summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorAbhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>2017-09-19 17:15:45 -0700
committerAbhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>2017-09-19 17:15:45 -0700
commit8dc5dec98f22766def93822ecf1b8d43ca3ce97e (patch)
tree6100d733c08adc3c1bfaa5ef6c300af64741bc80
parent032b20262e5982251ec6d7391bd7ef7e72eac8e3 (diff)
downloadframeworks_base-8dc5dec98f22766def93822ecf1b8d43ca3ce97e.tar.gz
frameworks_base-8dc5dec98f22766def93822ecf1b8d43ca3ce97e.tar.bz2
frameworks_base-8dc5dec98f22766def93822ecf1b8d43ca3ce97e.zip
Automatic translation import
Change-Id: I74eb6b9d595989edeec90077f7d9ade1982398e4
-rw-r--r--core/res/res/values-ast-rES/cm_strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-ast-rES/strings.xml488
-rw-r--r--core/res/res/values-es-rUS/cm_strings.xml8
-rw-r--r--core/res/res/values-eu-rES/cm_strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-gd-rGB/cm_strings.xml123
-rw-r--r--core/res/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml18
-rw-r--r--packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ast-rES/strings.xml4
-rw-r--r--packages/CaptivePortalLogin/res/values-ast-rES/strings.xml4
-rw-r--r--packages/DocumentsUI/res/values-ast-rES/strings.xml28
-rw-r--r--packages/InputDevices/res/values-ast-rES/strings.xml31
-rw-r--r--packages/Keyguard/res/values-ast-rES/strings.xml12
-rw-r--r--packages/Keyguard/res/values-es/cm_strings.xml2
-rw-r--r--packages/Keyguard/res/values-gd-rGB/cm_strings.xml9
-rw-r--r--packages/PrintSpooler/res/values-ast-rES/strings.xml27
-rw-r--r--packages/SettingsLib/res/values-ast-rES/arrays.xml8
-rw-r--r--packages/SettingsLib/res/values-ast-rES/strings.xml34
-rw-r--r--packages/SettingsLib/res/values-gd-rGB/cm_strings.xml8
-rw-r--r--packages/Shell/res/values-ast-rES/strings.xml3
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ast-rES/cm_strings.xml9
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ast-rES/strings.xml150
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-es/cm_strings.xml2
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-eu-rES/cm_strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-gd-rGB/cm_arrays.xml18
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-gd-rGB/cm_strings.xml132
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-sl/cm_strings.xml2
-rw-r--r--packages/VpnDialogs/res/values-ast-rES/strings.xml20
-rw-r--r--packages/WallpaperCropper/res/values-ast-rES/strings.xml2
28 files changed, 513 insertions, 643 deletions
diff --git a/core/res/res/values-ast-rES/cm_strings.xml b/core/res/res/values-ast-rES/cm_strings.xml
index 82e4c9453ea..244744f17df 100644
--- a/core/res/res/values-ast-rES/cm_strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ast-rES/cm_strings.xml
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="app_ops_assist_screenshot">facer una captura</string>
<string name="app_ops_use_body_sensors">usar sensores corporales</string>
<string name="app_ops_read_cell_broadcasts">lleer tresmisiones celulares</string>
- <string name="app_ops_mock_location">simular l\'allugamientu</string>
+ <string name="app_ops_mock_location">falsiar el to allugamientu</string>
<string name="app_ops_read_external_storage">lleer almacenamientu esternu</string>
<string name="app_ops_write_external_storage">escribir nel almacenamientu esternu</string>
<string name="app_ops_turn_on_screen">prender pantalla</string>
diff --git a/core/res/res/values-ast-rES/strings.xml b/core/res/res/values-ast-rES/strings.xml
index a558b1c31ca..6d50c1fa9b6 100644
--- a/core/res/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -20,32 +20,22 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Suffix added to a number to signify size in bytes. -->
- <string name="byteShort">B</string>
<!-- Suffix added to a number to signify size in kilobytes. -->
- <string name="kilobyteShort">KB</string>
<!-- Suffix added to a number to signify size in megabytes. -->
- <string name="megabyteShort">MB</string>
<!-- Suffix added to a number to signify size in gigabytes. -->
- <string name="gigabyteShort">GB</string>
<!-- Suffix added to a number to signify size in terabytes. -->
- <string name="terabyteShort">TB</string>
<!-- Suffix added to a number to signify size in petabytes. -->
- <string name="petabyteShort">PB</string>
<!-- Format string used to add a suffix like "KB" or "MB" to a number
to display a size in kilobytes, megabytes, or other size units.
Some languages (like French) will want to add a space between
the placeholders. -->
<string name="fileSizeSuffix"><xliff:g id="number" example="123">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="unit" example="KB">%2$s</xliff:g></string>
<!-- [CHAR_LIMIT=10] Suffix added to signify duration in days -->
- <string name="durationDays"><xliff:g id="days">%1$d</xliff:g> díes</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=10] Suffix added to signify duration of one day with hours -->
- <string name="durationDayHours"><xliff:g id="days">%1$d</xliff:g> día
- <xliff:g id="hours">%2$d</xliff:g> hrs</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=10] Suffix added to signify duration of one day with one hours -->
<string name="durationDayHour"><xliff:g id="days">%1$d</xliff:g> día
- <xliff:g id="hours">%2$d</xliff:g> h</string>
+ <xliff:g id="hours">%2$d</xliff:g> hrs</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=10] Suffix added to signify duration in hours -->
- <string name="durationHours"><xliff:g id="hours">%1$d</xliff:g> hrs</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=10] Suffix added to signify duration of one hour with minutes -->
<string name="durationHourMinutes"><xliff:g id="hours">%1$d</xliff:g> h
<xliff:g id="minutes">%2$d</xliff:g> mins</string>
@@ -53,20 +43,21 @@
<string name="durationHourMinute"><xliff:g id="hours">%1$d</xliff:g> h
<xliff:g id="minutes">%2$d</xliff:g> min</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=10] Suffix added to signify duration in minutes -->
- <string name="durationMinutes"><xliff:g id="minutes">%1$d</xliff:g> mins</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=10] Suffix added to signify duration of one minute -->
- <string name="durationMinute"><xliff:g id="minutes">%1$d</xliff:g> min</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=10] Suffix added to signify duration of one minute with seconds -->
<!-- [CHAR_LIMIT=10] Suffix added to signify duration of one minute with one second -->
+ <string name="durationMinuteSecond"><xliff:g id="minutes">%1$d</xliff:g> min
+ <xliff:g id="seconds">%2$d</xliff:g> seg</string>
<!-- [CHAR_LIMIT=10] Suffix added to signify duration in seconds -->
<!-- [CHAR_LIMIT=10] Suffix added to signify duration of one second -->
<!-- Used in Contacts for a field that has no label and in Note Pad
for a note with no name. -->
<!-- How to display the lack of a phone number -->
+ <string name="emptyPhoneNumber">(Ensin númberu telefónicu)</string>
<!-- How to display the lack of a name -->
+ <string name="unknownName">Desconozse</string>
<!-- What the UI should display for "voice mail" unless overridden by the SIM-->
<!-- What the UI should display for "Msisdn" unless overridden by the SIM-->
- <string name="defaultMsisdnAlphaTag">MSISDN1</string>
<!-- For GsmMmiCode.java -->
<!-- Displayed when the user dialed an MMI code whose function
could not be performed. This will be displayed in a toast. -->
@@ -90,21 +81,17 @@
<!-- Displayed when user attempts to change SIM PIN1 without enabling PIN1. -->
<!-- Displayed when a SIM PIN/PUK is entered incorrectly. -->
<!-- Title for the dialog used to display the user's IMEI number [CHAR LIMIT=10] -->
- <string name="imei">IMEI</string>
<!-- Title for the dialog used to display the user's MEID number on CDMA network
[CHAR LIMIT=10] -->
- <string name="meid">MEID</string>
<!-- Displayed as the title for a success/failure report enabling/disabling caller ID. -->
<!-- Displayed as the title for a success/failure report enabling/disabling caller ID. -->
<!-- Displayed as the title for a success/failure report enabling/disabling connected line ID. -->
<!-- Displayed as the title for a success/failure report enabling/disabling connected line ID restriction. -->
<!-- Displayed as the title for a success/failure report enabling/disabling call forwarding. -->
- <string name="CfMmi">Esvíu de llamada</string>
<!-- Displayed as the title for a success/failure report enabling/disabling call waiting. -->
<!-- Displayed as the title for a success/failure report enabling/disabling call barring. -->
<!-- Displayed as the title for a success/failure report changing the SIM password. -->
<!-- Displayed as the title for a success/failure report changing the SIM PIN. -->
- <string name="DndMmi">Nun molestar</string>
<!-- Displayed to confirm to the user that caller ID will be restricted on the next call as usual. -->
<!-- Displayed to confirm to the user that caller ID will be not restricted on the next call even though it usually is. -->
<!-- Displayed to confirm to the user that caller ID will not be restricted on the next call but usually is. -->
@@ -114,29 +101,24 @@
<!-- Notification title to tell the user that restricted state is changed by access control. -->
<!-- Displayed to tell the user that data service is blocked by access control. -->
<!-- Displayed to tell the user that emergency service is blocked by access control. -->
- <string name="RestrictedOnEmergency">El serviciu d\'emerxencia ta bloquiáu.</string>
<!-- Displayed to tell the user that normal service is blocked by access control. -->
<!-- Displayed to tell the user that all emergency and normal voice services are blocked by access control. -->
<!-- Displayed to tell the user that sms service is blocked by access control. -->
<!-- Displayed to tell the user that voice/data service is blocked by access control. -->
+ <string name="RestrictedOnVoiceData">Los servicios de voz y datos tán bloquiaos.</string>
<!-- Displayed to tell the user that voice and sms service are blocked by access control. -->
<!-- Displayed to tell the user that all service is blocked by access control. -->
+ <string name="RestrictedOnAll">Tán bloquiaos tolos servicios de voz, datos y SMS.</string>
<!-- Displayed to tell the user that peer changed TTY mode -->
<!-- Mappings between TS 27.007 +CFCC/+CLCK "service classes" and human-readable strings-->
<!-- Example: Service was enabled for: Voice, Data -->
- <string name="serviceClassVoice">Voz</string>
<!-- Example: Service was enabled for: Voice, Data -->
- <string name="serviceClassData">Datos</string>
<!-- Example: Service was enabled for: Voice, FAX -->
- <string name="serviceClassFAX">FAX</string>
<!-- Example: Service was enabled for: Voice, SMS -->
- <string name="serviceClassSMS">SMS</string>
<!-- Meaning: asynchronous data. Example: Service was enabled for: Voice, Async -->
<!-- Meaning: synchronous data. Example: Service was enabled for: Voice, Async -->
<!-- Meaning: packet data. Example: Service was enabled for: Voice, Packet -->
- <string name="serviceClassPacket">Paquete</string>
<!-- Meaning: unknown. Example: Service was enabled for: Voice, PAD -->
- <string name="serviceClassPAD">PAD</string>
<!-- CDMA Roaming Indicator Strings (non ERI)-->
<!-- Default roaming indicator text -->
<!-- Displayed when WFC registration fails -->
@@ -149,7 +131,6 @@
<!-- WFC, summary for Wi-Fi Preferred -->
<!-- WFC, summary for Cellular Preferred -->
<!-- WFC, summary for Wi-Fi Only -->
- <string name="wfc_mode_wifi_only_summary">Namái Wi-Fi</string>
<!--
{0} is one of "bearerServiceCode*"
{1} is dialing number
@@ -170,23 +151,24 @@
<!-- Displayed when a web request was successful. -->
<string name="httpErrorOk">ACEUTAR</string>
<!-- Displayed when a web request failed with a generic network error. -->
- <string name="httpError">Hebo un fallu de rede.</string>
<!-- Displayed when a web request failed because the URL could not be found. -->
- <string name="httpErrorLookup">Nun pudo alcontrase la URL.</string>
<!-- Displayed when a web request failed because the site's authentication scheme is not supported by us. -->
<!-- Displayed when a web request failed because the authentication failed. -->
- <string name="httpErrorAuth">Nun pudo autenticase.</string>
<!-- Displayed when a web request failed because the authentication with the proxy failed. -->
<!-- Displayed when a web request failed because there was a connection error. -->
+ <string name="httpErrorConnect">Nun pudo coneutase col sirvidor.</string>
<!-- Displayed when a web request failed because there was an input or output error. -->
<!-- Displayed when a web request failed because the request timed out -->
<!-- Displayed when a web request failed because the site tried to redirect us one too many times -->
<!-- Displayed when a web request failed because the protocol of the server is not supported. -->
+ <string name="httpErrorUnsupportedScheme">Nun se sofita\'l protocolu.</string>
<!-- Displayed when a web request failed because the a secure connection couldn't be made to the server.-->
<!-- Displayed when a web request failed because the URL isn't in a valid form. -->
<!-- Displayed when a request failed because we failed to open the file. -->
<!-- Displayed when a request failed because the file wasn't found. -->
+ <string name="httpErrorFileNotFound">Nun pudo alcontrase\'l ficheru solicitáu.</string>
<!-- Displayed when a request failed because there are too many requests right now. -->
+ <string name="httpErrorTooManyRequests">Tán procesándose milenta solicitúes. Volvi tentalo más sero.</string>
<!-- Account notifications -->
<!-- A notification is shown when the AccountManager is unable to
supply an auth token without prompting the user to re-enter the
@@ -206,6 +188,7 @@
<!-- Content text for a notification. The Title of the notification is "ssl_ca_cert_warning",
i.e. "Network may be monitored". This says that an unknown party is doing the monitoring.
[CHAR LIMIT=100]-->
+ <string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown">Por un terceru desconocíu</string>
<!-- Content text for a notification. The Title of the notification is "ssl_ca_cert_warning",
i.e. "Network may be monitored". This indicates that an unspecified administrator is doing
the monitoring. [CHAR LIMIT=100]-->
@@ -222,20 +205,16 @@
as a result of the current profile admin gone missing. [CHAR LIMIT=NONE]-->
<!-- Content text for a notification. The Title of the notification is "work_profile_deleted",
This indicates that a work profile has been deleted. [CHAR LIMIT=NONE]-->
- <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe">El to perfil de trabayu yá nun ta disponible nesti preséu.</string>
<!-- Factory reset warning dialog strings-->
<!-- Shows up in the dialog's title to warn about an impeding factory reset. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Text message in the factory reset warning dialog. This says that the the device admin app
is missing or corrupted. As a result the device will be erased. [CHAR LIMIT=NONE]-->
<!-- Display name for any time a piece of data refers to the owner of the phone. For example, this could be used in place of the phone's phone number. -->
- <string name="me">Yo</string>
<!-- Power Dialog -->
<!-- Title for the Phone Options dialog to lock the screen, turn off the phone etc. -->
<string name="power_dialog" product="tablet">Opciones de tableta</string>
<!-- Title for the Phone Options dialog to lock the screen, turn off the phone etc. -->
- <string name="power_dialog" product="tv">Opciones de TV</string>
<!-- Title for the Phone Options dialog to lock the screen, turn off the phone etc. -->
- <string name="power_dialog" product="default">Opciones del teléfonu</string>
<!-- Button to turn on silent mode, within the Phone Options dialog -->
<!-- Button to turn on the radio, within the Phone Options dialog -->
<!-- Button to turn off the radio, within the Phone Options dialog -->
@@ -245,29 +224,31 @@
<!-- Spoken description for ringer vibrate option. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Spoken description for ringer normal option. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Reboot to Recovery Progress Dialog. This is shown before it reboots to recovery. -->
- <string name="reboot_to_update_title">Anovamientu del sistema Android</string>
<string name="reboot_to_update_prepare">Tresnando anovamientu\u2026</string>
- <string name="reboot_to_update_package">Procesando\'l paquete d\'anovamientu\u2026</string>
- <string name="reboot_to_update_reboot">Reaniciando\u2026</string>
<!-- Reboot to Recovery for factory reset. -->
- <string name="reboot_to_reset_message">Reiniciando\u2026</string>
<!-- Shutdown Progress Dialog. This is shown if the user chooses to power off the phone. -->
- <string name="shutdown_progress">Apagando\u2026</string>
<!-- Shutdown Confirmation Dialog. When the user chooses to power off the phone, there will
be a confirmation dialog. This is the message. -->
+ <string name="shutdown_confirm" product="tablet">Apagaráse la to tableta.</string>
<!-- Shutdown Confirmation Dialog. When the user chooses to power off the TV, there will
be a confirmation dialog. This is the message. -->
+ <string name="shutdown_confirm" product="tv">Apagaráse la to TV.</string>
<!-- Shutdown Confirmation Dialog. When the user chooses to power off the watch, there will
be a confirmation dialog. This is the message. -->
+ <string name="shutdown_confirm" product="watch">Apagaráse\'l to reló.</string>
<!-- Shutdown Confirmation Dialog. When the user chooses to power off the phone, there will
be a confirmation dialog. This is the message. -->
<!-- Shutdown Confirmation Dialog. When the user chooses to power off the phone, it asks
the user if they'd like to shut down. This is the message. This is used instead of
shutdown_confirm when the system is configured to use long press to go directly to the
power off dialog instead of the global actions menu. -->
+ <string name="shutdown_confirm_question">¿De xuru que quies apagar?</string>
<!-- Title of dialog to confirm rebooting into safe mode. [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- Shutdown Confirmation Dialog. Message in the confirmation dialog
when the user asks to reboot into safe mode. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="reboot_safemode_confirm">¿Quies reaniciar nel mou seguru?
