summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-fr/cm_strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-fr/cm_strings.xml')
-rw-r--r--res/values-fr/cm_strings.xml66
1 files changed, 66 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-fr/cm_strings.xml b/res/values-fr/cm_strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..eea623459
--- /dev/null
+++ b/res/values-fr/cm_strings.xml
@@ -0,0 +1,66 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+ Copyright (c) 2011-2013, The Linux Foundation. All rights reserved.
+ Copyright (C) 2014-2015 The CyanogenMod Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <!-- Toast displayed when saving a contact to sim card failed -->
+ <string name="contactSavedToSimCardError">Impossible d\'enregistrer les contacts sélectionnés sur la carte SIM</string>
+ <string name="airplane_mode_on">La carte SIM n\'est pas accessible lorsque le mode avion est activé</string>
+ <string name="number_anr_too_long">Numéro trop long</string>
+ <string name="email_address_too_long">Adresse e-mail trop longue</string>
+ <string name="sim_card_full">Carte SIM saturée</string>
+ <string name="tag_too_long">Nom du contact trop long</string>
+ <string name="invalid_phone_number">Le numéro de téléphone est incorrect</string>
+ <string name="invalid_number_type">Le type de numéro est incorrect</string>
+ <string name="no_phone_number_or_email">Veuillez entrer un numéro de téléphone ou une adresse e-mail.</string>
+ <string name="memory_card_full">Le contact n\'a pas pu être enregistré, la mémoire du téléphone est saturée</string>
+ <!-- The title of "groups" tab. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="contacts_groups_label">Groupes</string>
+ <string name="menu_moveGroupMembers">Déplacer des membres du groupe</string>
+ <string name="title_move_members">Déplacer des membres</string>
+ <string name="message_move_members">Déplacement des membres\u2026</string>
+ <string name="message_can_not_move_members">Les membres ne peuvent pas être déplacés</string>
+ <string name="edit_before_call">Modifier le numéro avant l\'appel</string>
+ <string name="menu_sendViaSMS">Envoyer le contact par SMS</string>
+ <string name="select_all">Tous</string>
+ <!-- Choose Sim Card to Import -->
+ <string name="import_sim_contacts_title">Importer les contacts de la carte SIM</string>
+ <string name="import_sim_contacts_message">Importation des contacts de la SIM\u2026</string>
+ <!-- Confirmation dialog title after users selects to import a contact. [CHAR LIMIT=25]-->
+ <string name="importConfirmation_title">Importer le contact ?</string>
+ <string name="import_finish">Importation terminée</string>
+ <!-- Multi Delete Contacts related strings -->
+ <string name="delete_contacts_title">Supprimer les contacts</string>
+ <string name="delete_contacts_message">Suppression des contacts\u2026</string>
+ <!-- Confirmation dialog title after users selects to delete a contact. [CHAR LIMIT=25]-->
+ <string name="deleteConfirmation_title">Supprimer le contact ?</string>
+ <string name="too_many_contacts_add_to_group">Impossible d\'ajouter plus de <xliff:g id="count">%d</xliff:g> contacts</string>
+ <!-- add for MemoryStatusActivity -->
+ <string name="menu_memory_status">État de la mémoire</string>
+ <string name="memory_size">Total :</string>
+ <string name="memory_used">Utilisée :</string>
+ <string name="calculating_status_now">Calcul de l\'état\u2026</string>
+ <string name="menu_copyTo">Copier dans <xliff:g id="destination">%s</xliff:g></string>
+ <string name="no_empty_email_in_usim">Un contact USIM n\'a pas de champ e-mail disponible, impossible de copier les messages.</string>
+ <string name="voicemail">Messagerie vocale</string>
+ <string name="select_call_title">Sélectionner les journaux d\'appels</string>
+ <string name="delete_call_title">Supprimer les journaux d\'appels</string>
+ <string name="delete_call_message">Suppression des journaux d\'appels\u2026</string>
+ <string name="delete_call_alert">Supprimer les journaux d\'appels sélectionnés ?</string>
+ <string name="title_del_call">Supprimer</string>
+ <string name="powered_by_provider">Proposé par <xliff:g id="provider">%s</xliff:g></string>
+</resources>