diff options
| author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2012-05-02 12:24:20 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2012-05-02 12:24:20 -0700 |
| commit | 1d7ea6b73e40b0005598ad0bd3f4c044375a6da4 (patch) | |
| tree | d8cc62c486c3fdb029eecd37660cb7ad8d8b15ea /res | |
| parent | 48baab00b12e4195c75c2bfe0a6ad652e12f335a (diff) | |
| download | packages_apps_Contacts-1d7ea6b73e40b0005598ad0bd3f4c044375a6da4.tar.gz packages_apps_Contacts-1d7ea6b73e40b0005598ad0bd3f4c044375a6da4.tar.bz2 packages_apps_Contacts-1d7ea6b73e40b0005598ad0bd3f4c044375a6da4.zip | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: If4a773a2636f74364487214330bba70b5853d190
Diffstat (limited to 'res')
49 files changed, 324 insertions, 226 deletions
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 158d8fa98..8a2b9cfcc 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Name van jou kontakte"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Voeg 2-sek.-pouse by"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Voeg wagtyd by"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Bel met"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Instellings"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Teks met"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Onthou hierdie keuse"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Geen program is gevind om hierdie aksie te hanteer nie."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Geen naam nie)"</string> diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index d3cc56f3c..0e186b6e7 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"የዕውቂያዎችዎ ስሞች"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2 ሰከንድ ፋታ አክል"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"ጠብቅአክል"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"ጥሪ በመጠቀም"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"ቅንብሮች"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"ፅሁፍበመጠቀም"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"ይህን ምርጫ አስታውስ"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"ይህን እርምጃ ለማስተናገድ ምንም መተግበሪያ አልተገኘም፡፡"</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(ስም የለም)"</string> diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 3fd4b0bb0..201e7a796 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -152,7 +152,7 @@ <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="5043563133171583152">"سيتم حذف جميع سجلات المكالمات."</string> <string name="clearCallLogProgress_title" msgid="8365943000154295771">"جارٍ محو سجل المكالمات..."</string> <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="766292372438450432">"هل تريد محو قائمة من يُتصل بهم كثيرًا؟"</string> - <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="3254215748990281318">"ستمحو قائمة من يتم الاتصال بهم كثيرًا في تطبيقي الأشخاص والهاتف، وستجبر تطبيقات البريد الإلكتروني على التعرف على تفضيلات توجيه الرسائل من البداية."</string> + <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="3254215748990281318">"ستمحو قائمة من يتم الاتصال بهم كثيرًا في تطبيقي الأشخاص والهاتف، وستفرض على تطبيقات البريد الإلكتروني التعرف على تفضيلات توجيه الرسائل من البداية."</string> <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="5157001637482794212">"جارٍ محو قائمة المُتصل بهم كثيرًا…"</string> <string name="imei" msgid="3045126336951684285">"IMEI"</string> <string name="meid" msgid="6210568493746275750">"MEID"</string> @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"أسماء جهات الاتصال"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"إضافة فترة إيقاف مؤقت مدتها ثانيتان"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"إضافة انتظار"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"اتصال باستخدام"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"الإعدادات"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"إرسال رسالة نصية قصيرة باستخدام"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"تذكر هذا الاختيار"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"لم يتم العثور على تطبيق يمكنه مباشرة هذا الإجراء."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(بلا اسم)"</string> diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index d48eef920..0f8fdcf1d 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Імёны вашых кантактаў"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Дадаць 2-секундную паўзу"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Дадаецца, чакайце"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Выклік з дапамогай"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Налады"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Напісаць з выкарыстаннем"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Запомніць гэты выбар"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Не знойдзена прыкладанне для гэтага дзеяння."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Без назвы)"</string> diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 8a33bdebf..06495135f 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Имена на контактите ви"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Добавяне на 2-сек пауза"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Добавяне на изчакване"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Обаждане на"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Настройки"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Изпращaне на SMS чрез"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Запомняне на този избор"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Не бе намерено приложение за извършване на това действие."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Няма име)"</string> diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 969219149..4f8d79f7e 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Noms dels contactes"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Afegeix una pausa de 2 segons"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Afegeix espera"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Trucada mitjançant"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Configuració"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Envia un SMS amb"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Recorda aquesta selecció"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"No s\'ha trobat cap aplicació per processar aquesta acció."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Sense nom)"</string> diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 66a11027f..91cdf43f1 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Jména vašich kontaktů"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Přidat 2s pauzu"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Přidat čekání"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Volat pomocí"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Nastavení"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Odeslat zprávu pomocí"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Zapamatovat tuto volbu"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Aplikace potřebná k provedení této akce nebyla nalezena."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Žádné jméno)"</string> diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index bb646f441..41095acd7 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Navne på dine kontakter"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Tilføj pause på 2 sek."</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Tilføj Vent"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Ring ved hjælp af"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Indstillinger"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Send sms ved hjælp af"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Husk dette valg"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Der blev ikke fundet nogen app, der kan håndtere denne handling."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Intet navn)"</string> diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 594334f2f..556c42b69 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Namen meiner Kontakte"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2 Sekunden Pause hinzufügen"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Warten hinzufügen"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Anruf bei"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Einstellungen"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"SMS schreiben an"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Diese Auswahl speichern"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Für diese Aktion wurde keine App gefunden."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Kein Name)"</string> diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index cfab0ab3f..dc88270c8 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Ονόματα ων επαφών σας"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Προσθήκη παύσης 2 δευτερολέπτων"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Προσθήκη αναμονής"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Κλήση με τη χρήση"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Ρυθμίσεις"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Αποστολή κειμένου με χρήση"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Διατήρηση αυτής της ρύθμισης"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Δεν βρέθηκε εφαρμογή για τη διαχείριση αυτής της ενέργειας."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Χωρίς όνομα)"</string> diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 0820a6bd8..2e1cf2ba3 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Names of your contacts"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Add 2-sec pause"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Add wait"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Call using"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Settings"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Text using"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Remember this choice"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"No app was found to handle this action."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(No name)"</string> diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index c389b7b43..e3f64bb9c 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Nombres de tus contactos"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Agregar pausa de 2 segundos"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Agregar espera"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Llamar con"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Configuración"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Texto con"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Recuerda esta opción"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"No se encontró ninguna aplicación que pueda realizar esta acción."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Sin nombre)"</string> diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index b478a1225..7a41990f2 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Nombres de tus contactos"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Añadir pausa de dos segundos"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Añadir espera"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Llamar a través de"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Ajustes"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Enviar SMS a través de"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Recordar esta opción"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"No se ha detectado ninguna aplicación que pueda hacer esta acción."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Sin nombre)"</string> diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 1cf50785f..b30bb719e 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Teie kontaktide nimed"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Lisa 2-sekundiline paus"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Lisa ootama"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Helistamine"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Seaded"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Saada SMS:"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Pea see valik meeles"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Selle toimingu käsitsemiseks ei leitud ühtegi rakendust."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Nimi puudub)"</string> diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 2fbf33b91..3d16d0e5c 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"نام های مخاطبین شما"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"افزودن یک مکث 2 ثانیه ای"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"افزودن انتظار"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"تماس با استفاده از"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"تنظیمات"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"ارسال متن با استفاده از"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"این گزینه را به خاطر بسپار"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"برنامهای برای انجام این عملکرد یافت نشد."