diff options
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-es-rUS/cm_strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/SystemUI/res/values-es-rUS/cm_strings.xml | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/cm_strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/cm_strings.xml index a3adbbe9a61..d482343d975 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/cm_strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/cm_strings.xml @@ -65,8 +65,8 @@ <string name="accessibility_quick_settings_profiles_changed">Perfil cambiado a <xliff:g id="profile" example="Default">%s</xliff:g>.</string> <string name="quick_settings_compass_init">Inicializando\u2026</string> <!-- Lights settings, LED notification --> - <string name="led_notification_title">Ajustes de luz de notificación</string> - <string name="led_notification_text">Luz LED activada por ajustes</string> + <string name="led_notification_title">Configuración de la luz de notificación</string> + <string name="led_notification_text">Luz LED activada por los ajustes</string> <string name="qs_tile_edit_header_instruction">Mantén pulsado los mosaicos para reorganizarlos</string> <string name="quick_settings_edit_label">Editar mosaicos</string> <string name="quick_settings_cannot_delete_edit_tile">No se puede borrar el mosaico Editar</string> @@ -173,13 +173,13 @@ <string name="quick_settings_dynamic_tile_detail_title">Control dinámico</string> <string name="dynamic_qs_tile_next_alarm_label">Próxima alarma</string> <string name="dynamic_qs_tile_ime_selector_label">Selector IME</string> - <string name="dynamic_qs_tile_su_label">Acceso administrativo</string> + <string name="dynamic_qs_tile_su_label">Acceso de superusuario</string> <string name="dynamic_qs_tile_themes_label">Temas</string> <string name="quick_settings_title_advanced_location">Ubicación por triangulación</string> <!-- Content description of the location tile in quick settings when on, battery saving mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="accessibility_quick_settings_location_battery_saving">Informes de ubicación: modo de ahorro de batería.</string> <!-- Content description of the location tile in quick settings when on, sensors only mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="accessibility_quick_settings_location_gps_only">Informes de ubicación: modo de solo sensores.</string> + <string name="accessibility_quick_settings_location_gps_only">Informes de ubicación: modo sólo dispositivo.</string> <!-- Content description of the location tile in quick settings when on, high accuracy mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="accessibility_quick_settings_location_high_accuracy">Informes de ubicación: modo de alta precisión.</string> <!-- QuickSettings: Location detail panel title [CHAR LIMIT=NONE] --> @@ -187,13 +187,13 @@ <!-- QuickSettings: Location (On, low-power) [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="quick_settings_location_battery_saving_label">Ahorro de batería</string> <!-- QuickSettings: Location (On, gps-only) [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="quick_settings_location_gps_only_label">Solo dispositivo</string> + <string name="quick_settings_location_gps_only_label">Sólo dispositivo</string> <!-- QuickSettings: Location (On, high-accuracy) [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="quick_settings_location_high_accuracy_label">Alta precisión</string> <!-- Announcement made when the location tile changes to battery saving (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_battery_saving">Informes de ubicación cambiados a modo de ahorro de batería.</string> <!-- Announcement made when the location tile changes to sensors only (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_gps_only">Informes de ubicación cambiados a modo solo dispositivo.</string> + <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_gps_only">Informes de ubicación cambiados a modo sólo dispositivo.</string> <!-- Announcement made when the location tile changes to high accuracy (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_high_accuracy">Informes de ubicación cambiados a modo de gran precisión.</string> <string name="quick_settings_tiles_category_system">Mosaicos del sistema</string> @@ -212,7 +212,7 @@ <!-- CellularTile data sim not configured state string --> <string name="data_sim_not_configured">Sin datos SIM</string> <!-- Content description of the dock battery level icon for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="accessibility_dock_battery_level">Batería del dock al <xliff:g id="number">%d</xliff:g> %.</string> + <string name="accessibility_dock_battery_level">Batería de la base al <xliff:g id="number">%d</xliff:g> por ciento.</string> <!-- Play queue --> <string name="play_queue_extention">Mostrar la cola de reproducción</string> <!-- Path data for portrait battery --> |