summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-08-27 01:24:50 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-08-27 01:24:50 -0700
commit0229419b0b83f8ddca3e11c2f494dc65f23898b7 (patch)
treec65c1bba1f9bc6d704b774d093cbdc3e6c85d24c /res
parent301f974edaab4a6e7311ddad0e99c7226d2562f5 (diff)
downloadpackages_apps_Contacts-0229419b0b83f8ddca3e11c2f494dc65f23898b7.tar.gz
packages_apps_Contacts-0229419b0b83f8ddca3e11c2f494dc65f23898b7.tar.bz2
packages_apps_Contacts-0229419b0b83f8ddca3e11c2f494dc65f23898b7.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Iaec1a1903b58c85e8f8622ea169b76a49d595ba7 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res')
-rw-r--r--res/values-af/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-am/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ar/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-bg/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-bn-rBD/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ca/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-cs/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-da/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-el/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-en-rGB/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-en-rIN/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-es-rUS/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-es/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-et-rEE/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-eu-rES/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-fa/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-fi/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-fr-rCA/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-fr/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-gl-rES/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-hi/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-hr/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-hu/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-hy-rAM/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-in/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-is-rIS/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-it/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-iw/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ja/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ka-rGE/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-kk-rKZ/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-km-rKH/strings.xml12
-rw-r--r--res/values-kn-rIN/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ko/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ky-rKG/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-lo-rLA/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-lt/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-lv/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-mk-rMK/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ml-rIN/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-mn-rMN/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-mr-rIN/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ms-rMY/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-my-rMM/strings.xml25
-rw-r--r--res/values-nb/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ne-rNP/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-nl/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-pl/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-pt-rPT/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-pt/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ro/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-si-rLK/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-sk/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-sl/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-sr/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-sv/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-sw/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ta-rIN/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-te-rIN/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-th/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-tl/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-tr/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-uk/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ur-rPK/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-uz-rUZ/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-vi/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-zh-rCN/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-zh-rHK/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-zh-rTW/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-zu/strings.xml4
72 files changed, 156 insertions, 152 deletions
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 7d826a2ef..84ade4a59 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Kies \'n nommer om te bel"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Kies \'n nommer om te stuur"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Kies \'n kontak"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Skep nuwe kontak"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Gester"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Gereeld"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Gunstelinge"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Geleentheid"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Verwantskap"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"rigtingaanwysings na ligging"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Jy: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 78e12b387..a8267fe7a 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"ለመደወል ቁጥር ምረጥ"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"መልዕክትለመላክ ቁጥር ምረጥ"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"ዕውቅያ ምረጥ"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"አዲስ እውቂያ ይፍጠሩ"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"ኮከብ የተደረገባቸው"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"ተደጋጋሚ"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"ተወዳጆች"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"ክስተት"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"ዝምድና"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"ወደ አካባቢ የሚወስዱ አቅጣጫዎች"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"እርስዎ፦ <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 998a9a8cf..f6c44efa5 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"اختيار رقم للاتصال به"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"اختيار رقم لإرسال رسالة له"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"اختيار جهة اتصال"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"إنشاء جهة اتصال جديدة"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"مميّزة بنجمة"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"متكررة"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"المفضلة"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"الحدث"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"العلاقة"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"الاتجاهات إلى الموقع"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"أنت: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 410ced470..0fdb7622d 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Избор на номер за обаждане"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Избор на номер за изпращане на съобщение"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Избор на контакт"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Създайте нов контакт"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Със звезда"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Често"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Любими"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Събитие"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Отношение"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"упътвания до местоположението"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Вие: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index 20b22083a..a1761e5e9 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"কল করার জন্য একটি নম্বর চয়ন করুন"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"বার্তা পাঠানোর জন্য একটি নম্বর চয়ন করুন"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"একটি পরিচিতি চয়ন করুন"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"নতুন পরিচিতি তৈরি করুন"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"তারকা চিহ্নিত"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"ঘন ঘন"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"পছন্দগুলি"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"ইভেন্ট"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"সম্পর্ক"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"অবস্থান জানার দিকনির্দেশ"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"আপনি: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 50d675a6e..e5aad07e3 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Trieu un número per trucar-hi"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Trieu un número per enviar-hi un missatge"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Tria un contacte"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Crea un contacte