+ Esto desactivará toles aplicaciones de terceros qu\'instalares.
+ Restauraránse cuando reanicies de nueves.</string>
<!-- Recent Tasks dialog: title
TODO: this should move to SystemUI.apk, but the code for the old
recent dialog is still in the framework
@@ -276,31 +257,31 @@
TODO: this should move to SystemUI.apk, but the code for the old
recent dialog is still in the framework
-->
- <string name="no_recent_tasks">Nun hai aplicaciones recientes.</string>
<!-- Title of the Global Actions Dialog -->
<string name="global_actions" product="tablet">Opciones de tableta</string>
<!-- Title of the Global Actions Dialog -->
- <string name="global_actions" product="tv">Opciones de TV</string>
<!-- Title of the Global Actions Dialog -->
- <string name="global_actions" product="default">Opciones del teléfonu</string>
<!-- label for item that locks the phone in the phone options dialog -->
- <string name="global_action_lock">Bloquéu de pantalla</string>
<!-- label for item that turns off power in phone options dialog -->
<!-- label for item that generates a bug report in the phone options dialog -->
<!-- Take bug report menu title [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Message in bugreport dialog describing what it does [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="bugreport_message">Esto recoyerá información tocante al
+ estáu actual del preséu pa unvialu como mensaxe de corréu. Entardará
+ daque dende que se tresna l\'informe de fallu hasta que s\'unvia. Ten
+ paciencia, por favor.</string>
<!-- Format for build summary info [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- label for item that enables silent mode in phone options dialog -->
<!-- status message in phone options dialog for when silent mode is enabled -->
+ <string name="global_action_silent_mode_on_status">El soniu ta DESACTIVÁU</string>
<!-- status message in phone options dialog for when silent mode is disabled -->
+ <string name="global_action_silent_mode_off_status">El soníu ta ACTIVÁU</string>
<!-- label for item that toggles airplane mode -->
- <string name="global_actions_toggle_airplane_mode">Mou avión</string>
<!-- status message in phone options dialog for when airplane mode is on -->
<string name="global_actions_airplane_mode_on_status">El mou avión ta ACTIVÁU</string>
<!-- status message in phone options dialog for when airplane mode is off -->
<string name="global_actions_airplane_mode_off_status">El mou avión ta DESACTIVÁU</string>
<!-- label for item that launches settings in phone options dialog [CHAR LIMIT=15]-->
- <string name="global_action_settings">Axustes</string>
<!-- label for item that launches assist in phone options dialog [CHAR LIMIT=15]-->
<!-- label for item that launches voice assist in phone options dialog [CHAR LIMIT=15]-->
<!-- label for item that locks the phone and enforces that it can't be unlocked without entering a credential. [CHAR LIMIT=15] -->
@@ -310,7 +291,6 @@
for most appropriate textual indicator of "more than X".
[CHAR LIMIT=4] -->
<!-- Displayed to the user to tell them that they have started up the phone in "safe mode" -->
- <string name="safeMode">Mou seguru</string>
<!-- Label for the Android system components when they are shown to the user. -->
<!-- Label for the user owner in the intent forwarding app. [CHAR LIMIT=15] -->
<!-- Label for a corporate profile in the intent forwarding app. [CHAR LIMIT=15] -->
@@ -320,24 +300,19 @@
<string name="permgrouplab_location">Allugamientu</string>
<!-- Description of a category of application permissions, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of a category of application permissions, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
- <string name="permgrouplab_calendar">Calendariu</string>
<!-- Description of a category of application permissions, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of a category of application permissions, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
- <string name="permgrouplab_sms">SMS</string>
<!-- Description of a category of application permissions, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of a category of application permissions, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of a category of application permissions, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of a category of application permissioncds, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
- <string name="permgrouplab_microphone">Micrófonu</string>
<!-- Description of a category of application permissions, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permgroupdesc_microphone">grabar audiu</string>
<!-- Title of a category of application permissions, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
- <string name="permgrouplab_camera">Cámara</string>
<!-- Description of a category of application permissions, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of a category of application permissions, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
- <string name="permgrouplab_phone">Teléfonu</string>
<!-- Description of a category of application permissions, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of a category of application permissions, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
- <string name="permgrouplab_sensors">Sensores corporales</string>
<!-- Description of a category of application permissions, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title for the capability of an accessibility service to retrieve window content. -->
<!-- Description for the capability of an accessibility service to retrieve window content. -->
@@ -352,14 +327,19 @@
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permdesc_statusBarService">Permite que l\'aplicación tea na barra d\'estáu.</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can install application shortcuts
in their Launcher -->
+ <string name="permlab_install_shortcut">instalar atayos</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can install application shortcuts
in their Launcher -->
+ <string name="permdesc_install_shortcut">Permite qu\'una aplicación amieste atayos
+ a la pantalla d\'aniciu ensin intervención del usuariu.</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can uninstall application shortcuts
in their Launcher -->
+ <string name="permlab_uninstall_shortcut">desinstalar atayos</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can install application shortcuts
in their Launcher -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
@@ -396,11 +376,13 @@
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permdesc_persistentActivity" product="tv">Permite que l\'aplicación faiga que dalgunes de les sos partes se caltengan na memoria. Esto pue llendar la cantidá de memoria disponible pa otres aplicaciones y volver lenta la TV.</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permlab_receiveBootCompleted">executase nel aniciu</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
@@ -441,18 +423,23 @@
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permlab_modifyAudioSettings">camudar los tos axustes d\'audiu</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permlab_recordAudio">grabar audiu</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permlab_vibrate">controlar la vibración</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permlab_flashlight">controlar la llinterna</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permlab_callPhone">llamar direutamente a númberos telefónicos</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
@@ -460,6 +447,7 @@
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permlab_wakeLock" product="tv">evitar que la TV se duerma</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
@@ -477,6 +465,7 @@
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permlab_getAccounts">alcontrar cuentes nel preséu</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
@@ -499,6 +488,7 @@
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permlab_changeWimaxState">camudar l\'estáu de WiMAX</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
@@ -508,12 +498,14 @@
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permlab_manageFingerprint">xestionar hardware de buelgues</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permlab_useFingerprint">usar hardware de buelgues</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Message shown during fingerprint acquisision when the fingerprint cannot be recognized -->
<!-- Message shown during fingerprint acquisision when the fingerprint cannot be recognized -->
- <string name="fingerprint_acquired_insufficient">Nun pudo procesase la buelga. Volvi tentalo.</string>
+ <string name="fingerprint_acquired_insufficient">Nun pudo procesase la buelga. Volvi tentalo, por favor.</string>
<!-- Message shown during fingerprint acquisision when the fingerprint sensor needs cleaning -->
<!-- Message shown during fingerprint acquisision when the user removes their finger from the sensor too quickly -->
<!-- Message shown during fingerprint acquisision when the user moves their finger too slowly -->
@@ -562,10 +554,12 @@
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permlab_manageNetworkPolicy">xestionar política de rede</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permlab_accessNotifications">acceder a los avisos</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
@@ -580,7 +574,6 @@
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
- <string name="permlab_handoverStatus">recibir estáu de tresferencies d\'Android Beam</string>
<string name="permdesc_handoverStatus">Permite qu\'esta aplicación reciba información tocante a les tos tresferencies actuales d\'Android Beam</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
@@ -631,16 +624,6 @@
<!-- Organization types from android.provider.Contacts. This could be used when adding a new organization for a contact, for example. -->
<!-- The order of these is important, don't reorder without changing Contacts.java -->
<!-- Instant Message protocols/providers from android.provider.Contacts -->
- <string-array name="imProtocols">
- <item>AIM</item>
- <item>Windows Live</item>
- <item>Yahoo!</item>
- <item>Skype</item>
- <item>QQ</item>
- <item>Google Talk</item>
- <item>ICQ</item>
- <item>Jabber</item>
- </string-array>
<!-- Custom phone number type -->
<!-- Home phone number type -->
<!-- Mobile phone number type -->
@@ -651,21 +634,17 @@
<!-- Other phone number type -->
<!-- Callback phone number type -->
<!-- Car phone number type -->
- <string name="phoneTypeCar">Coche</string>
<!-- Company main phone number type -->
<!-- ISDN phone number type -->
- <string name="phoneTypeIsdn">RDSI</string>
<!-- Main phone number type -->
<!-- Other fax phone number type -->
<!-- Radio phone number type -->
<!-- Telex phone number type -->
<!-- TTY TDD phone number type -->
- <string name="phoneTypeTtyTdd">TTY TDD</string>
<!-- Work mobile phone number type -->
<!-- Work pager phone number type -->
<!-- Assistant phone number type -->
<!-- MMS phone number type -->
- <string name="phoneTypeMms">MMS</string>
<!-- Label for custom events [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Label for a birthday event [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Label for an anniversary event [CHAR LIMIT=20] -->
@@ -685,23 +664,14 @@
<!-- Other IM address type -->
<!-- Custom IM protocol type -->
<!-- AIM IM protocol type -->
- <string name="imProtocolAim">AIM</string>
<!-- MSN IM protocol type -->
- <string name="imProtocolMsn">Windows Live</string>
<!-- Yahoo IM protocol type -->
- <string name="imProtocolYahoo">Yahoo!</string>
<!-- Skype IM protocol type -->
- <string name="imProtocolSkype">Skype</string>
<!-- QQ IM protocol type -->
- <string name="imProtocolQq">QQ</string>
<!-- Google Talk IM protocol type -->
- <string name="imProtocolGoogleTalk">Hangouts</string>
<!-- ICQ IM protocol type -->
- <string name="imProtocolIcq">ICQ</string>
<!-- Jabber IM protocol type -->
- <string name="imProtocolJabber">Jabber</string>
<!-- NetMeeting IM protocol type -->
- <string name="imProtocolNetMeeting">NetMeeting</string>
<!-- Work organization type -->
<!-- Other organization type -->
<!-- Custom organization type -->
@@ -710,22 +680,18 @@
<!-- Brother relationship type [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Child relationship type [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Domestic Partner relationship type [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="relationTypeDomesticPartner">Pareya de fechu</string>
<!-- Father relationship type [CHAR LIMIT=20] -->
<string name="relationTypeFather">Pá</string>
<!-- Friend relationship type [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="relationTypeFriend">Collaciu/a</string>
<!-- Manager relationship type [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Mother relationship type [CHAR LIMIT=20] -->
<string name="relationTypeMother">Ma</string>
<!-- Parent relationship type [CHAR LIMIT=20] -->
<string name="relationTypeParent">Pá/Ma</string>
<!-- Partner relationship type [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="relationTypePartner">Pareya</string>
<!-- Referred by relationship type [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Relative relationship type [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Sister relationship type [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="relationTypeSister">Hermana</string>
<!-- Spouse relationship type [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Custom SIP address type. Same context as Custom phone type. -->
<!-- Home SIP address type. Same context as Home phone type. -->
@@ -738,7 +704,6 @@
<!-- Instructions telling the user to enter their SIM PUK to unlock the keyguard.
