diff options
author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-08-01 18:49:57 -0700 |
---|---|---|
committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-08-01 18:49:57 -0700 |
commit | 1292d1776c5eeaeb26ba278eb7abc1d6543858a9 (patch) | |
tree | 8918d2549b0a02a5319617872acf63dc8ba1b5ab /res/values-zh-rCN | |
parent | f8ee4c0d5458e0989e1c86ace0149d2751d8d0d1 (diff) | |
download | packages_apps_Contacts-1292d1776c5eeaeb26ba278eb7abc1d6543858a9.tar.gz packages_apps_Contacts-1292d1776c5eeaeb26ba278eb7abc1d6543858a9.tar.bz2 packages_apps_Contacts-1292d1776c5eeaeb26ba278eb7abc1d6543858a9.zip |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ia40709a423014216aa5942e042abab3e59202aea
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-zh-rCN')
-rw-r--r-- | res/values-zh-rCN/strings.xml | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 348fe30be..9ed84b66f 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -147,7 +147,7 @@ <string name="pick_new_photo" msgid="7962368009197147617">"从图库中选择新照片"</string> <string name="locale_change_in_progress" msgid="7583992153091537467">"正在更新联系人列表,以反映语言的变更。"</string> <string name="upgrade_in_progress" msgid="474511436863451061">"正在更新联系人列表。"</string> - <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="1209994418877625940">"正在升级“联系人”。"\n\n"升级过程大约需要 <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> MB 的内存空间。"\n\n"请选择以下某个选项:"</string> + <string name="upgrade_out_of_memory" msgid="1209994418877625940">"正在升级“联系人”。\n\n升级过程大约需要 <xliff:g id="SIZE_IN_MEGABYTES">%s</xliff:g> MB 的内存空间。\n\n请选择以下某个选项:"</string> <string name="upgrade_out_of_memory_uninstall" msgid="1721798828992091432">"卸载一些应用"</string> <string name="upgrade_out_of_memory_retry" msgid="8431289830472724609">"重新尝试升级"</string> <string name="search_results_searching" msgid="3984833028938569930">"正在搜索..."</string> @@ -219,7 +219,7 @@ <string name="local_profile_title" msgid="2021416826991393684">"我的本地个人资料"</string> <string name="external_profile_title" msgid="8034998767621359438">"我的<xliff:g id="EXTERNAL_SOURCE">%1$s</xliff:g>个人资料"</string> <string name="toast_displaying_all_contacts" msgid="2737388783898593875">"显示所有联系人"</string> - <string name="no_account_prompt" msgid="7061052512446855192">"联系人应用与 Google 帐户结合使用效果更佳。"\n\n"• 通过任意网络浏览器查看您的联系人信息。"\n"• 安全地备份您的联系人信息。"</string> + <string name="no_account_prompt" msgid="7061052512446855192">"联系人应用与 Google 帐户结合使用效果更佳。\n\n• 通过任意网络浏览器查看您的联系人信息。\n• 安全地备份您的联系人信息。"</string> <string name="generic_no_account_prompt" msgid="7218827704367325460">"即使手机丢了,也能确保您的联系人信息的安全性:与在线服务同步。"</string> <string name="generic_no_account_prompt_title" msgid="753783911899054860">"添加帐户"</string> <string name="contact_editor_prompt_zero_accounts" msgid="1785345895691886499">"系统不会备份您的新联系人。要添加用于在线备份联系人的帐户吗?"</string> |