Automatic translation import

Change-Id: I1ca5a62e79c16c7ffd53ae31dc40d2d3b8b6c843

1 files changed, 74 insertions, 0 deletions

diff --git a/res/values-ast-rES/strings.xml b/res/values-ast-rES/strings.xml
index b731aaa86..f3ebcec6f 100644
--- a/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -34,15 +34,20 @@
     <!-- Activity title when the user is inserting into an existing contact, or creating a new one.  [CHAR LIMIT=128] -->
     <string name="contactInsertOrEditActivityTitle">Amestar al contautu</string>
     <!-- Activity title when the user is selecting a contact.  [CHAR LIMIT=128] -->
+    <string name="contactPickerActivityTitle">Seleicionar un contautu</string>
     <!-- Activity title when the user is selecting a new label member. [CHAR LIMIT=128] -->
     <!-- Entry that prompts user to select a newly created contact.  [CHAR LIMIT=30] -->
+    <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title">Crear contautu nuevu</string>
     <!-- Hint text in the search box when the user hits the Search key while in the contacts app -->
+    <string name="searchHint">Guetar contautos</string>
     <!-- Menu item used to add a star to a contact, which makes that contact show up at the top of favorites -->
     <string name="menu_addStar">Amestar a Favoritos</string>
     <!-- Menu item used to remove a star from a contact, making the contact no longer show up at the top of favorites -->
     <string name="menu_removeStar">Desaniciar de Favoritos</string>
     <!-- Description of what happens when you click on the unstar MenuItem. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+    <string name="description_action_menu_remove_star">Desaniciáu de favoritos</string>
     <!-- Description of what happens when you click on the star MenuItem. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+    <string name="description_action_menu_add_star">Amestáu a favoritos</string>
     <!-- Menu item used to edit a specific contact -->
     <string name="menu_editContact">Editar</string>
     <!-- Menu item used to delete a specific contact -->
@@ -76,9 +81,11 @@
     <!-- Menu item that opens a dialog that shows all linked contacts that make up this one. [CHAR LIMIT=35] -->
     <string name="menu_linkedContacts">Ver contautos enllazaos</string>
     <!-- Menu item (in the action bar) to indicate that changes should be saved [CHAR LIMIT=20] -->
+    <string name="menu_save">Guardar</string>
     <!-- Heading of the Link Contact screen -->
     <!-- Info blurb on the Link Contact screen [CHAR LIMIT=NONE]-->
     <!-- List separator for the Join Contact list: Suggestions -->
+    <string name="separatorJoinAggregateSuggestions">Contautos suxeríos</string>
     <!-- List separator for the Join Contact list: A-Z -->
     <string name="separatorJoinAggregateAll">Tolos contautos</string>
     <!-- Toast shown after two contacts have been linked by a user action with a name. [CHAR LIMIT=NONE] -->
@@ -127,9 +134,12 @@
     <!-- Description in the dialog that appears if there are no pictures from which to create an icon for a contact -->
     <string name="photoPickerNotFoundText">Nun hai nenguna imaxe disponible nel preséu.</string>
     <!-- Description used in the attach photo Intent from third party apps [CHAR LIMIT=50] -->
+    <string name="attach_photo_dialog_title">Semeya de contautu</string>
     <!-- Title of the dialog used to set a custom label for a contact detail, like a phone number or email address.
