summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ku
diff options
context:
space:
mode:
authorAbhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>2017-02-16 10:42:40 -0800
committerAbhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>2017-02-16 10:42:40 -0800
commitbb4a291580fdd06a4a3a424a4959bb681dafb7c9 (patch)
treee4c8f14eb3fd39e261ceea5eca7ede7bb0b3cdb1 /res/values-ku
parentffc7ba398adef64ff7c8a1ee6a1d06925aa6d62a (diff)
downloadpackages_apps_Contacts-bb4a291580fdd06a4a3a424a4959bb681dafb7c9.tar.gz
packages_apps_Contacts-bb4a291580fdd06a4a3a424a4959bb681dafb7c9.tar.bz2
packages_apps_Contacts-bb4a291580fdd06a4a3a424a4959bb681dafb7c9.zip
Automatic translation import
Change-Id: I63d262d68e6287ba66b9f70f88db03a016bce483
Diffstat (limited to 'res/values-ku')
-rw-r--r--res/values-ku/cm_strings.xml59
-rw-r--r--res/values-ku/strings.xml21
2 files changed, 59 insertions, 21 deletions
diff --git a/res/values-ku/cm_strings.xml b/res/values-ku/cm_strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..ae85485d0
--- /dev/null
+++ b/res/values-ku/cm_strings.xml
@@ -0,0 +1,59 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+ Copyright (c) 2011-2013, The Linux Foundation. All rights reserved.
+ Copyright (C) 2017 The LineageOS Project
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <!-- Toast displayed when a contact is deleted [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="menu_moveGroupMembers">جوڵاندنی ئەندامانی کۆمەڵەکان</string>
+ <!-- Toast displayed when saving a contact to sim card failed -->
+ <string name="number_anr_too_long">ژمارەکە زۆر درێژە</string>
+ <string name="email_address_too_long">ناونیشانی ئیمەیڵەکە زۆر درێژە</string>
+ <string name="sim_card_full">سیمکارتەکە پڕە</string>
+ <string name="tag_too_long">ناو زۆر درێژە</string>
+ <string name="invalid_phone_number">ژمارەکە لە کارە نیە</string>
+ <string name="invalid_number_type">جۆری ئەم ژمارەیە لە کارە نیە</string>
+ <string name="no_phone_number_or_email">تکایە ژمارە تەلەفۆن یان ناونیشانی پۆستێکی ئەلەکترۆنی تێبکە.</string>
+ <string name="importConfirmation_title">هاوردنی ناوەکان?</string>
+ <!-- The title of "groups" tab. [CHAR LIMIT=14] -->
+ <string name="contacts_groups_label">کۆمه‌ڵه‌کان</string>
+ <string name="title_move_members">جوڵاندنی ئەندامان</string>
+ <string name="message_move_members">جوڵاندنی ژمارەکان\u2026</string>
+ <string name="message_can_not_move_members">ناتوانرێت ژمارەکان بجوڵێت</string>
+ <!-- Gray hint displayed in the search field in Contacts when empty -->
+ <!-- Confirmation dialog title after users selects to delete a contact. [CHAR LIMIT=25]-->
+ <string name="deleteConfirmation_title">سڕینەوەی پەیوەندی?</string>
+ <string name="import_sim_contacts_title">هاوردنی پەیوەندییەکانی سیمکارت</string>
+ <string name="import_sim_contacts_message">هاوردنی ناوەکان لە سیمکارتەوە\u2026</string>
+ <string name="import_finish">"هاوردن تەواو بوو"</string>
+ <string name="too_many_contacts_add_to_group">زۆرتر لە <xliff:g id="count">%d</xliff:g> پەیوەندی ناتوانرێت زیا بکرێت</string>
+ <!-- Multi Delete Contacts related strings -->
+ <!-- Menu item used to refresh a specific contact -->
+ <string name="menu_copyTo">لەبەرگرتنەوە بۆ <xliff:g id="destination">%s</xliff:g></string>
+ <string name="no_empty_email_in_usim">ناوەکانی USIM شوێنی پۆستی ئیلکترۆنی لە کارە نیە، لە توانادا نیە لەبەری نامەکان بگیرێتەوە.</string>
+ <string name="voicemail">دەنگەپۆست</string>
+ <string name="select_call_title">تۆمارەکانی پەیوەندی دیاری بکە</string>
+ <string name="delete_call_title">سڕینەوەی تۆمارەکانی پەیوەندیکردن</string>
+ <string name="delete_call_message">سڕینەوەی تۆماری تەلەفۆن\u2026</string>
+ <string name="delete_call_alert">سڕینەوەی تۆماری تەلەفۆن؟</string>
+ <string name="title_del_call">سڕینەوە؟</string>
+ <!-- MultiPickActivity -->
+ <!-- The hint text in search-view.-->
+ <!-- The call-log's clear button text in pick call mode. -->
+ <!-- String used to display calls from unknown numbers in the call log -->
+ <!-- String used to display calls from private numbers in the call log -->
+ <!-- String used to display calls from pay phone in the call log -->
+ <!-- Call-log count in one call-log group. Call location and call date. -->
+ <!--Toast msg when user select too many contacts to merge-->
+ <!-- merge contacts -->
+</resources>
diff --git a/res/values-ku/strings.xml b/res/values-ku/strings.xml
index e7ed92db9..a9b77d565 100644
--- a/res/values-ku/strings.xml
+++ b/res/values-ku/strings.xml
@@ -147,7 +147,6 @@
[CHAR LIMIT=30] -->
<string name="pickerNewContactText">درووستکردنی ناوی تازە</string>
<!-- The order of the items below is important, don't reorder without changing EditContactActivity.java -->