nou"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Destacats"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Freqüent"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Preferits"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Esdeveniment"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Relació"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"indicacions cap a la ubicació"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Usuari: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index d91cb5218..24ce33c1a 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Výběr čísla pro hovor"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Výběr čísla pro zprávu"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Vyberte kontakt"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Vytvořte nový kontakt"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Označené hvězdičkou"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Časté"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Oblíbené"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Událost"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Vztah"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"trasy k místům"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Vy: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 901dc9fe7..46ce00667 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Vælg et nummer at ringe til"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Vælg et nummer, som beskeden skal sendes til"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Vælg en kontaktperson"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Opret ny kontaktperson"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Stjernemarkerede"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Ofte"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Favorit"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Begivenhed"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Relation"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"rutevejledning til placering"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Dig: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 24e3c5ca4..af1c20143 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Nummer für den Anruf auswählen"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Nummer für Nachricht auswählen"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Kontakt auswählen"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Neuen Kontakt erstellen"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Markiert"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Häufig"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Favoriten"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Termin"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Beziehung"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"Wegbeschreibung"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Ich: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 1122b9fbe..ec7b4cf3d 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -248,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Συμβάν"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Σχέση"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"οδηγίες προς την τοποθεσία"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Εσείς: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 9b1fa990a..c77e309a3 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Choose a number to call"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Choose a number to message"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Choose a contact"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Create new contact"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Starred"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Frequent"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Favourites"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Event"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Relation"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"directions to location"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"You: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 9b1fa990a..c77e309a3 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Choose a number to call"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Choose a number to message"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Choose a contact"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Create new contact"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Starred"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Frequent"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Favourites"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Event"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Relation"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"directions to location"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"You: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index e53be1479..97eb2c1bd 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Seleccionar un número para la llamada"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Seleccionar un número para el mensaje"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Seleccionar un contacto"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Crear contacto nuevo"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Destacados"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Frecuente"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Favoritos"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Evento"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Relación"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"instrucciones sobre cómo llegar a la ubicación"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Tú: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 6f4090b76..c1d9748ae 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Elegir un número para la llamada"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Elegir un número para el mensaje"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Seleccionar un contacto"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Crear nuevo contacto"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Destacados"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Frecuentes"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Favoritos"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Evento"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Relación"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"indicaciones para llegar a la ubicación"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Tú: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index 350377306..7a1a6ad49 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Valige helistamiseks number"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Valige sõnumi jaoks number"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Kontakti valimine"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Loo uus kontakt"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Tärniga"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Sagedane"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Lemmikud"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Sündmus"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Seos"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"juhised asukohta"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Teie: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index cec2e0929..0be4eee84 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Aukeratu deitzeko zenbaki bat"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Aukeratu testu-mezua bidaltzeko zenbaki bat"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Aukeratu kontaktu bat"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Sortu kontaktua"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Izardunak"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Sarri"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Gogokoak"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Gertaera"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Erlazioa"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"kokapenerako jarraibideak"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Zu: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 7d61a2aa1..100cd38dd 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"انتخاب یک شماره برای تماس"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"انتخاب یک شماره برای پیام"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"انتخاب یک مخاطب"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"ایجاد مخاطب جدید"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"ستاره‌دار"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"مکرر"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"موارد دلخواه"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"رویداد"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"رابطه"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"مسیرها به مکان"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"شما: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 388f13c78..b8bb3c545 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Valitse vastaanottajan