "Modifier" + "Supprimer les contacts" "Renommer l\'étiquette" "Supprimer l\'étiquette" "Ajouter un contact" @@ -79,9 +79,13 @@ Contact supprimé Contacts supprimés - - %d contact - %d contacts + + %d contact + %d contacts + + + %d contact · %s + %d contacts · %s "De Google" "De %s" @@ -231,8 +235,7 @@ "Continuer les modifications" "%1$s %2$s" "Rechercher dans les contacts" - - + "Supprimer les contacts" "Mon profil local" "Mon profil %1$s" "Affichage de tous les contacts" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index d3c74553e..f98a61b6b 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Appeler le contact" "Envoyer un SMS au contact" "Dissocier" - "Modifier" + "Supprimer les contacts" "Renommer le libellé" "Supprimer le libellé" "Ajouter un contact" @@ -79,9 +79,13 @@ Contact supprimé. Contacts supprimés. - - %d contact - %d contacts + + %d contact + %d contacts + + + %d contact · %s + %d contacts · %s "Contacts Google" "Contacts de %s" @@ -231,8 +235,7 @@ "Poursuivre les modifications" "%1$s %2$s" "Rechercher des contacts" - - + "Supprimer les contacts" "Mon profil local" "Mon profil %1$s" "Affichage de tous les contacts" diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index 62e810391..dcc79776e 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Chamar ao contacto" "Enviar mensaxe ao contacto" "Desligar" - "Editar" + + "Cambiar nome da etiqueta" "Eliminar etiqueta" "Engadir contacto" @@ -79,9 +80,13 @@ Elimináronse os contactos Eliminouse o contacto - - %d contactos - 1 contacto + + %d contactos + %d contacto + + + %d contactos · %s + %d contacto · %s "De Google" "De %s" @@ -231,7 +236,7 @@ "Seguir editando" "%1$s %2$s" "Busca nos contactos" - + "O meu perfil local" "O meu perfil de %1$s" diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml index 135ceb5c8..7226f9a0f 100644 --- a/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "સંપર્કને કૉલ કરો" "સંપર્કને ટેક્સ્ટ કરો" "અનલિંક કરો" - "સંપાદન" + "સંપર્કો દૂર કરો" "લેબલનું નામ બદલો" "લેબલ કાઢી નાખો" "સંપર્ક ઉમેરો" @@ -79,9 +79,13 @@ સંપર્કો કાઢી નાખ્યા સંપર્કો કાઢી નાખ્યા - - %d સંપર્ક - %d સંપર્ક + + %d સંપર્ક + %d સંપર્ક + + + %d સંપર્ક · %s + %d સંપર્ક · %s "Google થી" "%s થી" @@ -231,8 +235,7 @@ "સંપાદન ચાલુ રાખો" "%1$s %2$s" "સંપર્કો શોધો" - - + "સંપર્કો દૂર કરો" "મારી સ્થાનિક પ્રોફાઇલ" "મારી %1$s પ્રોફાઇલ" "તમામ સંપર્કો દર્શાવી રહ્યાં છે" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index ea2af2e38..933c1a8c0 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "संपर्क को कॉल करें" "इस संपर्क को SMS भेजें" "अनलिंक करें" - "संपादित करें" + "संपर्क निकालें" "लेबल का नाम बदलें" "लेबल हटाएं" "संपर्क जोड़ें" @@ -79,9 +79,13 @@ संपर्क हटा दिए गए संपर्क हटा दिए गए - - %d संपर्क - %d संपर्क + + %d संपर्क + %d संपर्क + + + %d संपर्क · %s + %d संपर्क · %s "Google से" "%s से" @@ -231,8 +235,7 @@ "संपादित करते रहें" "%1$s %2$s" "संपर्क खोजें" - - + "संपर्क निकालें" "मेरी स्थानीय प्रोफ़ाइल" "मेरी %1$s प्रोफ़ाइल" "सभी संपर्क प्रदर्शित कर रहा है" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index ac6d06430..1bc63dde3 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Nazovi kontakt" "Poruka kontaktu" "Prekini vezu" - "Uredi" + + "Promjena naziva oznake" "Brisanje oznake" "Dodavanje kontakta" @@ -80,10 +81,15 @@ Kontakti su izbrisani Kontakti su izbrisani - - %d kontakt - %d kontakta - %d kontakata + + %d kontakt + %d kontakta + %d kontakata + + + %d kontakt · %s + %d kontakta · %s + %d kontakata · %s "S Google računa" "S računa: %s" @@ -237,7 +243,7 @@ "Nastavi uređivati" "%1$s %2$s" "Pretraživanje kontakata" - + "Moj lokalni profil" "Moj %1$s profil" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 785717f7a..0a60693ff 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Ismerős hívása" "SMS küldése ismerősnek" "Társítás megszüntetése" - "Szerkesztés" + "Névjegyek eltávolítása" "Címke átnevezése" "Címke törlése" "Névjegy hozzáadása" @@ -79,9 +79,13 @@ Névjegyek törölve. Névjegy törölve. - - %d névjegy - 1 névjegy + + %d névjegy + %d névjegy + + + %d névjegy · %s + %d névjegy · %s "A Google rendszeréből" "Innen: %s" @@ -231,8 +235,7 @@ "Szerkesztés folytatása" "%1$s -- %2$s" "Keresés a névjegyek között" - - + "Névjegyek eltávolítása" "Helyi profilom" "%1$s profilom" "Az összes névjegy megjelenítése" diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 9a15d2709..254c04eef 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Զանգել կոնտակտին" "Հաղորդագրել կոնտակտին" "Միավորման չեղարկում" - "Փոփոխել" + "Հեռացնել կոնտակտները" "Վերանվանել պիտակը" "Ջնջել պիտակը" "Ավելացնել կոնտակտ" @@ -79,9 +79,13 @@ Կոնտակտները ջնջվեցին