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(بدون نام)"</string> diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 4ef41cdc0..88be48d26 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Yhteystietojen nimet"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Lisää 2 sekunnin tauko"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Lisää tauko"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Soita"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Asetukset"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Lähetä tekstiviesti"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Muista valinta"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Tätä toimintoa käsittelevää sovellusta ei löydy."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Ei nimeä)"</string> diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 1feea6267..412e26dea 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Noms de vos contacts"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Ajouter une pause de 2 s"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Ajouter Attendre"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Appeler via"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Paramètres"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Envoyer un SMS via"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Mémoriser ce choix"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Aucune application pouvant gérer cette action n\'a été trouvée."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Sans nom)"</string> diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 61301e4dc..3522ac664 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"आपके संपर्कों के नाम"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2-सेकंड का विराम जोड़ें"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"प्रतीक्षा का समय बढ़ाएं"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"इसका उपयोग करके कॉल करें"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"सेटिंग"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"इसका उपयोग कर SMS करें"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"यह विकल्प याद रखें"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"यह कार्यवाही प्रबंधित करने के लिए कोई एप्लिकेशन नहीं मिला."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(कोई नाम नहीं)"</string> diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 4a6ac3731..946f8818a 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Nazivi vaših kontakata"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Dodaj pauzu od 2 sek."</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Dodaj čekanje"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Nazovi koristeći"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Postavke"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Poruka korištenjem"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Zapamti ovaj izbor"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Nije pronađena nijedna aplikacija koja može provesti ovu radnju."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Bez imena)"</string> diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 99faa3479..4d67e639c 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Ismerősök nevei"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2 mp-es szünet hozzáadása"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Várakozás hozzáadása"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Hívás a következő használatával:"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Beállítások"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"SMS küldése a következővel:"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Választás megjegyzése"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Nincs megfelelő alkalmazás a művelet elvégzésére."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Nincs név)"</string> diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 4452b46ff..d382e8e38 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -18,29 +18,29 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="launcherDialer" msgid="8636288196618486553">"Telepon"</string> <string name="people" msgid="1048457247435785074">"Orang"</string> - <string name="contactsList" msgid="8661624236494819731">"Kenalan"</string> - <string name="shortcutContact" msgid="749243779392912958">"Kenalan"</string> + <string name="contactsList" msgid="8661624236494819731">"Kontak"</string> + <string name="shortcutContact" msgid="749243779392912958">"Kontak"</string> <string name="shortcutDialContact" msgid="746622101599186779">"Panggilan langsung"</string> <string name="shortcutMessageContact" msgid="2460337253595976198">"Pesan langsung"</string> - <string name="shortcutActivityTitle" msgid="6642877210643565436">"Pilih pintasan kenalan"</string> + <string name="shortcutActivityTitle" msgid="6642877210643565436">"Pilih pintasan kontak"</string> <string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Pilih nomor untuk dipanggil"</string> <string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Pilih nomor untuk dikirimi pesan"</string> - <string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Pilih kenalan"</string> + <string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Pilih kontak"</string> <string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Yang berkilau bintangnya"</string> <string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Sering"</string> <string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Favorit"</string> - <string name="viewContactTitle" msgid="7989394521836644384">"Detail kenalan"</string> - <string name="viewContactDesription" msgid="214186610887547860">"Lihat kenalan"</string> - <string name="editContactDescription" msgid="2947202828256214947">"Edit data kenalan"</string> - <string name="insertContactDescription" msgid="4709878105452681987">"Buat kenalan"</string> + <string name="viewContactTitle" msgid="7989394521836644384">"Detail kontak"</string> + <string name="viewContactDesription" msgid="214186610887547860">"Lihat kontak"</string> + <string name="editContactDescription" msgid="2947202828256214947">"Edit kontak"</string> + <string name="insertContactDescription" msgid="4709878105452681987">"Buat kontak"</string> <string name="editGroupDescription" msgid="6321161304201540561">"Edit grup"</string> <string name="insertGroupDescription" msgid="5658512271662210139">"Buat grup"</string> <string name="contactDetailAbout" msgid="5430408883907061400">"Tentang"</string> <string name="contactDetailUpdates" msgid="3780588624763446941">"Pembaruan"</string> - <string name="searchHint" msgid="8482945356247760701">"Telusuri kenalan"</string> + <string name="searchHint" msgid="8482945356247760701">"Telusuri kontak"</string> <string name="menu_search" msgid="9147752853603483719">"Telusuri"</string> - <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Kenalan baru"</string> - <string name="menu_viewContact" msgid="2795575601596468581">"Lihat kenalan"</string> + <string name="menu_newContact" msgid="1209922412763274638">"Kontak baru"</string> + <string name="menu_viewContact" msgid="2795575601596468581">"Lihat kontak"</string> <string name="menu_callNumber" msgid="997146291983360266">"Panggil <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string> <string name="menu_addStar" msgid="2908478235715404876">"Tambahkan ke favorit"</string> <string name="menu_removeStar" msgid="5844227078364227030">"Hapus dari favorit"</string> @@ -48,28 +48,28 @@ <string name="menu_deleteContact" msgid="6788644058868189393">"Hapus"</string> <string name="menu_copy" msgid="6108677035381940698">"Salin"</string> <string name="menu_create_contact_shortcut" msgid="1217971915748509640">"Letakkan di layar Utama"</string> - <string name="menu_call" msgid="3992595586042260618">"Hubungi kenalan"</string> - <string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"SMS kenalan"</string> + <string name="menu_call" msgid="3992595586042260618">"Hubungi kontak"</string> + <string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"SMS kontak"</string> <string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"Pisahkan"</string> <string name="menu_editGroup" msgid="5062005185370983720">"Edit"</string> <string name="menu_deleteGroup" msgid="3486380004411482874">"Hapus"</string> <string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="8887818026717394343">"Baru"</string> <string name="menu_new_group_action_bar" msgid="5055346725617932394">"Baru"</string> - <string name="splitConfirmation_title" msgid="633640935430370530">"Pisahkan data kenalan?"</string> - <string name="splitConfirmation" msgid="740190210499587175">"Data kenalan ini akan dipisahkan menjadi beberapa data kenalan."</string> + <string name="splitConfirmation_title" msgid="633640935430370530">"Pisahkan kontak?"</string> + <string name="splitConfirmation" msgid="740190210499587175">"Kontak ini akan dipisahkan menjadi beberapa kontak."</string> <string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Gabung"</string> - <string name="titleJoinContactDataWith" msgid="7684875775798635354">"Gabungkan kenalan"</string> - <string name="blurbJoinContactDataWith" msgid="8736488417422708236">"Pilih data kenalan ingin Anda gabungkan dengan <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>:"</string> - <string name="showAllContactsJoinItem" msgid="2189695051430392383">"Tampilkan semua kenalan"</string> - <string name="separatorJoinAggregateSuggestions" msgid="2831414448851313345">"Kenalan yang disarankan"</string> - <string name="separatorJoinAggregateAll" msgid="7939932265026181043">"Semua kenalan"</string> - <string name="contactsJoinedMessage" msgid="7208148163607047389">"Kenalan telah bergabung"</string> + <string name="titleJoinContactDataWith" msgid="7684875775798635354">"Gabungkan kontak"</string> + <string name="blurbJoinContactDataWith" msgid="8736488417422708236">"Pilih kontak ingin Anda gabungkan dengan <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>:"</string> + <string name="showAllContactsJoinItem" msgid="2189695051430392383">"Tampilkan semua kontak"</string> + <string name="separatorJoinAggregateSuggestions" msgid="2831414448851313345">"Kontak yang disarankan"</string> + <string name="separatorJoinAggregateAll" msgid="7939932265026181043">"Semua kontak"</string> + <string name="contactsJoinedMessage" msgid="7208148163607047389">"Kontak telah bergabung"</string> <string name="menu_set_ring_tone" msgid="8728345772068064946">"Setel nada dering"</string> <string name="menu_redirect_calls_to_vm" msgid="4181789196416396656">"Semua panggilan ke kotak pesan"</string> - <string name="readOnlyContactWarning" msgid="7808825687289848259">"Anda tidak dapat menghapus data kenalan dari akun hanya-baca, namun Anda dapat menyembunyikannya dalam daftar data kenalan Anda."</string> - <string name="readOnlyContactDeleteConfirmation" msgid="2137170726670196909">"Kenalan ini berisi informasi dari beberapa akun. Informasi dari akun hanya-baca akan disembunyikan dalam daftar kenalan Anda, tidak dihapus."</string> - <string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Menghapus kenalan ini akan menghapus informasi dari beberapa akun."</string> - <string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Kenalan ini akan dihapus."</string> + <string name="readOnlyContactWarning" msgid="7808825687289848259">"Anda tidak dapat menghapus kontak dari akun hanya-baca, namun Anda dapat menyembunyikannya dalam daftar kontak Anda."</string> + <string name="readOnlyContactDeleteConfirmation" msgid="2137170726670196909">"Kontak ini berisi informasi dari beberapa akun. Informasi dari akun hanya-baca akan disembunyikan dalam daftar kontak Anda, tidak dihapus."</string> + <string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Menghapus kontak ini akan menghapus informasi dari beberapa akun."</string> + <string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Kontak ini akan dihapus."</string> <string name="menu_done" msgid="796017761764190697">"Selesai"</string> <string name="menu_doNotSave" msgid="58593876893538465">"Batal"</string> <string name="menu_discard" msgid="6456087569315685632">"Buang"</string> @@ -77,10 +77,10 @@ <string name="label_sip_address" msgid="124073911714324974">"Panggilan internet"</string> <string name="ghostData_company" msgid="5414421120553765775">"Perusahaan"</string> <string name="ghostData_title" msgid="7496735200318496110">"Judul"</string> - <string name="invalidContactMessage" msgid="8215051456181842274">"Data kenalan tidak ada."</string> - <string name="createContactShortcutSuccessful" msgid="7874133287558150877">"Widget kenalan ditambahkan ke layar Utama."</string> - <string name="pickerNewContactHeader" msgid="7750705279843568147">"Buat kenalan baru"</string> - <string name="pickerNewContactText" msgid="6166997164401048211">"Buat data kenalan baru"</string> + <string name="invalidContactMessage" msgid="8215051456181842274">"Kontak tidak ada."</string> + <string name="createContactShortcutSuccessful" msgid="7874133287558150877">"Widget kontak ditambahkan ke layar Utama."</string> + <string name="pickerNewContactHeader" msgid="7750705279843568147">"Buat kontak baru"</string> + <string name="pickerNewContactText" msgid="6166997164401048211">"Buat kontak baru"</string> <string name="phoneLabelsGroup" msgid="6468091477851199285">"Telepon"</string> <string name="emailLabelsGroup" msgid="8389931313045344406">"Email"</string> <string name="imLabelsGroup" msgid="3898238486262614027">"IM"</string> @@ -91,39 +91,39 @@ </string-array> <string name="photoPickerNotFoundText" product="tablet" msgid="6247290728908599701">"Tidak ada gambar yang tersedia pada tablet."