summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorGustavo <gustavo@gustavo.ca>2013-01-31 08:39:25 -0800
committerGerrit Code Review <gerrit@review.cyanogenmod.com>2013-02-03 01:30:41 -0800
commit7dece381af053605b8e9b3520b17b5e21d5da33b (patch)
tree04154aba07cabd5f2fec23d16069857c28ef3b06
parentd67924ad25f945ddbd01beea1059881aacbbe916 (diff)
downloadpackages_apps_Contacts-7dece381af053605b8e9b3520b17b5e21d5da33b.tar.gz
packages_apps_Contacts-7dece381af053605b8e9b3520b17b5e21d5da33b.tar.bz2
packages_apps_Contacts-7dece381af053605b8e9b3520b17b5e21d5da33b.zip
PT-BR: Update translations
Change-Id: I0e6b4b0b824646059c15c648310a12b83e5bfe47
-rw-r--r--[-rwxr-xr-x]res/values-es/strings.xml0
-rw-r--r--[-rwxr-xr-x]res/values-pt/strings.xml48
2 files changed, 47 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index c2ee62666..c2ee62666 100755..100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index bc1e661cf..63558e605 100755..100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -581,4 +581,50 @@
<string name="t9_dial_click_summary">Discar os contatos selecionados pelo T9</string>
<string name="t9_add_to_contacts">Adicionar aos contatos</string>
<string name="t9_loading">Carregando\u2026</string>
-</resources> \ No newline at end of file
+ <string name="callStatsDetailTitle">Detalhes das estátisticas de chamadas</string>
+ <string name="call_stats">Estatísticas de chamadas</string>
+ <string name="call_stats_refresh">Atualizar</string>
+ <string name="activity_title_call_stats">Estatísticas de chamadas</string>
+ <string name="call_stats_nav_all">Todas</string>
+ <string name="call_stats_nav_incoming">Recibidas</string>
+ <string name="call_stats_nav_outgoing">Enviadas</string>
+ <string name="call_stats_nav_missed">Perdidas</string>
+ <string name="call_stats_incoming">Recebidas: <xliff:g id="percent" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%d</xliff:g>%%</string>
+ <string name="call_stats_outgoing">Enviadas: <xliff:g id="percent" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%d</xliff:g>%%</string>
+ <string name="call_stats_missed">Perdidas</string>
+ <string name="call_stats_missed_percent">Perdidas: <xliff:g id="percent" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%d</xliff:g>%%</string>
+ <string name="call_stats_header_total">Total: <xliff:g id="call_count" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%s</xliff:g>, <xliff:g id="duration" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%s</xliff:g></string>
+ <string name="call_stats_header_total_callsonly">Total: <xliff:g id="call_count" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%s</xliff:g></string>
+ <string name="call_stats_filter_from">Data incial</string>
+ <string name="call_stats_filter_to">Data final</string>
+ <string name="call_stats_filter_picker_title">Intervalo de filtro</string>
+ <string name="call_stats_date_filter">Ajustar o intervalo de tempo</string>
+ <string name="call_stats_reset_filter">Restaurar intervalo de tempo</string>
+ <string name="call_stats_sort_by_duration">Ordenar por duração de ligação</string>
+ <string name="call_stats_sort_by_count">Ordenar por número de ligações</string>
+ <string-array name="call_stats_duration">
+ <item><xliff:g id="seconds" example="2 secs" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%3$s</xliff:g></item>
+ <item><xliff:g id="minutes" example="2 mins" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%2$s</xliff:g></item>
+ <item><xliff:g id="minutes" example="2 mins" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%2$s</xliff:g><xliff:g id="seconds" example="2 secs" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%3$s</xliff:g></item>
+ <item><xliff:g id="hours" example="2 hrs" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%1$s</xliff:g></item>
+ <item><xliff:g id="hours" example="2 hrs" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%1$s</xliff:g><xliff:g id="seconds" example="2 secs" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%3$s</xliff:g></item>
+ <item><xliff:g id="hours" example="2 hrs" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%1$s</xliff:g><xliff:g id="minutes" example="2 mins" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%2$s</xliff:g></item>
+ <item><xliff:g id="hours" example="2 hrs" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%1$s</xliff:g><xliff:g id="minutes" example="2 mins" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%2$s</xliff:g><xliff:g id="seconds" example="2 secs" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">%3$s</xliff:g></item>
+ </string-array>
+ <plurals name="hour">
+ <item quantity="one">1 h</item>
+ <item quantity="other">%d h</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="minute">
+ <item quantity="one">1 min</item>
+ <item quantity="other">%d min</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="second">
+ <item quantity="one">1 s</item>
+ <item quantity="other">%d s</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="call">
+ <item quantity="one">1 chamada</item>
+ <item quantity="other">%d chamadas</item>
+ </plurals>
+</resources>