          For example, this may be used to set a phone number's label to "Vaction house" -->
+    <string name="customLabelPickerTitle">Nome de campu personalizáu</string>
     <!-- The menu item that allows you to remove a photo from a contact [CHAR LIMIT=50] -->
+    <string name="removePhoto">Desaniciar semeya</string>
     <!-- The text displayed when the contacts list is empty while displaying all contacts [CHAR LIMIT=NONE] -->
     <string name="noContacts">La to axenta ta balera</string>
     <!-- The text displayed when there are no members that have this label while displaying the label detail page [CHAR LIMIT=70] -->
@@ -178,22 +188,29 @@
     <!-- Option name to send email to all members of a group/selection [CHAR LIMIT=30] -->
     <string name="menu_sendEmailOption">Unviar corréu</string>
     <!-- Option name to send message to all members of a group/selection [CHAR LIMIT=30] -->
+    <string name="menu_sendMessageOption">Unviar mensaxe</string>
     <!-- Activity title when the user is selecting items [CHAR LIMIT=40] -->
     <string name="pickerSelectContactsActivityTitle">Escoyer contautos</string>
     <!-- The menu item to send the currently selected contacts to selected items [CHAR LIMIT=10] -->
     <string name="send_to_selection">Unviar</string>
     <!-- Displayed at the top of the contacts showing the zero total number of contacts found when "Only contacts with phones" not selected. [CHAR LIMIT=30] -->
+    <string name="listFoundAllContactsZero">Nun hai contautos.</string>
     <!-- Dialog message when prompting before creating a contact. Includes
          the email address, e.g. "Add xyz@foo.com to contacts?" -->
+    <string name="add_contact_dlg_message_fmt">¿Quies amestar \"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" a Contautos?</string>
     <!-- The string used to describe Contacts as a searchable item within system search settings. -->
+    <string name="search_settings_description">Nomes de los tos contautos</string>
     <!-- Content description for the transparent views around the visible section of QuickContacts.
          Clicking this view causes Quick Contacts to close. [CHAR LIMIT=NONE] -->
     <string name="quickcontact_transparent_view_description">Primi pa volver a la pantalla anterior</string>
     <!-- When a contact has no data, we prompt the user to add a phone number for the contact. [CHAR LIMIT=40] -->
+    <string name="quickcontact_add_phone_number">Amestar númberu de teléfonu</string>
     <!-- When a contact has no data, we prompt the user to add an email for the contact. [CHAR LIMIT=40] -->
+    <string name="quickcontact_add_email">Amestar corréu-e</string>
     <!-- Shown as a toast when the user attempts an action (add contact, edit
          contact, etc) and no application was found that could perform that
          action. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+    <string name="missing_app">Nun se deteutó nenguna aplicación que pueda facer esta aición.</string>
     <!-- The menu item to share the currently viewed contact [CHAR LIMIT=30] -->
     <string name="menu_share">Compartir</string>
     <!-- The menu item to add the the currently viewed contact to your contacts [CHAR LIMIT=30] -->
@@ -220,13 +237,21 @@
     <!-- Generic action string for starting a video chat. Used by AccessibilityService to announce the purpose of the view. [CHAR LIMIT=NONE] -->
     <string name="video_chat">Charra de videu</string>
     <!-- String describing which account type a contact came from when editing it -->
+    <string name="account_type_format">Contautu de <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g></string>
     <!-- String describing that a contact came from the google account type when editing it.  -->
+    <string name="google_account_type_format">Cuenta de <xliff:g id="source" example="Google">%1$s</xliff:g></string>
     <!-- An option in the 'Contact photo' dialog, if there is no photo yet [CHAR LIMIT=50] -->
+    <string name="take_photo">Facer una semeya</string>
     <!-- An option in the 'Contact photo' dialog, if there is already a photo [CHAR LIMIT=50] -->
+    <string name="take_new_photo">Facer una semeya nueva</string>
     <!-- An option in the 'Contact photo' dialog, if there is no photo yet [CHAR LIMIT=50] -->
+    <string name="pick_photo">Escoyer semeya</string>