- <skip></skip>
<!-- The labels that are under the otherLabelsGroup when editing a contact. [CHAR LIMIT=20] -->
<string-array name="otherLabels">
<!-- An organization associated with a contact -->
@@ -181,18 +180,14 @@
<!-- Displayed in a spinner dialog after the user creates a contact and it's being saved to the database -->
<string name="savingContact">پاشەکەوتی ناو\u2026</string>
<!-- Toast displayed when a contact is saved [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="contactSavedToast">ناوه‌که‌ پاشەکەوت کرا.</string>
<!-- Toast displayed when linked contacts get unlinked [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="contactSavedToast">ناوه‌که‌ پاشەکەوت کرا.</string>
- <!-- Toast displayed when a contact is deleted [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Toast displayed when saving a contact failed. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="contactSavedErrorToast">ناتوانرێت گۆڕانکاریی لە ناودا پاشه‌که‌وت بکرێت.</string>
<!-- Toast displayed when unlinking a contact failed. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Toast displayed when linking a contact failed. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Generic error default clause displayed when saving a contact failed. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Toast displayed when saving a contact photo failed. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <!-- Toast displayed when saving a contact to sim card failed -->
- <!-- Toast displayed when a group is saved [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Toast displayed when a group is saved [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="groupSavedToast">کۆمه‌ڵه‌که‌ پاشەکەوت کرا.</string>
<!-- Toast displayed when saving a group failed [CHAR LIMIT=NONE] -->
@@ -210,7 +205,6 @@
</plurals>
<!-- The title of "all contacts" tab. [CHAR LIMIT=14] -->
<!-- The title of "favorites" tab. [CHAR LIMIT=14] -->
- <!-- The title of "groups" tab. [CHAR LIMIT=14] -->
<!-- Action string for calling back a number in the call log -->
<string name="callBack">زه‌نگی بۆ لێده‌وه‌</string>
<!-- Action string for calling a number in the call log again -->
@@ -426,10 +420,6 @@
<string name="add_account">هه‌ژمار زیاد بکه‌</string>
<!-- Button label to prompt the user to add another account (when there are already existing accounts on the device) [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="add_new_account">هه‌ژماری نوێ زیاد بکه‌</string>
- <!-- Gray hint displayed in the search field in Contacts when empty -->
- <string name="search_bar_hint">گەڕانی ناوەکان</string>
- <!-- Confirmation dialog title after users selects to delete a contact. [CHAR LIMIT=25]-->
- <!-- Multi Delete Contacts related strings -->
<!-- Menu item shown only when the special debug mode is enabled, which is used to send all contacts database files via email. [CHAR LIMI=NONE] -->
<string name="menu_export_database">هەناردەی فایلەکانی بنكه‌دراوه‌</string>
<!-- Content description for the button that adds a new contact
@@ -481,7 +471,6 @@
<!-- Label for the linked contacts selector which indicates the number of raw contacts which have been linked together into the aggregate being viewed. [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Number of linked contacts of the current contact, only shown when there are more than 2 linked contacts (plural only!!!) [CHAR LIMIT=60] -->
<!-- Quick contact display name with phonetic name -->
- <!-- Menu item used to refresh a specific contact -->
<!-- Button used in quick contact suggestion card to link selected contacts. [CHAR LIMIT=30]-->
<!-- Button used in quick contact suggestion card to collapse suggestion card. [CHAR LIMIT=30]-->
<!-- Suggestion card title in quick contact UI [CHAR LIMIT=100] -->
@@ -509,14 +498,4 @@
<!-- Content description of photo in photo picker indicating a photo from unknown account is selected. -->
<!-- Text shown in the contacts app while the background process updates contacts after a locale change [CHAR LIMIT=150]-->
<!-- The menu item to open blocked numbers activity [CHAR LIMIT=60]-->
- <string name="title_del_call">سڕینه‌وه‌</string>
- <!-- MultiPickActivity -->
- <!-- The hint text in search-view.-->
- <!-- The call-log's clear button text in pick call mode. -->
- <!-- String used to display calls from unknown numbers in the call log -->
- <!-- String used to display calls from private numbers in the call log -->
- <!-- String used to display calls from pay phone in the call log -->
- <!-- Call-log count in one call-log group. Call location and call date. -->
- <!--Toast msg when user select too many contacts to merge-->
- <!-- merge contacts -->
</resources>