Displayed in one line in a large font. -->
<!-- Prompt to enter SIM PUK in Edit Text Box in unlock screen -->
- <string name="keyguard_password_enter_puk_prompt">Códigu PUK</string>
<!-- Prompt to enter New SIM PIN in Edit Text Box in unlock screen -->
<string name="keyguard_password_enter_pin_prompt">Códigu PIN nuevu</string>
<!-- Displayed as hint in passwordEntry EditText on PasswordUnlockScreen [CHAR LIMIT=30]-->
@@ -760,7 +725,6 @@
<!-- On the keyguard screen, when pattern lock is disabled, only tell them to press menu to unlock. This is shown in small font at the bottom. -->
<!-- On the unlock pattern screen, shown at the top of the unlock screen to tell the user what to do. Below this text is the place for theu ser to draw the pattern. -->
<!-- Button at the bottom of the unlock screen to make an emergency call or access other emergency assistance functions. -->
- <string name="lockscreen_emergency_call">Emerxencia</string>
<!-- Button at the bottom of the unlock screen that lets the user return to a call -->
<!-- Shown to confirm that the user entered their lock pattern correctly. -->
<string name="lockscreen_pattern_correct">¡Correuto!</string>
@@ -770,28 +734,26 @@
<string name="lockscreen_password_wrong">Volvi tentalo</string>
<!-- Shown when face unlock failed multiple times so we're just using the backup -->
<!-- Shown in the lock screen when there is no SIM card. -->
+ <string name="lockscreen_missing_sim_message_short">Nun hai tarxeta SIM</string>
<!-- Shown in the lock screen when there is no SIM card. -->
+ <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet">Nun hai tarxeta SIM na tableta.</string>
<!-- Shown in the lock screen when there is no SIM card. -->
+ <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv">Nun hai tarxeta SIM na TV.</string>
<!-- Shown in the lock screen when there is no SIM card. -->
+ <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="default">Nun hai tarxeta SIM nel teléfonu.</string>
<!-- Shown in the lock screen to ask the user to insert a SIM card. -->
<!-- Shown in the lock screen to ask the user to insert a SIM card when sim is missing or not readable. -->
<!-- Shown in the lock screen when SIM card is permanently disabled. -->
<!-- Shown in the lock screen to inform the user to SIM card is permanently disabled. -->
<!-- Shown on transport control of lockscreen. Pressing button goes to previous track. -->
<!-- Shown on transport control of lockscreen. Pressing button goes to next track. -->
- <string name="lockscreen_transport_next_description">Pista siguiente</string>
<!-- Shown on transport control of lockscreen. Pressing button pauses playback -->
- <string name="lockscreen_transport_pause_description">Posar</string>
<!-- Shown on transport control of lockscreen. Pressing button pauses playback -->
- <string name="lockscreen_transport_play_description">Reproducir</string>
<!-- Shown on transport control of lockscreen. Pressing button pauses playback -->
<string name="lockscreen_transport_stop_description">Parar</string>
<!-- Shown on transport control screens. Pressing button rewinds playback [CHAR LIMIT=NONE]-->
- <string name="lockscreen_transport_rew_description">Rebobinar</string>
<!-- Shown on transport control screens. Pressing button fast forwards playback [CHAR LIMIT=NONE]-->
- <string name="lockscreen_transport_ffw_description">Avance rápidu</string>
<!-- Shown in the lock screen when there is emergency calls only mode. -->
- <string name="emergency_calls_only" msgid="2485604591272668370">Namái llamaes d\'emerxencia</string>
<!-- When the user inserts a sim card from an unsupported network, it becomes network
locked -->
<!-- When the user enters a wrong sim pin too many times, it becomes
@@ -840,13 +802,10 @@
<!-- In the unlock screen, message telling the user that they need to use their Google login and password to unlock the phone -->
<!-- Hint caption for the username field when unlocking the phone using login and password -->
<!-- Hint caption for the password field when unlocking the phone using login and password -->
- <string name="lockscreen_glogin_password_hint">Contraseña</string>
<!-- Button to try to unlock the phone using username and password -->
- <string name="lockscreen_glogin_submit_button">Aniciar sesión</string>
<!-- Displayed to the user when unlocking the phone with a username and password fails. -->
<!-- Hint displayed on account unlock screen to advise the user on how to recover the account. -->
<!-- Displayed in a progress dialog while a username and password are being checked. -->
- <string name="lockscreen_glogin_checking_password">Comprobando\u2026</string>
<!-- Displayed on lock screen's left tab - unlock -->
<!-- Displayed on lock screen's right tab - turn sound on -->
<!-- Displayed on lock screen's right tab - turn sound off -->
@@ -857,7 +816,9 @@
actual cell when headphones are connected [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Accessibility description sent when user completes drawing a pattern. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Accessibility description of the unlock pattern area. [CHAR_LIMIT=none] -->
+ <string name="lockscreen_access_pattern_area" msgid="">Área del patrón.</string>
<!-- Accessibility description sent when user changes the current lock screen widget. [CHAR_LIMIT=none] -->
+ <string name="keyguard_accessibility_widget_changed">%1$s. Widget %2$d de %3$d.</string>
<!-- Accessibility description of the add widget button. [CHAR_LIMIT=none] -->
<string name="keyguard_accessibility_add_widget">Amestar widget.</string>
<!-- Accessibility description of the empty sidget slot (place holder for a new widget). [CHAR_LIMIT=none] -->
@@ -866,9 +827,7 @@
<!-- Accessibility description of a lock screen widget. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- Accessibility description of the lock screen user selector widget. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- Accessibility description of the lock screen status widget. [CHAR_LIMIT=none] -->
- <string name="keyguard_accessibility_status">Estáu</string>
<!-- Accessibility description of the camera widget. [CHAR_LIMIT=none] -->
- <string name="keyguard_accessibility_camera">Cámara</string>
<!-- Accessibility description of the lock media control widget. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- Accessibility description of widget reordering start. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- Accessibility description of widget reordering end. [CHAR_LIMIT=none] -->
@@ -877,13 +836,15 @@
<!-- Accessibility description of the slide unlock. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- Accessibility description of the pattern unlock. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- Accessibility description of the face unlock. [CHAR_LIMIT=none] -->
+ <string name="keyguard_accessibility_face_unlock">Desbloquéu facial.</string>
<!-- Accessibility description of the pin lock. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- Accessibility description of the password lock. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- Accessibility description of the unlock pattern area. [CHAR_LIMIT=none] -->
+ <string name="keyguard_accessibility_pattern_area">Área de patrón.</string>
<!-- Accessibility description of the unlock slide area. [CHAR_LIMIT=none] -->
+ <string name="keyguard_accessibility_slide_area">Área pa eslizar.</string>
<!-- Password keyboard strings. Used by LockScreen and Settings -->
<!-- Label for "switch to symbols" key. Must be short to fit on key! -->
- <string name="password_keyboard_label_symbol_key">\?123</string>
<!-- Label for "switch to alphabetic" key. Must be short to fit on key! -->
<!-- Label for ALT modifier key. Must be short to fit on key! -->
<!-- Label for granularity to traverse the content on an AccessibilityNodeInfo by character. Only spoken to the user. [CHAR LIMIT=NONE] -->
@@ -896,12 +857,10 @@
<!-- Error message displayed when a non-system application tries to start a factory test. -->
<!-- Error message displayed when the factory test could not be started. -->
<!-- Button to restart the device after the factory test. -->
- <string name="factorytest_reboot">Reaniciar</string>
<!-- Do not translate. WebView User Agent string -->
<!-- Do not translate. WebView User Agent targeted content -->
<!-- Title for a JavaScript dialog. "The page at <url of current page> says:" -->
<!-- Default title for a javascript dialog -->
- <string name="js_dialog_title_default">JavaScript</string>
<!-- Title for the unload javascript dialog -->
<!-- Text for the positive button on the unload javascript dialog -->
<!-- Text for the negative button on the unload javascript dialog -->
@@ -909,125 +868,71 @@
<!-- Title of the WebView save password dialog. If the user enters a password in a form on a website, a dialog will come up asking if they want to save the password. -->
<!-- Toast for double-tap -->
<!-- Text to show in the auto complete drop down list on a text view when the WebView can auto fill the entire form, and the user has configured an AutoFill profile [CHAR-LIMIT=8] -->
+ <string name="autofill_this_form">Autocompletáu</string>
<!-- Text to show in the auto complete drop down list on a text view when the WebView can auto fill the entire form but the user has not configured an AutoFill profile [CHAR-LIMIT=19] -->
+ <string name="setup_autofill">Configurar autocompletáu</string>
<!-- String used to separate FirstName and LastName when writing out a local name
e.g. John<separator>Smith [CHAR-LIMIT=NONE]-->
- <string name="autofill_address_name_separator">\u0020</string>
<!-- Format string for displaying a name. $1 is First Name, $2 is autofill_address_name_separator, $3 is Last Name.
e.g. (John)( )(Smith) -->
- <string name="autofill_address_summary_name_format">$1$2$3</string>
<!-- String used to separate Name and Address Line 1
e.g. John Smith<separator>123 Main Street [CHAR-LIMIT=NONE]-->
<string name="autofill_address_summary_separator">,\u0020</string>
<!-- Format string for displaying a name and address summary. $1 is the Full Name, $2 is autofill_address_summary_separator, $3 is the Address
e.g. (John Smith)(, )(123 Main Street) -->
- <string name="autofill_address_summary_format">$1$2$3</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_attention_ignored_re">attention|attn</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_region_ignored_re">province|region|other<!-- es -->|provincia<!-- pt-BR, pt-PT -->|bairro|suburb</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_company_re">company|business|organization|organisation|department<!-- de-DE -->|firma|firmenname<!-- es -->|empresa<!-- fr-FR -->|societe|société<!-- it-IT -->|ragione.?sociale<!-- ja-JP -->|会社<!-- ru -->|название.?компании<!-- zh-CN -->|单位|公司</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_address_line_1_re">address.?line|address1|addr1|street<!-- de-DE -->|strasse|straße|hausnummer|housenumber<!-- en-GB -->|house.?name<!-- es -->|direccion|dirección<!-- fr-FR -->|adresse<!-- it-IT -->|indirizzo<!-- ja-JP -->|住所1<!-- pt-BR, pt-PT -->|morada|endereço<!-- ru -->|Адрес<!-- zh-CN -->|地址</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_address_line_1_label_re">address<!-- fr-FR -->|adresse<!-- it-IT -->|indirizzo<!-- ja-JP -->|住所<!-- zh-CN -->|地址</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_address_line_2_re">address.?line2|address2|addr2|street|suite|unit<!-- de-DE -->|adresszusatz|ergänzende.?angaben<!-- es -->|direccion2|colonia|adicional<!-- fr-FR -->|addresssuppl|complementnom|appartement<!-- it-IT -->|indirizzo2<!-- ja-JP -->|住所2</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_address_line_3_re">address.?line3|address3|addr3|street|line3<!-- es -->|municipio<!-- fr-FR -->|batiment|residence<!-- it-IT -->|indirizzo3</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_country_re">country|location<!-- ja-JP -->|国<!-- zh-CN -->|国家</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_zip_code_re">zip|postal|post code|pcode|^1z$<!-- de-DE -->|postleitzahl<!-- es -->|cp<!-- fr-FR -->|cdp<!-- it-IT -->|cap<!-- ja-JP -->|郵便番号<!-- pt-BR, pt-PT -->|codigo|codpos|cep<!-- ru -->|Почтовый.?Индекс<!--zh-CN -->|邮政编码|邮编<!-- zh-TW -->|郵遞區號</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_zip_4_re">zip|^-$|post2<!-- pt-BR, pt-PT -->|codpos2</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_city_re">city|town<!-- de-DE -->|ort|stadt<!-- en-AU -->|suburb<!-- es -->|ciudad|provincia|localidad|poblacion<!-- fr-FR -->|ville|commune<!-- it-IT -->|localita<!-- ja-JP -->|市区町村<!-- pt-BR, pt-PT -->|cidade<!-- ru -->|Город<!-- zh-CN -->|市<!-- zh-TW -->|分區</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_state_re">state|county|region|province<!-- de-DE -->|land<!-- en-UK -->|county|principality<!-- ja-JP -->|都道府県<!-- pt-BR, pt-PT -->|estado|provincia<!-- ru -->|область<!-- zh-CN -->|省<!-- zh-TW -->|地區</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_address_type_same_as_re">same as</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_address_type_use_my_re">use my</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_billing_designator_re">bill</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_shipping_designator_re">ship</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_email_re">e.?mail<!-- ja-JP -->|メールアドレス<!-- ru -->|Электронной.?Почты<!-- zh-CN -->|邮件|邮箱<!-- zh-TW -->|電郵地址</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_username_re">user.?name|user.?id<!-- de-DE -->|vollständiger.?name<!-- zh-CN -->|用户名</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_name_re">^name|full.?name|your.?name|customer.?name|firstandlastname<!-- es -->|nombre.*y.*apellidos<!-- fr-FR -->|^nom<!-- ja-JP -->|お名前|氏名<!-- pt-BR, pt-PT -->|^nome<!-- zh-CN -->|姓名</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_name_specific_re">^name<!-- fr-FR -->|^nom<!-- pt-BR, pt-PT -->|^nome</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_first_name_re">irst.*name|initials|fname|first$<!-- de-DE -->|vorname<!-- es -->|nombre<!-- fr-FR -->|forename|prénom|prenom<!-- ja-JP -->|名<!-- pt-BR, pt-PT -->|nome<!-- ru -->|Имя</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_middle_initial_re">middle.*initial|m\\.i\\.|mi$</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_middle_name_re">middle.*name|mname|middle$<!-- es -->|apellido.?materno|lastlastname</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_last_name_re">last.*name|lname|surname|last$<!-- de-DE -->|nachname<!-- es -->|apellidos<!-- fr-FR -->|famille|^nom<!-- it-IT -->|cognome<!-- ja-JP -->|姓<!-- pt-BR, pt-PT -->|morada|apelidos|surename|sobrenome<!-- ru -->|Фамилия</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_phone_re">phone<!-- de-DE -->|telefonnummer<!-- es -->|telefono|teléfonu<!-- fr-FR -->|telfixe<!-- ja-JP -->|電話<!-- pt-BR, pt-PT -->|telefone|telemovel<!-- ru -->|телефон<!-- zh-CN -->|电话</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_area_code_re">area.*code|acode|area</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_phone_prefix_re">prefix<!-- fr-FR -->|preselection<!-- pt-BR, pt-PT -->|ddd</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_phone_suffix_re">sufixu</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_phone_extension_re">ext<!-- pt-BR, pt-PT -->|ramal</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_name_on_card_re">card.?holder|name.?on.?card|ccname|owner<!-- de-DE -->|karteninhaber<!-- es -->|nombre.*tarjeta<!-- fr-FR -->|nom.*carte<!-- it-IT -->|nome.*cart<!-- ja-JP -->|名前<!-- ru -->|Имя.*карты<!-- zh-CN -->|信用卡开户名|开户名|持卡人姓名<!-- zh-TW -->|持卡人姓名</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_name_on_card_contextual_re">nome</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_card_cvc_re">verification|card identification|cvn|security code|cvv code|cvc</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_card_number_re">number|card.?#|card.?no|ccnum<!-- de-DE -->|nummer<!-- es -->|credito|numero|número<!-- fr-FR -->|numéro<!-- ja-JP -->|カード番号<!-- ru -->|Номер.*карты<!-- zh-CN -->|信用卡号|信用卡号码<!-- zh-TW -->|信用卡卡號</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_expiration_month_re">expir|exp.*month|exp.*date|ccmonth<!-- de-DE -->|gueltig|gültig|monat<!-- es -->|fecha<!-- fr-FR -->|date.*exp<!-- it-IT -->|scadenza<!-- ja-JP -->|有効期限<!-- pt-BR, pt-PT -->|validade<!-- ru -->|Срок действия карты<!-- zh-CN -->|月</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_expiration_date_re">exp|^/|year<!-- de-DE -->|ablaufdatum|gueltig|gültig|yahr<!-- es -->|fecha<!-- it-IT -->|scadenza<!-- ja-JP -->|有効期限<!-- pt-BR, pt-PT -->|validade<!-- ru -->|Срок действия карты<!-- zh-CN -->|年|有效期</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_card_ignored_re">^card</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_fax_re">fax<!-- fr-FR -->|télécopie|telecopie<!-- ja-JP -->|ファックス<!-- ru -->|факс<!-- zh-CN -->|传真<!-- zh-TW -->|傳真</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_country_code_re">country.*code|ccode|_cc</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_area_code_notext_re">^\\($</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_phone_prefix_separator_re">^-$|^\\)$</string>
<!-- Do not translate. Regex used by AutoFill. -->
- <string name="autofill_phone_suffix_separator_re">^-$</string>
<!-- Label in a web form for "Province" [CHAR-LIMIT=NONE] -->
- <string name="autofill_province">Provincia</string>
<!-- Label in a web form for "Postal code" [CHAR-LIMIT=NONE] -->
- <string name="autofill_postal_code">Códigu postal</string>
<!-- Label in a web form for "State" [CHAR-LIMIT=NONE] -->
- <string name="autofill_state">Estáu</string>
<!-- Label in a web form for "ZIP code" [CHAR-LIMIT=NONE] -->
- <string name="autofill_zip_code">Códigu postal</string>
<!-- Label in a web form for "County" [CHAR-LIMIT=NONE] -->
- <string name="autofill_county">Conceyu</string>
<!-- Label in a web form for "Island" [CHAR-LIMIT=NONE] -->
- <string name="autofill_island">Islla</string>
<!-- Label in a web form for "District" [CHAR-LIMIT=NONE] -->
- <string name="autofill_district">Distritu</string>
<!-- Label in a web form for "Department" [CHAR-LIMIT=NONE] -->
- <string name="autofill_department">Departamentu</string>
<!-- Label in a web form for "Prefecture" [CHAR-LIMIT=NONE] -->
- <string name="autofill_prefecture">Prefectura</string>
<!-- Label in a web form for "Parish" [CHAR-LIMIT=NONE] -->
- <string name="autofill_parish">Distritu</string>
<!-- Label in a web form for "Area" [CHAR-LIMIT=NONE] -->
- <string name="autofill_area">Área</string>
<!-- Label in a web form for "Emirate" [CHAR-LIMIT=NONE] -->
- <string name="autofill_emirate">Emiratu</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether
they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether
@@ -1048,23 +953,18 @@
they want to allow the application to do this. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether
they want to allow the application to do this. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="permdesc_addVoicemail">Permite que l\'aplicación amieste mensaxes a la bandexa d\'entrada del to buzón de voz.</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether
they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether
they want to allow the application to do this. -->
<!-- If the user enters a password in a form on a website, a dialog will come up asking if they want to save the password. Text in the save password dialog, asking if the browser should remember a password. -->
<!-- If the user enters a password in a form on a website, a dialog will come up asking if they want to save the password. Button in the save password dialog, saying not to remember this password. -->
- <string name="save_password_notnow">Agora non</string>
<!-- If the user enters a password in a form on a website, a dialog will come up asking if they want to save the password. Button in the save password dialog, saying to remember this password. -->
- <string name="save_password_remember">Recordar</string>
<!-- Button in the save password dialog, saying never to remember this password. This should be short. Should be "Never for this site". But it is too long, use "Never" instead -->
- <string name="save_password_never">Enxamás</string>
<!-- Displayed to the user when they do not have permission to open a particular web page. -->
- <string name="open_permission_deny">Nun tienes permisu p\'abrir esta páxina.</string>
<!-- Displayed to the user to confirm that they have copied text from a web page to the clipboard. -->
- <string name="text_copied">Testu copiáu al cartafueyu.</string>
<!-- Menu item displayed at the end of a menu to allow users to see another page worth of menu items. This is shown on any app's menu as long as the app has too many items in the menu.-->
- <string name="more_item_label">Más</string>
<!-- Prepended to the shortcut for a menu item to indicate that the user should hold the MENU button together with the shortcut to invoke the item. For example, if the shortcut to open a new tab in browser is MENU and B together, then this would be prepended to the letter "B" -->
<!-- Displayed in place of the regular shortcut letter when a menu item has Menu+space for the shortcut. -->
<!-- Displayed in place of the regular shortcut letter when a menu item has Menu+enter for the shortcut. -->
@@ -1091,22 +991,22 @@
<!-- String used to display the date. This is the string to say something happened 1 month ago. -->
<string name="oneMonthDurationPast">Hai un mes</string>
<!-- String used to display the date. This is the string to say something happened more than 1 month ago. -->
+ <string name="beforeOneMonthDurationPast">Hai enantes d\'un mes</string>
<!-- This is used to express that something occurred within the last X days (e.g., Last 7 days). -->
<!-- This is used to express that something has occurred within the last month -->
+ <string name="last_month">El mes pasáu</string>
<!-- This is used to express that something happened longer ago than the previous options -->
<!-- String used to display the date. Preposition for date display ("on May 29") -->
+ <string name="preposition_for_date">el <xliff:g id="date" example="May 29">%s</xliff:g></string>
<!-- String used to display the date. Preposition for time display ("at 2:33am") -->
+ <string name="preposition_for_time">a les <xliff:g id="time" example="2:33 am">%s</xliff:g></string>
<!-- String used to display the date. Preposition for year display ("in 2008") -->
+ <string name="preposition_for_year">de <xliff:g id="year" example="2003">%s</xliff:g></string>
<!-- Appened to express the value is this unit of time: singular day -->
- <string name="day">día</string>
<!-- Appened to express the value is this unit of time: plural days -->
- <string name="days">díes</string>
<!-- Appened to express the value is this unit of time: singular hour -->
- <string name="hour">hora</string>
<!-- Appened to express the value is this unit of time: plural hours -->
- <string name="hours">hores</string>
<!-- Appened to express the value is this unit of time: singular minute -->
- <string name="minute">min</string>
<!-- Appened to express the value is this unit of time: plural minutes -->
<string name="minutes">mins</string>
<!-- Appened to express the value is this unit of time. -->
@@ -1114,19 +1014,19 @@
<!-- Appened to express the value is this unit of time. -->
<string name="seconds">segs</string>
<!-- Appened to express the value is this unit of time. -->
- <string name="week">selmana</string>
<!-- Appened to express the value is this unit of time. -->
- <string name="weeks">selmanes</string>
<!-- Appened to express the value is this unit of time. -->
- <string name="year">añu</string>
<!-- Appened to express the value is this unit of time. -->
- <string name="years">años</string>
<!-- Phrase describing a time duration using seconds [CHAR LIMIT=16] -->
<plurals name="duration_seconds">
<item quantity="one">1 segundu</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> segundos</item>
</plurals>
<!-- Phrase describing a time duration using minutes [CHAR LIMIT=16] -->
+ <plurals name="duration_minutes">
+ <item quantity="one">1 minutu</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> minutos</item>
+ </plurals>
<!-- Phrase describing a time duration using hours [CHAR LIMIT=16] -->
<plurals name="duration_hours">
<item quantity="one">1 hora</item>
@@ -1137,7 +1037,6 @@
<!-- Text for error alert when a video cannot be played. it can be used by any app. -->
<string name="VideoView_error_text_unknown">Nun pue reproducise esti videu.</string>
<!-- Button to close error alert when a video cannot be played -->
- <string name="VideoView_error_button">Aceutar</string>
<!-- Format indicating a relative expression and time.