</string> <string name="photoPickerNotFoundText" product="default" msgid="431331662154342581">"Tidak ada gambar pada ponsel."</string> - <string name="attach_photo_dialog_title" msgid="5599827035558557169">"Foto kenalan"</string> + <string name="attach_photo_dialog_title" msgid="5599827035558557169">"Foto kontak"</string> <string name="customLabelPickerTitle" msgid="1081475101983255212">"Nama label ubahsuaian"</string> <string name="send_to_voicemail_checkbox" msgid="9001686764070676353">"Kirim panggilan ke kotak pesan secara langsung"</string> <string name="removePhoto" msgid="4898105274130284565">"Hapus foto"</string> - <string name="noContacts" msgid="8579310973261953559">"Tidak ada kenalan."</string> + <string name="noContacts" msgid="8579310973261953559">"Tidak ada kontak."</string> <string name="noGroups" msgid="8614664663561385253">"Tidak ada grup."</string> <string name="noAccounts" msgid="7768267764545265909">"Untuk membuat grup, Anda memerlukan sebuah akun."</string> - <string name="noMatchingContacts" msgid="4266283206853990471">"Tidak ditemukan kenalan yang cocok."</string> - <string name="noContactsWithPhoneNumbers" msgid="1605457050218824269">"Tidak ada kenalan dengan nomor telepon."</string> + <string name="noMatchingContacts" msgid="4266283206853990471">"Tidak ditemukan kontak yang cocok."</string> + <string name="noContactsWithPhoneNumbers" msgid="1605457050218824269">"Tidak ada kontak dengan nomor telepon."</string> <string name="emptyGroup" msgid="7502116218697177370">"Tidak ada orang dalam grup ini."</string> <string name="addPeopleToGroup" msgid="7879585947222263516">"Untuk menambah beberapa orang, edit grup tersebut."</string> - <string name="savingContact" msgid="4075751076741924939">"Menyimpan kenalan..."</string> + <string name="savingContact" msgid="4075751076741924939">"Menyimpan kontak..."</string> <string name="savingDisplayGroups" msgid="2133152192716475939">"Menyimpan opsi tampilan..."</string> - <string name="contactSavedToast" msgid="7152589189385441091">"Kenalan disimpan."</string> - <string name="contactSavedErrorToast" msgid="3207250533172944892">"Tidak dapat menyimpan perubahan data kenalan."</string> + <string name="contactSavedToast" msgid="7152589189385441091">"Kontak disimpan."</string> + <string name="contactSavedErrorToast" msgid="3207250533172944892">"Tidak dapat menyimpan perubahan kontak."</string> <string name="groupSavedToast" msgid="1168756874239833756">"Grup disimpan."</string> <string name="groupSavedErrorToast" msgid="7984466936615304740">"Tidak dapat menyimpan perubahan grup."</string> <plurals name="listTotalPhoneContacts"> - <item quantity="one" msgid="3015357862286673986">"1 kenalan dengan nomor telepon"</item> - <item quantity="other" msgid="3299954047880968205">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kenalan dengan nomor telepon"</item> + <item quantity="one" msgid="3015357862286673986">"1 kontak dengan nomor telepon"</item> + <item quantity="other" msgid="3299954047880968205">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kontak dengan nomor telepon"</item> </plurals> - <string name="listTotalPhoneContactsZero" msgid="6968813857632984319">"Tidak ada kenalan dengan nomor telepon"</string> + <string name="listTotalPhoneContactsZero" msgid="6968813857632984319">"Tidak ada kontak dengan nomor telepon"</string> <plurals name="listTotalAllContacts"> - <item quantity="one" msgid="3405747744700823280">"1 kenalan"</item> - <item quantity="other" msgid="3578469907265375314">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kenalan"</item> + <item quantity="one" msgid="3405747744700823280">"1 kontak"</item> + <item quantity="other" msgid="3578469907265375314">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kontak"</item> </plurals> - <string name="listTotalAllContactsZero" msgid="5513001821794568211">"Tidak ada data kenalan."</string> - <string name="listTotalAllContactsZeroCustom" msgid="5004974705699445044">"Tidak ada data kenalan yang terlihat."</string> + <string name="listTotalAllContactsZero" msgid="5513001821794568211">"Tidak ada kontak."</string> + <string name="listTotalAllContactsZeroCustom" msgid="5004974705699445044">"Tidak ada kontak yang terlihat."</string> <string name="listTotalAllContactsZeroStarred" msgid="3173820905501592808">"Tidak ada favorit."</string> - <string name="listTotalAllContactsZeroGroup" msgid="5448979458248027615">"Tidak ada kenalan di <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="listAllContactsInAccount" msgid="7496143179265311758">"Kenalan di <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="listSingleContact" msgid="6067813698903535563">"Kenalan tunggal"</string> - <string name="listCustomView" msgid="6950713892532194050">"Data Kenalan dalam tampilan ubahsuaian"</string> + <string name="listTotalAllContactsZeroGroup" msgid="5448979458248027615">"Tidak ada kontak di <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> + <string name="listAllContactsInAccount" msgid="7496143179265311758">"Kontak di <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> + <string name="listSingleContact" msgid="6067813698903535563">"Kontak tunggal"</string> + <string name="listCustomView" msgid="6950713892532194050">"Kontak dalam tampilan ubahsuaian"</string> <plurals name="listFoundAllContacts"> <item quantity="one" msgid="5517063038754171134">"Ada 1"</item> <item quantity="other" msgid="3852668542926965042">"Ada <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</item> @@ -142,7 +142,7 @@ <string name="menu_sendTextMessage" msgid="6937343460284499306">"Kirim SMS"</string> <string name="recentCalls_callNumber" msgid="1756372533999226126">"Panggil <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="recentCalls_editNumberBeforeCall" msgid="7756171675833267857">"Edit nomor sebelum memanggil"</string> - <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Tambahkan ke kenalan"</string> + <string name="recentCalls_addToContact" msgid="1429899535546487008">"Tambahkan ke kontak"</string> <string name="recentCalls_removeFromRecentList" msgid="401662244636511330">"Hapus dari log panggilan"</string> <string name="recentCalls_deleteAll" msgid="6352364392762163704">"Hapus log panggilan"</string> <string name="recentCalls_trashVoicemail" msgid="7604696960787435655">"Hapus pesan suara"</string> @@ -163,18 +163,18 @@ <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="5401660096579787344">"Gunakan keyboard untuk memanggil"</string> <string name="dialerDialpadHintText" msgid="5824490365898349041">"Panggil untuk menambahkan panggilan"</string> <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="6700035985448642408">"Memuat dari kartu SIM..."</string> - <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Kenalan pada kartu SIM"</string> - <string name="noContactsHelpTextWithSyncForCreateShortcut" msgid="801504710275614594">"Anda tidak memiliki kenalan untuk ditampilkan. (Jika Anda baru saja menambahkan akun, diperlukan waktu beberapa menit untuk menyinkronkan kenalan.)"</string> - <string name="noContactsHelpTextForCreateShortcut" msgid="3081286388667108335">"Anda tak memiliki kenalan untuk ditampilkan."</string> - <string name="noContactsHelpText" product="tablet" msgid="6226271923423236696">"Anda tidak memiliki data kenalan untuk ditampilkan."\n\n"Untuk menambahkan data kenalan, sentuh "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>", kemudian sentuh:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Akun"</b></font>" untuk menambah atau menyiapkan akun dengan data kenalan yang dapat Anda sinkronkan ke tablet"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Data kenalan baru"</b></font>" untuk membuat data kenalan baru dari awal"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Impor/Ekspor"</b></font>" untuk mengimpor kenalan dari kartu SIM atau kartu SD"\n</li></string> - <string name="noContactsHelpText" product="default" msgid="4405064135698982080">"Anda tidak memiliki data kenalan untuk ditampilkan."\n\n"Untuk menambahkan data kenalan, sentuh "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>", kemudian sentuh:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Akun"</b></font>" untuk menambah atau menyiapkan akun dengan data kenalan yang dapat Anda sinkronkan ke ponsel"\n</li>\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Data kenalan baru"</b></font>" untuk membuat data kenalan baru dari awal"\n</li>\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Impor/Ekspor"</b></font>" untuk mengimpor kenalan dari kartu SIM atau kartu SD"\n</li></string> - <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="6773195806404659174">"Anda tidak memiliki data kenalan untuk ditampilkan. (Jika Anda baru saja menambahkan akun, dibutuhkan beberapa menit untuk menyinkronkan data kenalan)"\n\n"Untuk menambahkan data kenalan, sentuh "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>", lalu sentuh:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Akun"</b></font>" untuk menambahkan atau menyiapkan akun dengan data kenalan yang dapat Anda sinkronkan ke tablet"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opsi tampilan"</b></font>" untuk mengubah data kenalan mana yang dapat dilihat"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Data kenalan baru"</b></font>" untuk membuat data kenalan baru dari awal"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Impor/Ekspor"</b></font>" untuk mengimpor data kenalan dari kartu SD"\n</li></string> - <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="default" msgid="7016825676090327312">"Anda tidak memiliki data kenalan untuk ditampilkan. (Jika Anda baru saja menambahkan akun, dibutuhkan beberapa menit untuk menyinkronkan data kenalan)"\n\n"Untuk menambahkan data kenalan, sentuh "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>", lalu sentuh:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Akun"</b></font>" untuk menambahkan atau menyiapkan akun dengan data kenalan yang dapat Anda sinkronkan ke ponsel"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opsi tampilan"</b></font>" untuk mengubah data kenalan mana yang dapat dilihat"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Data kenalan baru"</b></font>" untuk membuat data kenalan baru dari awal"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Impor/Ekspor"</b></font>" untuk mengimpor data kenalan dari kartu SD"\n</li></string> - <string name="noContactsNoSimHelpText" product="tablet" msgid="7823757505923033456">"Anda tidak memiliki data kenalan untuk ditampilkan."\n\n"Untuk menambahkan data kenalan, sentuh "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>", kemudian sentuh:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Akun"</b></font>" untuk menambah atau menyiapkan akun dengan data kenalan yang dapat Anda sinkronkan ke tablet"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Data kenalan baru"</b></font>" untuk membuat data kenalan baru dari awal"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Impor/Ekspor"</b></font>" untuk mengimpor kenalan dari kartu SIM atau kartu SD"\n</li></string> - <string name="noContactsNoSimHelpText" product="default" msgid="6224952277619986841">"Anda tidak memiliki data kenalan untuk ditampilkan."\n\n"Untuk menambahkan data kenalan, sentuh "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>", kemudian sentuh:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Akun"</b></font>" untuk menambah atau menyiapkan akun dengan data kenalan yang dapat Anda sinkronkan ke ponsel"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Data kenalan baru"</b></font>" untuk membuat data kenalan baru dari awal"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Impor/Ekspor"</b></font>" untuk mengimpor kenalan dari kartu SIM atau kartu SD"\n</li></string> - <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="5415762667445638265">"Anda tidak memiliki data kenalan untuk ditampilkan. (Jika Anda baru saja menambahkan akun, dibutuhkan beberapa menit untuk menyinkronkan data kenalan)"\n\n"Untuk menambahkan data kenalan, sentuh "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>", lalu sentuh:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Akun"</b></font>" untuk menambahkan atau menyiapkan akun dengan data kenalan yang dapat Anda sinkronkan ke tablet"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opsi tampilan"</b></font>" untuk mengubah data kenalan mana yang dapat dilihat"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Data kenalan baru"</b></font>" untuk membuat data kenalan baru dari awal"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Impor/Ekspor"</b></font>" untuk mengimpor data kenalan dari kartu SD"\n</li></string> - <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="default" msgid="7443705129830284440">"Anda tidak memiliki data kenalan untuk ditampilkan. (Jika Anda baru saja menambahkan akun, dibutuhkan beberapa menit untuk menyinkronkan data kenalan)"\n\n"Untuk menambahkan data kenalan, sentuh "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>", lalu sentuh:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Akun"</b></font>" untuk menambahkan atau menyiapkan akun dengan data kenalan yang dapat Anda sinkronkan ke ponsel"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opsi tampilan"</b></font>" untuk mengubah data kenalan mana yang dapat dilihat"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Data kenalan baru"</b></font>" untuk membuat data kenalan baru dari awal"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Impor/Ekspor"</b></font>" untuk mengimpor data kenalan dari kartu SD"\n</li></string> - <string name="noFavoritesHelpText" msgid="3744655776704833277">"Anda tidak memiliki favorit."