summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-pt-rBR/cm_strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-pt-rBR/cm_strings.xml')
-rw-r--r--res/values-pt-rBR/cm_strings.xml6
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-pt-rBR/cm_strings.xml b/res/values-pt-rBR/cm_strings.xml
index 736dc623d..e319d3e64 100644
--- a/res/values-pt-rBR/cm_strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/cm_strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
<string name="contactDeletedToast">Contato apagado.</string>
<string name="menu_moveGroupMembers">Mover membros do grupo</string>
<!-- Toast displayed when saving a contact to sim card failed -->
- <string name="contactSavedToSimCardError">Não foi possível salvar os contatos selecionados no cartão SIM</string>
+ <string name="contactSavedToSimCardError">Não foi possivel gravar os contatos selecionados no cartão SIM</string>
<string name="number_anr_too_long">O número é muito longo</string>
<string name="email_address_too_long">O endereço de e-mail é muito longo</string>
<string name="sim_card_full">O cartão SIM está cheio</string>
@@ -38,6 +38,7 @@
<string name="deleteConfirmation_title">Apagar contato?</string>
<string name="import_sim_contacts_title">Importar contatos do SIM</string>
<string name="import_sim_contacts_message">Importando contatos do SIM\u2026</string>
+ <string name="ContactMultiImportConfirmation">Os contatos selecionados serão importados.</string>
<string name="import_finish">Importação concluída</string>
<string name="import_stop">A importação foi cancelada</string>
<string name="too_many_contacts_add_to_group">Não podem ser adicionados mais que <xliff:g id="count">%d</xliff:g> contatos</string>
@@ -47,7 +48,6 @@
<string name="delete_contacts_message">Apagando contatos\u2026</string>
<!-- Menu item used to refresh a specific contact -->
<string name="menu_refresh">Atualizar</string>
- <string name="video_call">Chamada de vídeo</string>
<string name="menu_copyTo">Copiar para <xliff:g id="destination">%s</xliff:g></string>
<string name="no_empty_email_in_usim">O contato USIM não tem um campo de e-mail disponível, impossível copiar mensagens.</string>
<string name="voicemail">Correio de voz</string>
@@ -59,6 +59,7 @@
<!-- MultiPickActivity -->
<string name="multi_pick_recent_title">RECENTES</string>
<string name="multi_pick_contacts_title">CONTATOS</string>
+ <string name="multi_pick_group_title">GRUPOS</string>
<string name="contacts_selected">%d selecionado(s)</string>
<string name="summary_count_numbers">%s números</string>
<string name="contact_info_text_as_name">Nome:</string>
@@ -83,6 +84,7 @@
<!-- merge contacts -->
<string name="merge_contacts">Mesclar contatos</string>
<string name="merging_contacts">Mesclando contatos\u2026</string>
+ <string name="searching_duplicated_contacts">Procurando por contatos duplicados\u2026</string>
<string name="no_duplicated_contacts">Sem contatos duplicados</string>
<string name="give_up_merging">Parar de mesclar contatos?</string>
<string name="give_up">Parar mesclagem</string>