Կոնտակտները ջնջվեցին - - %d contacts - %d կոնտակտ + + %d contacts + %d կոնտակտ + + + %d contacts · %s + %d կոնտակտ · %s "Google-ից" "%s հաշվից" @@ -231,8 +235,7 @@ "Շարունակել խմբագրումը" "%1$s %2$s" "Որոնեք կոնտակտներ" - - + "Կոնտակտների հեռացում" "Իմ տեղային պրոֆիլը" "Իմ %1$s պրոֆիլը" "Ցուցադրվում են բոլոր կոնտակտները" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 9f6cd5d31..dd868557c 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Hubungi kontak" "SMS kontak" "Batalkan tautan" - "Edit" + "Hapus kontak" "Ganti nama label" "Hapus label" "Tambahkan kontak" @@ -79,9 +79,13 @@ Kontak dihapus Kontak dihapus - - %d kontak - 1 kontak + + %d kontak + %d kontak + + + %d kontak · %s + %d kontak · %s "Dari Google" "Dari %s" @@ -231,8 +235,7 @@ "Simpan pengeditan" "%1$s %2$s" "Telusuri kontak" - - + "Hapus kontak" "Profil lokal saya" "Profil %1$s saya" "Menampilkan semua kontak" diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index 3699708dd..7b84bfcf6 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Hringja í tengilið" "Senda tengilið textaskilaboð" "Skipta upp" - "Breyta" + + "Endurnefna flokk" "Eyða flokki" "Bæta tengilið við" @@ -79,9 +80,13 @@ Tengiliðum eytt Tengiliðum eytt - - %d tengiliður - %d tengiliðir + + %d tengiliður + %d tengiliðir + + + %d tengiliður · %s + %d tengiliðir · %s "Af Google" "Af %s" @@ -231,7 +236,7 @@ "Breyta áfram" "%1$s %2$s" "Leita í tengiliðum" - + "Staðbundinn prófíll" "%1$s prófíllinn minn" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 6b6793f78..5a7706307 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Chiama" "Invia SMS" "Scollega" - "Modifica" + + "Rinomina etichetta" "Elimina etichetta" "Aggiungi contatto" @@ -79,9 +80,13 @@ Contatti eliminati Contatto eliminato - - %d contatti - 1 contatto + + %d contatti + %d contatto + + + %d contatti · %s + %d contatto · %s "Di Google" "Da %s" @@ -231,7 +236,7 @@ "Continua la modifica" "%1$s %2$s" "Cerca contatti" - + "Il mio profilo locale" "Il mio profilo %1$s" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index e2fdb485a..de05545ba 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "התקשר לאיש קשר" "שלח הודעת טקסט לאיש קשר" "בטל קישור" - "ערוך" + "הסרה של אנשי הקשר" "שינוי השם של התווית" "מחיקת התווית" "הוספת איש קשר" @@ -81,11 +81,17 @@ אנשי קשר נמחקו איש קשר נמחק - - %d אנשי קשר - %d אנשי קשר - %d אנשי קשר - איש קשר אחד + + %d אנשי קשר + %d אנשי קשר + %d אנשי קשר + %d איש קשר + + + %d אנשי קשר · %s + %d אנשי קשר · %s + %d אנשי קשר · %s + %d איש קשר · %s "‏מ-Google" "מ-%s" @@ -243,8 +249,7 @@ "המשך לערוך" "%1$s %2$s" "חיפוש אנשי קשר" - - + "הסרה של אנשי הקשר" "הפרופיל המקומי שלי" "פרופיל %1$s שלי" "מציג את כל אנשי הקשר" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index f9d8922a7..269342fe7 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "連絡先に発信" "連絡先にSMS" "リンクを解除" - "編集" + + "ラベル名を変更" "ラベルを削除" "連絡先を追加" @@ -79,9 +80,13 @@ 連絡先を削除しました 連絡先を削除しました - - 連絡先 %d 件 - 連絡先 1 件 + + %d 件の連絡先 + %d 件の連絡先 + + + %d 件の連絡先 · %s + %d 件の連絡先 · %s "Google アカウントから" "%s から" @@ -231,7 +236,7 @@ "編集を続ける" "%1$s %2$s" "連絡先を検索" - + "ローカルプロファイル" "%1$sのプロファイル" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 1fd870460..46b144728 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "დარეკვა კონტაქტთან" "ტექსტური შეტყობინების გაგზავნა კონტაქტისთვის" "მიბმის გაუქმება" - "რედაქტირება" + + "ლეიბლის გადარქმევა" "ლეიბლის წაშლა" "კონტაქტის დამატება" @@ -79,9 +80,13 @@ კონტაქტი წაიშალა კონტაქტი წაიშალა - - %d კონტაქტი - 1 კონტაქტი + + %d კონტაქტი + %d კონტაქტი + + + %d კონტაქტი · %s + %d კონტაქტი · %s "Google-იდან" "%s-იდან" @@ -231,7 +236,7 @@ "რედაქტირების გაგრძელება" "%1$s %2$s" "კონტაქტების ძიება" - + "ჩემი ადგილობრივი პროფილი" "ჩემი %1$s პროფილი" diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 2961dc373..e86ed72ee 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Контактіге қоңырау шалу" "Контактіге мәтін-хабар жіберу" "Ажырату" - "Жөндеу" + + "Белгінің атын өзгерту" "Белгіні жою" "Контакт қосу" @@ -79,9 +80,13 @@ Контактілер жойылды Контакт жойылды - - %d контакт - 1 контакт + + %d контакт + %d контакт + + + %d контакт· %s + %d контакт· %s "Google есептік жазбасынан" "%s есептік жазбасынан" @@ -231,7 +236,7 @@ "Өңдеуді жалғастыру" "%1$s %2$s" "Контактілерді іздеу" - + "Менің жергілікті профайлым" "Менің %1$s профайлым" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index a59aa23e9..5092f25a2 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "ហៅ​ទំនាក់ទំនង" "អត្ថបទ​ទំនាក់ទំនង" "ផ្តាច់ការតភ្ជាប់" - "កែសម្រួល​" + "ដក​​ទំនាក់ទំនង​ចេញ" "ប្ដូរឈ្មោះស្លាក" "លុបស្លាក" "បញ្ចូល​ទំនាក់ទំនង" @@ -79,9 +79,13 @@ បានលុបទំនាក់ទំនង បានលុបទំនាក់ទំនង - - ទំនាក់ទំនង %d - ទំនាក់ទំនង 1 + + ទំនាក់ទំនង %d + ទំនាក់ទំនង %d + + + ទំនាក់ទំនង %d · %s + ទំនាក់ទំនង %d · %s "ពី Google" "ពី %s" @@ -231,8 +235,7 @@ "នៅ​បន្ត​កែសម្រួល" "%1$s %2$s" "ស្វែងរក​ទំនាក់ទំនង" - - + "ដក​ទំនាក់ទំនង​ចេញ" "ប្រវត្តិរូប​មូលដ្ឋាន​របស់​ខ្ញុំ" "ប្រវត្តិរូប %1$s របស់​ខ្ញុំ" "បង្ហាញ​ទំនាក់ទំនង​ទាំងអស់" diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index d9ffb63a9..b1d6a9459 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "ಕರೆಯ ಸಂಪರ್ಕ" "ಪಠ್ಯ ಸಂಪರ್ಕ" "ಲಿಂಕ್ ರದ್ದುಮಾಡು" - "ಸಂಪಾದಿಸು" + "ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" "ಲೇಬಲ್‌ ಮರುಹೆಸರಿಸು" "ಲೇಬಲ್ ಅಳಿಸು" "ಸಂಪರ್ಕ ಸೇರಿಸಿ" @@ -79,9 +79,13 @@ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ - - %d ಸಂಪರ್ಕಗಳು - %d ಸಂಪರ್ಕಗಳು + + %d ಸಂಪರ್ಕಗಳು + %d ಸಂಪರ್ಕಗಳು + + + %d ಸಂಪರ್ಕಗಳು · %s + %d ಸಂಪರ್ಕಗಳು · %s "Google ನಿಂದ" "%sಖಾತೆಯಿಂದ" @@ -231,8 +235,7 @@ "ಸಂಪಾದಿಸುತ್ತಿರಿ" "%1$s %2$s" "ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ" - - + "ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" "ನನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರೊಫೈಲ್" "ನನ್ನ %1$s ಪ್ರೊಫೈಲ್‌" "ಎಲ್ಲ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 29a2134ca..8e227d1e1 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "연락처로 전화 걸기" "연락처에 문자 보내기" "연결 해제" - "수정" + "연락처 삭제" "라벨 이름 바꾸기" "라벨 삭제" "연락처 추가" @@ -79,9 +79,13 @@ 연락처 삭제됨 연락처 삭제됨 - - 연락처 %d개 - 연락처 1개 + + 연락처 %d개 + 연락처 %d개 + + + 연락처 %d개 · %s + 연락처 %d개 · %s "Google에서 제공" "%s 계정 연락처" @@ -231,8 +235,7 @@ "계속 수정" "%1$s %2$s" "연락처 검색" - - + "연락처 삭제" "내 로컬 프로필" "내 %1$s 프로필" "모든 연락처 표시" diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index cd2922da3..e36b3dbaa 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Байланышка чалуу" "Байланышка SMS жазуу" "Ажыратуу" - "Өзгөртүү" + "Байланыштарды алып салуу" "Энбелгинин аталышын өзгөртүү" "Энбелгини жок кылуу" "Байланыш кошуу" @@ -79,12 +79,16 @@ Байланыштар жок кылынды Байланыш жок кылынды - - %d байланыш - 1 байланыш + + %d байланыш + %d байланыш - "Google-дан" - "%s-дан" + + %d байланыш · %s + %d байланыш · %s + + "Google каттоо эсебинен" + "%s каттоо эсбнен" "Рингтон коюу" "Үн почтасы гана" "Окуу үчүн гана арналган каттоо эсебиңизден байланыштарды жок кылуу мүмкүн эмес, бирок аларды жашырып койсо болот." @@ -231,8 +235,7 @@ "Түзөтө берүү" "%1$s %2$s" "Байланыштардан издеп көрүңүз" - - + "Байланыштарды алып салуу" "Менин жергиликтүү профайлым" "Менин %1$s профайлым" "Бардык байланыштарды көрсөтүү" diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index 4f97335fb..c46cbd5dd 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "ໂທຫາລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່" "ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່" "ບໍ່ລິ້ງ" - "ແກ້ໄຂ" + "ລຶບລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່" "ປ່ຽນຊື່ປ້າຍກຳກັບ" "ລຶບປ້າຍກຳກັບ" "ເພີ່ມເປັນລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່" @@ -79,9 +79,13 @@ ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ຖືກລຶບອອກແລ້ວ ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ຖືກລຶບອອກແລ້ວ - - %d ລາຍຊື່ - 1 ລາຍຊື່ + + %d ລາຍ​ຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ + %d ລາຍ​ຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ + + + %d ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ · %s + %d ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ · %s "ຈາກ Google" "ຈາກ %s" @@ -231,8 +235,7 @@ "ສືບຕໍ່ແກ້ໄຂ" "%1$s %2$s" "ຊອກຫາລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່" - - + "ລຶບລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່" "ໂປຣໄຟລ໌ໃນອຸປະກອນຂອງຂ້ອຍ" "ໂປຣໄຟລ໌ %1$s ຂອງຂ້ອຍ" "ສະແດງລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ທັງໝົດ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index e778ccc8a..3770a1253 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Skambinti adresatui" "Siųsti pranešimą adresatui" "Atsieti" - "Redaguoti" + + "Pervardyti etiketę" "Ištrinti etiketę" "Pridėti kontaktą" @@ -81,11 +82,17 @@ kontakto ištrinta kontaktų ištrinta - - %d kontaktas - %d kontaktai - %d kontakto - %d kontaktų + + %d kontaktas + %d kontaktai + %d kontakto + %d kontaktų + + + %d kontaktas %s + %d kontaktai %s + %d kontakto %s + %d kontaktų %s "Iš „Google“" "Iš %s" @@ -243,7 +250,7 @@ "Toliau redaguoti" "%1$s %2$s" "Ieškokite kontaktų" - + "Mano vietos profilis" "Mano „%1$s“ profilis" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index e59b7ef48..cbfb00e18 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Zvanīt kontaktpersonai" "Sūtīt īsziņu kontaktpersonai" "Atsaistīt" - "Rediģēt" + + "Pārdēvēt iezīmi" "Dzēst iezīmi" "Pievienot kontaktpersonu" @@ -80,10 +81,15 @@ Kontaktpersonas ir izdzēstas Kontaktpersonas ir izdzēstas - - %d kontaktpersonu - %d kontaktpersona - %d kontaktpersonas + + %d kontaktpersonas + %d kontaktpersona + %d kontaktpersonas + + + %d kontaktpersonas (%s) + %d kontaktpersona (%s) + %d kontaktpersonas (%s) "No Google" "No konta %s" @@ -237,7 +243,7 @@ "Turpināt rediģēšanu" "%1$s — %2$s" "Meklēt kontaktpersonas" - + "Mans vietējais profils" "Mans %1$s profils" diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index fef382357..10a6a5269 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Повикај контакт" "Испрати текстуална порака на контакт" "Раздели" - "Уреди" + + "Преименувај ја етикетата" "Избриши ја етикетата" "Додај контакт" @@ -79,9 +80,13 @@ Контактот е избришан Контактите се избришани - - %d контакт - %d контакти + + %d контакт + %d контакти + + + %d контакт · %s + %d контакти · %s "Од Google" "Од %s" @@ -231,7 +236,7 @@ "Продолжи со уредување" "%1$s %2$s" "Пребарајте контакти" - + "Мој локален профил" "Мој профил на %1$s" diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index 78fb9112b..0535be1f4 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "കോൺടാക്റ്റിനെ വിളിക്കുക" "കോൺടാക്റ്റിന് വാചകസന്ദേശമയയ്‌ക്കുക" "അൺലിങ്കുചെയ്യുക" - "എഡിറ്റുചെയ്യുക" + "കോൺടാക്‌റ്റുകൾ നീക്കംചെയ്യുക" "ലേബലിന്റെ പേരുമാറ്റുക" "ലേബല്‍ ഇല്ലാതാക്കുക" "കോൺടാക്റ്റ് ചേർക്കുക" @@ -79,9 +79,13 @@ കോൺടാക്റ്റുകൾ ഇല്ലാതാക്കി കോൺടാക്റ്റ് ഇല്ലാതാക്കി - - %d കോൺടാക്‌റ്റുകൾ - ഒരു കോൺടാക്‌റ്റ് + + %d കോൺടാക്റ്റുകൾ + %d കോൺടാക്റ്റ് + + + %d കോൺടാക്‌റ്റുകൾ · %s + %d കോൺടാക്‌റ്റ് · %s "Google-ൽ നിന്നുള്ളവ" "%s അക്കൗണ്ടിൽ നിന്നുള്ളവ" @@ -231,8 +235,7 @@ "എഡിറ്റുചെയ്യുന്നത് തുടരുക" "%1$s %2$s" "കോണ്‍‌ടാക്റ്റുകള്‍ തിരയുക" - - + "കോൺടാക്‌റ്റുകൾ നീക്കംചെയ്യുക" "എന്റെ പ്രാദേശിക പ്രൊഫൈൽ" "എന്റെ %1$s പ്രൊഫൈൽ" "എല്ലാ കോൺടാക്റ്റുകളും പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു" diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index bbc366938..92cf20e8d 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Харилцагч руу залгах" "Харилцагч руу зурвас илгээх" "Холбоосыг салгах" - "Засах" + "Харилцагчдыг арилгах" "Шошгын нэрийг өөрчлөх" "Шошго устгах" "Харилцагч нэмэх" @@ -79,9 +79,13 @@ Харилцагчийг устгасан Харилцагчийг устгасан - - %d харилцагч - 1 харилцагч + + %d харилцагч + %d харилцагч + + + %d харилцагч · %s + %d харилцагч · %s "Google-с" "%s-с" @@ -231,8 +235,7 @@ "Үргэлжлүүлэн засах" "%1$s %2$s" "Харилцагчдаас хайх" - - + "Харилцагчдыг арилгах" "Миний дотоод профайл" "Миний %1$s профайл" "Бүх харилцагчийг харуулж байна" diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index 7aceddbda..e4af3db93 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "संपर्कास कॉल करा" "संपर्कास मजकूर पाठवा" "दुवा रद्द करा" - "संपादित करा" + "संपर्क काढा" "लेबल पुनर्नामित करा" "लेबल हटवा" "संपर्क जोडा" @@ -79,9 +79,13 @@ संपर्क हटविला संपर्क हटविले - - %d संपर्क - %d संपर्क + + %d संपर्क + %d संपर्क + + + %d संपर्क · %s + %d संपर्क · %s "Google वरील" "%s मधील" @@ -231,8 +235,7 @@ "संपादन करणे सुरु ठेवा" "%1$s %2$s" "संपर्क शोधा" - - + "संपर्क काढा" "माझे स्थानिक प्रोफाइल" "माझे %1$s प्रोफाईल" "सर्व संपर्क प्रदर्शित करीत आहे" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 831022948..8b2a65632 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Panggil kenalan" "SMS kepada kenalan" "Nyahpaut" - "Edit" + "Alih keluar kenalan" "Namakan semula label" "Padamkan label" "Tambahkan kenalan" @@ -79,9 +79,13 @@ Kenalan dipadamkan Kenalan dipadamkan - - %d kenalan - 1 kenalan + + %d kenalan + %d kenalan + + + %d kenalan · %s + %d kenalan · %s "Daripada Google" "Daripada %s" @@ -231,8 +235,7 @@ "Teruskan mengedit" "%1$s %2$s" "Cari dalam kenalan" - - + "Alih keluar kenalan" "Profil setempat saya" "Profil %1$s saya" "Memaparkan semua kenalan" diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index bf70dc9cb..706005508 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "အဆက်အသွယ်ကို ခေါ်ပါ" "အဆက်အသွယ်ကို စာတိုပို့ရန်" "လင့်ခ် ဖြုတ်ရန်" - "ပြင်ဆင်ရန်" + + "အညွှန်းအမည်ပြောင်းပါ" "အညွှန်းကိုဖျက်ပါ" "အဆက်အသွယ်ထည့်ပါ" @@ -79,9 +80,13 @@ အဆက်အသွယ် ဖျက်ခဲ့သည် အဆက်အသွယ် ဖျက်ခဲ့သည် - - အဆက်အသွယ် %d ခု - အဆက်အသွယ် ၁ ခု + + အဆက်အသွယ် %d ခု + အဆက်အသွယ် %d ခု + + + အဆက်အသွယ် %d ခု · %s + အဆက်အသွယ် %d ခု · %s "Google မှ" "%s မှ" @@ -231,7 +236,7 @@ "ဆက်လက်တည်းဖြတ်ပါ" "%1$s %2$s" "အဆက်အသွယ်များရှာပါ" - + "မိမိ၏ဖုန်းမှပရိုဖိုင်လ်" "ကျွန်ုပ်၏ %1$s ကိုယ်ရေးအကောင့်" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 7560cedf0..6cc6ee78a 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Ring kontakt" "Send SMS til kontakt" "Del opp" - "Rediger" + "Fjern kontakter" "Endre navn på