summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-02-02 06:45:11 -0800
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-02-02 06:45:11 -0800
commit8b5a66421fe02d03652d09fceb4f56e6f5e429fa (patch)
treeb10f8592afb8e4eec08aa1a0f8c395ed9e52b4ca
parent849da3a21609455779f8615ca998478dd487feed (diff)
downloadpackages_apps_Contacts-8b5a66421fe02d03652d09fceb4f56e6f5e429fa.tar.gz
packages_apps_Contacts-8b5a66421fe02d03652d09fceb4f56e6f5e429fa.tar.bz2
packages_apps_Contacts-8b5a66421fe02d03652d09fceb4f56e6f5e429fa.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I6171562275e0778a9907928b1804332bf0a2e7e0 Auto-generated-cl: translation import
-rw-r--r--res/values-am/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-uk/strings.xml2
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 5e001181e..5b7a735fd 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
<string name="readOnlyContactDeleteConfirmation" msgid="2137170726670196909">"ይህ ዕውቂያ ከብዙ መለያዎች መረጃ ይዟል።ከንባብ-ብቻ መለያዎች ውስጥ ያሉ ዕውቂያዎች ይደበቃሉ፣አይሰረዙም።"</string>
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"ይህን ዕውቂያ መሰረዝ ከብዙ መለያዎች ውስጥ መረጃ ይሰርዛል።"</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"ይህ ማንቂያ ይሰረዛል።"</string>
- <string name="menu_discard" msgid="6854657936970228164">"ለውጦችን አስወግድ"</string>
+ <string name="menu_discard" msgid="6854657936970228164">"ለውጦችን ጣለው"</string>
<string name="invalidContactMessage" msgid="8215051456181842274">"ዕውቅያው የለም።"</string>
<string name="createContactShortcutSuccessful" msgid="7874133287558150877">"የእውቂያ መግብር መነሻ ማያ ገጽ ላይ ታክሏል።"</string>
<string name="pickerNewContactHeader" msgid="7750705279843568147">"አዲስ ዕውቂያ ፍጠር"</string>
@@ -203,7 +203,7 @@
<string name="set_default" msgid="4417505153468300351">"ነባሪ አዘጋጅ"</string>
<string name="clear_default" msgid="7193185801596678067">"ነባሪ አጽዳ"</string>
<string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"ፅሁፍ ገልብጧል"</string>
- <string name="cancel_confirmation_dialog_message" msgid="5885724679874403115">" ለውጦችህ ይወገዱ?"</string>
+ <string name="cancel_confirmation_dialog_message" msgid="5885724679874403115">"ለውጦችዎ ይጣሉ?"</string>
<string name="call_type_and_date" msgid="747163730039311423">"<xliff:g id="CALL_TYPE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="CALL_SHORT_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="profile_display_name" msgid="4127389543625918771">"መገለጫዬን አዘጋጅ"</string>
<string name="enter_contact_name" msgid="1738391320566349924">"የግለሰቡን ስም ተይብ"</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 4a9ea8cd6..9b159cdef 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -113,7 +113,7 @@
<string name="callBack" msgid="5498224409038809224">"Передзвонити"</string>
<string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"Набрати знову"</string>
<string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"Зворот. виклик"</string>
- <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Дод.\" <xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" до контактів?"</string>
+ <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Додати в контакти <xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>?"</string>
<string name="description_contact_photo" msgid="3387458082667894062">"фото контакту"</string>
<string name="description_plus_button" msgid="515164827856229880">"плюс"</string>
<string name="exporting_contact_list_progress" msgid="560522409559101193">"<xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g> із <xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g> контактів"</string>