summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ru/cm_strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-ru/cm_strings.xml')
-rw-r--r--res/values-ru/cm_strings.xml7
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-ru/cm_strings.xml b/res/values-ru/cm_strings.xml
index ab17ec0c4..9d5952ed5 100644
--- a/res/values-ru/cm_strings.xml
+++ b/res/values-ru/cm_strings.xml
@@ -17,6 +17,7 @@
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <!-- Toast displayed when saving a contact to sim card failed -->
<string name="contactSavedToSimCardError">Не удалось сохранить выбранные контакты на SIM-карту</string>
<string name="airplane_mode_on">Чтобы получить доступ к SIM-карте, выключите режим полёта.</string>
<string name="number_anr_too_long">Слишком длинный номер</string>
@@ -27,6 +28,7 @@
<string name="invalid_number_type">Неверный тип номера</string>
<string name="no_phone_number_or_email">Введите номер телефона или адрес электронной почты.</string>
<string name="memory_card_full">Невозможно сохранить контакт, память устройства заполнена</string>
+ <!-- The title of "groups" tab. [CHAR LIMIT=14] -->
<string name="contacts_groups_label">Группы</string>
<string name="menu_moveGroupMembers">Переместить членов группы</string>
<string name="title_move_members">Переместить контакты</string>
@@ -35,14 +37,19 @@
<string name="edit_before_call">Изменить номер и вызвать</string>
<string name="menu_sendViaSMS">Отправить контакт по SMS</string>
<string name="select_all">Все</string>
+ <!-- Choose Sim Card to Import -->
<string name="import_sim_contacts_title">Импорт. контакты с SIM-карты</string>
<string name="import_sim_contacts_message">Импорт контактов с SIM-карты\u2026</string>
+ <!-- Confirmation dialog title after users selects to import a contact. [CHAR LIMIT=25]-->
<string name="importConfirmation_title">Импортировать контакт?</string>
<string name="import_finish">Импорт завершён</string>
+ <!-- Multi Delete Contacts related strings -->
<string name="delete_contacts_title">Удалить контакты</string>
<string name="delete_contacts_message">Удаление контактов\u2026</string>
+ <!-- Confirmation dialog title after users selects to delete a contact. [CHAR LIMIT=25]-->
<string name="deleteConfirmation_title">Удалить контакт?</string>
<string name="too_many_contacts_add_to_group">Можно добавить не более <xliff:g id="count">%d</xliff:g> контакт.</string>
+ <!-- add for MemoryStatusActivity -->
<string name="menu_memory_status">Сост. памяти</string>
<string name="memory_size">Объём:</string>
<string name="memory_used">Используется:</string>