     <!-- An option in the 'Contact photo' dialog, if there is already a photo [CHAR LIMIT=50] -->
+    <string name="pick_new_photo">Seleicionar semeya nueva</string>
     <!-- Title shown in the search result activity of contacts app while searching.  [CHAR LIMIT=20] -->
+    <string name="search_results_searching">Guetando\u2026</string>
     <!-- The button to add an organization field to a contact in the Raw Contact Editor [CHAR LIMIT=12] -->
+    <string name="event_edit_field_hint_text">Data</string>
     <!-- The button to add an label field to a contact in the Raw Contact Editor [CHAR LIMIT=15] -->
     <string name="group_edit_field_hint_text">Etiqueta</string>
     <!-- Content description for a cancel button. [CHAR LIMIT=NONE] -->
@@ -238,23 +263,29 @@
     <string name="action_menu_back_from_edit_select">zarrar</string>
     <!-- The message in a confirmation dialog shown when the user selects a
         contact aggregation suggestion in Contact editor. [CHAR LIMIT=512]-->
+    <string name="aggregation_suggestion_edit_dialog_message">¿Quies editar el contautu seleicionáu? Va copiase la información qu\'introduxeras hasta\'l momentu.</string>
     <!-- The description of the directory where the contact was found [CHAR LIMIT=100]-->
+    <string name="contact_directory_description">Direutoriu <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g></string>
     <!-- Title of the settings activity [CHAR LIMIT=64] -->
     <string name="activity_title_settings">Axustes</string>
     <!-- Menu item for the settings activity [CHAR LIMIT=64] -->
     <string name="menu_settings" msgid="377929915873428211">Axustes</string>
     <!-- Menu item for invoking contextual Help & Feedback [CHAR LIMIT=64] -->
+    <string name="menu_help">Ayuda y feedback</string>
     <!-- Text used to show a organization that has both a company and title. This is used in the Detail-View
     of a Contact. This is mostly about the formatting of the two elements, so it should be kept small [CHAR LIMIT=79] -->
     <string name="organization_company_and_title"><xliff:g id="company" example="Technical Program Manager">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="company" example="Google Inc.">%1$s</xliff:g></string>
     <!-- Title shown for the phone number when the number tries to call on a device that it not a phone [CHAR LIMIT=30] -->
     <string name="non_phone_caption">Númberu telefónicu</string>
     <!-- Button to add a phone number to contacts [CHAR LIMIT=25] -->
+    <string name="non_phone_add_to_contacts">Amestar a contautos</string>
     <!-- Button to close without add a phone number to contacts [CHAR LIMIT=25] -->
+    <string name="non_phone_close">Zarrar</string>
     <!-- Checkbox whether to include a year for a birthday [CHAR LIMIT=30] -->
     <string name="date_year_toggle">Incluyir añu</string>
     <!-- Button shown on the main contacts screen when there are no contacts on the device.
     Navigates to account setup [CHAR LIMIT=128] -->
+    <string name="contacts_unavailable_add_account">Amestar cuenta</string>
     <!-- Button shown on the main contacts screen when there are no contacts on the device.
     Initiates a contact import dialog [CHAR LIMIT=128] -->
     <string name="contacts_unavailable_import_contacts">Importar</string>
@@ -264,10 +295,13 @@
     <!-- Toast displayed when the user creates a new contact and attempts to link it
       with another before entering any data  [CHAR LIMIT=256] -->
     <!-- Option displayed in context menu to copy long pressed item to clipboard [CHAR LIMIT=64] -->
+    <string name="copy_text">Copiar nel cartafueyu</string>
     <!-- Option displayed in context menu to set long pressed item as default contact method [CHAR LIMIT=64] -->
     <string name="set_default">Predeterminar</string>
     <!-- Option displayed in context menu to clear long pressed item as default contact method [CHAR LIMIT=64] -->
+    <string name="clear_default">Desaniciar predetermináu</string>
     <!-- Toast shown when text is copied to the clipboard [CHAR LIMIT=64] -->
+    <string name="toast_text_copied">Testu copiáu</string>
     <!-- Contents of the alert dialog when the user hits the Cancel button in the editor [CHAR LIMIT=128] -->
     <!-- Positive button text for the cancel editing confirmation dialog.