numero"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Valitse vastaanottajan numero"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Valitse yhteystieto"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Luo uusi yhteystieto"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Tähdelliset"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Usein käytetyt"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Suosikit"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Tapahtuma"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Suhde"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"reittiohjeet sijaintiin"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Sinä: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index af6cfa143..4603b3cd0 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Choisissez le numéro à appeler"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Choisissez le numéro auquel envoyer le message"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Sélectionner un contact"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Créer un contact"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Favoris"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Contacts fréquents"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Favoris"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Événement"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Relation"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"itinéraire vers le lieu"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Vous : <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 52f07ad4d..03a56b64f 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Choisissez le numéro à appeler"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Choisissez le numéro auquel envoyer le message"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Sélectionner un contact"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Créer un contact"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Marqués d\'une étoile"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Contacts fréquents"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Favoris"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Événement"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Relation"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"itinéraire vers le lieu"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Vous : <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index 8c8786064..9b4e36b72 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Escolle un número ao que chamar"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Escolle un número ao que enviar unha mensaxe"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Escolle un contacto"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Crear novo contacto"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Marcados con asterisco"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Frecuentes"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Favoritos"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Evento"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Relación"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"indicacións para a localización"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Ti: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index ef07ad1dc..ea25ac6a1 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"कॉल करने के लिए कोई नंबर चुनें"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"संदेश भेजने के लिए कोई नंबर चुनें"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"कोई संपर्क चुनें"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"नया संपर्क बनाएं"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"तारांकित"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"बार-बार"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"पसंदीदा"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"ईवेंट"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"संबंध"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"स्थान के लिए दिशा निर्देश"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"आप: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index d9f55520f..802a35475 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Odaberite broj za pozivanje"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Odabir broja za poruku"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Odaberite kontakt"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Izrada novog kontakta"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Sa zvjezdicom"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Često"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Favoriti"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Događaj"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Odnos"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"upute do lokacije"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Vi: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 366e08910..6c4653aa2 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Válasszon telefonszámot a híváshoz"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Válasszon telefonszámot az üzenetküldéshez"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Névjegy kiválasztása"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Új névjegy létrehozása"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Csillaggal megjelölt"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Gyakori"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Kedvencek"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Esemény"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Viszony"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"útvonalterv a helyhez"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Ön: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index ca672ba99..e5d1aa255 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Ընտրել զանգելու համարը"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Ընտրել համարը՝ հաղորդագրելու համար"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Ընտրել կոնտակտ"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Ստեղծել նոր կոնտակտ"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Աստղանշված"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Հաճախակի"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Ընտրյալներ"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Միջոցառում"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Հարաբերություն"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"Երթուղիներ"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Դուք՝ <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 417d6b4f4..63c8bc4d0 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Pilih nomor untuk dipanggil"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Pilih nomor untuk dikirimi pesan"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Pilih kontak"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Buat kontak baru"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Yang berbintang"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Sering"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Favorit"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Acara"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Hubungan"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"petunjuk arah ke lokasi"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Anda: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml
index 41007082c..1d93fa0c7 100644
--- a/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Veldu númer til að hringja í"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Veldu númer til að senda skilaboð til"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Veldu tengilið"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Búa til nýjan tengilið"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Stjörnumerktir"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Mikil samskipti"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Uppáhald"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Viðburður"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Tengsl"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"leiðarlýsing að stað"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Þú: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index e5e2ecb62..efdbe293f 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Scegli un numero da chiamare"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Scegli un numero a cui inviare il messaggio"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Scegli un contatto"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Crea nuovo contatto"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Speciali"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Frequenti"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Preferiti"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Evento"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Relazione"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"indicazioni per la posizione"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Tu: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 9a046e596..b0bf10b87 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"בחר מספר