etiketten" "Slett etiketten" "Legg til som kontakt" @@ -79,9 +79,13 @@ Kontakter er slettet Kontakten er slettet - - %d kontakter - 1 kontakt + + %d kontakter + %d kontakt + + + %d kontakter · %s + %d kontakt · %s "Fra Google" "Fra %s" @@ -231,8 +235,7 @@ "Fortsett å endre" "%1$s %2$s" "Søk etter kontakter" - - + "Fjern kontakter" "Min lokale profil" "Min profil for %1$s" "Viser alle kontakter" diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index 1d4f87233..4616f204b 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "सम्पर्कलाई कल गर्नुहोस्" "पाठ सम्पर्क" "अनलिंक" - "सम्पादन गर्नुहोस्" + "सम्पर्कहरू हटाउनुहोस्" "लेबलको पुन:नामाकरण गर्नुहोस्" "लेबल मेटाउनुहोस" "सम्पर्क थप्नुहोस्" @@ -79,9 +79,13 @@ सम्पर्क ठेगानाहरू मेटिए सम्पर्क ठेगाना मेटियो - - %d सम्पर्कहरू - १ सम्पर्क + + %d सम्पर्कहरू + %d सम्पर्क + + + %d सम्पर्कहरू · %s + %d सम्पर्क · %s "Google बाट" "%s बाट" @@ -231,8 +235,7 @@ "सम्पादन गरिरहनुहोस्" "%1$s %2$s" "सम्पर्कहरू खोज्नुहोस्" - - + "सम्पर्कहरू हटाउनुहोस्" "मेरो स्थानीय प्रोफाइल" "मेरो %1$s प्रोफाइल" "सबै सम्पर्कहरू प्रदर्शन गरिदै" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 3325f584b..1244ed681 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Contact bellen" "Sms\'en naar contact" "Loskoppelen" - "Bewerken" + "Contacten verwijderen" "Label hernoemen" "Label verwijderen" "Contact toevoegen" @@ -79,9 +79,13 @@ Contacten verwijderd Contact verwijderd - - %d contacten - 1 contact + + %d contacten + %d contact + + + %d contacten · %s + %d contact · %s "Van Google" "Van %s" @@ -231,8 +235,7 @@ "Blijven bewerken" "%1$s %2$s" "Contacten zoeken" - - + "Contacten verwijderen" "Mijn lokale profiel" "Mijn %1$s-profiel" "Alle contacten worden weergegeven" diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml index a1d2e0c4d..260960709 100644 --- a/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "ਸੰਪਰਕ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ" "ਟੈਕਸਟ ਸੰਪਰਕ" "ਅਨਲਿੰਕ ਕਰੋ" - "ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ" + "ਸੰਪਰਕ ਹਟਾਓ" "ਲੇਬਲ ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲੋ" "ਲੇਬਲ ਮਿਟਾਓ" "ਸੰਪਰਕ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" @@ -79,9 +79,13 @@ ਸੰਪਰਕ ਹਟਾਏ ਸੰਪਰਕ ਹਟਾਏ - - %d ਸੰਪਰਕ - %d ਸੰਪਰਕ + + %d ਸੰਪਰਕ + %d ਸੰਪਰਕ + + + %d ਸੰਪਰਕ · %s + %d ਸੰਪਰਕ · %s "Google ਤੋਂ" "%s ਤੋਂ" @@ -231,8 +235,7 @@ "ਸੋਧ ਕਰਦੇ ਰਹੋ" "%1$s %2$s" "ਸੰਪਰਕ ਖੋਜੋ" - - + "ਸੰਪਰਕ ਹਟਾਓ" "ਮੇਰੀ ਸਥਾਨਕ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ" "ਮੇਰੀ %1$s ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ" "ਸਾਰੇ ਸੰਪਰਕ ਡਿਸਪਲੇ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 08d20a14b..66692d8fe 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Zadzwoń do kontaktu" "Wyślij tekst do kontaktu" "Rozłącz" - "Edytuj" + + "Zmień nazwę etykiety" "Usuń etykietę" "Dodaj kontakt" @@ -81,11 +82,17 @@ Kontakty zostały usunięte Kontakt został usunięty - - %d kontakty - %d kontaktów - %d kontaktu - 1 kontakt + + %d kontakty + %d kontaktów + %d kontaktu + %d kontakt + + + %d kontakty · %s + %d kontaktów · %s + %d kontaktu · %s + %d kontakt · %s "Od Google" "Od: %s" @@ -243,7 +250,7 @@ "Edytuj dalej" "%1$s %2$s" "Szukaj kontaktów" - + "Mój profil lokalny" "Mój profil %1$s" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 51e559185..144fc22e5 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Ligar para contato" "Enviar SMS/MMS para o contato" "Desvincular" - "Editar" + + "Renomear marcador" "Excluir marcador" "Adicionar contato" @@ -79,9 +80,13 @@ Contatos excluídos Contatos excluídos - - %d contato - %d contatos + + %d contato + %d contatos + + + %d contato: %s + %d contatos: %s "Do Google" "Da conta %s" @@ -231,7 +236,7 @@ "Continuar edição" "%1$s %2$s" "Pesquisar contatos" - + "Meu perfil local" "Meu perfil %1$s" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 96f6fdb40..4cbaa5b52 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Ligar para contacto" "Enviar SMS/MMS para contacto" "Desassociar" - "Editar" + + "Mudar o nome da etiqueta" "Eliminar etiqueta" "Adicionar contacto" @@ -79,9 +80,13 @@ Contactos eliminados Contacto eliminado - - %d contactos - 1 contacto + + %d contactos + %d contacto + + + %d contactos · %s + %d contacto · %s "Da Google" "Da conta %s" @@ -231,7 +236,7 @@ "Continuar a editar" "%1$s %2$s" "Pesquisar contactos" - + "O meu perfil local" "O meu perfil do %1$s" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 51e559185..144fc22e5 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Ligar para contato" "Enviar SMS/MMS para o contato" "Desvincular" - "Editar" + + "Renomear marcador" "Excluir marcador" "Adicionar contato" @@ -79,9 +80,13 @@ Contatos excluídos Contatos excluídos - - %d contato - %d contatos + + %d contato + %d contatos + + + %d contato: %s + %d contatos: %s "Do Google" "Da conta %s" @@ -231,7 +236,7 @@ "Continuar edição" "%1$s %2$s" "Pesquisar contatos" - + "Meu perfil local" "Meu perfil %1$s" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index c84f0dcab..9abacdc5a 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Apelați persoana din agendă" "Trimiteți mesaj text către o persoană din agendă" "Disociați" - "Editați" + + "Redenumiți eticheta" "Ștergeți eticheta" "Adăugați o persoană" @@ -80,10 +81,15 @@ Persoane de contact șterse Persoană de contact ștearsă - - %d persoane de contact - %d de persoane de contact - O persoană de contact + + %d persoane de contact + %d de persoane de contact + %d persoană de contact + + + %d persoane de contact · %s + %d de persoane de contact · %s + %d persoană de contact · %s "Din Google" "Din %s" @@ -237,7 +243,7 @@ "Editați în continuare" "%1$s %2$s" "Căutați în Agendă" - + "Profilul meu local" "Profilul meu %1$s" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index f4f8ca9cb..b475a48e8 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Позвонить" "Отправить SMS/MMS" "Отменить связь" - "Изменить" + + "Переименовать группу" "Удалить группу" "Добавить контакт" @@ -81,11 +82,17 @@ Контакты удалены Контакты удалены - - %d контакт - %d контакта - %d контактов - %d контакта + + %d контакт + %d контакта + %d контактов + %d контакта + + + %d контакт · %s + %d контакта · %s + %d контактов · %s + %d контакта · %s "Из Google" "Из аккаунта %s" @@ -243,7 +250,7 @@ "Продолжить редактирование" "%1$s (%2$s)" "Поиск контактов" - + "Мой профиль" "Мой профиль %1$s" diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index 004577e21..ceab67089 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "සම්බන්ධතාව අමතන්න" "සම්බන්ධතාවයට කෙටි පණිවිඩයක් යවන්න" "සබැඳි ඉවත් කරන්න" - "සංස්කරණය කරන්න" + + "ලේබලය නැවත නම් කරන්න" "ලේබලය මකන්න" "සම්බන්ධතාව එක් කරන්න" @@ -79,9 +80,13 @@ සම්බන්ධතා මකන ලදී සම්බන්ධතා මකන ලදී - - සම්බන්ධතා %d - සම්බන්ධතා %d + + සම්බන්ධතා %d + සම්බන්ධතා %d + + + %d සම්බන්ධතා · %s + %d සම්බන්ධතා · %s "Google වෙතින්" "%s වෙතින්" @@ -231,7 +236,7 @@ "සංස්කරණය කරගෙන යන්න" "%1$s %2$s" "සම්බන්ධතා සොයන්න" - + "මගේ දේශීය පැතිකඩ" "මගේ %1$s පැතිකඩ" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 44e763fb3..5116c922b 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Zavolať kontaktu" "Odoslať správu kontaktu" "Zrušiť prepojenie" - "Upraviť" + + "Premenovať štítok" "Odstrániť štítok" "Pridať kontakt" @@ -81,11 +82,17 @@ Kontakty boli odstránené Kontakt bol odstránený - - %d kontakty - %d kontaktu - %d kontaktov - 1 kontakt + + %d kontakty + %d kontaktu + %d kontaktov + %d kontakt + + + %d kontakty · %s + %d kontaktu · %s + %d kontaktov · %s + %d kontakt · %s "Z Googlu" "Z účtu %s" @@ -243,7 +250,7 @@ "Pokračovať v úprave" "%1$s %2$s" "Hľadať v kontaktoch" - + "Môj miestny profil" "Môj profil %1$s" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index d6c6ca24f..784ca6095 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Pokliči stik" "Pošlji SMS stiku" "Odstrani povezavo" - "Uredi" + + "Preimenuj oznako" "Izbriši oznako" "Dodaj stik" @@ -81,11 +82,17 @@ Stiki so izbrisani Stiki so izbrisani - - %d stik - %d stika - %d stiki - %d stikov + + %d stik + %d stika + %d stiki + %d stikov + + + %d stik · %s + %d stika · %s + %d stiki · %s + %d stikov · %s "Iz Google računa" "Iz računa za %s" @@ -243,7 +250,7 @@ "Nadaljevanje urejanja" "%1$s %2$s" "Iščite med stiki" - + "Moj lokalni profil" "Moj profil za %1$s" diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml index 41c169e6c..e3240dd7d 100644 --- a/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Telefono kontaktin" "Dërgo mesazh me tekst te kontakti" "Anulo lidhjen" - "Redakto" + + "Riemërto etiketën" "Fshi etiketën" "Shto kontakt" @@ -79,9 +80,13 @@ Kontaktet u fshinë Kontakti u fshi - - %d kontakte - 1 kontakt + + %d kontakte + %d kontakt + + + %d kontakte · %s + %d kontakt · %s "Nga Google" "Nga %s" @@ -231,7 +236,7 @@ "Vazhdo redaktimin" "%1$s %2$s" "Kërko kontaktet" - + "Profili im lokal" "Profili im i %1$s" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 7b4bee7ae..e7e36e54f 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Позови контакт" "Пошаљи SMS контакту" "Раздвоји" - "Измени" + "Уклони контакте" "Преименуј ознаку" "Избриши ознаку" "Додај контакт" @@ -80,10 +80,15 @@ Контакти су избрисани Контакти су избрисани - - %d контакт - %d контакта - %d контаката + + %d контакт + %d контакта + %d контаката + + + %d контакт · %s + %d контакта · %s + %d контаката · %s "Са Google-а" "Са %s" @@ -237,8 +242,7 @@ "Настави изменe" "%1$s %2$s" "Претражите контакте" - - + "Уклоните контакте" "Мој локални профил" "Мој %1$s профил" "Приказани су сви контакти" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 7bb7dc979..330737c36 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Ring upp kontakt" "Skicka SMS till kontakt" "Ta bort länk" - "Redigera" + "Ta bort kontakter" "Byt namn på etikett" "Radera etikett" "Lägg till kontakt" @@ -79,9 +79,13 @@ Kontakterna har tagits bort Kontakten har tagits bort - - %d kontakter - En kontakt + + %d kontakter + %d kontakt + + + %d kontakter · %s + %d kontakt · %s "Från Google" "Från: %s" @@ -231,8 +235,7 @@ "Fortsätt redigera" "%1$s %2$s" "Sök efter kontakter" - - + "Ta bort kontakter" "Min lokala profil" "Min %1$s-profil" "Visar alla kontakter" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index abf850e86..e791a9bc6 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Mpigie" "Tuma ujumbe kwa anwani" "Tenganisha" - "Badilisha" + + "Badilisha jina la lebo" "Futa lebo" "Ongeza anwani" @@ -79,9 +80,13 @@ Anwani zimefutwa Anwani imefutwa - - Anwani %d - Anwani 1 + + Anwani %d + Anwani %d + + + Anwani %d · %s + Anwani %d · %s "Kutoka Google" "Kutoka %s" @@ -231,7 +236,7 @@ "Endelea kubadilisha" "%1$s %2$s" "Tafuta anwani" - + "Wasifu wangu wa ndani." "Wasifu wangu wa %1$s" diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index 85755a106..03a368ac7 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "தொடர்பை அழை" "தொடர்பிற்கு உரைச் செய்தியை அனுப்பு" "தொடர்பைப் பிரி" - "திருத்து" + + "லேபிளின் பெயரை மாற்று" "லேபிளை நீக்கு" "தொடர்பைச் சேர்" @@ -79,9 +80,13 @@ தொடர்புகள் நீக்கப்பட்டன தொடர்பு நீக்கப்பட்டது - - %d தொடர்புகள் - 1 தொடர்பு + + %d தொடர்புகள் + %d தொடர்பு + + + %d தொடர்புகள் · %s + %d தொடர்பு · %s "Google கணக்கிலிருந்து" "%s இலிருந்து" @@ -231,7 +236,7 @@ "தொடர்ந்து திருத்து" "%1$s %2$s" "தொடர்புகளில் தேடுக" - + "எனது சுயவிவரம்" "எனது %1$s சுயவிவரம்" diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index 889645724..3e6cc8df7 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "పరిచయానికి కాల్ చేయి" "పరిచయానికి వచనం పంపు" "వేరు చేయి" - "సవరించు" + "పరిచయాలను తీసివేయి" "లేబుల్ పేరును మార్చు" "లేబుల్‌ను తొలగించు" "పరిచయాన్ని జోడించు" @@ -79,9 +79,13 @@ పరిచయాలు తొలగించబడ్డాయి పరిచయం తొలగించబడింది - - %d పరిచయాలు - 1 పరిచయం + + %d పరిచయాలు + %d పరిచయం + + + %d పరిచయాలు · %s + %d పరిచయం · %s "Google అందించినవి" "%s అందించినవి" @@ -231,8 +235,7 @@ "సవరణను కొనసాగించు" "%1$s %2$s" "పరిచయాలను శోధించండి" - - + "పరిచయాలను తీసివేయండి" "నా స్థానిక ప్రొఫైల్" "నా %1$s ప్రొఫైల్" "అన్ని పరిచయాలను ప్రదర్శిస్తోంది" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index af67c8e0b..5399d2451 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "โทรหารายชื่อในสมุดโทรศัพท์" "ส่งข้อความถึงรายชื่อในสมุดโทรศัพท์" "ยกเลิกการลิงก์" - "แก้ไข" + "นำรายชื่อติดต่อออก" "เปลี่ยนชื่อป้ายกำกับ" "ลบป้ายกำกับ" "เพิ่มผู้ติดต่อ" @@ -79,9 +79,13 @@ รายชื่อติดต่อที่ลบแล้ว รายชื่อติดต่อที่ลบแล้ว - - ผู้ติดต่อ %d คน - ผู้ติดต่อ 1 คน + + รายชื่อติดต่อ %d ราย + รายชื่อติดต่อ %d ราย + + + รายชื่อติดต่อ %d ราย · %s + รายชื่อติดต่อ %d ราย · %s "จาก Google" "จาก %s" @@ -231,8 +235,7 @@ "แก้ไขต่อ" "%1$s %2$s" "ค้นหารายชื่อติดต่อ" - - + "นำรายชื่อติดต่อออก" "โปรไฟล์ในอุปกรณ์ของฉัน" "โปรไฟล์ %1$s ของฉัน" "แสดงรายชื่อติดต่อทั้งหมด" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 4521e5eb9..faf3d91df 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Tawagan ang contact" "Mag-text sa contact" "I-unlink" - "I-edit" + + "Palitan ang pangalan ng label" "I-delete ang label" "Magdagdag ng contact" @@ -79,9 +80,13 @@ Na-delete na ang mga contact Na-delete na ang mga contact - - %d contact - %d na contact + + %d contact + %d na contact + + + %d contact · %s + %d na contact · %s "Mula sa Google" "Mula sa %s" @@ -231,7 +236,7 @@ "Patuloy na mag-edit" "%1$s %2$s" "Maghanap ng mga contact" - + "Aking lokal na profile" "Aking %1$s na profile" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 4a2a4a84c..e32607d7e 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Çağrı yap" "Kısa mesaj gönder" "Bağlantıyı kaldır" - "Düzenle" + + "Etiketi yeniden adlandır" "Etiketi sil" "Kişi ekle" @@ -79,9 +80,13 @@ Kişiler silindi Kişi silindi - - %d kişi - 1 kişi + + %d kişi + %d kişi + + + %d kişi · %s + %d kişi · %s "Google\'dan" "%s hesabından" @@ -231,7 +236,7 @@ "Düzenlemeye devam et" "%1$s %2$s" "Kişilerde arayın" - + "Yerel profilim" "%1$s profilim" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 0a6e25f65..8eddbd15f 