Example: "4 hours ago, 11:00 am" -->
<string name="relative_time">"<xliff:g id="date" example="4 hours ago">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="time" example="11:00 am">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -1146,33 +1045,25 @@
<!-- Quoted name for 12am, lowercase -->
<!-- Quoted name for 12am, uppercase first letter -->
<!-- Format string for durations like "01:23" (1 minute, 23 seconds) -->
+ <string name="elapsed_time_short_format_mm_ss"><xliff:g id="minutes" example="1">%1$02d</xliff:g>:<xliff:g id="seconds" example="23">%2$02d</xliff:g></string>
<!-- Format string for times like "1:43:33" (1 hour, 43 minutes, 33 seconds) -->
+ <string name="elapsed_time_short_format_h_mm_ss"><xliff:g id="hours" example="1">%1$d</xliff:g>:<xliff:g id="minutes" example="43">%2$02d</xliff:g>:<xliff:g id="seconds" example="33">%3$02d</xliff:g></string>
<!-- Item on EditText context menu. This action is used to select all text in the edit field. -->
- <string name="selectAll">Esbillar too</string>
<!-- Item on EditText context menu. This action is used to cut selected the text into the clipboard. -->
- <string name="cut">Cortar</string>
<!-- Item on EditText context menu. This action is used to cut selected the text into the clipboard. -->
- <string name="copy">Copiar</string>
<!-- Item on EditText context menu. This action is used to paste from the clipboard into the eidt field -->
- <string name="paste">Apegar</string>
<!-- Item on EditText context menu. This action is used to replace the current word by other suggested words, suggested by the IME or the spell checker -->
<string name="replace">Trocar\u2026</string>
<!-- Item on EditText pop-up window. This action is used to delete the text that the user recently added. [CHAR LIMIT=15] -->
- <string name="delete">Desaniciar</string>
<!-- Item on EditText context menu. This action is used to copy a URL from the edit field into the clipboard. -->
- <string name="copyUrl">Copiar URL</string>
<!-- Item on EditText context menu. Added only when the context menu is not empty, it enable selection context mode. [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="selectTextMode">Esbillar testu</string>
<!-- Text selection contextual mode title, displayed in the CAB. [CHAR LIMIT=20] -->
<string name="textSelectionCABTitle">Esbilla de testu</string>
<!-- Option to add the current misspelled word to the user dictionary. [CHAR LIMIT=25] -->
- <string name="addToDictionary">Amestar al diccionariu</string>
<!-- Option to delete the highlighted part of the text from the suggestion popup. [CHAR LIMIT=25] -->
- <string name="deleteText">Desaniciar</string>
<!-- EditText context menu -->
<string name="inputMethod">Métodu d\'entrada</string>
<!-- Title for EditText context menu [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="editTextMenuTitle">Aiciones de testu</string>
<!-- If the device is getting low on internal storage, a notification is shown to the user. This is the title of that notification. -->
<!-- If the device is getting low on internal storage, a notification is shown to the user. This is the message of that notification. -->
<!-- If the device does not have storage for the main system classes, a notification is shown to the user. This is the message of that notification. -->
@@ -1181,66 +1072,63 @@
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Stub notification text for an app running a service that has provided
a bad bad notification for itself. -->
<!-- Preference framework strings. -->
- <string name="ok">Aceutar</string>
<!-- Preference framework strings. -->
- <string name="cancel">Encaboxar</string>
<!-- Preference framework strings. -->
- <string name="yes">Aceutar</string>
<!-- Preference framework strings. -->
- <string name="no">Encaboxar</string>
<!-- This is the generic "attention" string to be used in attention dialogs. Typically
combined with setIconAttribute(android.R.attr.alertDialogIcon)
(or setIcon(android.R.drawable.ic_dialog_alert) on legacy versions of the platform) -->
- <string name="dialog_alert_title">Atención</string>
<!-- Text shown by list fragment when waiting for data to display. -->
- <string name="loading">Cargando\u2026</string>
<!-- Default text for a button that can be toggled on and off. -->
<!-- Default text for a button that can be toggled on and off. -->
<!-- Title of intent resolver dialog when selecting an application to run. -->
<!-- Title of intent resolver dialog when selecting an application to run
and a previously used application is known. -->
<!-- Title of intent resolver dialog when selecting a viewer application to run. -->
- <string name="whichViewApplication">Abrir con</string>
<!-- Title of intent resolver dialog when selecting a viewer application to run
and a previously used application is known. -->
- <string name="whichViewApplicationNamed">Abrir con %1$s</string>
<!-- Title of intent resolver dialog when selecting an editor application to run. -->
- <string name="whichEditApplication">Editar con</string>
<!-- Title of intent resolver dialog when selecting an editor application to run
and a previously used application is known. -->
- <string name="whichEditApplicationNamed">Editar con %1$s</string>
<!-- Title of intent resolver dialog when selecting a sharing application to run. -->
- <string name="whichSendApplication">Compartir con</string>
<!-- Title of intent resolver dialog when selecting a sharing application to run
and a previously used application is known. -->
- <string name="whichSendApplicationNamed">Compartir con %1$s</string>
<!-- Title of intent resolver dialog when selecting a HOME application to run. -->
<!-- Title of intent resolver dialog when selecting a HOME application to run
and a previously used application is known. -->
+ <string name="whichHomeApplicationNamed">Usar %1$s como Aniciu</string>
<!-- Option to always use the selected application resolution in the future. See the "Complete action using" dialog title-->
<!-- Title of the list of alternate options to complete an action shown when the
last used option is being displayed separately. -->
<!-- Text displayed when the user selects the check box for setting default application. See the "Use by default for this action" check box. -->
<!-- Default title for the activity chooser, when one is not given. Android allows multiple activities to perform an action. for example, there may be many ringtone pickers installed. A dialog is shown to the user allowing him to pick which activity should be used. This is the title. -->
+ <string name="chooseActivity">Escueyi una aición</string>
<!-- title for the USB activity chooser. -->
<!-- Text to display when there are no activities found to display in the
activity chooser. See the "Select an action" title. -->
<string name="noApplications">Denguna aplicación pue facer esta aición.</string>
<!-- Title of the alert when an application has crashed. -->
<!-- Text of the alert that is displayed when an application has crashed. -->
+ <string name="aerr_application">Desafortunadamente, <xliff:g id="application">%1$s</xliff:g> paró.</string>
<!-- Text of the alert that is displayed when an application has crashed. -->
+ <string name="aerr_process">Desafortunadamente, el procesu <xliff:g id="process">%1$s</xliff:g>
+ paró.</string>
<!-- Title of the alert when an application is not responding. -->
<!-- Text of the alert that is displayed when an application is not responding. -->
+ <string name="anr_activity_application">L\'aplicación <xliff:g id="application">%2$s</xliff:g> nun ta respondiendo.\n\n¿Quies zarrala?</string>
<!-- Text of the alert that is displayed when an application is not responding. -->
+ <string name="anr_activity_process">L\'actividá <xliff:g id="activity">%1$s</xliff:g> nun ta respondiendo.\n\n¿Quies zarrala?</string>
<!-- Text of the alert that is displayed when an application is not responding. -->
+ <string name="anr_application_process">L\'aplicación <xliff:g id="application">%1$s</xliff:g> nun ta respondiendo.\n\n¿Quies zarrala?</string>
<!-- Text of the alert that is displayed when an application is not responding. -->
+ <string name="anr_process">El procesu <xliff:g id="process">%1$s</xliff:g> nun ta respondiendo.\n\n¿Quies zarralu?</string>
<!-- Button allowing the user to close an application that is not responding. This will kill the application. -->
- <string name="force_close">Aceutar</string>
<!-- Button allowing the user to send a bug report for application which has encountered an error. -->
<!-- Button allowing the user to choose to wait for an application that is not responding to become responsive again. -->
<!-- Text of the alert that is displayed when a web page is not responding. [CHAR-LIMIT=NONE] -->
<!-- [CHAR LIMIT=25] Title of the alert when application launches on top of another. -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Title of the alert when application launches on top of another. -->
+ <string name="launch_warning_replace"><xliff:g id="app_name">%1$s</xliff:g> ta n\'execución.</string>
<!-- [CHAR LIMIT=50] Title of the alert when application launches on top of another. -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Compat mode dialog: compat mode switch label. -->
<!-- [CHAR LIMIT=50] Compat mode dialog: compat mode switch label. -->
@@ -1253,20 +1141,23 @@
<!-- [CHAR LIMIT=40] Title of dialog that is shown when system is starting. -->
<string name="android_start_title">Android ta aniciando\u2026</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Message shown in upgrading dialog when doing an fstrim. -->
- <string name="android_upgrading_fstrim">Optimizando almacenamientu.</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Message shown in upgrading dialog for each .apk that is optimized. -->
<string name="android_upgrading_apk">Optimizando aplicación
<xliff:g id="number" example="123">%1$d</xliff:g> de
<xliff:g id="number" example="123">%2$d</xliff:g>.</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Message shown in upgrading dialog for each .apk pre boot broadcast -->
+ <string name="android_preparing_apk">Tresnando <xliff:g id="appname">%1$s</xliff:g>.</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Message to show in upgrading dialog when reached the point of starting apps. -->
<string name="android_upgrading_starting_apps">Aniciando aplicaciones.</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Message to show in upgrading dialog when the bulk of the upgrade work is done. -->
<string name="android_upgrading_complete">Finando arranque.</string>
<!-- Notification text to tell the user that a heavy-weight application is running. -->
+ <string name="heavy_weight_notification"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> n\'execución</string>
<!-- Notification details to tell the user that a heavy-weight application is running. -->
<!-- Title of dialog prompting whether user wants to switch between heavy-weight apps. -->
<!-- Descriptive text for switching to a new heavy-weight application. -->
+ <string name="heavy_weight_switcher_text">Yá hai otra aplicación n\'execución
+ qu\'ha parase enantes d\'aniciar una nueva.</string>
<!-- Notification text to tell the user that a process has exceeded its memory limit. -->
<!-- Notification details to tell the user that a process has exceeded its memory limit. -->
<!-- Title of dialog prompting the user to share a heap dump. -->
@@ -1278,18 +1169,21 @@
<!-- Title of the dialog where the user is adjusting the phone ringer volume -->
<!-- Title of the dialog where the user is adjusting the music volume -->
<!-- Hint shown in the volume toast to inform the user that the media audio is playing through Bluetooth. -->
+ <string name="volume_music_hint_playing_through_bluetooth">Reproduciendo pente Bluetooth</string>
<!-- Hint shown in the volume toast to inform the user that the current ringtone is the silent ringtone. -->
<!-- Title of the dialog where the user is adjusting the phone call volume -->
<!-- Title of the dialog where the user is adjusting the phone call volume when connected on bluetooth-->
<!-- Title of the dialog where the user is adjusting the audio volume for alarms -->
<!-- Title of the dialog where the user is adjusting the audio volume for notifications -->
+ <string name="volume_notification">Volume d\'avisos</string>
<!-- Title of the dialog where the user is adjusting the general audio volume -->
- <string name="volume_unknown">Volume</string>
<!-- Content description for bluetooth volume icon [CHAR LIMIT=100] -->
+ <string name="volume_icon_description_bluetooth">Volume Bluetooth</string>
<!-- Content description for ringer volume icon [CHAR LIMIT=100] -->
<string name="volume_icon_description_ringer">Volume del timbre</string>
<!-- Content description for in-call volume icon [CHAR LIMIT=100] -->
<!-- Content description for media volume icon [CHAR LIMIT=100] -->
+ <string name="volume_icon_description_media">Volume de medios</string>
<!-- Content description for notification volume icon [CHAR LIMIT=100] -->
<!-- Ringtone picker strings -->
<!-- Choice in the ringtone picker. If chosen, the default ringtone will be used. -->
@@ -1302,53 +1196,40 @@
<!-- If there is ever a ringtone set for some setting, but that ringtone can no longer be resolved, t his is shown instead. For example, if the ringtone was on a SD card and it had been removed, this woudl be shown for ringtones on that SD card. -->
<string name="ringtone_unknown">Timbre desconocíu</string>
<!-- A notification is shown when there are open wireless networks nearby. This is the notification's title. -->
- <plurals name="wifi_available">
- <item quantity="one">Rede Wi-Fi disponible</item>
- <item quantity="other">Redes Wi-Fi disponibles</item>
- </plurals>
<!-- A notification is shown when there are open wireless networks nearby. This is the notification's message. -->
<!-- A notification is shown when a wifi captive portal network is detected. This is the notification's title. -->
<string name="wifi_available_sign_in">Aniciar sesión na rede Wi-Fi</string>
<!-- A notification is shown when a captive portal network is detected. This is the notification's title. -->
<string name="network_available_sign_in">Aniciar sesión na rede</string>
<!-- A notification is shown when a captive portal network is detected. This is the notification's message. -->
- <string name="network_available_sign_in_detailed"><xliff:g id="network_ssid">%1$s</xliff:g></string>
<!-- A notification is shown when the user connects to a Wi-Fi network and the system detects that that network has no Internet access. This is the notification's title. -->
<string name="wifi_no_internet">La Wi-Fi nun tien accesu a Internet</string>
<!-- A notification is shown when the user connects to a Wi-Fi network and the system detects that that network has no Internet access. This is the notification's message. -->
<string name="wifi_no_internet_detailed">Toca pa les opciones</string>
<!-- A notification is shown when a user's selected SSID is later disabled due to connectivity problems. This is the notification's title / ticker. -->