להתקשר אליו"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"בחר מספר לשליחת הודעה"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"בחר איש קשר"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"צור איש קשר חדש"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"מסומן בכוכב"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"לעתים קרובות"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"מועדפים"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"אירוע"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"קשר"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"הנחיות הגעה למיקום"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"אתה: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 47304f832..d125ade84 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"発信する番号の選択"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"メッセージを送る番号の選択"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"連絡先を選択"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"新しい連絡先を作成"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"スター付き"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"よく使う連絡先"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"お気に入り"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"予定"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"関係"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"場所までの経路"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"あなた: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index bc9e85b7a..313a9f9a6 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"დასარეკად აირჩიეთ ნომერი"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"ნომრის შერჩევა შეტყობინების გასაგზავნად"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"კონტაქტის არჩევა"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"ახალი კონტაქტის შექმნა"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"ვარსკვლავიანი"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"ხშირი"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"რჩეულები"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"მოვლენა"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"კავშირი"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"მიმართულებები მდებარეობამდე"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"თქვენ: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index d6747e40d..0309ea25e 100644
--- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Қоңырау шалатын нөмірді таңдау"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Хабар жіберетін нөмірді таңдау"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Контакт таңдау"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Жаңа контакт жасау"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Жұлдызшалы"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Жиі"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Сүйіктілер"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Оқиға"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Қатынас"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"орынға бағыттар"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Сіз: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index 46006434b..a5e31cbce 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"ជ្រើស​លេខ​ដើម្បី​ហៅ"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"ជ្រើស​លេខ​ដើម្បី​ផ្ញើ​សារ"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"ជ្រើស​ទំនាក់ទំនង"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"បង្កើត​ទំនាក់ទំនង​ថ្មី"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"បាន​ដាក់​ផ្កាយ"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"ញឹកញាប់"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"សំណព្វ"</string>
@@ -43,13 +42,13 @@
<string name="menu_removeStar" msgid="5844227078364227030">"លុប​ចេញពី​សំណព្វ"</string>
<string name="description_action_menu_remove_star" msgid="4699640108012265178">"បាន​លុប​ចេញ​​និយម​ប្រើ"</string>
<string name="description_action_menu_add_star" msgid="3327186327234177456">"បន្ថែម​ទៅ​និយម​ប្រើ"</string>
- <string name="menu_editContact" msgid="9042415603857662633">"កែសម្រួល"</string>
+ <string name="menu_editContact" msgid="9042415603857662633">"កែសម្រួល​"</string>
<string name="menu_deleteContact" msgid="6788644058868189393">"លុប"</string>
<string name="menu_create_contact_shortcut" msgid="1217971915748509640">"ដាក់​លើ​អេក្រង់​ដើម"</string>
<string name="menu_call" msgid="3992595586042260618">"ហៅ​ទំនាក់ទំនង"</string>
<string name="menu_sendSMS" msgid="5535886767547006515">"អត្ថបទ​ទំនាក់ទំនង"</string>
<string name="menu_splitAggregate" msgid="8368636463748691868">"បំបែក"</string>
- <string name="menu_editGroup" msgid="5062005185370983720">"កែសម្រួល"</string>
+ <string name="menu_editGroup" msgid="5062005185370983720">"កែសម្រួល​"</string>
<string name="menu_deleteGroup" msgid="3486380004411482874">"លុប"</string>
<string name="menu_new_contact_action_bar" msgid="7263362129442119188">"បន្ថែម​ទំនាក់ទំនង"</string>
<string name="menu_new_group_action_bar" msgid="3520232877587377175">"បន្ថែម​ក្រុម"</string>
@@ -122,7 +121,7 @@
<string name="quickcontact_add_phone_number" msgid="731665835910658965">"បន្ថែម​លេខទូរស័ព្ទ"</string>
<string name="quickcontact_add_email" msgid="739298028384348482">"បន្ថែម​អ៊ីមែល"</string>
<string name="missing_app" msgid="1466111003546611387">"រក​មិន​ឃើញ​កម្មវិធី​ដើម្បី​គ្រប់គ្រង​សកម្មភាព​នេះ​ទេ។"</string>
- <string name="menu_share" msgid="943789700636542260">"ចែករំលែក"</string>
+ <string name="menu_share" msgid="943789700636542260">"ចែករំលែក​"</string>
<string name="menu_add_contact" msgid="3198704337220892684">"បន្ថែម​ទៅ​ទំនាក់ទំនង"</string>
<string name="share_via" msgid="563121028023030093">"ចែករំលែក​ទំនាក់ទំនង​តាម"</string>
<string name="dialog_new_group_account" msgid="2318032089273496830">"បង្កើត​ក្រុម​នៅ​ក្នុង​គណនី"</string>
@@ -177,7 +176,7 @@
<string name="non_phone_caption" msgid="1541655052330027380">"លេខទូរស័ព្ទ"</string>
<string name="non_phone_add_to_contacts" msgid="6590985286250471169">"បន្ថែម​ទៅ​ទំនាក់ទំនង"</string>
<string name="activity_title_confirm_add_detail" msgid="4065089866210730616">"បន្ថែម​ទៅ​ទំនាក់ទំនង"</string>
- <string name="non_phone_close" msgid="7608506439725515667">"បិទ"</string>
+ <string name="non_phone_close" msgid="7608506439725515667">"បិទ​"</string>
<string name="widget_name_and_phonetic" msgid="8739586586600099979">"<xliff:g id="DISPLAY_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="PHONETIC_NAME">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="date_year_toggle" msgid="7356532842767854606">"ផ្ដល់​ឆ្នាំ"</string>
<string name="social_widget_label" msgid="6378905543028924592">"ទំនាក់ទំនង"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"ព្រឹត្តិការណ៍"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"ទំនាក់ទំនង"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"ទិសដៅ​ទៅ​ទីតាំង"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"អ្នក៖ <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index 4e131da31..37582d7bd 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"ಕೆರಮಾಡಲು ಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"ಸಂದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"ಸಂಪರ್ಕ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"ಹೊಸ ಸಂಪರ್ಕ ರಚಿಸಿ"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"ನಕ್ಷತ್ರ ಹಾಕಿರುವುದು"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"ಆಗಾಗ್ಗೆ"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳು"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"ಈವೆಂಟ್"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"ಸಂಬಂಧ"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"ಸ್ಥಳಕ್ಕಾಗಿ ದಿಕ್ಕುಗಳು"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"ನೀವು: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 3a0c37512..b00bc0014 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"전화번호 선택"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"메시지를 보낼 번호 선택"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"연락처 선택"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"새 연락처 만들기"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"중요주소록"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"자주 사용하는 연락처"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"즐겨찾기"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"일정"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"관계"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"길찾기"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"내가 보낸 메시지: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index cff527e75..d421e3f2c 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -32,8 +32,7 @@
<!-- no translation found for messageShortcutActivityTitle (3084542316620335911) -->
<skip />
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Байланыш тандоо"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Жаңы байланыш түзүү"</string>
<!-- no translation found for starredList (4817256136413959463) -->
<skip />
<!-- no translation found for frequentList (7154768136473953056) -->