\n\n"Untuk menambahkan kenalan ke daftar favorit:"\n\n" "<li>"Sentuh tab "<b>"Kenalan"</b>\n</li>" "\n<li>"Sentuh kenalan yang ingin Anda tambahkan ke favorit"\n</li>" "\n<li>"Sentuh bintang di samping nama kenalan"\n</li></string> + <string name="simContacts_title" msgid="27341688347689769">"Kontak pada kartu SIM"</string> + <string name="noContactsHelpTextWithSyncForCreateShortcut" msgid="801504710275614594">"Anda tidak memiliki kontak untuk ditampilkan. (Jika Anda baru saja menambahkan akun, diperlukan waktu beberapa menit untuk menyinkronkan kontak.)"</string> + <string name="noContactsHelpTextForCreateShortcut" msgid="3081286388667108335">"Anda tak memiliki kontak untuk ditampilkan."</string> + <string name="noContactsHelpText" product="tablet" msgid="6226271923423236696">"Anda tidak memiliki kontak untuk ditampilkan."\n\n"Untuk menambahkan kontak, sentuh "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>", kemudian sentuh:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Akun"</b></font>" untuk menambah atau menyiapkan akun dengan kontak yang dapat Anda sinkronkan ke tablet"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Kontak baru"</b></font>" untuk membuat kontak baru dari awal"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Impor/Ekspor"</b></font>" untuk mengimpor kontak dari kartu SIM atau kartu SD"\n</li></string> + <string name="noContactsHelpText" product="default" msgid="4405064135698982080">"Anda tidak memiliki kontak untuk ditampilkan."\n\n"Untuk menambahkan kontak, sentuh "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>", kemudian sentuh:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Akun"</b></font>" untuk menambah atau menyiapkan akun dengan kontak yang dapat Anda sinkronkan ke ponsel"\n</li>\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Data kontak baru"</b></font>" untuk membuat kontak baru dari awal"\n</li>\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Impor/Ekspor"</b></font>" untuk mengimpor kontak dari kartu SIM atau kartu SD"\n</li></string> + <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="6773195806404659174">"Anda tidak memiliki kontak untuk ditampilkan. (Jika Anda baru saja menambahkan akun, dibutuhkan beberapa menit untuk menyinkronkan kontak)"\n\n"Untuk menambahkan kontak, sentuh "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>", lalu sentuh:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Akun"</b></font>" untuk menambahkan atau menyiapkan akun dengan kontak yang dapat Anda sinkronkan ke tablet"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opsi tampilan"</b></font>" untuk mengubah kontak mana yang dapat dilihat"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Kontak baru"</b></font>" untuk membuat kontak baru dari awal"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Impor/Ekspor"</b></font>" untuk mengimpor kontak dari kartu SD"\n</li></string> + <string name="noContactsHelpTextWithSync" product="default" msgid="7016825676090327312">"Anda tidak memiliki kontak untuk ditampilkan. (Jika Anda baru saja menambahkan akun, dibutuhkan beberapa menit untuk menyinkronkan kontak)"\n\n"Untuk menambahkan kontak, sentuh "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>", lalu sentuh:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Akun"</b></font>" untuk menambahkan atau menyiapkan akun dengan kontak yang dapat Anda sinkronkan ke ponsel"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opsi tampilan"</b></font>" untuk mengubah kontak mana yang dapat dilihat"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Kontak baru"</b></font>" untuk membuat kontak baru dari awal"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Impor/Ekspor"</b></font>" untuk mengimpor kontak dari kartu SD"\n</li></string> + <string name="noContactsNoSimHelpText" product="tablet" msgid="7823757505923033456">"Anda tidak memiliki kontak untuk ditampilkan."\n\n"Untuk menambahkan kontak, sentuh "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>", kemudian sentuh:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Akun"</b></font>" untuk menambah atau menyiapkan akun dengan kontak yang dapat Anda sinkronkan ke tablet"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Kontak baru"</b></font>" untuk membuat kontak baru dari awal"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Impor/Ekspor"</b></font>" untuk mengimpor kontak dari kartu SIM atau kartu SD"\n</li></string> + <string name="noContactsNoSimHelpText" product="default" msgid="6224952277619986841">"Anda tidak memiliki kontak untuk ditampilkan."\n\n"Untuk menambahkan kontak, sentuh "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>", kemudian sentuh:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Akun"</b></font>" untuk menambah atau menyiapkan akun dengan kontak yang dapat Anda sinkronkan ke ponsel"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Kontak baru"</b></font>" untuk membuat kontak baru dari awal"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Impor/Ekspor"</b></font>" untuk mengimpor kontak dari kartu SIM atau kartu SD"\n</li></string> + <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="tablet" msgid="5415762667445638265">"Anda tidak memiliki kontak untuk ditampilkan. (Jika Anda baru saja menambahkan akun, dibutuhkan beberapa menit untuk menyinkronkan kontak)"\n\n"Untuk menambahkan kontak, sentuh "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>", lalu sentuh:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Akun"</b></font>" untuk menambahkan atau menyiapkan akun dengan kontak yang dapat Anda sinkronkan ke tablet"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opsi tampilan"</b></font>" untuk mengubah kontak mana yang dapat dilihat"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Kontak baru"</b></font>" untuk membuat kontak baru dari awal"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Impor/Ekspor"</b></font>" untuk mengimpor kontak dari kartu SD"\n</li></string> + <string name="noContactsNoSimHelpTextWithSync" product="default" msgid="7443705129830284440">"Anda tidak memiliki kontak untuk ditampilkan. (Jika Anda baru saja menambahkan akun, dibutuhkan beberapa menit untuk menyinkronkan kontak)"\n\n"Untuk menambahkan kontak, sentuh "<font fgcolor="#ffffffff"><b>"Menu"</b></font>", lalu sentuh:"\n" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Akun"</b></font>" untuk menambahkan atau menyiapkan akun dengan kontak yang dapat Anda sinkronkan ke ponsel"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Opsi tampilan"</b></font>" untuk mengubah kontak mana yang dapat dilihat"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Kontak baru"</b></font>" untuk membuat kontak baru dari awal"\n</li>" "\n<li><font fgcolor="#ffffffff"><b>"Impor/Ekspor"</b></font>" untuk mengimpor kontak dari kartu SD"\n</li></string> + <string name="noFavoritesHelpText" msgid="3744655776704833277">"Anda tidak memiliki favorit."\n\n"Untuk menambahkan kontak ke daftar favorit:"\n\n" "<li>"Sentuh tab "<b>"Kontak"</b>\n</li>" "\n<li>"Sentuh kontak yang ingin Anda tambahkan ke favorit"\n</li>" "\n<li>"Sentuh bintang di samping nama kontak"\n</li></string> <string name="dialer_useDtmfDialpad" msgid="1707548397435075040">"Gunakan keypad nada sentuh"</string> <string name="dialer_returnToInCallScreen" msgid="3719386377550913067">"Kembali ke panggilan sedang berlangsung"</string> <string name="dialer_addAnotherCall" msgid="4205688819890074468">"Tambahkan panggilan"</string> @@ -191,7 +191,7 @@ <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> menit <xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g> detik"</string> <string name="favoritesFrequentContacted" msgid="6184232487472425690">"Paling sering dihubungi"</string> <string name="favoritesFrequentCalled" msgid="6128306889600696124">"Paling sering dipanggil"</string> - <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Tambahkan \"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" ke kenalan?"</string> + <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Tambahkan \"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" ke kontak?"</string> <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"satu"</string> <string name="description_image_button_two" msgid="5882638439003731308">"dua"</string> <string name="description_image_button_three" msgid="8709731759376015180">"tiga"</string> @@ -209,16 +209,16 @@ <string name="description_dial_button" msgid="1274091017188142646">"panggil"</string> <string name="description_delete_button" msgid="6263102114033407382">"backspace"</string> <string name="description_digits_edittext" msgid="8760207516497016437">"nomor untuk dipanggil"</string> - <string name="description_contact_photo" msgid="3387458082667894062">"foto kenalan"</string> + <string name="description_contact_photo" msgid="3387458082667894062">"foto kontak"</string> <string name="description_minus_button" msgid="387136707700230172">"minus"</string> <string name="description_plus_button" msgid="515164827856229880">"plus"</string> - <string name="description_view_contact_detail" msgid="9133251213656414807">"Lihat kenalan"</string> + <string name="description_view_contact_detail" msgid="9133251213656414807">"Lihat kontak"</string> <string name="no_sdcard_message" product="nosdcard" msgid="5242558018442357189">"Tidak ditemukan penyimpanan."</string> <string name="no_sdcard_message" product="default" msgid="3357810406684913482">"Tidak ditemukan kartu SD."</string> <string name="import_from_sim" msgid="3859272228033941659">"Impor dari kartu SIM"</string> <string name="import_from_sdcard" product="default" msgid="8668347930577565175">"Impor dari penyimpanan"</string> <string name="export_to_sdcard" product="default" msgid="6092815580965201089">"Ekspor ke penyimpanan"</string> - <string name="share_visible_contacts" msgid="890150378880783797">"Bagikan kenalan yang terlihat"</string> + <string name="share_visible_contacts" msgid="890150378880783797">"Bagikan kontak yang terlihat"</string> <string name="import_one_vcard_string" msgid="9059163467020328433">"Impor satu file vCard"</string> <string name="import_multiple_vcard_string" msgid="3810226492811062392">"Impor beberapa file vCard"</string> <string name="import_all_vcard_string" msgid="5518136113853448474">"Impor semua file vCard"</string> @@ -250,49 +250,51 @@ <string name="vcard_import_request_rejected_message" msgid="2890471184508516011">"Permintaan impor vCard ditolak. Coba lagi nanti."</string> <string name="vcard_export_will_start_message" msgid="2210241345252081463">"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> akan segera diekspor."</string> <string name="vcard_export_request_rejected_message" msgid="2844874826431327531">"Permintaan ekspor vCard ditolak. Coba lagi nanti."</string> - <string name="vcard_unknown_filename" msgid="7171709890959915954">"kenalan"</string> + <string name="vcard_unknown_filename" msgid="7171709890959915954">"kontak"</string> <string name="percentage" msgid="1044592438199055502">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g><xliff:g id="PERCENTSIGN">%%</xliff:g>"</string> - <string name="confirm_export_title" msgid="6834385377255286349">"Ekspor data kenalan?"</string> - <string name="confirm_export_message" msgid="2423421354816428708">"Daftar data kenalan Anda akan diekspor ke file: <xliff:g id="VCARD_FILENAME">%s</xliff:g>."</string> + <string name="confirm_export_title" msgid="6834385377255286349">"Ekspor kontak?"</string> + <string name="confirm_export_message" msgid="2423421354816428708">"Daftar kontak Anda akan diekspor ke file: <xliff:g id="VCARD_FILENAME">%s</xliff:g>."</string> <string name="exporting_contact_failed_title" msgid="4892358112409576342">"Tak dapat mengekspor"</string> - <string name="exporting_contact_failed_message" msgid="4938527850142003141">"Data kenalan tidak diekspor."\n"Alasan: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\""</string> - <string name="fail_reason_no_exportable_contact" msgid="8728506011371262065">"Tidak ada data kenalan yang dapat diekspor."</string> + <string name="exporting_contact_failed_message" msgid="4938527850142003141">"Kontak tidak diekspor."\n"Alasan: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\""</string> + <string name="fail_reason_no_exportable_contact" msgid="8728506011371262065">"Tidak ada kontak yang dapat diekspor."</string> <string name="fail_reason_too_many_vcard" product="nosdcard" msgid="590645599157376285">"Terlalu banyak file vCard dalam penyimpanan."</string> <string name="fail_reason_too_many_vcard" product="default" msgid="4887177369627277474">"Terlalu banyak file vCard di kartu SD."</string> <string name="fail_reason_too_long_filename" msgid="3393764245254738333">"Nama file yang diperlukan terlalu panjang (\"<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>\")."</string> <string name="exporting_vcard_finished_title" msgid="4767045779458185251">"Selesai mengekspor <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>."</string> <string name="exporting_vcard_canceled_title" msgid="2652222370493306887">"Mengekspor <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g> dibatalkan."