       Pushing this button indicates that the user wishes to discard the changes they have already
@@ -278,9 +312,12 @@
       and return to the editor [CHAR LIMIT=30] -->
     <!-- Contents of the alert dialog when the user hits the Cancel button in the customize screen [CHAR LIMIT=128] -->
     <!-- Label to instruct the user to type in a contact's name to add the contact as a member of the current group. [CHAR LIMIT=64] -->
+    <string name="enter_contact_name">Guetar contautos</string>
     <!-- Title of the edit label view in selection mode when contacts are being selected for removal.[CHAR LIMIT=40] -->
     <!-- Header label in the contact editor for a profile that is local to the device only (and not associated with any account) [CHAR LIMIT=25] -->
+    <string name="local_profile_title">El mio perfil llocal</string>
     <!-- Header label in the contact editor for a profile that comes from an external third-party app whose name is given by source [CHAR LIMIT=20] -->
+    <string name="external_profile_title">El mio perfil de <xliff:g id="EXTERNAL_SOURCE">%1$s</xliff:g></string>
     <!-- Message in the contact editor prompt that notifies the user that the newly created contact will not be saved to any account, and prompts addition of an account [CHAR LIMIT=NONE] -->
     <!-- Message in the contact editor prompt that asks the user if it's okay to save the newly created contact to the account shown. [CHAR LIMIT=NONE] -->
     <string name="contact_editor_prompt_one_account">Los contautos nuevos guardaránse en <xliff:g id="account_name">%1$s</xliff:g>.</string>
@@ -288,9 +325,11 @@
     <!-- Title of the editor activity when creating a new contact. The char
          limit is short and cannot be increased, since this needs to be displayed in a single line
          at a pre-determined text size. [CHAR LIMIT=20] -->
+    <string name="contact_editor_title_new_contact">Crear contautu nuevu</string>
     <!-- Title of the editor activity when editing a contact that already exists. The char
          limit is short and cannot be increased, since this needs to be displayed in a single line
          at a pre-determined text size. [CHAR LIMIT=20] -->
+    <string name="contact_editor_title_existing_contact">Editar contautu</string>
     <!-- Title of the editor activity when viewing a read-only raw contact. The char
          limit is short and cannot be increased, since this needs to be displayed in a single line
          at a pre-determined text size. [CHAR LIMIT=20] -->
@@ -299,33 +338,53 @@
     <!-- Dialog button label to prompt user to add more linked contacts to the one they're viewing. [CHAR LIMIT=15] -->
     <!-- Dialog button label to prompt user to unlinked the contact they're looking at to it's constituent parts. [CHAR LIMIT=15] -->
     <!-- Button label to prompt the user to add an account (when there are 0 existing accounts on the device) [CHAR LIMIT=30] -->
+    <string name="add_account">Amestar cuenta</string>
     <!-- Button label to prompt the user to add another account (when there are already existing accounts on the device) [CHAR LIMIT=30] -->
+    <string name="add_new_account">Amestar una cuenta</string>
     <!-- Menu item shown only when the special debug mode is enabled, which is used to send all contacts database files via email.  [CHAR LIMIT=NONE] -->
+    <string name="menu_export_database">Esportar ficheros de base de datos</string>
     <!-- Content description for the button that adds a new contact
          [CHAR LIMIT=NONE] -->
+    <string name="action_menu_add_new_contact_button">Crear contautu nuevu</string>
     <!-- Button Label to see more on an ExpandingEntryCardView [CHAR LIMIT=40] -->
+    <string name="expanding_entry_card_view_see_more">Ver más</string>
     <!-- Button Label to see less on an ExpandingEntryCardView [CHAR LIMIT=40] -->
+    <string name="expanding_entry_card_view_see_less">Ver menos</string>
     <!-- Title of recent card. [CHAR LIMIT=60] -->
+    <string name="recent_card_title">Reciente</string>
     <!-- Title of recent card. [CHAR LIMIT=40] -->
+    <string name="about_card_title">Tocante a</string>
     <!-- Toast that appears when you are copying a directory contact into your personal contacts -->
     <!-- Timestamp string for interactions from tomorrow. [CHAR LIMIT=40] -->
+    <string name="tomorrow">Mañana</string>
     <!-- Timestamp string for interactions from today. [CHAR LIMIT=40] -->
+    <string name="today">Güei</string>
     <!-- Text for an event starting on the current day with a start and end time.