+ <string name="wifi_watchdog_network_disabled">Nun pudo coneutase a la Wi-Fi</string>
<!-- A notification is shown when a user's selected SSID is later disabled due to connectivity problems. The complete alert msg is: <hotspot name> + this string, i.e. "Linksys has a poor internet connection" -->
<!-- Do not translate. Default access point SSID used for tethering -->
<!-- A notification is shown the first time a connection is attempted on an app owned AP -->
<!-- title for this message -->
- <string name="wifi_connect_alert_title">¿Permitir conexón?</string>
<!-- message explaining who is connecting to what -->
<!-- default application in case name can not be found -->
- <string name="wifi_connect_default_application">Una aplicación</string>
<string name="wifi_p2p_dialog_title">Wi-Fi Direct</string>
- <string name="wifi_p2p_failed_message">Nun pudo aniciase Wi-Fi Direct.</string>
<string name="wifi_p2p_enabled_notification_message">Toca pa los axustes</string>
- <string name="accept">Aceutar</string>
- <string name="decline">Refugar</string>
- <string name="wifi_p2p_from_message">De:</string>
- <string name="wifi_p2p_show_pin_message">PIN:</string>
+ <string name="wifi_p2p_enter_pin_message">Teclexa\'l PIN riquíu: </string>
<!-- Name of the dialog that lets the user choose an accented character to insert -->
<!-- SMS per-application rate control Dialog -->
<!-- SMS_DIALOG: An SMS dialog is shown if an application tries to send too many SMSes. This is the title of that dialog. -->
+ <string name="sms_control_title">Unviando mensaxes SMS</string>
<!-- See SMS_DIALOG. This is the message shown in that dialog. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- See SMS_DIALOG. This is a button choice to allow sending the SMSes. [CHAR LIMIT=30] -->
- <string name="sms_control_yes">Permitir</string>
<!-- See SMS_DIALOG. This is a button choice to disallow sending the SMSes. [CHAR LIMIT=30] -->
- <string name="sms_control_no">Refugar</string>
<!-- SMS short code verification dialog. -->
<!-- The message text for the SMS short code confirmation dialog. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Message details for the SMS short code confirmation dialog (possible premium short code). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Message details for the SMS short code confirmation dialog (premium short code). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Text of the approval button for the SMS short code confirmation dialog. [CHAR LIMIT=30] -->
- <string name="sms_short_code_confirm_allow">Unviar</string>
<!-- Text of the cancel button for the SMS short code confirmation dialog. [CHAR LIMIT=30] -->
- <string name="sms_short_code_confirm_deny">Encaboxar</string>
<!-- Text of the checkbox for the SMS short code confirmation dialog to remember the user's choice. [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Text shown when remember checkbox is checked to inform the user how they may undo the setting. [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Text of the approval button for the SMS short code confirmation dialog when checkbox is checked. [CHAR LIMIT=30] -->
@@ -1359,19 +1240,14 @@
<!-- See SIM_REMOVED_DIALOG. This is the title of that dialog. -->
<!-- See SIM_REMOVED_DIALOG. This is the message of that dialog. -->
<!-- See SIM_REMOVED_DIALOG. This is the button of that dialog. -->
- <string name="sim_done_button">Fecho</string>
<!-- See SIM_ADDED_DIALOG. This is the title of that dialog. -->
<!-- See SIM_ADDED_DIALOG. This is the message of that dialog. -->
<!-- See SIM_ADDED_DIALOG. This is the button of that dialog. -->
<!-- Date/Time picker dialogs strings -->
<!-- The title of the time picker dialog. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="time_picker_dialog_title">Afitar hora</string>
<!-- The title of the date picker dialog. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="date_picker_dialog_title">Afitar data</string>
<!-- Name of the button in the date/time picker to accept the date/time change -->
- <string name="date_time_set">Afitar</string>
<!-- Name of the button in the date/time picker to accept the date/time change -->
- <string name="date_time_done">Fecho</string>
<!-- Security Permissions strings-->
<!-- Text that is placed at the front of a permission name that is being added to an app [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Text that is placed at the front of a permission name that is being added to an app [CHAR LIMIT=NONE] -->
@@ -1401,15 +1277,10 @@
<!-- USB_STORAGE_KILL_STORAGE_USERS dialog message text -->
<!-- USB_STORAGE_ERROR dialog dialog-->
<!-- USB_STORAGE_ERROR dialog ok button-->
- <string name="dlg_ok">Aceutar</string>
<!-- USB_PREFERENCES: Notification for when the user connected to the charger only. This is the title -->
- <string name="usb_charging_notification_title">USB pa cargar</string>
<!-- USB_PREFERENCES: Notification for when the user connects the phone to a computer via USB in MTP mode. This is the title -->
- <string name="usb_mtp_notification_title">USB pa tresferir ficheros</string>
<!-- USB_PREFERENCES: Notification for when the user connects the phone to a computer via USB in PTP mode. This is the title -->
- <string name="usb_ptp_notification_title">USB pa tresferir semeyes</string>
<!-- USB_PREFERENCES: Notification for when the user connects the phone to a computer via USB in MIDI mode. This is the title -->
- <string name="usb_midi_notification_title">USB pa MIDI</string>
<!-- USB_PREFERENCES: Notification for when a USB accessory is attached. This is the title -->
<!-- See USB_PREFERENCES. This is the message. -->
<!-- Title of notification shown when ADB is actively connected to the phone. -->
@@ -1426,8 +1297,8 @@
<!-- Summary text of a toggle switch to enable/disable use of the IME while a physical
keyboard is connected[CHAR LIMIT=25] -->
<!-- Title of the physical keyboard category in the input method selector [CHAR LIMIT=10] -->
- <string name="hardware">Hardware</string>
<!-- Title of the notification to prompt the user to select a keyboard layout. -->
+ <string name="select_keyboard_layout_notification_title">Esbillar distribición de tecláu</string>
<!-- Message of the notification to prompt the user to select a keyboard layout. -->
<string name="fast_scroll_alphabet">\u0020ABCDEFGHḤIJKLḶMNÑOPQRSTUVWXYZ</string>
<string name="fast_scroll_numeric_alphabet">\u00200123456789ABCDEFGHḤIJKLḶMNOPQRSTUVWXYZ</string>
@@ -1447,13 +1318,9 @@
<!-- Notification body when external media is missing [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Notification title when external media is unmounting [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Notification body when external media is unmounting [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="ext_media_unmounting_notification_message">Nun estrayer</string>
<!-- Notification action to setup external media [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="ext_media_init_action">Configurar</string>
<!-- Notification action to unmount external media [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="ext_media_unmount_action">Espulsar</string>
<!-- Notification action to browse external media [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="ext_media_browse_action">Esplorar</string>
<!-- Notification title when external media is missing [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Notification body when external media is missing [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Notification title when moving an application to external storage [CHAR LIMIT=30] -->
@@ -1465,7 +1332,6 @@
<!-- Short summary of storage media status when removed [CHAR LIMIT=32] -->
<!-- Short summary of storage media status when unmounted [CHAR LIMIT=32] -->
<!-- Short summary of storage media status when checking [CHAR LIMIT=32] -->
- <string name="ext_media_status_checking">Comprobando\u2026</string>
<!-- Short summary of storage media status when mounted [CHAR LIMIT=32] -->
<!-- Short summary of storage media status when mounted read-only [CHAR LIMIT=32] -->
<string name="ext_media_status_mounted_ro">Namái llectura</string>
@@ -1473,11 +1339,11 @@
<!-- Short summary of storage media status when unmountable [CHAR LIMIT=32] -->
<!-- Short summary of storage media status when unsupported [CHAR LIMIT=32] -->
<!-- Short summary of storage media status when ejecting [CHAR LIMIT=32] -->
- <string name="ext_media_status_ejecting">Espulsando\u2026</string>
<!-- Short summary of storage media status when formatting [CHAR LIMIT=32] -->
- <string name="ext_media_status_formatting">Formatiando\u2026</string>
<!-- Short summary of storage media status when missing [CHAR LIMIT=32] -->
+ <string name="ext_media_status_missing">Nun s\'inxertó</string>
<!-- Shown in LauncherActivity when the requested target Intent didn't return any matching Activities, leaving the list empty. -->
+ <string name="activity_list_empty">Nun s\'alcontraron actividaes que concasen.</string>
<!-- Title of an application permission that lets an application route media output. -->
<!-- Description of an application permission that lets an application route media output. -->
<!-- Title of an application permission that lets it read install sessions. -->
@@ -1488,18 +1354,12 @@
<!-- Shown in gadget hosts (e.g. the home screen) when there was an error inflating
the gadget. -->
<!-- Long label for a button on a full-screen input method for the "Go" action. -->
- <string name="ime_action_go">Dir</string>
<!-- Long label for a button on a full-screen input method for the "Search" action. -->
- <string name="ime_action_search">Guetar</string>
<!-- Long label for a button on a full-screen input method for the "Send" action. -->
- <string name="ime_action_send">Unviar</string>
<!-- Long label for a button on a full-screen input method for the "Next" action. -->
- <string name="ime_action_next">Siguiente</string>
<!-- Long label for a button on a full-screen input method for the "Done" action. -->
- <string name="ime_action_done">Fecho</string>
<!-- [CHAR LIMIT=6] Long label for a button on a full-screen input method for the "Previous" action. -->
<!-- Long label for a button on a full-screen input method for an unknown action. -->
- <string name="ime_action_default">Executar</string>
<!-- Strings for search suggestions. These are going here because they are referenced by both
ContactsProvider and GoogleContactsProvider -->
<!-- This string appears (on two lines) when you type a number into contacts search, to let you dial the phone number you typed. The first line will be in bigger type than the second. -->
@@ -1508,9 +1368,6 @@
<!-- An Array of [[Carrier-ID] -->
<!-- [default-locale]] -->
<string name="grant_credentials_permission_message_header">Una o más aplicaciones de darréu soliciten permisu p\'acceder a la to cuenta, agora y nel futuru.</string>
- <string name="grant_credentials_permission_message_footer">¿Quies permitir esta solicitú?</string>
- <string name="grant_permissions_header_text">Solicitú d\'accesu</string>
- <string name="allow">Permitir</string>
<string name="deny">Ñegar</string>
<!-- Message to show when an intent automatically switches users into the personal profile. -->
<!-- Message to show when an intent automatically switches users into a work profile. -->
@@ -1518,14 +1375,11 @@
<string name="input_method_binding_label">Métodu d\'entrada</string>
<!-- Label to show for a service that is running because it is a sync adapter. -->
<!-- Label to show for a service that is running because it is an accessibility module. -->
- <string name="accessibility_binding_label">Accesibilidá</string>
<!-- Label to show for a service that is running because it is a wallpaper. -->
- <string name="wallpaper_binding_label">Fondu de pantalla</string>
<!-- Dialog title for user to select a different wallpaper from service list -->
<!-- Label to show for a service that is running because it is observing
the user's notifications. -->
<!-- Label to show for a service that is running because it is providing conditions. -->
- <string name="condition_provider_service_binding_label">Fornidor de condiciones</string>
<!-- Do Not Translate: Alternate eri.xml -->
<string name="alternate_eri_file">/data/eri.xml</string>
<!-- The title of the notification when VPN is active. -->
@@ -1539,20 +1393,18 @@
<!-- Notification body that indicates user can touch to configure lockdown VPN connection. -->
<!-- Localized strings for WebView -->
<!-- Label for button in a WebView that will open a chooser to choose a file to upload -->
+ <string name="upload_file">Escoyer ficheru</string>
<!-- Label for the file upload control when no file has been chosen yet -->
<!-- Label for <input type="reset"> button in html -->
<!-- Label for <input type="submit"> button in html -->
<!-- Strings for car mode notification -->
<!-- Shown when car mode is enabled -->
+ <string name="car_mode_disable_notification_message">Toca pa colar del mou coche.</string>
<!-- Strings for tethered notification -->
<!-- Shown when the device is tethered -->
<!-- Strings for possible PreferenceActivity Back/Next buttons -->
- <string name="back_button_label">Atrás</string>
- <string name="next_button_label">Siguiente</string>
<!-- Optional button to Skip a PreferenceActivity [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="skip_button_label">Saltar</string>
<!-- Displayed on the Find dialog when there are no matches [CHAR LIMIT=NONE]-->
- <string name="no_matches">Nun hai coincidencies.</string>
<!-- Find dialog hint text. Also used in the menu item to open find on page [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Displayed on the Find dialog to display the index of the highlighted
match and total number of matches found in the current page. [CHAR LIMIT=NONE] -->
@@ -1563,16 +1415,15 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="index" example="2">%d</xliff:g> de <xliff:g id="total" example="137">%d</xliff:g></item>
</plurals>
<!-- Label for the "Done" button on the far left of action mode toolbars. -->
- <string name="action_mode_done">Listo</string>
<!-- Strings for MasterClearReceiver. -->
<!-- Text for progress dialog while erasing USB storage volume [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Text for progress dialog while erasing SD card [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Text for WebView's text selection Action Mode -->
<!-- ActionBar action to share the current selection [CHAR LIMIT=10] -->
- <string name="share">Compartir</string>
<!-- ActionBar action to use the current selection to open the Find on page functionality [CHAR LIMIT=10]-->
<string name="find">Alcontrar</string>
<!-- ActionBar action to use the current selection to perform a web search [CHAR-LIMIT=16] -->
+ <string name="websearch">Gueta web</string>
<!-- ActionBar action to find the next match in the page [CHAR LIMIT=24] -->
<!-- ActionBar action to find the previous match in the page [CHAR LIMIT=24] -->
<!-- Network positioning notification ticker. The name of the user (e.g. John Doe) who sent
@@ -1585,10 +1436,8 @@
service (SUPL-service) who sent the request is shown as dynamic strings.