</string> - <string name="exporting_contact_list_title" msgid="9072240631534457415">"Mengekspor data kenalan"</string> - <string name="exporting_contact_list_message" msgid="7181663157672374569">"Data kenalan Anda sedang diekspor ke: <xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g>."</string> + <string name="exporting_contact_list_title" msgid="9072240631534457415">"Mengekspor kontak"</string> + <string name="exporting_contact_list_message" msgid="7181663157672374569">"Kontak Anda sedang diekspor ke: <xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g>."</string> <string name="fail_reason_could_not_initialize_exporter" msgid="707260459259688510">"Tidak dapat memulai pengeskpor: \"<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>\"."</string> <string name="fail_reason_error_occurred_during_export" msgid="3018855323913649063">"Terjadi kesalahan saat ekspor: \"<xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>\"."</string> <string name="composer_failed_to_get_database_infomation" msgid="1765944280846236723">"Tidak dapat memperoleh informasi basis data."</string> - <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="tablet" msgid="6991449891825077743">"Tidak ada data kenalan yang dapat diekspor. Jika Anda menyimpan data kenalan di tablet, beberapa penyedia data mungkin tidak mengizinkan data kenalan untuk diekspor dari tablet."</string> - <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="default" msgid="3296493229040294335">"Tidak ada data kenalan yang dapat diekspor. Jika Anda menyimpan data kenalan pada ponsel, beberapa penyedia data tidak mengizinkan data kenalan diekspor dari ponsel."</string> + <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="tablet" msgid="6991449891825077743">"Tidak ada kontak yang dapat diekspor. Jika Anda menyimpan kontak di tablet, beberapa penyedia data mungkin tidak mengizinkan kontak untuk diekspor dari tablet."</string> + <string name="composer_has_no_exportable_contact" product="default" msgid="3296493229040294335">"Tidak ada kontak yang dapat diekspor. Jika Anda menyimpan kontak pada ponsel, beberapa penyedia data tidak mengizinkan kontak diekspor dari ponsel."</string> <string name="composer_not_initialized" msgid="2321648986367005254">"Penyusun vCard tidak memulai dengan semestinya."</string> <string name="fail_reason_could_not_open_file" msgid="2067725459821997463">"Tidak dapat membuka \"<xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g>\": <xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>."</string> - <string name="exporting_contact_list_progress" msgid="560522409559101193">"<xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g> dari <xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g> kenalan"</string> + <string name="exporting_contact_list_progress" msgid="560522409559101193">"<xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g> dari <xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g> kontak"</string> <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="3929951040347726757">"Batalkan impor <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string> <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="1995462401949262638">"Batalkan ekspor <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string> <string name="cancel_vcard_import_or_export_failed" msgid="6139900383366166706">"Tidak dpt membatalkan impor/ekspor vCard"</string> - <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Nama kenalan Anda"</string> + <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Nama kontak Anda"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Tambahkan jeda 2-det"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Tambahkan tunggu"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Panggil menggunakan"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Setelan"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"SMS menggunakan"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Ingat pilihan ini"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Tidak ada apl yang ditemukan untuk menangani tindakan ini."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Tanpa nama)"</string> <string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Akun"</string> <string name="menu_clear_frequents" msgid="7688250191932838833">"Hapus yang sering"</string> - <string name="menu_contacts_filter" msgid="2165153460860262501">"Kenalan untuk ditampilkan"</string> + <string name="menu_contacts_filter" msgid="2165153460860262501">"Kontak untuk ditampilkan"</string> <string name="menu_import_export" msgid="26217871113229507">"Impor/ekspor"</string> - <string name="dialog_import_export" msgid="4360648034889921624">"Impor/ekspor data kenalan"</string> - <string name="dialog_import" msgid="2431698729761448759">"Impor kenalan"</string> + <string name="dialog_import_export" msgid="4360648034889921624">"Impor/ekspor kontak"</string> + <string name="dialog_import" msgid="2431698729761448759">"Impor kontak"</string> <string name="menu_share" msgid="943789700636542260">"Bagikan"</string> - <string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Bagikan kenalan melalui"</string> - <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"Data kenalan ini tidak dapat dibagi."</string> + <string name="share_via" msgid="563121028023030093">"Bagikan kontak melalui"</string> + <string name="share_error" msgid="948429331673358107">"Kontak ini tidak dapat dibagi."</string> <string name="nameLabelsGroup" msgid="2034640839640477827">"Nama"</string> <string name="nicknameLabelsGroup" msgid="2891682101053358010">"Nama julukan"</string> <string name="organizationLabelsGroup" msgid="2478611760751832035">"Organisasi"</string> @@ -300,14 +302,14 @@ <string name="eventLabelsGroup" msgid="3695433812142818803">"Acara"</string> <string name="relationLabelsGroup" msgid="1854373894284572781">"Hubungan"</string> <string name="groupsLabel" msgid="8573535366319059326">"Grup"</string> - <string name="dialog_new_contact_account" msgid="9044704073286262197">"Buat kenalan di bawah akun"</string> + <string name="dialog_new_contact_account" msgid="9044704073286262197">"Buat kontak di bawah akun"</string> <string name="dialog_new_group_account" msgid="2318032089273496830">"Buat grup dalam akun"</string> <string name="menu_sync_remove" msgid="3266725887008450161">"Hapus grup sinkronisasi"</string> <string name="dialog_sync_add" msgid="8267045393119375803">"Tambahkan grup sinkronisasi"</string> <string name="display_more_groups" msgid="2682547080423434170">"Grup lainnya..."</string> - <string name="display_ungrouped" msgid="6885954210243119591">"Semua data kenalan lainnya"</string> - <string name="display_all_contacts" msgid="2031647544742889505">"Semua data kenalan"</string> - <string name="display_warn_remove_ungrouped" msgid="8872290721676651414">"Menghapus \"<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g>\" dari sinkronisasi juga akan menghapus setiap data kenalan yang tidak berada dalam grup dari sinkronisasi."</string> + <string name="display_ungrouped" msgid="6885954210243119591">"Semua kontak lainnya"</string> + <string name="display_all_contacts" msgid="2031647544742889505">"Semua kontak"</string> + <string name="display_warn_remove_ungrouped" msgid="8872290721676651414">"Menghapus \"<xliff:g id="GROUP">%s</xliff:g>\" dari sinkronisasi juga akan menghapus setiap kontak yang tidak berada dalam grup dari sinkronisasi."</string> <string name="account_phone" product="tablet" msgid="7946049152658522054">"Tablet saja, tidak disinkronkan"</string> <string name="account_phone" product="default" msgid="3682950835276226870">"Ponsel saja, tidak disinkronkan"</string> <string name="call_custom" msgid="7756571794763171802">"Panggil <xliff:g id="CUSTOM">%s</xliff:g>"</string> @@ -396,26 +398,26 @@ <string name="add_connection_button" msgid="4861308615789601727">"Tambahkan hubungan"</string> <string name="recent" msgid="2659189233141493004">"Terbaru"</string> <string name="recent_updates" msgid="4267258535615860710">"Pembaruan terkini"</string> - <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> kenalan"</string> + <string name="account_type_format" msgid="718948015590343010">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> kontak"</string> <!-- no translation found for from_account_format (4469138575127580203) --> <skip /> <string name="use_photo_as_primary" msgid="8807110122951157246">"Gunakan foto ini"</string> <string name="contact_read_only" msgid="7421346527289472273">"Tidak dapat diedit dari apl ini."</string> - <string name="no_contact_details" msgid="6636856378019344497">"Tidak ada informasi tambahan untuk data kenalan ini."</string> + <string name="no_contact_details" msgid="6636856378019344497">"Tidak ada informasi tambahan untuk kontak ini."</string> <string name="group_read_only" msgid="1061762906115697637">"Tidak dapat diedit pada perangkat ini."</string> <string name="display_options_sort_list_by" msgid="6080091755852211076">"Sortir daftar menurut"</string> <string name="display_options_sort_by_given_name" msgid="184916793466387067">"Nama depan"</string> <string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="7857986975275712622">"Nama keluarga"</string> - <string name="display_options_view_names_as" msgid="18022868169627979">"Tampilkan nama kenalan sebagai"</string> + <string name="display_options_view_names_as" msgid="18022868169627979">"Tampilkan nama kontak sebagai"</string> <string name="display_options_view_given_name_first" msgid="6968288511197363292">"Nama depan pertama"</string> <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="1447288164951453714">"Nama keluarga pertama"</string> <string name="take_photo" msgid="7496128293167402354">"Ambil foto"</string> <string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"Ambil foto baru"</string> <string name="pick_photo" msgid="3746334626214970837">"Pilih foto dari Galeri"</string> <string name="pick_new_photo" msgid="7962368009197147617">"Pilih foto baru dari Galeri"</string> - <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Daftar kenalan sedang diperbarui untuk mencerminkan perubahan bahasa."</string> - <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Daftar kenalan sedang diperbarui."</string> - <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="1209994418877625940">"Data kenalan sedang dalam proses peningkatan versi. "\n\n"Proses peningkatan versi memerlukan sekitar <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> MB dari penyimpanan internal."\n\n"Pilih salah satu opsi berikut:"</string> + <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"Daftar kontak sedang diperbarui untuk mencerminkan perubahan bahasa."</string> + <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"Daftar kontak sedang diperbarui."</string> + <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="1209994418877625940">"Kontak sedang dalam proses peningkatan versi. "\n\n"Proses peningkatan versi memerlukan sekitar <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> MB dari penyimpanan internal."\n\n"Pilih salah satu opsi berikut:"</string> <string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"Copot pemasangan beberapa aplikasi"</string> <string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"Coba peningkatan versi sekali lagi"</string> <string name="search_results_searching" msgid="3984833028938569930">"Menelusuri..."</string> @@ -423,7 +425,7 @@ <string name="menu_display_all" msgid="8887488642609786198">"Tampilkan semua"</string> <string name="menu_select_all" msgid="621719255150713545">"Pilih semua"</string> <string name="menu_select_none" msgid="7093222469852132345">"Batal pilih semua"</string> - <string name="no_contacts_selected" msgid="5877803471037324613">"Tidak ada kenalan yang dipilih."</string> + <string name="no_contacts_selected" msgid="5877803471037324613">"Tidak ada kontak yang dipilih."</string> <string name="add_field" msgid="2384260056674995230">"Tambahkan bidang lain"</string> <string name="add_new_entry_for_section" msgid="5223080690667565044">"Tambah baru"</string> <string name="add_organization" msgid="7311893231158291197">"Tambahkan organisasi"</string> @@ -432,53 +434,53 @@ <string name="contact_status_update_attribution" msgid="752179367353018597">"melalui <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="contact_status_update_attribution_with_date" msgid="7358045508107825068">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> melalui <xliff:g id="SOURCE">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="description_star" msgid="2605854427360036550">"favorit"</string> - <string name="edit_contact" msgid="7529281274005689512">"Edit kenalan"</string> + <string name="edit_contact" msgid="7529281274005689512">"Edit kontak"</string> <plurals name="merge_info"> <item quantity="one" msgid="148365587896371969">"tidak digabung"</item> <item quantity="other" msgid="425683718017380845">"digabungkan dari <xliff:g id="COUNT">%0$d</xliff:g> sumber"</item> </plurals> <string name="local_invisible_directory" msgid="6046691709127661065">"Lainnya"</string> - <string name="aggregation_suggestion_join_dialog_message" msgid="3842757977671434836">"Gabungkan kenalan ini dengan kenalan yang dipilih?"</string> - <string name="aggregation_suggestion_edit_dialog_message" msgid="6549585283910518095">"Beralih ke mengedit kenalan yang dipilih? Informasi yang telah Anda masukkan sejauh ini akan disalin."