@@ -329,4 +328,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Иш-чара"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Мамилелик катышы"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"жайгашуу ордуна багыттоолор"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Сиз: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index a829f4f83..11428894d 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -248,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"ການນັດໝາຍ"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"ຄວາມສຳພັນ"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"​ເສັ້ນ​ທາງ​ໄປ​ຫາ​ສະ​ຖານ​ທີ່"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"​ທ່ານ: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 51c771c96..cb7636077 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Pasirinkite numerį, kuriuo skambinsite"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Pasirinkti numerį, kuriuo bus siunčiamas pranešimas"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Pasirinkti kontaktą"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Kurti naują kontaktą"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Pažymėta žvaigždute"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Dažnai naudojami"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Mėgstamiausi"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Įvykis"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Ryšys"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"nuorodos į vietovę"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Jūs: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 9969b1b51..9ee65dc17 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Izvēlieties numuru, uz kuru zvanīt"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Izvēlieties numuru, uz kuru sūtīt īsziņu"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Kontaktpersonas izvēle"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Radiet jaunu kontaktpersonu"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Atzīmēti ar zvaigznīti"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Bieži"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Izlase"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Pasākums"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Saistība"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"norādes uz atrašanās vietu"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Jūs: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml
index aa5d11b6b..bff186a4d 100644
--- a/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Изберете број да се јавите"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Избери број да испратиш порака"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Одбери контакт"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Создај нов контакт"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Со ѕвезда"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Често"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Омилени"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Настан"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Врска"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"насоки до локација"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Вие: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index f820ea4d4..87a3adc57 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"വിളിക്കാൻ ഒരു നമ്പർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"സന്ദേശമയയ്‌ക്കാൻ ഒരു നമ്പർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"ഒരു കോൺടാക്റ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"പുതിയ കോൺടാക്റ്റ് സൃഷ്‌ടിക്കുക"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"നക്ഷത്രമിട്ടവ"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"പതിവായി കോൺടാക്റ്റുചെയ്യുന്നവർ"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"പ്രിയപ്പെട്ടവർ"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"ഇവന്‍റ്"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"ബന്ധം"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"ലൊക്കേഷനിലേക്കുള്ള വഴികൾ"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"നിങ്ങൾ: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index 1242dae10..5029b382f 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -248,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Үйл явдал"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Хамаарал"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"байршил руу очих чиглэл"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Та: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
index 819b0161b..e29d1cef4 100644
--- a/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"कॉल करण्यासाठी एक नंबर निवडा"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"संदेश करण्यासाठी नंबर निवडा"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"संपर्क निवडा"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"नवीन संपर्क तयार करा"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"तारांकित"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"वारंवार"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"आवडते"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"इव्‍हेंट"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"संबंध"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"स्थानाचे दिशानिर्देश"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"आपण: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 9ac39dc81..b74aa6d3c 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Pilih nombor untuk memanggil"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Pilih nombor untuk menghantar mesej"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Pilih kenalan"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Buat kenalan baharu"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Dibintangkan"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Kerap"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Kegemaran"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Acara"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Hubungan"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"arah ke lokasi"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Anda: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
index 6848cf8de..d3bc4eba7 100644
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -41,7 +41,7 @@
<string name="menu_addStar" msgid="2908478235715404876">"အနှစ်သက်ဆုံးများထဲ ထည့်ပါ"</string>
<string name="menu_removeStar" msgid="5844227078364227030">"အနှစ်သက်ဆုံးများမှ ထုတ်ပါ"</string>
<string name="description_action_menu_remove_star" msgid="4699640108012265178">"အကြိုက်ဆုံးများထဲမှ ထုတ်လိုက်ပါပြီ"</string>
- <string name="description_action_menu_add_star" msgid="3327186327234177456">"အကြိုက်ဆုံးများ ထဲကို ထည့်ပြီး"</string>
+ <string name="description_action_menu_add_star" msgid="3327186327234177456">"အကြိုက်ဆုံးများ ထဲကို ထည့်ပြီး"</string>
<string name="menu_editContact" msgid="9042415603857662633">"ပြင်ဆင်ရန်"</string>
<string name="menu_deleteContact" msgid="6788644058868189393">"ဖျက်ရန်"</string>
<string name="menu_create_contact_shortcut" msgid="1217971915748509640">"ပင်မစာမျက်နှာတွင် တင်ထားပါ"</string>
@@ -67,7 +67,7 @@
<string name="readOnlyContactDeleteConfirmation" msgid="2137170726670196909">"ဒီအဆက်အသွယ်မှာ အကောင့်အများအပြား၏ အချက်အလက်များ ပါဝင်ပါသည်။ ဖတ်ရန်အတွက်သာ အကောင့်များမှ အချက်အလက်များကို ဖျောက်ထားမှာဖြစ်ပြီး ဖျက်ပစ်ထားတာ မဟုတ်ပါ"</string>
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"ဤအဆက်အသွယ်အားဖျက်ခြင်းကြောင့် တခြားအကောင့်များမှ အချက်အလက်များလည်း ပျက်ပါလိမ့်မည်"</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"ဒီလိပ်စာကို ဖျက်ပစ်ပါလိမ့်မည်"</string>
- <string name="menu_discard" msgid="6854657936970228164">"အပြောင်းအလဲများ စွန့်ပစ်ရန်"</string>
+ <string name="menu_discard" msgid="6854657936970228164">"အပြောင်းအလဲများ စွန့်ပစ်ရန်"</string>
<string name="invalidContactMessage" msgid="8215051456181842274">"လိပ်စာ မရှိပါ"</string>
<string name="createContactShortcutSuccessful" msgid="7874133287558150877">"အဆက်အသွယ်ပြ ဝဒ်ဂျက်ကို ပင်မစာမျက်နှာသို့ ထည့်ပြီးပါပြီ"</string>
<string name="pickerNewContactHeader" msgid="7750705279843568147">"အဆက်အသွယ်သစ်တစ်ခု ပြုလုပ်ရန်"</string>
@@ -118,8 +118,8 @@
<string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"အဆက်အသွယ်များ၏နာမည်များ"</string>
<string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြုလုပ်ပေးမည့် အပလီကေးရှင်း မရှိပါ။"</string>
<string name="quickcontact_transparent_view_description" msgid="987959416759562455">"ယခင် မျက်နှာပြင်သို့ ပြန်ရန် ကလစ်ပါ"</string>
- <string name="quickcontact_add_phone_number" msgid="731665835910658965">"ဖုန်း နံပါတ် ထည့်ရန်"</string>
- <string name="quickcontact_add_email" msgid="739298028384348482">"အီးမေးလ် ထည့်ရန်"</string>
+ <string name="quickcontact_add_phone_number" msgid="731665835910658965">"ဖုန်း နံပါတ် ထည့်ရန်"</string>
+ <string name="quickcontact_add_email" msgid="739298028384348482">"အီးမေးလ် ထည့်ရန်"</string>
<string name="missing_app" msgid="1466111003546611387">"ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြုလုပ်မည့် အပလီကေးရှင်း မရှိပါ။"</string>
<string name="menu_share" msgid="943789700636542260">"မျှဝေခြင်း"</string>
<string name="menu_add_contact" msgid="3198704337220892684">"အဆက်အသွယ်များ ထဲသို့ ထည့်ရန်"</string>
@@ -151,7 +151,7 @@
<string name="menu_display_all" msgid="8887488642609786198">"အားလုံးကို ပြသရန်"</string>
<string name="menu_select_all" msgid="621719255150713545">"အားလုံးရွေးရန်"</string>
<string name="menu_select_none" msgid="7093222469852132345">"အားလုံးရွေးထားမှု ဖျက်ပါ"</string>
- <string name="add_field" msgid="2384260056674995230">"နောက်နေရာတစ်ခုထည့်ပါ"</string>
+ <string name="add_field" msgid="2384260056674995230">"တစ်ခြားအချက်အလက် ထည့်မယ်"</string>