          For ex, "Today at 5:00pm-6:00pm" [CHAR LIMIT=NONE] -->
+    <string name="today_at_time_fmt">"Güei a les <xliff:g id="TIME_INTERVAL">%s</xliff:g>"</string>
     <!-- Text for an event starting on the next day with a start and end time.
          For ex, "Tomorrow at 5:00pm-6:00pm" [CHAR LIMIT=NONE] -->
+    <string name="tomorrow_at_time_fmt">"Mañana a les <xliff:g id="TIME_INTERVAL">%s</xliff:g>"</string>
     <!-- Format string for a date and time description.  For ex:
          "April 19, 2012, 3:00pm - 4:00pm" [CHAR LIMIT=NONE] -->
     <!-- Title for untitled calendar interactions [CHAR LIMIT=40] -->
     <string name="untitled_event">(Eventu ensin títulu)</string>
     <!-- Name of the button in the date/time picker to accept the date/time change [CHAR LIMIT=15] -->
+    <string name="date_time_set">Afitar</string>
     <!-- Header for the IM entry [CHAR LIMIT=40] -->
+    <string name="header_im_entry">Chat</string>
     <!-- Header for the Organization entry [CHAR LIMIT=40] -->
+    <string name="header_organization_entry">Organización</string>
     <!-- Header for the Nickname entry [CHAR LIMIT=40] -->
+    <string name="header_nickname_entry">Nomatu</string>
     <!-- Header for the Note entry [CHAR LIMIT=40] -->
+    <string name="header_note_entry">Nota</string>
     <!-- Header for the Website entry [CHAR LIMIT=40] -->
+    <string name="header_website_entry">Sitiu web</string>
     <!-- Header for the Event entry [CHAR LIMIT=40] -->
+    <string name="header_event_entry">Eventu</string>
     <!-- Header for the Relation entry [CHAR LIMIT=40] -->
+    <string name="header_relation_entry">Rellación</string>
     <!-- Content description for the name fields header entry [CHAR LIMIT=NONE] -->
     <string name="header_name_entry">Nome</string>
     <!-- Content description for the email fields header entry [CHAR LIMIT=NONE] -->
@@ -333,17 +392,23 @@
     <!-- Content description for the phone fields header entry [CHAR LIMIT=NONE] -->
     <string name="header_phone_entry">Teléfonu</string>
     <!-- Content description for directions secondary button [CHAR LIMIT=NONE] -->
+    <string name="content_description_directions">direiciones a llocalización</string>
     <!-- Content description for recent sms interaction [CHAR LIMIT=NONE] -->
     <!-- Header for the Relation entry [CHAR LIMIT=NONE] -->
+    <string name="content_description_recent_call_type_incoming">entrante</string>
     <!-- Header for the Relation entry [CHAR LIMIT=NONE] -->
+    <string name="content_description_recent_call_type_outgoing">saliente</string>
     <!-- Header for the Relation entry [CHAR LIMIT=NONE] -->
+    <string name="content_description_recent_call_type_missed">perdíes</string>
     <!-- Content description for recent sms interaction [CHAR LIMIT=NONE] -->
     <!-- Prefix for messages that you sent [CHAR LIMIT=40] -->
+    <string name="message_from_you_prefix">Tu: <xliff:g id="sms_body">%s</xliff:g></string>
     <!-- Button to expand the contact editor to show all available input fields. [CHAR LIMIT=60] -->
     <string name="editor_more_fields">Más campos</string>
     <!-- Content description for the contact editor photo overlay which, when clicked, shows a dialog with the options for changing the contact photo. [CHAR LIMIT=NONE] -->
     <!-- Content description for the contact editor photo overlay which, when clicked, shows a dialog with the options for adding a contact photo. [CHAR LIMIT=NONE] -->
     <!-- Accessibility content description, describes the image as being the photo for the contact the user is viewing. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+    <string name="editor_contact_photo_content_description">Semeya de contautu</string>