</string> - <string name="menu_copyContact" msgid="1573960845106822639">"Salin ke Data Kenalan Saya"</string> - <string name="add_to_my_contacts" msgid="1068274916793627723">"Tambahkan ke Kenalan Saya"</string> + <string name="aggregation_suggestion_join_dialog_message" msgid="3842757977671434836">"Gabungkan kontak ini dengan kontak yang dipilih?"</string> + <string name="aggregation_suggestion_edit_dialog_message" msgid="6549585283910518095">"Beralih ke mengedit kontak yang dipilih? Informasi yang telah Anda masukkan sejauh ini akan disalin."</string> + <string name="menu_copyContact" msgid="1573960845106822639">"Salin ke Kontak Saya"</string> + <string name="add_to_my_contacts" msgid="1068274916793627723">"Tambahkan ke Kontak Saya"</string> <string name="contact_directory_description" msgid="683398073603909119">"Direktori <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="directory_search_label" msgid="1887759056597975053">"Direktori"</string> - <string name="local_search_label" msgid="2551177578246113614">"Semua kenalan"</string> + <string name="local_search_label" msgid="2551177578246113614">"Semua kontak"</string> <string name="toast_making_personal_copy" msgid="288549957278065542">"Membuat salinan pribadi..."</string> - <string name="list_filter_all_accounts" msgid="8908683398914322369">"Semua kenalan"</string> + <string name="list_filter_all_accounts" msgid="8908683398914322369">"Semua kontak"</string> <string name="list_filter_all_starred" msgid="5031734941601931356">"Yang berkilau bintangnya"</string> <string name="list_filter_custom" msgid="8910173055702057002">"Ubahsuaian"</string> <string name="list_filter_customize" msgid="4789963356004169321">"Ubahsuaian"</string> - <string name="list_filter_phones" msgid="735313795643493365">"Semua kenalan dengan nomor telepon"</string> - <string name="list_filter_single" msgid="5871400283515893087">"Kenalan"</string> + <string name="list_filter_phones" msgid="735313795643493365">"Semua kontak dengan nomor telepon"</string> + <string name="list_filter_single" msgid="5871400283515893087">"Kontak"</string> <string name="custom_list_filter" msgid="7836035257402013957">"Tentukan tampilan ubahsuaian"</string> <string name="contact_list_loading" msgid="5488620820563977329">"Memuat..."</string> <string name="activity_title_settings" msgid="5464130076132770781">"Setelan"</string> - <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="8275542497615516969">"Kenalan untuk ditampilkan"</string> + <string name="activity_title_contacts_filter" msgid="8275542497615516969">"Kontak untuk ditampilkan"</string> <string name="menu_settings" msgid="377929915873428211">"Setelan"</string> <string name="menu_help" msgid="5123887102216637725">"Bantuan"</string> <string name="preference_displayOptions" msgid="1341720270148252393">"Opsi tampilan"</string> <string name="organization_company_and_title" msgid="6718207751363732025">"<xliff:g id="COMPANY_0">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="COMPANY_1">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="hint_findContacts" msgid="1808681193458772072">"Temukan kenalan"</string> + <string name="hint_findContacts" msgid="1808681193458772072">"Temukan kontak"</string> <string name="non_phone_caption" msgid="1541655052330027380">"Nomor telepon"</string> - <string name="non_phone_add_to_contacts" msgid="6590985286250471169">"Tambahkan ke kenalan"</string> - <string name="activity_title_confirm_add_detail" msgid="4065089866210730616">"Tambahkan ke kenalan"</string> + <string name="non_phone_add_to_contacts" msgid="6590985286250471169">"Tambahkan ke kontak"</string> + <string name="activity_title_confirm_add_detail" msgid="4065089866210730616">"Tambahkan ke kontak"</string> <string name="non_phone_close" msgid="7608506439725515667">"Tutup"</string> <string name="widget_name_and_phonetic" msgid="8739586586600099979">"<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="PHONETIC_NAME">%2$s</xliff:g>)"</string> <string name="date_year_toggle" msgid="7356532842767854606">"Berikan tahun"</string> - <string name="social_widget_label" msgid="6378905543028924592">"Kenalan"</string> + <string name="social_widget_label" msgid="6378905543028924592">"Kontak"</string> <string name="social_widget_loading" msgid="5327336597364074608">"Memuat..."</string> - <string name="contacts_unavailable_create_contact" msgid="7014525713871959208">"Buat kenalan baru"</string> + <string name="contacts_unavailable_create_contact" msgid="7014525713871959208">"Buat kontak baru"</string> <string name="contacts_unavailable_add_account" msgid="7911101713860139754">"Masuk ke akun."</string> - <string name="contacts_unavailable_import_contacts" msgid="4957393255392437529">"Impor kenalan"</string> + <string name="contacts_unavailable_import_contacts" msgid="4957393255392437529">"Impor kontak"</string> <string name="create_group_dialog_title" msgid="6874527142828424475">"Buat grup baru"</string> <string name="create_group_item_label" msgid="5218022006186243310">"[Buat grup baru]"</string> <plurals name="num_groups_in_account"> <item quantity="one" msgid="2944819210288517794">"1 grup"</item> <item quantity="other" msgid="1276758425904917367">"<xliff:g id="COUNT">%0$d</xliff:g> grup"</item> </plurals> - <string name="delete_group_dialog_message" msgid="7586856514337560529">"Menghapus grup \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\"? (Data kenalan itu sendiri tidak akan dihapus.)"</string> + <string name="delete_group_dialog_message" msgid="7586856514337560529">"Menghapus grup \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\"? (Kontak itu sendiri tidak akan dihapus.)"</string> <plurals name="num_contacts_in_group"> <item quantity="one" msgid="1352418549951013448">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> orang dari <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item> <item quantity="other" msgid="8146027769011086349">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> orang dari <xliff:g id="ACCOUNT_TYPE">%2$s</xliff:g>"</item> @@ -487,7 +489,7 @@ <item quantity="one" msgid="3323065321661972446">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> orang"</item> <item quantity="other" msgid="6251996206137048525">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> orang"</item> </plurals> - <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="2238581529864542985">"Ketik nama kenalan sebelum menggabungkan dengan lainnya."</string> + <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="2238581529864542985">"Ketik nama kontak sebelum menggabungkan dengan lainnya."</string> <string name="copy_text" msgid="3257145021583508761">"Salin ke papan klip"</string> <string name="set_default" msgid="4417505153468300351">"Setel sebagai default"</string> <string name="clear_default" msgid="7193185801596678067">"Hapus default"</string> @@ -522,7 +524,7 @@ <string name="voicemail_speed_fastest" msgid="5758712343491183292">"Kecepatan tertinggi"</string> <string name="call_log_item_count_and_date" msgid="7641933305703520787">"(<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>) <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="group_name_hint" msgid="238359485263401293">"Nama grup"</string> - <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Kenalan yang diterima lewat NFC"</string> + <string name="nfc_vcard_file_name" msgid="2823095213265993609">"Kontak yang diterima lewat NFC"</string> <string name="menu_show_voicemails_only" msgid="1898421289561435703">"Tampilkan pesan suara saja"</string> <string name="menu_show_all_calls" msgid="7560347482073345885">"Tampilkan semua panggilan"</string> <string name="status_available" msgid="5586870015822828392">"Tersedia"</string> @@ -533,25 +535,25 @@ <string name="description_call_log_outgoing_call" msgid="604831756853471658">"Panggilan keluar"</string> <string name="description_call_log_missed_call" msgid="2242805209983708825">"Panggilan tak terjawab"</string> <string name="description_call_log_voicemail" msgid="4600798771975158948">"Pesan suara"</string> - <string name="description_add_contact" msgid="3103414772502485851">"Tambahkan kenalan"</string> - <string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Lihat kenalan <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="description_add_contact" msgid="3103414772502485851">"Tambahkan kontak"</string> + <string name="description_view_contact" msgid="5205669345700598415">"Lihat kontak <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="description_call" msgid="3443678121983852666">"Panggil <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="description_send_text_message" msgid="7803126439934046891">"Kirim SMS ke <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="description_call_log_unheard_voicemail" msgid="118101684236996786">"Pesan suara yang belum didengar"</string> <string name="description_send_message" msgid="6046623392322890962">"Kirim pesan ke <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="description_dial_phone_number" msgid="8831647331642648637">"Panggil nomor telepon <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="description_quick_contact_for" msgid="6737516415168327789">"Data kenalan cepat untuk <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="description_quick_contact_for" msgid="6737516415168327789">"Kontak cepat untuk <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="call_log_empty_gecode" msgid="5588904744812100846">"-"</string> <string name="user_profile_contacts_list_header" msgid="5582421742835006940">"Saya"</string> <string name="local_profile_title" msgid="2021416826991393684">"Profil lokal saya"</string> <string name="external_profile_title" msgid="8034998767621359438">"Profil <xliff:g id="EXTERNAL_SOURCE">%1$s</xliff:g> saya"</string> - <string name="toast_displaying_all_contacts" msgid="2737388783898593875">"Menampilkan semua kenalan"</string> - <string name="no_account_prompt" msgid="7061052512446855192">"Orang bekerja lebih baik dengan Akun Google."\n\n"• Akses dari browser web mana pun."\n"• Cadangkan data kenalan Anda dengan aman."</string> - <string name="generic_no_account_prompt" msgid="7218827704367325460">"Tetap amankan data kenalan Anda jika kehilangan ponsel: sinkronkan dengan layanan online."</string> + <string name="toast_displaying_all_contacts" msgid="2737388783898593875">"Menampilkan semua kontak"</string> + <string name="no_account_prompt" msgid="7061052512446855192">"Orang bekerja lebih baik dengan Akun Google."\n\n"• Akses dari browser web mana pun."\n"• Cadangkan kontak Anda dengan aman."</string> + <string name="generic_no_account_prompt" msgid="7218827704367325460">"Tetap amankan kontak Anda jika kehilangan ponsel: sinkronkan dengan layanan online."</string> <string name="generic_no_account_prompt_title" msgid="753783911899054860">"Tambahkan akun"</string> - <string name="contact_editor_prompt_zero_accounts" msgid="1785345895691886499">"Data kenalan baru Anda tidak akan dicadangkan. Tambahkan akun yang mencadangkan data kenalan secara online?"</string> - <string name="contact_editor_prompt_one_account" msgid="8669032699767375976">"Data kenalan baru Anda akan disinkronkan dengan <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="611828200100438242">"Anda dapat menyinkronkan data kenalan baru dengan salah satu akun berikut. Akun mana yang ingin Anda gunakan?"</string> + <string name="contact_editor_prompt_zero_accounts" msgid="1785345895691886499">"Kontak baru Anda tidak akan dicadangkan. Tambahkan akun yang mencadangkan kontak secara online?"</string> + <string name="contact_editor_prompt_one_account" msgid="8669032699767375976">"Kontak baru Anda akan disinkronkan dengan <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%1$s</xliff:g>."</string> + <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="611828200100438242">"Anda dapat menyinkronkan kontak baru dengan salah satu akun berikut. Akun mana yang ingin Anda gunakan?"</string> <string name="keep_local" msgid="1258761699192993322">"Simpan secara lokal"</string> <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"Tambahkan akun"</string> <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"Tambahkan akun baru"</string> diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 29830814f..492d5f92f 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"I nomi dei tuoi contatti"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Aggiungi pausa 2 sec"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Aggiungi attesa"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Chiama utilizzando"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Impostazioni"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Invia SMS utilizzando"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Memorizza questa scelta"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Nessuna applicazione trovata per gestire questa azione."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Nessun nome)"</string> diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 1606fce7c..318e2055a 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"השמות של אנשי הקשר"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"הוסף השהיה של 2 שניות"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"הוסף המתנה"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"התקשר באמצעות"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"הגדרות"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"שלח הודעת טקסט באמצעות"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"זכור בחירה זו"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"לא נמצא יישום שיכול לטפל בפעולה זו."