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Набрати конт." "Повід. контакт" "Розділити" - "Редагувати" + "Вилучити контакти" "Перейменувати мітку" "Видалити мітку" "Додати контакт" @@ -81,11 +81,17 @@ Контакти видалено Контакти видалено - - %d контакт - %d контакти - %d контактів - %d контакта + + %d контакт + %d контакти + %d контактів + %d контакта + + + %d контакт (%s) + %d контакти (%s) + %d контактів (%s) + %d контакта (%s) "Від Google" "З обл. запису %s" @@ -243,8 +249,7 @@ "Продовжити редагування" "%1$s %2$s" "Пошук контактів" - - + "Вилучити контакти" "Мій локальний профіль" "Мій профіль на %1$s" "Відображаються всі контакти" diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index e2dac968a..76d927a63 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "رابطہ کو کال کریں" "رابطہ کو متن بھیجیں" "لنک ختم کریں" - "ترمیم کریں" + + "لیبل کا نام تبدیل کریں" "لیبل حذف کریں" "رابطہ شامل کریں" @@ -79,9 +80,13 @@ رابطے حذف ہو گئے رابطہ حذف ہو گیا - - %d رابطے - 1 رابطہ + + %d رابطے + %d رابطہ + + + %d رابطے ۔ %s + %d رابطہ ۔ %s "‏Google سے" "%s سے" @@ -231,7 +236,7 @@ "ترمیم کرنا جاری رکھیں" "%1$s %2$s" "رابطے تلاش کریں" - + "میرا مقامی پروفائل" "میرا %1$s پروفائل" diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 12f2780ec..c2f91ba91 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Qo‘ng‘iroq qilish" "SMS/MMS yuborish" "Ajratish" - "Tahrirlash" + "Kontaktlarni olib tashlash" "Yorliqni qayta nomlash" "Yorliqni o‘chirish" "Kontakt qo‘shish" @@ -79,9 +79,13 @@ Kontaktlar o‘chirildi Kontakt o‘chirildi - - %d ta kontakt - 1 ta kontakt + + %d ta kontakt + %d ta kontakt + + + %d ta kontakt · %s + %d ta kontakt · %s "Google kontaktlari" "%s hisobidan" @@ -231,8 +235,7 @@ "Tahrirlashda davom etish" "%1$s %2$s" "Kontaktlarni qidirish" - - + "Kontaktlarni olib tashlash" "Qurilmadagi profilim" "Mening %1$s profilim" "Barcha kontaktlar ko‘rsatilmoqda" @@ -299,8 +302,8 @@ "KONTAKTLARNI BOG‘LASH" "BEKOR QILISH" - %d ta taxminiy takror kontakt - 1 ta taxminiy takror kontakt + %d ta takroriy kontakt + 1 ta takroriy kontakt %d ta bog‘langan kontakt diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 9fd593716..aefa20b7f 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "Gọi liên hệ" "Nhắn tin tới liên hệ" "Hủy liên kết" - "Chỉnh sửa" + + "Đổi tên nhãn" "Xóa nhãn" "Thêm liên hệ" @@ -79,9 +80,13 @@ Liên hệ đã bị xóa Liên hệ đã bị xóa - - %d liên hệ - 1 liên hệ + + %d liên hệ + %d liên hệ + + + %d liên hệ · %s + %d liên hệ · %s "Từ Google" "Từ %s" @@ -231,7 +236,7 @@ "Tiếp tục chỉnh sửa" "%1$s %2$s" "Tìm kiếm trong danh bạ" - + "T.sử cục bộ của tôi" "Tiểu sử %1$s của tôi" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 20c367691..242bff0f0 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "呼叫联系人" "向联系人发送短信" "取消关联" - "修改" + + "重命名标签" "删除标签" "添加联系人" @@ -79,9 +80,13 @@ 已删除联系人 已删除联系人 - - %d 位联系人 - 1 位联系人 + + %d 位联系人 + %d 位联系人 + + + %d 位联系人 · %s + %d 位联系人 · %s "来自 Google" "来自 %s" @@ -231,7 +236,7 @@ "继续修改" "%1$s %2$s" "搜索联系人" - + "我的本地个人资料" "我的%1$s个人资料" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 53ca818a7..04c375edc 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "致電聯絡人" "傳送簡訊至聯絡人" "解除連結" - "編輯" + "移除聯絡人" "重新命名標籤" "刪除標籤" "新增聯絡人" @@ -79,9 +79,13 @@ 已刪除聯絡人 已刪除聯絡人 - - %d 位聯絡人 - 1 位聯絡人 + + %d 位聯絡人 + %d 位聯絡人 + + + %d 位聯絡人 · %s + %d 位聯絡人 · %s "來自 Google" "來自「%s」" @@ -231,8 +235,7 @@ "繼續編輯" "%1$s %2$s" "搜尋聯絡人" - - + "移除聯絡人" "我的本機個人資料" "我的 %1$s 個人資料" "顯示所有聯絡人" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index cbcf4f53f..8676ef7a0 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -52,7 +52,8 @@ "去電聯絡人" "傳送簡訊至聯絡人" "取消連結" - "編輯" + + "重新命名標籤" "刪除標籤" "新增聯絡人" @@ -79,9 +80,13 @@ 已刪除聯絡人 已刪除聯絡人 - - %d 位聯絡人 - 1 位聯絡人 + + %d 位聯絡人 + %d 位聯絡人 + + + %d 位聯絡人 · %s + %d 位聯絡人 · %s "來自 Google" "來自 %s" @@ -231,7 +236,7 @@ "繼續編輯" "%1$s %2$s" "搜尋聯絡人" - + "我的本機個人資料" "我的 %1$s 個人資料" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 241a60938..a00baab99 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -52,7 +52,7 @@ "Shayela othintana naye" "Bhalela othintana naye" "Susa ukuxhumanisa" - "Hlela" + "Susa oxhumana nabo" "Qamba kabusha ilebula" "Susa ilebula" "Engeza oxhumana naye" @@ -79,9 +79,13 @@ Oxhumana nabo basusiwe Oxhumana nabo basusiwe - - %d oxhumana nabo - %d oxhumana nabo + + %d oxhumana nabo + %d oxhumana nabo + + + %d oxhumana nabo · %s + %d oxhumana nabo · %s "Kusukela ku-Google" "Kusuka ku-%s" @@ -231,8 +235,7 @@ "Qhubeka uhlela" "%1$s %2$s" "Sesha oxhumana nabo" - - + "Susa oxhumana nabo" "Imininingwane yami yakuleli" "Imininingwane %1$s yami" "Ibonisa bonke abathintwayo" -- cgit v1.2.3