     <!-- Toast message displayed when the editor fails to load for a contacts. [CHAR LIMIT=NONE] -->
     <string name="editor_failed_to_load">Fallu al abrir l\'editor.</string>
     <!-- Label for the account selector to indicate which account a contact will be saved to. [CHAR LIMIT=30] -->
@@ -458,6 +523,7 @@
     <string name="nameLabelsGroup">Nome</string>
     <!-- Header that expands to list all nickname types when editing a nickname of a contact
          [CHAR LIMIT=20] -->
+    <string name="nicknameLabelsGroup">Nomatu</string>
     <!-- Field title for the given name of a contact -->
     <!-- Field title for the family name of a contact -->
     <!-- Field title for the prefix name of a contact -->
@@ -477,8 +543,10 @@
          an postal address for a contact [CHAR LIMIT=20] -->
     <!-- Header that expands to list all of the types of IM account when editing or creating an IM
          account for a contact [CHAR LIMIT=20] -->
+    <string name="imLabelsGroup">Chat</string>
     <!-- Header that expands to list all organization types when editing an organization of a
          contact [CHAR LIMIT=20] -->
+    <string name="organizationLabelsGroup">Organización</string>
     <!-- Header for the list of all relationships for a contact [CHAR LIMIT=20] -->
     <!-- Header that expands to list all event types when editing an event of a contact
          [CHAR LIMIT=20] -->
@@ -490,9 +558,11 @@
     <!-- The label describing the Notes field of a contact. This field allows free form text entry
          about a contact -->
     <!-- The label describing the custom field of a contact. [CHAR LIMIT=20] -->
+    <string name="label_custom_field">Personalizar</string>
     <!-- The label describing the SIP address field of a contact. [CHAR LIMIT=20] -->
     <!-- Header that expands to list all website types when editing a website of a contact
          [CHAR LIMIT=20] -->
+    <string name="websiteLabelsGroup">Sitiu web</string>
     <!-- Header for the list of all labels for a contact [CHAR LIMIT=20] -->
     <!-- Action string for sending an email to a home email address -->
     <!-- Action string for sending an email to a mobile email address -->
@@ -542,6 +612,7 @@
     <!-- Contact list filter label indicating that the list is showing all available accounts [CHAR LIMIT=64] -->
     <string name="list_filter_all_accounts">Tolos contautos</string>
     <!-- Contact list filter label indicating that the list is showing all starred contacts [CHAR LIMIT=64] -->
+    <string name="list_filter_all_starred">Destacaos</string>
     <!-- Contact list filter selection indicating that the list shows groups chosen by the user [CHAR LIMIT=64] -->
     <!-- Contact list filter selection indicating that the list shows only the selected contact [CHAR LIMIT=64] -->
     <string name="list_filter_single">Contautu</string>
@@ -674,8 +745,11 @@
     <!-- Title of the activity that allows the uesr to filter the list of contacts displayed according to account [CHAR LIMIT=25] -->
     <!-- Title of the activity that allows the user to customize filtering of contact list [CHAR LIMIT=128] -->
     <!-- Menu item to save changes to custom filter. [CHAR LIMIT=15] -->
+    <string name="menu_custom_filter_save">Guardar</string>
     <!-- Query hint displayed inside the search field [CHAR LIMIT=64] -->
+    <string name="hint_findContacts">Guetar contautos</string>
     <!-- The content description text for star icon in contacts list [CHAR LIMIT=30] -->
+    <string name="contactsFavoritesLabel">Favoritos</string>
     <!-- The menu item to bulk import contacts from SIM card or SD card.  [CHAR LIMIT=30]-->
     <!-- The menu item to bulk export contacts from SIM card or SD card.  [CHAR LIMIT=30]-->
     <!-- The menu item to open blocked numbers activity [CHAR LIMIT=60]-->