Translation should not be longer than master text. -->
<!-- Network positioning verification Yes. Button to push to share location information. -->
- <string name="gpsVerifYes">Sí</string>
<!-- Network positioning verification No. Button to push to deny sharing of location
information. -->
- <string name="gpsVerifNo">Non</string>
<!-- Error message when the sync tried to delete too many things -->
<!-- Dialog message for when there are too many deletes that would take place and we want user confirmation -->
<!-- Dialog action for when there are too many deletes that would take place and we want user confirmation, and the user wants to delete the items -->
@@ -1612,33 +1461,28 @@
<!-- Description of the button to increase the DatePicker's month value. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Description of the button to decrease the DatePicker's month value. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Description of the button to increase the DatePicker's day value. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="date_picker_increment_day_button">Aumentar día</string>
<!-- Description of the button to decrease the DatePicker's day value. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="date_picker_decrement_day_button">Amenorgar día</string>
<!-- Description of the button to increase the DatePicker's year value. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Description of the button to decrease the DatePicker's year value. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Description of the button to move to the previous month. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Description of the button to move to the next month. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- KeyboardView - accessibility support -->
<!-- Description of the Alt button in a KeyboardView. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="keyboardview_keycode_alt">Alt</string>
<!-- Description of the Cancel button in a KeyboardView. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="keyboardview_keycode_cancel">Encaboxar</string>
<!-- Description of the Delete button in a KeyboardView. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="keyboardview_keycode_delete">Desaniciar</string>
<!-- Description of the Done button in a KeyboardView. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="keyboardview_keycode_done">Fecho</string>
<!-- Description of the Mode change button in a KeyboardView. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="keyboardview_keycode_mode_change">Cambéu de mou</string>
<!-- Description of the Shift button in a KeyboardView. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="keyboardview_keycode_shift">Mayús</string>
<!-- Description of the Enter button in a KeyboardView. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- ActivityChooserView - accessibility support -->
<!-- Description of the shwoing of a popup window with activities to choose from. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Error message if the share target app cannto be launched. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="activitychooserview_choose_application_error">Nun pudo llanzase <xliff:g id="application_name" example="Acme">%s</xliff:g></string>
<!-- ShareActionProvider - accessibility support -->
<!-- Description of the choose target button in a ShareActionProvider (share UI). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="shareactionprovider_share_with">Compartir con</string>
<!-- Description of a share target (both in the list of such or the default share button) in a ShareActionProvider (share UI). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="shareactionprovider_share_with_application">Compartir con <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g></string>
<!-- Slide lock screen -->
<!-- Description of the sliding handle in the Slide unlock screen. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Description of the unlock handle in the Slide unlock screen for tablets. [CHAR LIMIT=NONE] -->
@@ -1647,40 +1491,28 @@
<!-- Content description for the action bar "home" affordance. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description for the action bar "up" affordance. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description for the action menu overflow button. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="action_menu_overflow_description">Más opciones</string>
<!-- Formatting string for describing the action bar's title/home/up affordance.
This is a single tappable "button" that includes the app icon, the Up indicator
(usually a "<" chevron) and the window title text.
%1$s is the title. %2$s is the description of what tapping/clicking the whole
thing is going to do. -->
- <string name="action_bar_home_description_format">%1$s, %2$s</string>
<!-- Just like action_bar_home_description_format, but this one will be used
if the window is also providing subtitle text.
%1$s is the title. %2$s is the subtitle. %3$s is the description of what
tapping/clicking the whole thing is going to do. -->
- <string name="action_bar_home_subtitle_description_format">%1$s, %2$s, %3$s</string>
<!-- Storage description for internal storage. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="storage_internal">Almacenamientu internu</string>
<!-- Storage description for a generic SD card. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="storage_sd_card">Tarxeta SD</string>
<!-- Storage description for a SD card from a specific manufacturer. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Storage description for a generic USB drive. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="storage_usb_drive">Unidá USB</string>
<!-- Storage description for a USB drive from a specific manufacturer. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Storage description for USB storage. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="storage_usb">Almacenamientu USB</string>
<!-- Notification title when data usage has exceeded warning threshold. [CHAR LIMIT=32] -->
<string name="data_usage_warning_title">Alvertencia d\'usu de datos</string>
<!-- Notification body when data usage has exceeded warning threshold. [CHAR LIMIT=32] -->
- <string name="data_usage_warning_body">Toca pa ver l\'usu y axustes.</string>
<!-- Notification title when 2G-3G data usage has exceeded limit threshold, and has been disabled. [CHAR LIMIT=32] -->
- <string name="data_usage_3g_limit_title">Algamóse la llende de datos 2G-3G</string>
<!-- Notification title when 4G data usage has exceeded limit threshold, and has been disabled. [CHAR LIMIT=32] -->
- <string name="data_usage_4g_limit_title">Algamóse la llende de datos 4G</string>
<!-- Notification title when mobile data usage has exceeded limit threshold, and has been disabled. [CHAR LIMIT=32] -->
- <string name="data_usage_mobile_limit_title">Algamóse la llende de datos móviles</string>
<!-- Notification title when Wi-Fi data usage has exceeded limit threshold, and has been disabled. [CHAR LIMIT=32] -->
- <string name="data_usage_wifi_limit_title">Llende de datos Wi-Fi algamada</string>
<!-- Notification body when data usage has exceeded limit threshold, and has been disabled. [CHAR LIMIT=32] -->
<!-- Notification title when 2G-3G data usage has exceeded limit threshold. [CHAR LIMIT=32] -->
<!-- Notification title when 4G data usage has exceeded limit threshold. [CHAR LIMIT=32] -->
@@ -1692,21 +1524,16 @@
<string name="data_usage_restricted_body">Toca pa desaniciar la torga.</string>
<!-- SSL Certificate dialogs -->
<!-- Title for an SSL Certificate dialog -->
- <string name="ssl_certificate">Certificáu de seguranza</string>
<!-- Message on an SSL Certificate dialog -->
<!-- Label for an information field on an SSL Certificate Dialog -->
<!-- Label for an information field on an SSL Certificate Dialog -->
- <string name="common_name">Nome común:</string>
<!-- Label for an information field on an SSL Certificate Dialog -->
- <string name="org_name">Organización:</string>
<!-- Label for an information field on an SSL Certificate Dialog -->
<!-- Label for an information field on an SSL Certificate Dialog -->
<!-- Label for an information field on an SSL Certificate Dialog -->
- <string name="validity_period">Validez:</string>
<!-- Label for an information field on an SSL Certificate Dialog -->
<!-- Label for an information field on an SSL Certificate Dialog -->
<!-- Label for an information field on an SSL Certificate Dialog -->
- <string name="serial_number">Númberu de serie:</string>
<!-- Label for an information field on an SSL Certificate Dialog -->
<string name="fingerprints">Buelgues:</string>
<!-- Label for an information field on an SSL Certificate Dialog -->
@@ -1714,25 +1541,19 @@
<!-- Label for an information field on an SSL Certificate Dialog -->
<string name="sha1_fingerprint">Buelga SHA-1:</string>
<!-- Title for a button to expand the list of activities in ActivityChooserView [CHAR LIMIT=25] -->
- <string name="activity_chooser_view_see_all">Ver too</string>
<!-- Title default for a dialog showing possible activities in ActivityChooserView [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="activity_chooser_view_dialog_title_default">Escoyer actividá</string>
<!-- Title for a dialog showing possible activities for sharing in ShareActionProvider [CHAR LIMIT=25] -->
- <string name="share_action_provider_share_with">Compartir con</string>
<!-- Delimeter used between each item in a textual list; for example "Alpha, Beta". [CHAR LIMIT=3] -->
- <string name="list_delimeter">", "</string>
<!-- STK sending DTMF, SMS, USSD, SS -->
- <string name="sending">Unviando\u2026</string>
<!-- STK launch Browser -->
<string name="launchBrowserDefault">¿Llanzar restolador?</string>
<!-- STK setup Call -->
- <string name="SetupCallDefault">¿Aceutar la llamada?</string>
<!-- Title for a button to choose the currently selected activity
as the default in the activity resolver. [CHAR LIMIT=25] -->
<string name="activity_resolver_use_always">Siempres</string>
<!-- Title for a button to choose the currently selected activity
from the activity resolver to use just this once. [CHAR LIMIT=25] -->
- <string name="activity_resolver_use_once">Namái una vegada</string>
<!-- Text for the toast that is shown when the user clicks on a launcher that
doesn't support the work profile. [CHAR LIMIT=100] -->
<string name="activity_resolver_work_profiles_support">%1$s nun sofita perfiles de trabayu</string>
@@ -1744,44 +1565,31 @@
<string name="default_audio_route_name" product="tv">TV</string>
<!-- Name of the default audio route when nothing is connected to
a headphone or other wired audio output jack. [CHAR LIMIT=50] -->
- <string name="default_audio_route_name" product="default">Teléfonu</string>
<!-- Name of the default audio route when wired headphones are
connected. [CHAR LIMIT=50] -->
- <string name="default_audio_route_name_headphones">Auriculares</string>
<!-- Name of the default audio route when an audio dock is connected. [CHAR LIMIT=50] -->
- <string name="default_audio_route_name_dock_speakers">Altavoces de la base</string>
<!-- Name of the default media route when HDMI is connected. [CHAR LIMIT=50] -->
- <string name="default_media_route_name_hdmi">HDMI</string>
<!-- Name of the default audio route category. [CHAR LIMIT=50] -->
- <string name="default_audio_route_category_name">Sistema</string>
<!-- Description of the bluetooth a2dp audio route. [CHAR LIMIT=50] -->
- <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name">Audiu Bluetooth</string>
<!-- Description of a wireless display route. [CHAR LIMIT=50] -->
- <string name="wireless_display_route_description">Pantalla inalámbrica</string>
<!-- Content description of a MediaRouteButton for accessibility support.
Cast is the standard android verb for sending content to a remote device. [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- Title of the media route chooser dialog. [CHAR LIMIT=40] -->
- <string name="media_route_chooser_title">Coneutar a preséu</string>
<!-- Title of the media route chooser dialog for selecting remote display routes. [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Placeholder text to show when no devices have been found. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="media_route_chooser_searching">Guetando preseos\u2026</string>
<!-- Button to access extended settings. [CHAR LIMIT=30] -->
- <string name="media_route_chooser_extended_settings">Axustes</string>
<!-- Button to disconnect from a media route. [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Status message for remote routes attempting to scan/determine availability -->
<string name="media_route_status_scanning">Escaniando...</string>
<!-- Status message for a remote route attempting to connect -->
<string name="media_route_status_connecting">Coneutando...</string>
<!-- Status message for a remote route that is confirmed to be available for connection -->
- <string name="media_route_status_available">Disponible</string>
<!-- Status message for remote routes that are not available for connection right now -->
- <string name="media_route_status_not_available">Non disponible</string>
<!-- Status message for a remote route that is in use (and thus unavailabe) right now -->
- <string name="media_route_status_in_use">N\'usu</string>
<!-- Display manager service -->
<!-- Name of the built-in display. [CHAR LIMIT=50] -->
- <string name="display_manager_built_in_display_name">Pantalla integrada</string>
<!-- Name of the HDMI display. [CHAR LIMIT=50] -->
- <string name="display_manager_hdmi_display_name">Pantalla HDMI</string>
<!-- Name of the N'th overlay display for testing. [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- Title text to show within the overlay. [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- Title text to append when the display is secure. [CHAR LIMIT=30] -->
@@ -1808,9 +1616,7 @@
<!-- Instructions show in account unlock screen allowing user to enter their email password -->
<!-- Hint shown in TextView in account unlock screen of keyguard -->
<!-- Hint shown in TextView in account unlock screen of keyguard -->
- <string name="kg_login_password_hint">Contraseña</string>
<!-- Label shown on sign in button on account unlock screen of keyguard -->
- <string name="kg_login_submit_button">Aniciar sesión</string>
<!-- Message shown when the user enters an invalid username/password combination in account unlock screen of keyguard -->
<!-- Hint text shown when user has too many failed password attempts in account unlock screen of keyguard -->
<!-- Message shown while device checks username/password in account unlock screen of keyguard -->
@@ -1833,7 +1639,6 @@
with spaces on either side. [CHAR LIMIT=3] -->
<string name="kg_text_message_separator" product="default">" \u2014 "</string>
<!-- The delete-widget drop target button text -->
- <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text">Desaniciar</string>
<!-- Message shown in dialog when user is attempting to set the music volume above the
recommended maximum level for headphones -->
<!-- Text spoken when the user is performing a gesture that will enable accessibility. [CHAR LIMIT=none] -->
@@ -1843,83 +1648,46 @@
<!-- Message shown when switching to a user [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Default name of the owner user [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Error message title [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="error_message_title">Fallu</string>