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(ללא שם)"</string> diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 9e1300da9..c0b4faea5 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"連絡先の名前"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2秒間の停止を追加"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"待機を追加"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"使用している発信"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"設定"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"使用しているSMS"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"この選択を保存"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"この操作を行うアプリが見つかりませんでした。"</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"（名前なし）"</string> diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index a9aea70a9..cfaf9f0ba 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -152,7 +152,7 @@ <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="5043563133171583152">"모든 통화 기록을 삭제합니다."</string> <string name="clearCallLogProgress_title" msgid="8365943000154295771">"통화기록을 지우는 중..."</string> <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="766292372438450432">"자주 연락하는 사람들 목록을 삭제하시겠습니까?"</string> - <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="3254215748990281318">"사용자 및 휴대전화 앱에서 자주 연락하는 사람들 목록을 삭제하고 이메일 앱이 주소록 환경설정을 처음부터 다시 반영하도록 합니다."</string> + <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="3254215748990281318">"피플 및 휴대전화 앱에서 자주 연락하는 사람들 목록을 삭제하고 이메일 앱이 주소록 환경설정을 처음부터 다시 반영하도록 합니다."</string> <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="5157001637482794212">"자주 연락하는 사람들 목록을 삭제하는 중…"</string> <string name="imei" msgid="3045126336951684285">"IMEI"</string> <string name="meid" msgid="6210568493746275750">"MEID"</string> @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"연락처 명단"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2초 간 일시 정지 추가"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"대기 시간 추가"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"전화 걸기:"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"설정"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"다음을 사용하여 문자 보내기:"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"이 선택사항 저장"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"이 작업을 처리하는 앱을 찾을 수 없습니다."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(이름 없음)"</string> diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 8a56cc943..de0522758 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Adresatų vardai"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Pridėti 2 sek. pauzę"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Pridėti laukimą"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Skambinti naudojant"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Nustatymai"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Siųsti pranešimą naudojant"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Atsiminti šį pasirinkimą"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Nerasta jokių programų šiam veiksmui apdoroti."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Nėra pavadinimo)"</string> diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index dc5c502e5..a4c24e241 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Kontaktpersonu vārdi"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Pievienot 2 sekundes ilgu pauzi"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Pievienot gaidīšanu"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Zvanīt, izmantojot"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Iestatījumi"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Sūtīt īsziņu, izmantojot"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Atcerēties šo izvēli"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Netika atrasta neviena lietotne šīs darbības veikšanai."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(nav vārda)"</string> diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 57f9e53b1..6ea47a46a 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -280,9 +280,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Nama kenalan anda"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Tambah jeda 2 saat"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Tambah penungguan"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Panggil menggunakan"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Tetapan"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"SMS menggunakan"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Ingat pilihan ini"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Tiada aplikasi ditemui untuk mengendalikan tindakan ini."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Tiada nama)"</string> diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 0b5e12399..7fc9d601c 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Navn på kontakter"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Legg til pause på 2 sek."</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Legg til Vent"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Ring med"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Innstillinger"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Send SMS med"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Husk dette valget"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Det ble ikke funnet noen app som kan håndtere denne handlingen."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Uten navn)"</string> diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index c59fa42dc..b773c3137 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Namen van uw contacten"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Pauze van 2 seconden toevoegen"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Wachten toevoegen"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Bellen met"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Instellingen"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Sms\'en met"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Deze keuze onthouden"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Er is geen app gevonden om deze actie uit te voeren."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Geen naam)"</string> diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 389d91e7a..1950b5b13 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Imiona i nazwiska oraz nazwy w Twoich kontaktach"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Dodaj 2-sekundową pauzę"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Dodaj oczekiwanie"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Zadzwoń przy użyciu"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Ustawienia"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Wyślij SMS przy użyciu"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Zapamiętaj ten wybór"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Nie znaleziono aplikacji do obsługi tego działania."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Bez nazwy)"</string> diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index c8175ef2a..cb9d455ac 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Nomes dos contactos"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Adicionar pausa de 2 seg."</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Adicionar espera"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Ligar utilizando"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Definições"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Enviar SMS utilizando"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Memorizar esta escolha"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Não foram encontradas aplicações para executar esta ação"</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Sem nome)"</string> diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 36cde5158..39325d1de 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Nomes dos seus contatos"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Adicionar pausa de 2 segundos"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Adicionar espera"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Chamar usando"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Configurações"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Enviar SMS usando"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Lembrar desta escolha"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Nenhum aplicativo foi encontrado para executar esta ação."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"Sem nome"</string> diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml index 0b90fe264..a7f0f5210 100644 --- a/res/values-rm/strings.xml +++ b/res/values-rm/strings.xml @@ -397,10 +397,12 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Num da Voss contacts"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Agiuntar ina pausa da 2 secundas"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Agiuntar Spetgar"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Telefonar cun"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <!-- no translation found for call_settings (7666474782093693667) --> <skip /> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Trametter in SMS sur"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Memorisar questa tscherna"</string> <!-- no translation found for quickcontact_missing_app (358168575340921552) --> <skip /> diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 9a86b667b..5e2ca2162 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Numele persoanelor din agenda dvs."</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Pauză 2 secunde"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Adăugaţi interval de aşteptare"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Apelaţi utilizând"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Setări"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Mesaj text utilizând"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Reţineţi această alegere"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Nu s-a găsit o aplicaţie care să gestioneze această acţiune."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Fără nume)"</string> diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index c9c8c2cab..a3734a03c 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Имена контактов"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Добавить двухсекундную паузу"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Добавить паузу"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Вызов"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Настройки"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Отправить SMS с помощью"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Запомнить выбранное"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Действие не поддерживается ни в одном приложении."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"Имя не указано"</string> diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 7c8bd402c..0df927896 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Mená vašich kontaktov"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Pridať dvojsekundovú pauzu"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Pridať čakanie"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Zavolať pomocou"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Nastavenia"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Odoslať správu pomocou"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Zapamätať si túto voľbu"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Aplikácia potrebná na spracovanie tejto akcie sa nenašla."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Bez mena)"</string> diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index c3ff63686..1aff1630d 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Imena stikov"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Dodaj 2 sekundi premora"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Dodaj premor"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Pokliči z"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Nastavitve"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Pošlji SMS z uporabo"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Zapomni si to izbiro"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Programa za obravnavo tega dejanja ni mogoče najti."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Ni imena)"</string> diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 2db17b7b2..f89e9df8f 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -151,8 +151,8 @@ <string name="clearCallLogConfirmation_title" msgid="6427524640461816332">"Обрисати евиденцију позива?"</string> <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="5043563133171583152">"Све евиденције позива ће бити избрисане."</string> <string name="clearCallLogProgress_title" msgid="8365943000154295771">"Брисање евиденције позива..."</string> - <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="766292372438450432">"Обриши често контактиране?"</string> - <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="3254215748990281318">"Обрисаћете листу често контактираних у апликацијама Људи и Телефон, па ће апликације е-поште морати из почетка да сакупе информације о подешавањима адресирања."</string> + <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="766292372438450432">"Брисање често контактираних?"