<string name="add_new_entry_for_section" msgid="5223080690667565044">"အသစ်ထည့်ရန်"</string>
<string name="add_organization" msgid="7311893231158291197">"အဖွဲ့အစည်းထည့်ရန်"</string>
<string name="event_edit_field_hint_text" msgid="5794424930242630477">"ရက်စွဲ"</string>
@@ -183,7 +183,7 @@
<string name="social_widget_loading" msgid="5327336597364074608">"ဖွင့်နေစဉ်…"</string>
<string name="contacts_unavailable_create_contact" msgid="7014525713871959208">"အဆက်အသွယ်သစ်တစ်ခု ပြုလုပ်ပါ"</string>
<string name="contacts_unavailable_add_account" msgid="7911101713860139754">"အကောင့်တစ်ခုထဲသို့ ဝင်ပါ"</string>
- <string name="contacts_unavailable_import_contacts" msgid="4957393255392437529">"လိပ်စားများ ထည့်ပါ"</string>
+ <string name="contacts_unavailable_import_contacts" msgid="4957393255392437529">"အဆက်အသွယ်များ တင်သွင်းပါ"</string>
<string name="create_group_dialog_title" msgid="6874527142828424475">"အုပ်စုသစ်ပြုလုပ်ရန်"</string>
<string name="create_group_item_label" msgid="4411981763169654825">"အုပ်စုအသစ်ပြုလုပ်ရန်"</string>
<plurals name="num_groups_in_account">
@@ -212,21 +212,21 @@
<string name="local_profile_title" msgid="2021416826991393684">"မိမိ၏ဖုန်းမှပရိုဖိုင်လ်"</string>
<string name="external_profile_title" msgid="8034998767621359438">"ကျွန်ုပ်၏ <xliff:g id="EXTERNAL_SOURCE">%1$s</xliff:g> ကိုယ်ရေးအကောင့်"</string>
<string name="toast_displaying_all_contacts" msgid="2737388783898593875">"အဆက်အသွယ်အားလုံးအားပြနေစဉ်"</string>
- <string name="no_account_prompt" msgid="6424883302325061025">"အဆက်အသွယ်များ၏ အလုပ်မှာ Google အကောင့်နှင့် ပိုအဆင်ပြေသည်။\n\n• မည်သည့် ဝက်ဘ် ဘရောင်ဇာဖြင့် မဆို ချဉ်းကပ်ပါ။\n• သင်၏ အဆက်အသွယ်များကို စိတ်ချရစွာ ဘက်အာပ် လုပ်ထားပါ။"</string>
+ <string name="no_account_prompt" msgid="6424883302325061025">"အဆက်အသွယ်များ၏ အလုပ်မှာ Google အကောင့်နှင့် ပိုအဆင်ပြေသည်။\n\n• မည်သည့် ဝက်ဘ် ဘရောင်ဇာဖြင့် မဆို ချဉ်းကပ်ပါ။\n• သင်၏ အဆက်အသွယ်များကို စိတ်ချရစွာ ဘက်အာပ် လုပ်ထားပါ။"</string>
<string name="generic_no_account_prompt" msgid="7218827704367325460">"အွန်လိုင်း ဝန်ဆောင်မှုဖြင့် ထပ်တူကျအောင် ပြုလုပ်ထားခြင်းအားဖြင့် ဖုန်းပျောက်သွားသည့်တိုင်အောင် အဆက်အသွယ်များအား လုံခြုံစွာ သိမ်းထားနိုင်ပါသည်"</string>
- <string name="generic_no_account_prompt_title" msgid="753783911899054860">"အကောင့် ထပ်ဖြည့်ပါ"</string>
+ <string name="generic_no_account_prompt_title" msgid="753783911899054860">"အကောင့် ထပ်ဖြည့်ပါ"</string>
<string name="contact_editor_prompt_zero_accounts" msgid="1785345895691886499">"သင့် အဆက်အသွယ်အသစ်ကို အရံသိမ်းဆည်းထားခြင်း မရှိပါ။ အဆယ်အသွယ်များကို အွန်လိုင်းပေါ်မှာ အရံသိမ်းဆည်းပေးရန် အကောင့်သစ် ထပ်ထည့်ချင်ပါသလား"</string>
<string name="contact_editor_prompt_one_account" msgid="8669032699767375976">"သင့်ရဲ့ အဆက်အသွယ်အသစ်ကို <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%1$s</xliff:g> နှင့် ထပ်တူဖြစ်အောင် ပြုလုပ်ပါမည်"</string>
<string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="611828200100438242">"သင်ရဲ့အဆက်အသွယ် အသစ်ကို အောက်ပါ အကောင့်တွေထဲက တစ်ခုခုဖြင့် ထပ်တူဖြစ်အောင် ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။ ဘယ်တစ်ခုကို သုံးချင်ပါသလဲ?"</string>
- <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"လိပ်စာအသစ် ပေါင်းမည်"</string>
+ <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="7192223018128934940">"အဆက်အသွယ်သစ် ထည့်မည်"</string>
<string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"အဆက်အသွယ်အားပြင်ရန်"</string>
<string name="keep_local" msgid="1258761699192993322">"ဖုန်းထဲတွင်သာသိမ်းပါ"</string>
- <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"အကောင့်ထပ်ထည့်ရန်"</string>
+ <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"အကောင့်ထပ်ထည့်ရန်"</string>
<string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"အကောင့်အသစ်ထည့်ပါ"</string>
<string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"ဒေ့ဘာဘေ့စ်ဖိုင်များကို အပြင်သို့ထုတ်ပါ"</string>
- <string name="action_menu_add_new_contact_button" msgid="3180222523336380017">"အဆက်အသွယ် အသစ်ကို ထည့်ရန်"</string>
+ <string name="action_menu_add_new_contact_button" msgid="3180222523336380017">"အဆက်အသွယ် အသစ်ကို ထည့်ရန်"</string>
<string name="expanding_entry_card_view_see_more" msgid="3779194067124758079">"ပိုပြီး ကြည့်ရန်"</string>
- <string name="expanding_entry_card_view_see_less" msgid="5344160551629714168">"လျှော့ပြီး ကြည့်ရန်"</string>
+ <string name="expanding_entry_card_view_see_less" msgid="5344160551629714168">"လျှော့ပြီး ကြည့်ရန်"</string>
<string name="expanding_entry_card_view_see_all" msgid="3845258737661412627">"အားလုံးကို ကြည့်ရန်"</string>
<string name="recent_card_title" msgid="8982782042698001695">"မကြာမီတုန်းက"</string>
<string name="about_card_title" msgid="2920942314212825637">"အကြောင်း"</string>
@@ -248,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"ဖြစ်ရပ်"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"တော်စပ်ပုံ"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"တည်နေရာများသို့ လမ်းညွှန်ချက်"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"သင်: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index b67be968b..eaa603531 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Velg et nummer å ringe"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Velg et nummer å sende melding til"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Velg en kontakt"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Opprett ny kontakt"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Med stjerne"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Mest brukt"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Favoritter"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Aktivitet"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Tilknytning"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"veibeskrivelse til posisjon"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Du: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index b2feb2518..160ca2c58 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"कल गर्नका लागि एउटा नम्बर छान्नुहोस्"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"सन्देश पठाउनका लागि एउटा नम्बर छान्नुहोस्"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"एउटा सम्पर्क छान्नुहोस्"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"नयाँ सम्पर्क सिर्जना गर्नुहोस्"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"ताराङ्कित"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"कहिले कहीँ"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"मनपर्नेहरू"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"घटना"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"सम्बन्ध"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"स्थानको लागि निर्देशनहरू"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"तपाईँ: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 69f892212..c94fbc3e5 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Kies een nummer om te bellen"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Kies een nummer voor bericht"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Een contact kiezen"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Nieuw contact maken"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Met ster"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Vaak"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Favorieten"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Evenement"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Relatie"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"routebeschrijving naar locatie"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"U: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 397fbc3d0..519e4850b 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Wybierz numer, aby nawiązać połączenie"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Wybierz numer, aby wysłać wiadomość"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Wybierz kontakt"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Utwórz nowy kontakt"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Oznaczony gwiazdką"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Częste"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Ulubione"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Wydarzenie"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Relacja"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"trasa do lokalizacji"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Ty: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index c801c82b6..f7d8fb268 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Seleccionar um número a marcar"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Seleccionar um número para enviar mensagem"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Escolher um contacto"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Criar novo contacto"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Marcado com estrela"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Frequentes"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Favoritos"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Evento"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Relação"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"direções para a localização"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"O utilizador: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 19ce3b717..40406eb48 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Escolha