</string> + <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="3254215748990281318">"Обрисаћете листу често контактираних у апликацијама Људи и Телефон, па ће апликације е-поште морати из почетка да сакупе информације о адресирању."</string> <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="5157001637482794212">"Брисање често контактираних..."</string> <string name="imei" msgid="3045126336951684285">"IMEI"</string> <string name="meid" msgid="6210568493746275750">"MEID"</string> @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Имена контаката"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Додај паузу од 2 секунде"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Додај чекање"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Позови помоћу"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Подешавања"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Пошаљи SMS помоћу"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Запамти овај избор"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Није пронађена ниједна апликација која би могла да изврши ову радњу."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Без имена)"</string> diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 17831173c..4a0a30bf0 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Dina kontakters namn"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Lägg till en paus på 2 sek."</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Lägg till väntetid"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Ring upp med"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Inställningar"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Skicka SMS med"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Kom ihåg det här valet"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Ingen app som kan hantera åtgärden hittades."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Inget namn)"</string> diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 290afa45d..a976b9743 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -152,7 +152,7 @@ <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="5043563133171583152">"Kumbukumbu zako zote za simu zitafutwa."</string> <string name="clearCallLogProgress_title" msgid="8365943000154295771">"Inafuta rekodi ya simu ..."</string> <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="766292372438450432">"Futa uliowasiliana nao mara kwa mara?"</string> - <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="3254215748990281318">"Utafuta orodha unayowasiliana nayo mara kwa mara katika programu ya Watu na Simu, na ulazimishe programu za barua pepe kujifunza mapendeleo yako ya anwani kutoka mwanzo."</string> + <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="3254215748990281318">"Utafuta orodha ya unaowasiliana nao mara kwa mara katika programu ya Watu na Simu, na ulazimishe programu za barua pepe kujifunza mapendeleo yako ya anwani kutoka mwanzo."</string> <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="5157001637482794212">"Inafuta uliowasiliana nao mara kwa mara..."</string> <string name="imei" msgid="3045126336951684285">"IMEI"</string> <string name="meid" msgid="6210568493746275750">"MEID"</string> @@ -280,14 +280,16 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Majina ya anwani zako"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Ongeza usitishaji wa sekunde 2"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Ongeza kusubiri"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Piga simu kwa kutumia"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Mipangilio"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Tuma ujumbe kwa kutumia"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Kumbuka chaguo hili"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Hakuna programu iliyopatikana ya kushughulikia tendo hili."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Hakuna jina)"</string> <string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Akaunti"</string> - <string name="menu_clear_frequents" msgid="7688250191932838833">"Futa za mara kwa mara"</string> + <string name="menu_clear_frequents" msgid="7688250191932838833">"Futa idadi ya mara ambazo unawasiliana nao"</string> <string name="menu_contacts_filter" msgid="2165153460860262501">"Anwani za kuonyesha"</string> <string name="menu_import_export" msgid="26217871113229507">"Leta/hamisha"</string> <string name="dialog_import_export" msgid="4360648034889921624">"Leta/Hamisha wawasiliani"</string> diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 0892bb466..eadef4045 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -152,7 +152,7 @@ <string name="clearCallLogConfirmation" msgid="5043563133171583152">"บันทึกการโทรทั้งหมดของคุณจะถูกลบออก"</string> <string name="clearCallLogProgress_title" msgid="8365943000154295771">"กำลังล้างบันทึกการโทร..."</string> <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="766292372438450432">"ล้างผู้ที่คุณติดต่อด้วยบ่อยๆ หรือไม่"</string> - <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="3254215748990281318">"คุณจะล้างรายชื่อของผู้ที่ติดต่อด้วยบ่อยๆ ในแอปพลิเคชัน People และ Phone และทำให้แอปพลิเคชันอีเมลต้องเรียนรู้การกำหนดที่อยู่ของคุณใหม่ตั้งแต่ต้น"</string> + <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="3254215748990281318">"คุณจะล้างรายชื่อของผู้ที่ติดต่อด้วยบ่อยๆ ในแอป People and Phone และบังคับให้แอปอีเมลเรียนรู้การกำหนดที่อยู่ของคุณใหม่ตั้งแต่ต้น"</string> <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="5157001637482794212">"กำลังล้างผู้ที่คุณติดต่อด้วยบ่อยๆ…"</string> <string name="imei" msgid="3045126336951684285">"IMEI"</string> <string name="meid" msgid="6210568493746275750">"MEID"</string> @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"ชื่อของรายชื่อในสมุดโทรศัพท์ของคุณ"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"เพิ่มช่วงคั่น 2 วินาที"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"เพิ่มการรอ"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"โทรออกโดยใช้"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"การตั้งค่า"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"ส่งข้อความโดยใช้"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"จำตัวเลือกนี้"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"ไม่พบแอปพลิเคชันสำหรับการทำงานนี้"</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(ไม่มีชื่อ)"</string> diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index ddf61f0e8..f80a6ac9b 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Mga pangalan ng iyong mga contact"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Magdagdag ng pag-pause na 2-seg"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Magdagdag ng paghihintay"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Pagtawag gamit ang"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Mga Setting"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Paggamit ng teksto"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Tandaan ang pagpipiliang ito"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Walang natagpuang app na mangangasiwa sa pagkilos na ito."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Walang pangalan)"</string> diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index c9ade8773..ab4fa2d1a 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Kişilerinizin adları"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"2 saniyelik duraklama ekle"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Bekleme ekle"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Şunu kullanarak çağrı yap"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Ayarlar"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Şunu kullanarak SMS gönder:"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Bu tercihi anımsa"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Bu işlemi gerçekleştirecek uygulama bulunamadı."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Adsız)"</string> diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 15a4c2a6d..85b8701d5 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Імена ваших контактів"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Дод. 2-сек. паузу"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Дод. очікув."</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Набрати за доп."</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Налаштування"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"SMS за доп."</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Пам\'ятати цей вибір"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Не знайдено програму для обробки цієї дії."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Без імені)"</string> diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 4b4ed47f7..fce0e4c2c 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -153,7 +153,7 @@ <string name="clearCallLogProgress_title" msgid="8365943000154295771">"Đang xóa nhật ký cuộc gọi…"</string> <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="766292372438450432">"Xóa danh sách liên hệ thường xuyên?"</string> <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="3254215748990281318">"Bạn sẽ xóa danh sách liên hệ thường xuyên trong ứng dụng Liên hệ và điện thoại cũng như buộc các ứng dụng email phải tìm hiểu các tùy chọn gửi của bạn lại từ đầu."</string> - <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="5157001637482794212">"Đang xóa d.sách l.hệ thường xuyên…"</string> + <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="5157001637482794212">"Đang xóa DS liên hệ thường xuyên…"</string> <string name="imei" msgid="3045126336951684285">"IMEI"</string> <string name="meid" msgid="6210568493746275750">"MEID"</string> <string name="voicemail" msgid="3851469869202611441">"Thư thoại"</string> @@ -278,14 +278,16 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Tên danh bạ của bạn"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Thêm 2 giây dừng"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Thêm chờ"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Sử dụng cuộc gọi"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Cài đặt"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Nhắn tin sử dụng"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Nhớ lựa chọn này"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Không tìm thấy ứng dụng nào để xử lý tác vụ này."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(Không có tên)"</string> <string name="menu_accounts" msgid="8499114602017077970">"Tài khoản"</string> - <string name="menu_clear_frequents" msgid="7688250191932838833">"Xóa d.sách l.hệ thường xuyên"</string> + <string name="menu_clear_frequents" msgid="7688250191932838833">"Xóa DS liên hệ thường xuyên"</string> <string name="menu_contacts_filter" msgid="2165153460860262501">"Danh sách liên hệ để hiển thị"</string> <string name="menu_import_export" msgid="26217871113229507">"Nhập/xuất"</string> <string name="dialog_import_export" msgid="4360648034889921624">"Nhập/xuất danh bạ"</string> diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index db1cf9658..426802e06 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"联系人姓名"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"暂停时间延长 2 秒"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"延长等待时间"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"呼叫方式"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"设置"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"短信发送方式"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"记住此选择"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"未找到可处理此操作的应用。"</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"（无姓名）"</string> diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 4ff5b35b4..6c7967c42 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"您的聯絡人姓名"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"新增 2 秒暫停功能"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"新增插播功能"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"去電使用"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"設定"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"簡訊使用："</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"記住這個選擇"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"找不到可以處理這個動作的應用程式。"</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(無姓名)"</string> diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 366befe73..6f219a4d9 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -278,9 +278,11 @@ <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"Amagama othintana nabo"</string> <string name="add_2sec_pause" msgid="9214012315201040129">"Faka ukumisa okwesikhashana kwamasekhondi angu-2"</string> <string name="add_wait" msgid="3360818652790319634">"Yengeza ukulinda"</string> - <string name="call_disambig_title" msgid="1911302597959335178">"Shayela usebenzisa"</string> + <!-- no translation found for call_disambig_title (4392886850104795739) --> + <skip /> <string name="call_settings" msgid="7666474782093693667">"Izilungiselelo"</string> - <string name="sms_disambig_title" msgid="4675399294513152364">"Bhalela usebenzisa"</string> + <!-- no translation found for sms_disambig_title (5846266399240630846) --> + <skip /> <string name="make_primary" msgid="5829291915305113983">"Khumbula lokhu okukhethiwe"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"Ayikho insiza etholakele ukubhekana nalengxenye."</string> <string name="missing_name" msgid="8745511583852904385">"(alikho igama)"</string> |