um número a ser chamado"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Escolha um número para enviar uma mensagem"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Escolha um contato"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Criar novo contato"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Com estrela"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Frequente"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Favoritos"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Evento"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Relação"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"rotas até o local"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Você: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 9c5e46320..8a293c4c4 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Alegeţi un număr pentru apelare"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Alegeţi un număr pentru trimiterea mesajului"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Alegeţi o persoană de contact"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Creați intrare nouă în Agendă"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Cu stea"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Frecvent"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Favorite"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Eveniment"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Relaţie"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"indicații de orientare către locație"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Dvs.: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index df4b9ba9a..1e5d3860b 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Выберите номер для вызова"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Выбрать номер для отправки сообщения"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Выбор контакта"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Добавить контакт"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Помеченные"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Часто вызываемые"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Избранное"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Мероприятие"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Отношение"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"Маршруты"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Вы: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index 412b20a72..1c73df24d 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"ඇමතීමට අංකයක් තෝරාගන්න"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"පණිවිඩයක් යැවීමට අංකයක් තෝරාගන්න"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"සම්බන්ධතාවයක් තෝරාගන්න"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"නව සම්බන්ධතාවයක් නිර්මාණය කරන්න"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"තරුව සලකුණු කළ"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"නිතර"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"ප්‍රියතම"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"සිදුවීම"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"සම්බන්ධතාව"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"ස්ථානයට දිශාවන්"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"ඔබ: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index ce976421b..343f54506 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Výber čísla pre hovor"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Výber čísla pre správu"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Vyberte kontakt"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Vytvoriť nový kontakt"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Označené hviezdičkou"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Časté"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Obľúbené"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Udalosť"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Vzťah"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"trasa do miesta"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Vy: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 300368044..4cddbc24f 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Izberite klicno številko"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Izberi številko za pošiljanje sporočila"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Izbira stika"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Ustvarite nov stik"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Z zvezdico"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Pogosto"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Priljubljene"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Dogodek"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Razmerje"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"navodila do mesta"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Vi: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index c4576a994..e1136e3ce 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Одаберите број за позив"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Одаберите број за слање порука"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Изаберите контакт"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Направи нови контакт"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Са звездицом"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Чести"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Омиљено"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Догађај"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Однос"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"упутства до локације"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Ви: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index d1efb5673..508cbac93 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Välj ett nummer som du vill ringa"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Välj ett nummer för meddelandet"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Välj en kontakt"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Skapa ny kontakt"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Stjärnmärkta"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Ofta"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Favoriter"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Händelse"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Relation"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"vägbeskrivning till plats"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Du: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 885d2fbf7..98ea482ba 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Chagua nambari ya kupiga"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Chagua nambari ya kutumia ujumbe"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Chagua mwasiliani"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Ongeza anwani mpya"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Zenye nyota"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Mara kwa mara"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Vipendwa"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Tukio"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Uhusiano"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"maelekezo ya kwenda mahali"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Wewe: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
index f61373cf1..9c2429030 100644
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"அழைப்பதற்கான எண்ணைத் தேர்வுசெய்யவும்"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"செய்தி அனுப்ப எண்ணைத் தேர்வுசெய்க"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"தொடர்பைத் தேர்வுசெய்யவும்"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"புதிய தொடர்பை உருவாக்கவும்"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"நட்சத்திரமிட்டது"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"அடிக்கடி"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"பிடித்தவை"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"நிகழ்வு"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"உறவு"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"இடத்தை நோக்கிய திசைகள்"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"நீங்கள்: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
index 1e81d0630..63bbf11b0 100644
--- a/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"కాల్ చేయాల్సిన నంబర్‌ను ఎంచుకోండి"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"సందేశం పంపడానికి నంబర్‌ను ఎంచుకోండి"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"పరిచయాన్ని ఎంచుకోండి"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"కొత్త పరిచయాన్ని సృష్టించండి"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"నక్షత్రం గుర్తు ఉన్నవి"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"తరచుగా"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"ఇష్టమైనవి"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"ఈవెంట్"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"సంబంధం"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"స్థానానికి వెళ్లడానికి దిశలు"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"మీరు: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index b67d9ebef..2ae27fa8a 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"เลือกหมายเลขที่จะโทร"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"เลือกหมายเลขที่จะส่งข้อความ"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"เลือกรายชื่อติดต่อ"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"สร้างรายชื่อติดต่อใหม่"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"ที่ติดดาว"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"บ่อยครั้ง"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"รายการโปรด"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"กิจกรรม"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"ความสัมพันธ์"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"เส้นทางไปยังสถานที่"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"คุณ: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index ad2ab429a..faaf052fc 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Pumili ng tatawagang numero"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Pumili ng numero na padadalhan ng mensahe"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Pumili ng isang contact"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Gumawa ng bagong contact"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Naka-star"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Madalas"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Mga Paborito"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Kaganapan"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Kaugnayan"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"mga direksyon sa lokasyon"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Ikaw: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 1de25348b..2a7ec392a 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Aranacak numarayı seçin"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"İleti gönderilecek bir numara seçin"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Bir kişi seçin"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Yeni kişi oluştur"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Yıldızlı"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Sık sık"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Sık Kullanılanlar"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Etkinlik"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"İlişki"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"konum için yol tarifleri"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Siz: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 585f52ff1..10536e1bf 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Вибір номера для виклику"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Вибір номера для надс. повід."</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Вибрати контакт"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Створити новий контакт"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Із зіроч."</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Найчастіші"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Вибране"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Подія"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Зв’язок"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"маршрути до місця"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Ви: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index 879dd4959..e0216d7c0 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"کال کرنے کیلئے ایک نمبر منتخب کریں"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"پیغام بھیجنے کیلئے ایک نمبر منتخب کریں"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"ایک رابطہ منتخب کریں"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"نیا رابطہ بنائیں"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"ستارے کے نشان والے"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"اکثر"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"پسندیدہ"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"ایونٹ"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"رشتہ"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"مقام کیلئے ڈائریکشنز"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"آپ: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index 1e24fdbea..a9d7eb382 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Qo‘ng‘iroq qilish uchun raqamni tanlang"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Xabar yozish uchun raqamni tanlang"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Kontaktni tanlang"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Yangi kontakt yaratish"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Baho berilgan"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Ko‘p gaplashilgan"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Saralar"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Tadbir"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Aloqadorlik"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"manzilga yo\'nalishlar"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Siz: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 07c3859ef..a953db5c6 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Chọn một số để gọi"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Chọn một số để gửi tin nhắn"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Chọn địa chỉ liên hệ"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Tạo liên hệ mới"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Được gắn dấu sao"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Thường xuyên"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Mục ưa thích"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Sự kiện"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Quan hệ"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"chỉ đường tới địa điểm"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Bạn: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 07949919a..b85652074 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"选择一个可直接拨号的号码"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"选择一个可直接向其发送短信的号码"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"选择联系人"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"创建新联系人"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"已加星标的内容"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"经常联系"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"收藏"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"活动"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"关系"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"到特定地点的路线"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"您:<xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index aea9fe457..92eb94468 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"選擇撥打號碼"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"選擇傳訊號碼"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"選擇聯絡人"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"建立新聯絡人"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"已加星號"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"常用聯絡人"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"我的最愛"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"活動"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"關係"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"規劃前往特定地點的路線"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"您:<xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index baa6126c9..9b6ceb8e7 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"選擇去電號碼"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"選擇傳訊號碼"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"選擇聯絡人"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"建立新聯絡人"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"已加星號"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"經常聯絡"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"我的收藏"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"活動"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"關係"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"規劃前往特定地點的路線"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"您:<xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 8060c06b4..dc2f8c894 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -25,8 +25,7 @@
<string name="callShortcutActivityTitle" msgid="6065749861423648991">"Khetha inombolo ozoyishayela"</string>
<string name="messageShortcutActivityTitle" msgid="3084542316620335911">"Khetha inombolo kumyalezo"</string>
<string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Khetha oxhumana naye"</string>
- <!-- no translation found for header_entry_contact_list_adapter_header_title (2436981165830115659) -->
- <skip />
+ <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Dala othintana naye omusha"</string>
<string name="starredList" msgid="4817256136413959463">"Okunenkanyezi"</string>
<string name="frequentList" msgid="7154768136473953056">"Okuvamile"</string>
<string name="strequentList" msgid="5640192862059373511">"Izintandokazi"</string>
@@ -249,4 +248,5 @@
<string name="header_event_entry" msgid="6738250422744401460">"Umcimbi"</string>
<string name="header_relation_entry" msgid="1520292958088146460">"Ubudlelwano"</string>
<string name="content_description_directions" msgid="2686791825798189335">"izikhombisi-ndlela eziya endaweni"</string>
+ <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Wena: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
</resources>