<!-- Message informing user that the change was disallowed by an administrator. [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Message informing user that the requested activity could not be found [CHAR LIMIT=none] -->
- <string name="revoke">Revocar</string>
<!-- Printing -->
<!-- ISO (European standard) A0 media (paper) size: 33.11" × 46.81" -->
- <string name="mediasize_iso_a0">ISO A0</string>
<!-- ISO (European standard) A1 media (paper) size: 23.39" × 33.11" -->
- <string name="mediasize_iso_a1">ISO A1</string>
<!-- ISO (European standard) A2 media (paper) size: 16.54" x 23.39" -->
- <string name="mediasize_iso_a2">ISO A2</string>
<!-- ISO (European standard) A3 media (paper) size: 11.69" x 16.54" -->
- <string name="mediasize_iso_a3">ISO A3</string>
<!-- ISO (European standard) A4 media (paper) size: 8.27" x 11.69" -->
- <string name="mediasize_iso_a4">ISO A4</string>
<!-- ISO (European standard) A5 media (paper) size: 5.83" x 8.27" -->
- <string name="mediasize_iso_a5">ISO A5</string>
<!-- ISO (European standard) A6 media (paper) size: 4.13" x 5.83" -->
- <string name="mediasize_iso_a6">ISO A6</string>
<!-- ISO (European standard) A7 media (paper) size: 2.91" x 4.13" -->
- <string name="mediasize_iso_a7">ISO A7</string>
<!-- ISO (European standard) A8 media (paper) size: 2.05" x 2.91" -->
- <string name="mediasize_iso_a8">ISO A8</string>
<!-- ISO (European standard) A9 media (paper) size: 1.46" x 2.05" -->
- <string name="mediasize_iso_a9">ISO A9</string>
<!-- ISO (European standard) A10 media (paper) size: 1.02" x 1.46" -->
- <string name="mediasize_iso_a10">ISO A10</string>
<!-- ISO (European standard) B0 media (paper) size: 39.37" x 55.67" -->
- <string name="mediasize_iso_b0">ISO B0</string>
<!-- ISO (European standard) B1 media (paper) size: 27.83" x 39.37" -->
- <string name="mediasize_iso_b1">ISO B1</string>
<!-- ISO (European standard) B2 media (paper) size - 19.69" x 27.83" -->
- <string name="mediasize_iso_b2">ISO B2</string>
<!-- ISO (European standard) B3 media (paper) size: 13.90" x 19.69" -->
- <string name="mediasize_iso_b3">ISO B3</string>
<!-- ISO (European standard) B4 media (paper) size: 9.84" x 13.90" -->
- <string name="mediasize_iso_b4">ISO B4</string>
<!-- ISO (European standard) B5 media (paper) size: 6.93" x 9.84" -->
- <string name="mediasize_iso_b5">ISO B5</string>
<!-- ISO (European standard) B6 media (paper) size: 4.92" x 6.93" -->
- <string name="mediasize_iso_b6">ISO B6</string>
<!-- ISO (European standard) B7 media (paper) size: 3.46" x 4.92" -->
- <string name="mediasize_iso_b7">ISO B7</string>
<!-- ISO (European standard) B8 media (paper) size: 2.44" x 3.46" -->
- <string name="mediasize_iso_b8">ISO B8</string>
<!-- ISO (European standard) B9 media (paper) size: 1.73" x 2.44" -->
- <string name="mediasize_iso_b9">ISO B9</string>
<!-- ISO (European standard) B10 media (paper) size: 1.22" x 1.73" -->
- <string name="mediasize_iso_b10">ISO B10</string>
<!-- ISO (European standard) C0 media (paper) size: 36.10" x 51.06" -->
- <string name="mediasize_iso_c0">ISO C0</string>
<!-- ISO (European standard) C1 media (paper) size: 25.51" x 36.10" -->
- <string name="mediasize_iso_c1">ISO C1</string>
<!-- ISO (European standard) C2 media (paper) size: 18.03" x 25.51" -->
- <string name="mediasize_iso_c2">ISO C2</string>
<!-- ISO (European standard) C3 media (paper) size: 12.76" x 18.03" -->
- <string name="mediasize_iso_c3">ISO C3</string>
<!-- ISO (European standard) C4 media (paper) size: 9.02" x 12.76" -->
- <string name="mediasize_iso_c4">ISO C4</string>
<!-- ISO (European standard) C5 media (paper) size: 6.38" x 9.02" -->
- <string name="mediasize_iso_c5">ISO C5</string>
<!-- ISO (European standard) C6 media (paper) size: 4.49" x 6.38" -->
- <string name="mediasize_iso_c6">ISO C6</string>
<!-- ISO (European standard) C7 media (paper) size: 3.19" x 4.49" -->
- <string name="mediasize_iso_c7">ISO C7</string>
<!-- ISO ISO C8 media (paper) size: 2.24" x 3.19" -->
- <string name="mediasize_iso_c8">ISO C8</string>
<!-- ISO ISO C9 media (paper) size: 1.57" x 2.24" -->
- <string name="mediasize_iso_c9">ISO C9</string>
<!-- ISO (European standard) C10 media (paper) size: 1.10" x 1.57" -->
- <string name="mediasize_iso_c10">ISO C10</string>
<!-- North America Letter media (paper) size: 8.5" × 11" (279mm x 216mm) -->
- <string name="mediasize_na_letter">Carta</string>
<!-- North America Government Letter media (paper) size: 8.0" × 10.5" (203mm x 267mm) -->
<string name="mediasize_na_gvrnmt_letter">Carta gubernamental</string>
<!-- North America Legal media (paper) size: 8.5" × 14" (216mm x 356mm) -->
- <string name="mediasize_na_legal">Llegal</string>
<!-- North America Junior Legal media (paper) size: 8.0" × 5.0" (203mm × 127mm) -->
<!-- North America Ledger media (paper) size: 17" × 11" (432mm × 279mm) -->
<!-- North America Tabloid media (paper) size: 11" × 17" (279mm × 432mm) -->
@@ -1930,85 +1698,50 @@
<!-- North America Quarto media (paper) size: 8" x 10" (203mm x 254mm) -->
<!-- North America Foolscap media (paper) size: 8" x 13" (203mm x 330mm) -->
<!-- Chinese Roc 8k media (paper) size: 270mm x 390mm (10.629" x 15.3543") -->
- <string name="mediasize_chinese_roc_8k">ROC 8K</string>
<!-- Chinese Roc 16k media (paper) size: 195mm x 270mm (7.677" x 10.629") -->
- <string name="mediasize_chinese_roc_16k">ROC 16K</string>
<!-- Chinese PRC 1 media (paper) size: 102mm x 165mm (4.015" x 6.496") -->
- <string name="mediasize_chinese_prc_1">PRC 1</string>
<!-- Chinese PRC 2 media (paper) size: 102mm x 176mm (4.015" x 6.929") -->
- <string name="mediasize_chinese_prc_2">PRC 2</string>
<!-- Chinese PRC 3 media (paper) size: 125mm x 176mm (4.921" x 6.929") -->
- <string name="mediasize_chinese_prc_3">PRC 3</string>
<!-- Chinese PRC 4 media (paper) size: 110mm x 208mm (4.330" x 8.189") -->
- <string name="mediasize_chinese_prc_4">PRC 4</string>
<!-- Chinese PRC 5 media (paper) size: 110mm x 220mm (4.330" x 8.661") -->
- <string name="mediasize_chinese_prc_5">PRC 5</string>
<!-- Chinese PRC 6 media (paper) size: 120mm x 320mm (4.724" x 12.599") -->
- <string name="mediasize_chinese_prc_6">PRC 6</string>
<!-- Chinese PRC 7 media (paper) size: 160mm x 230mm (6.299" x 9.055") -->
- <string name="mediasize_chinese_prc_7">PRC 7</string>
<!-- Chinese PRC 8 media (paper) size: 120mm x 309mm (4.724" x 12.165") -->
- <string name="mediasize_chinese_prc_8">PRC 8</string>
<!-- Chinese PRC 9 media (paper) size: 229mm x 324mm (9.016" x 12.756") -->
- <string name="mediasize_chinese_prc_9">PRC 9</string>
<!-- Chinese PRC 10 media (paper) size: 324mm x 458mm (12.756" x 18.032") -->
- <string name="mediasize_chinese_prc_10">PRC 10</string>
<!-- Chinese RPC 16K media (paper) size: 146mm x 215mm (5.749" x 8.465") -->
- <string name="mediasize_chinese_prc_16k">PRC 16K</string>
<!-- Chinese Pa Kai media (paper) size: 146mm x 215mm (5.749" x 8.465") -->
- <string name="mediasize_chinese_om_pa_kai">Pa Kai</string>
<!-- Chinese Dai Pa Kai media (paper) size: 275mm x 395mm (10.827" x 15.551") -->
- <string name="mediasize_chinese_om_dai_pa_kai">Dai Pa Ka</string>
<!-- Chinese Jurro Ku Kai media (paper) size: 275mm x 395mm (10.827" x 15.551") -->
- <string name="mediasize_chinese_om_jurro_ku_kai">Jurro Ku Kai</string>
<!-- Japanese JIS B10 media (paper) size: 32mm x 45mm (1.259" x 1.772") -->
- <string name="mediasize_japanese_jis_b10">JIS B10</string>
<!-- Japanese JIS B9 media (paper) size: 45mm x 64mm (1.772" x 2.52") -->
- <string name="mediasize_japanese_jis_b9">JIS B9</string>
<!-- Japanese JIS B8 media (paper) size: 64mm x 91mm (2.52" x 3.583") -->
- <string name="mediasize_japanese_jis_b8">JIS B8</string>
<!-- Japanese JIS B7 media (paper) size: 91mm x 128mm (3.583" x 5.049") -->
- <string name="mediasize_japanese_jis_b7">JIS B7</string>
<!-- Japanese JIS B6 media (paper) size: 128mm x 182mm (5.049" x 7.165") -->
- <string name="mediasize_japanese_jis_b6">JIS B6</string>
<!-- Japanese JIS B5 media (paper) size: 182mm x 257mm (7.165" x 10.118") -->
- <string name="mediasize_japanese_jis_b5">JIS B5</string>
<!-- Japanese JIS B4 media (paper) size: 257mm x 364mm (10.118" x 14.331") -->
- <string name="mediasize_japanese_jis_b4">JIS B4</string>
<!-- Japanese JIS B3 media (paper) size: 364mm x 515mm (14.331" x 20.276") -->
- <string name="mediasize_japanese_jis_b3">JIS B3</string>
<!-- Japanese JIS B2 media (paper) size: 515mm x 728mm (20.276" x 28.661") -->
- <string name="mediasize_japanese_jis_b2">JIS B2</string>
<!-- Japanese JIS B1 media (paper) size: 728mm x 1030mm (28.661" x 40.551") -->
- <string name="mediasize_japanese_jis_b1">JIS B1</string>
<!-- Japanese JIS B0 media (paper) size: 1030mm x 1456mm (40.551" x 57.323") -->
- <string name="mediasize_japanese_jis_b0">JIS B0</string>
<!-- Japanese JIS Exec media (paper) size: 216mm x 330mm (8.504" x 12.992") -->
- <string name="mediasize_japanese_jis_exec">JIS Exec</string>
<!-- Japanese Chou4 media (paper) size: 90mm x 205mm (3.543" x 8.071") -->
- <string name="mediasize_japanese_chou4">Chou4</string>
<!-- Japanese Chou3 media (paper) size: 120mm x 235mm (4.724" x 9.252") -->
- <string name="mediasize_japanese_chou3">Chou3</string>
<!-- Japanese Chou2 media (paper) size: 111.1mm x 146mm (4.374" x 5.748") -->
- <string name="mediasize_japanese_chou2">Chou2</string>
<!-- Japanese Hagaki media (paper) size: 100mm x 148mm (3.937" x 5.827") -->
- <string name="mediasize_japanese_hagaki">Hagaki</string>
<!-- Japanese Oufuku media (paper) size: 148mm x 200mm (5.827" x 7.874") -->
- <string name="mediasize_japanese_oufuku">Oufuku</string>
<!-- Japanese Kahu media (paper) size: 240mm x 322.1mm (9.449" x 12.681") -->
- <string name="mediasize_japanese_kahu">Kahu</string>
<!-- Japanese Kaku2 media (paper) size: 240mm x 332mm (9.449" x 13.071") -->
- <string name="mediasize_japanese_kaku2">Kaku2</string>
<!-- Japanese You4 media (paper) size: 105mm x 235mm (4.134" x 9.252") -->
- <string name="mediasize_japanese_you4">You4</string>
<!-- Media (paper) size for specifying any paper size in portrait.-->
<!-- Media (paper) size for specifying any paper size in landscape.-->
<!-- Write fail reason: printing was cancelled.[CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Write fail reason: couldn't write the printed content. [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="write_fail_reason_cannot_write">Fallu escribiendo\'l conteníu</string>
<!-- Print fail reason: unknown. [CHAR LIMIT=25] -->
+ <string name="reason_unknown">desconozse</string>
<!-- Print fail reason: the print service that has to process the print job is not available. [CHAR LIMIT=none] -->
- <string name="reason_service_unavailable">Nun s\'habilitó\'l serviciu d\'imprentación</string>
+ <string name="reason_service_unavailable">Nun s\'activo\'l serviciu d\'imprentación</string>
<!-- Title for the notification that a print service was installed. [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- Message for the notification that a print service was installed. [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- PIN entry dialog title for entering the administrator PIN [CHAR LIMIT=none] -->
@@ -2028,7 +1761,6 @@
<!-- Cling help message confirmation button when hiding the navigation bar entering immersive mode [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="immersive_cling_positive">Coyío</string>
<!-- Label for button to confirm chosen date or time [CHAR LIMIT=30] -->
- <string name="done_label">Fecho</string>
<!--
Content description for the hour selector in the time picker, which displays
selectable hours of the day along the inside edge of a circle, as in an analog clock.
@@ -2050,17 +1782,13 @@
[CHAR LIMIT=20]
-->
<!-- DO NOT TRANSLATE -->
- <string name="time_placeholder">--</string>
<!-- DO NOT TRANSLATE -->
<string name="radial_numbers_typeface">sans-serif</string>
<!-- DO NOT TRANSLATE -->
<string name="sans_serif">sans-serif</string>
<!-- DO NOT TRANSLATE -->
- <string name="date_picker_month_typeface">sans-serif-medium</string>
<!-- DO NOT TRANSLATE -->
- <string name="date_picker_day_of_week_typeface">sans-serif-medium</string>
<!-- DO NOT TRANSLATE -->
- <string name="date_picker_day_typeface">sans-serif-medium</string>
<!-- Notify use that they are in Lock-to-app -->
<!-- Notify use that they are in Lock-to-app in accessibility mode -->
<!-- Notify user that they are locked in lock-to-app mode -->
@@ -2087,28 +1815,28 @@
<!-- Zen mode condition: no exit criteria, includes the name of the feature for emphasis. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Zen mode active automatic rule name separator. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description for the Toolbar icon used to collapse an expanded action mode. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="toolbar_collapse_description">Recoyer</string>
<!-- Zen mode - feature name. [CHAR LIMIT=40] -->
- <string name="zen_mode_feature_name">Nun molestar</string>
<!-- Zen mode - downtime legacy feature name. [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Zen mode - name of default automatic schedule for weeknights. [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Zen mode - name of default automatic schedule for weekends. [CHAR LIMIT=40] -->
- <string name="zen_mode_default_weekends_name">Fin de selmana</string>
<!-- Zen mode - name of default automatic calendar event-based rule. [CHAR LIMIT=40] -->
- <string name="zen_mode_default_events_name">Eventu</string>
<!-- Indication that the current volume and other effects (vibration) are being suppressed by a third party, such as a notification listener. [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Error message shown when there is a system error which can be solved by user performing factory reset. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="system_error_wipe_data">Hai un problema internu col to preséu y quiciabes seya inestable hasta reafitalu.</string>
<!-- Error message shown when there is a system error which can be solved by the manufacturer. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="system_error_manufacturer">Hai un problema internu col to preséu. Contauta col fabricante pa más detalles.</string>
<!-- Displayed when the USSD/SS request is modified by STK CC to a
different request. This will be displayed in a toast. -->
+ <string name="stk_cc_ussd_to_dial">La solicitú USSD modifícase a solicitú DIAL.</string>
+ <string name="stk_cc_ussd_to_ss">La solicitú USSD modifícase a solicitú SS.</string>
+ <string name="stk_cc_ussd_to_ussd">La solicitú USSD modifícase a solicitú USSD nueva.</string>
<!-- Content description of the work profile icon in the notification. -->
- <string name="notification_work_profile_content_description">Perfil de trabayu</string>
<!-- User visible name for USB MIDI Peripheral port -->
<!-- Manufacturer name for USB MIDI Peripheral port -->
- <string name="usb_midi_peripheral_manufacturer_name">Android</string>
<!-- Product name for USB MIDI Peripheral port -->
<!-- Floating toolbar strings -->
<!-- Content description for the button that opens the floating toolbar overflow. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="floating_toolbar_open_overflow_description">Más opciones</string>
<!-- Content description for the button that closes the floating toolbar overflow. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Ellipsis character to appear in notification templates, e.g.
notification_template_material_inbox.xml.
diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/cm_strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/cm_strings.xml
index 2eada358885..55420d17aa5 100644
--- a/core/res/res/values-es-rUS/cm_strings.xml
+++ b/core/res/res/values-es-rUS/cm_strings.xml
@@ -91,11 +91,11 @@
<!-- WiFi turn off notification action text -->
<string name="notify_turn_wifi_off_title">Desactivar Wi-Fi</string>
<!-- Privacy Guard -->
- <string name="permlab_changePrivacyGuardState">activar o desactivar Privacy Guard</string>
- <string name="permdesc_changePrivacyGuardState">Permite que la aplicación modifique si otra aplicación se ejecuta con Guardián de Privacidad. Cuando una aplicación se ejecuta con Guardián de Privacidad, no tendrá acceso a datos personales como contactos, registros de llamadas o mensajes.</string>
- <string name="privacy_guard_notification">Guardián de Privacidad activado</string>
+ <string name="permlab_changePrivacyGuardState">activar o desactivar «Guardián de privacidad»</string>
+ <string name="permdesc_changePrivacyGuardState">Permite que la aplicación modifique si otra aplicación se ejecuta con «Guardián de privacidad». Cuando una aplicación se ejecuta con «Guardián de privacidad», no tendrá acceso a datos personales como contactos, registros de llamadas o mensajes.</string>
+ <string name="privacy_guard_notification">Guardián de privacidad activado</string>
<string name="privacy_guard_notification_detail"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> no podrá acceder a los datos personales</string>
- <string name="privacy_guard_dialog_title">Guardián de Privacidad</string>
+ <string name="privacy_guard_dialog_title">Guardián de privacidad</string>
<string name="privacy_guard_dialog_summary"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> quisiera <xliff:g id="op">%2$s</xliff:g>.</string>
<!-- Text of the checkbox for the permission confirmation dialog to remember the user's choice. [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="permission_remember_choice">Recordar mi elección</string>
diff --git a/core/res/res/values-eu-rES/cm_strings.xml b/core/res/res/values-eu-rES/cm_strings.xml
index 965174e1cee..39180af4d3b 100644
--- a/core/res/res/values-eu-rES/cm_strings.xml
+++ b/core/res/res/values-eu-rES/cm_strings.xml
@@ -156,7 +156,7 @@
<string name="app_ops_scan_wifi">eskaneatu Wi-Fi sareak</string>
<string name="app_ops_change_wallpaper">aldatu horma-irudia</string>
<string name="app_ops_assist_structure">estruktura lagungarria erabili</string>
- <string name="app_ops_assist_screenshot">egin pantaila-argazkia</string>
+ <string name="app_ops_assist_screenshot">atera pantaila-argazki bat</string>
<string name="app_ops_use_body_sensors">erabili gorputz sentsoreak</string>
<string name="app_ops_read_cell_broadcasts">irakurri difusio zelularrak</string>
<string name="app_ops_mock_location">kokapena faltsutu</string>
diff --git a/core/res/res/values-gd-rGB/cm_strings.xml b/core/res/res/values-gd-rGB/cm_strings.xml
index 2ce9b8bbacc..4e133fc9757 100644
--- a/core/res/res/values-gd-rGB/cm_strings.xml
+++ b/core/res/res/values-gd-rGB/cm_strings.xml
@@ -18,53 +18,176 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- label for item that screenshots in phone options dialog -->
+ <string name="global_action_screenshot">Glacadh-sgrìn</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permlab_receiveProtectedSms">SMS dìonta fhaighinn</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permdesc_receiveProtectedSms">Leigidh seo leis aplacaid SMS dìonta a tha a’ tighinn a-steach fhaighinn.</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permlab_modifyProtectedSmsList">liosta nan SMS dìonta atharrachadh</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permdesc_modifyProtectedSmsList">Leigidh seo leis an aplacaid liosta seòlaidhean nan SMS dìonta atharrachadh.</string>
<!-- Title of a category of application permissions, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permgrouplab_security">Tèarainteachd</string>
<!-- Description of a category of application permissions, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permgroupdesc_security">Ceadan co-cheangailte ri fiosrachadh tèarainteachd an uidheim.</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permlab_readPhoneBlacklist">dubh-liosta an fhòn a leughadh</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permdesc_readPhoneBlacklist">Leigidh seo le aplacaid fiosrachadh a leughadh mu àireamhan fòn a chaidh am bacadh o ghairmean no teachdaireachdan a thigeadh a-steach.</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permlab_changePhoneBlacklist">dubh-liosta an fhòn atharrachadh</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permdesc_changePhoneBlacklist">Leigidh seo le aplacaid fiosrachadh atharrachadh mu àireamhan fòn a chaidh am bacadh o ghairmean no teachdaireachdan a thigeadh a-steach.</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want the application to do this. -->
+ <string name="permlab_setKeyguardWallpaper">pàipear-balla freiceadan nan iuchair a shuidheachadh</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permdesc_setKeyguardWallpaper">Leigidh seo le aplacaid pàipear-balla na sgrìn-ghlasaidh atharrachadh.</string>
<!-- label for item that reboots the phone in phone options dialog -->
+ <string name="global_action_reboot">Dèan ath-thòiseachadh</string>
<!-- label for current user in phone options dialog -->
+ <string name="global_action_current_user">Làithreach</string>
<!-- Reboot menu -->
<!-- Button to reboot the phone, within the Reboot Options dialog -->
+ <string name="reboot_reboot">Dèan ath-thòiseachadh</string>
<!-- Button to reboot the phone into recovery, within the Reboot Options dialog -->
+ <string name="reboot_recovery">Aiseag</string>
<!-- Button to reboot the phone into bootloader, within the Reboot Options dialog -->
+ <string name="reboot_bootloader">Bootloader</string>
<!-- Button to reboot the phone into download, within the Reboot Options dialog -->
+ <string name="reboot_download">Luchdaich a-nuas</string>
<!-- Button to soft reboot the device, within the Reboot Options dialog -->
+ <string name="reboot_soft">Dèan ath-thòiseachadh bog</string>
<!-- Title of dialog to confirm rebooting. -->
+ <string name="reboot_title">Ath-thòisich</string>
<!-- Reboot Confirmation Dialog. When the user chooses to reboot the device, there will
be a confirmation dialog. This is the message. -->
+ <string name="reboot_confirm" product="tablet">Thèid an tablaid agad a thòiseachadh às ùr.</string>
+ <string name="reboot_confirm" product="default">Thèid am fòn agad a thòiseachadh às ùr.</string>
<!-- Reboot Progress Dialog. This is shown if the user chooses to reboot the phone. -->
+ <string name="reboot_progress">’Ga ath-thòiseachadh...</string>
<!-- Long-press back kill application -->
+ <string name="app_killed_message">Chaidh an aplacaid a mharbhadh</string>
<!-- ADB over network notification -->
+ <string name="adb_net_active_notification_title">Tha ADB thar lìonra an comas</string>
<!-- ADB over USB and network notification -->
+ <string name="adb_both_active_notification_title">Tha ADB thar USB ⁊ lìonra an comas</string>
<!-- ADB notification message-->
+ <string name="adb_active_generic_notification_message">Bean ris airson an dì-bhugachadh a chur à comas.</string>
<!-- ADB custom tile -->
+ <string name="adb_active_custom_tile">ADB - <xliff:g id="adb_type" example="USB">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="adb_active_custom_tile_both">USB ⁊ lìonra</string>
+ <string name="adb_active_custom_tile_usb">USB</string>
+ <string name="adb_active_custom_tile_net">Lìonra</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want the application to do this. -->
+ <string name="permlab_interceptPackageLaunch">Eadar-cheap tòiseachadh aplacaid</string>
<!-- stylus gestures support -->
+ <string name="stylus_app_not_installed">Cha deach %s a stàladh</string>
<!-- Zen mode buttons -->
+ <string name="silent_mode_priority">Prìomhachas</string>
+ <string name="silent_mode_none">Chan eil gin</string>
<!-- Wifi Hotspot disabled due to subscription change -->
+ <string name="subscription_change_disabled_wifi_ap">Chaidh an hotspot WiFi a chur à comas air sgàth atharrachadh fo-sgrìobhadh an t-SIM</string>
<!-- WiFi turn off notification action text -->
+ <string name="notify_turn_wifi_off_title">Cuir WiFi dheth</string>
<!-- Privacy Guard -->
+ <string name="permlab_changePrivacyGuardState">cuir an comas no à comas freiceadan na prìobhaideachd</string>
+ <string name="permdesc_changePrivacyGuardState">Leigidh seo leis an aplacaid atharrachadh an ruith aplacaid eile le freiceadan na prìobhaideachd no as aonais. Ma ruitheas aplacaid le freiceadan na prìobhaideachd, cha bhi cothrom aige air dàta pearsanta mar an luchd-aithne, logaichean ghairmean no teachdaireachdan.</string>
+ <string name="privacy_guard_notification">Tha freiceadan na prìobhaideachd an gnìomh</string>
+ <string name="privacy_guard_notification_detail">Cha bhi cothrom aig <xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> air dàta pearsanta</string>
+ <string name="privacy_guard_dialog_title">Freiceadan na prìobhaideachd</string>
+ <string name="privacy_guard_dialog_summary">Bu toigh le <xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="op">%2$s</xliff:g>.</string>
<!-- Text of the checkbox for the permission confirmation dialog to remember the user's choice. [CHAR LIMIT=40] -->
+ <string name="permission_remember_choice">Cuimhnich mo roghainn</string>
<!-- App ops requests -->
+ <string name="app_ops_access_camera">cothrom air a’ chamara</string>
+ <string name="app_ops_access_location">cothrom air d’ ionad</string>
+ <string name="app_ops_access_notifications">na brathan agad a leughadh</string>
+ <string name="app_ops_activate_vpn">VPN a ghnìomhachadh</string>
+ <string name="app_ops_auto_start">tòiseachaidh nuair a thòisicheas an t-uidheam</string>
+ <string name="app_ops_delete_call_log">loga nan gairmean agad a sguabadh às</string>
+ <string name="app_ops_delete_contacts">an luchd-aithne agad a sguabadh às</string>
+ <string name="app_ops_delete_mms">na teachdaireachdan MMS agad a sguabadh às</string>
+ <string name="app_ops_delete_sms">na teachdaireachdan SMS agad a sguabadh às</string>
+ <string name="app_ops_draw_on_top">uinneagan a tharraing an uachdar</string>
+ <string name="app_ops_get_usage_stats">stats air caitheamh aplacaidean fhaighinn</string>
+ <string name="app_ops_keep_device_awake">an t-uidheam agad a chumail ’na dhùisg</string>
+ <string name="app_ops_make_phone_call">gairm fòn a dhèanamh</string>
+ <string name="app_ops_modify_calendar">am mìosachan agad ùrachadh</string>
+ <string name="app_ops_modify_call_log">loga nan gairmean ùrachadh</string>
+ <string name="app_ops_modify_clipboard">an stòr-bhòrd atharrachadh</string>
+ <string name="app_ops_modify_contacts">an luchd-aithne agad ùrachadh</string>
+ <string name="app_ops_modify_settings">roghainnean an t-siostaim ùrachadh</string>
+ <string name="app_ops_mute_unmute_microphone">am micreofon a mhùchadh no a thilleadh</string>
+ <string name="app_ops_play_audio">fuaim a chluich</string>
+ <string name="app_ops_post_notification">brath a phostadh</string>
+ <string name="app_ops_project_media">meadhan a thilgeil</string>
+ <string name="app_ops_read_calendar">an mìosachan agad a leughadh</string>
+ <string name="app_ops_read_call_log">loga nan gairmean a leughadh</string>
+ <string name="app_ops_read_clipboard">an stòr-bhòrd a leughadh</string>
+ <string name="app_ops_read_contacts">an luchd-aithne agad a leughadh</string>
+ <string name="app_ops_read_mms">na teachdaireachdan MMS agad a leughadh</string>
+ <string name="app_ops_read_sms">na teachdaireachdan SMS agad a leughadh</string>
+ <string name="app_ops_receive_sms">teachdaireachd SMS fhaighinn</string>
+ <string name="app_ops_record_audio">fuaim a chlàradh</string>
+ <string name="app_ops_send_mms">teachdaireachd MMS a chur</string>
+ <string name="app_ops_send_sms">teachdaireachd SMS a chur</string>
+ <string name="app_ops_start_at_bootup">tòiseachaidh nuair a thòisicheas an t-uidheam</string>
+ <string name="app_ops_toast_window">teachdaireachdan toast a shealltainn</string>
+ <string name="app_ops_toggle_bluetooth">Bluetooth a thoglachadh</string>
+ <string name="app_ops_toggle_mobile_data">dàta mobile a thoglachadh</string>
+ <string name="app_ops_toggle_nfc">NFC a thoglachadh</string>
+ <string name="app_ops_toggle_wifi">WiFi a thoglachadh</string>
+ <string name="app_ops_use_alarm_volume">smachd fhaighinn air àirde fuaim nan caismeachdan</string>
+ <string name="app_ops_use_audio_focus">smachd fhaighinn air fòcas na fuaime</string>
+ <string name="app_ops_use_bluetooth_volume">smachd fhaighinn air àirde fuaim Bluetooth</string>
+ <string name="app_ops_use_master_volume">smachd fhaighinn air prìomh-àirde na fuaime</string>
+ <string name="app_ops_use_media_buttons">putanan nam meadhanan a chleachdadh</string>
+ <string name="app_ops_use_media_volume">smachd fhaighinn air àirde fuaim nam meadhanan</string>
+ <string name="app_ops_use_notification_volume">smachd fhaighinn air àirde fuaim nam brathan</string>
+ <string name="app_ops_use_ring_volume">smachd fhaighinn air àirde fuaim nan seirmean</string>
+ <string name="app_ops_use_vibrate">d’ aire a tharraing le bhith a’ crith</string>
+ <string name="app_ops_use_voice_volume">smachd fhaighinn air àirde fuaim nan gairmean-gutha</string>
+ <string name="app_ops_write_mms">teachdaireachd MMS a sgrìobhadh</string>
+ <string name="app_ops_write_sms">teachdaireachd SMS a sgrìobhadh</string>
+ <string name="app_ops_use_fingerprint">lorg do mheòir a chleachdadh</string>
+ <string name="app_ops_add_voicemail">post-gutha a chur ris</string>
+ <string name="app_ops_read_phone_state">cothrom fhaighinn air staid an fhòn</string>
+ <string name="app_ops_scan_wifi">na lìonraidhean WiFi a sganadh</string>
+ <string name="app_ops_change_wallpaper">am pàipear-balla atharrachadh</string>
+ <string name="app_ops_assist_structure">structar taice a chleachdadh</string>
+ <string name="app_ops_assist_screenshot">glacadh-sgrìn a dhèanamh</string>
+ <string name="app_ops_use_body_sensors">na mothaichearan bodhaig a chleachdadh</string>
+ <string name="app_ops_read_cell_broadcasts">craolaidhean an fhòn-làimhe a leughadh</string>
+ <string name="app_ops_mock_location">d’ ionad a chur air mas fhìor</string>
+ <string name="app_ops_read_external_storage">stòras air an taobh a-muigh a leughadh</string>
+ <string name="app_ops_write_external_storage">sgrìobhadh air stòras air an taobh a-muigh</string>
+ <string name="app_ops_turn_on_screen">an sgrìn a chur air</string>
+ <string name="app_ops_get_accounts">cunntasan an uidheim fhaighinn</string>
+ <string name="app_ops_wifi_change">an staid WiFi atharrachadh</string>
+ <string name="app_ops_su">inntrigeadh root fhaighinn</string>
<!-- Notify user that they are in Lock-to-app (for devices without navbar) -->
+ <string name="lock_to_app_toast_no_navbar">Airson an sgrìn seo a dhì-phrìneachadh, bean ris a’ phutan “Air ais” is cum e.</string>
<!-- Template for showing cellular network operator name while LTE calling is enabled -->
+ <string name="tethered_notification_no_device_message">Cha deach uidheam a cheangal ris</string>
+ <string name="tethered_notification_one_device_message"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> uidheam ceangailte ris</string>
+ <string name="tethered_notification_multi_device_message"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> uidheam(an) ceangailte ris</string>
<!-- Keyguard strings -->
<!-- Sequence of characters used to separate carrier message strings in keyguard. Typically just vertical line
with spaces on either side. [CHAR LIMIT=3] -->
<!-- Protected Apps Notification -->
+ <string name="notify_package_component_protected_title">Chaidh tòiseachadh na gnìomhachd a bhacadh</string>
+ <string name="notify_package_component_protected_text">Chan eil cead aig <xliff:g id="app_name">%1$s</xliff:g> tòiseachadh. Thoir gnogag airson an aplacaid a dhearbhadh is a chur gu dol.</string>
<!-- Battery fully charged notification -->
+ <string name="notify_battery_fully_charged_title">Tha làn-teairrds sa bhataraidh</string>
+ <string name="notify_battery_fully_charged_text">Dì-cheangail an t-uidheam agad on teairrdsear airson beatha a’ bhataraidh a leudachadh.</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Title of an application permission, listed so the user can choose
whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permlab_resetBatteryStats">ath-shuidhich stats a’ bhataraidh</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Description of an application permission, listed so the user can choose
whether they want to allow the application to do this. -->
+ <string name="permdesc_resetBatteryStats">Leigidh seo le aplacaid an dàta làithreach a thaobh ìre ìseal a’ bhataraidh ath-shuidheachadh.</string>
<!-- Uicc hotswapped event configuration needed notification -->
+ <string name="uicc_hot_swapped_event_title">Chaidh na cairtean SIM atharrachadh</string>
+ <string name="uicc_hot_swapped_event_text">Thoir gnogag airson roghainn na cairt SIM bunaiteach a shuidheachadh</string>
</resources>
diff --git a/core/res/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml b/core/res/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml
index db3a1d5d5b2..800d704f979 100644
--- a/core/res/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml
@@ -114,7 +114,7 @@
<string name="app_ops_keep_device_awake">manter o seu dispositivo acordado</string>
<string name="app_ops_make_phone_call">fazer uma chamada telefónica</string>
<string name="app_ops_modify_calendar">atualizar o seu calendário</string>
- <string name="app_ops_modify_call_log">atualização do registo de chamadas</string>
+ <string name="app_ops_modify_call_log">atualizar o registo de chamadas</string>
<string name="app_ops_modify_clipboard">modificar a área de transferência</string>
<string name="app_ops_modify_contacts">atualizar os seus contatos</string>
<string name="app_ops_modify_settings">atualizar as definições de sistema</string>
@@ -122,11 +122,11 @@
<string name="app_ops_play_audio">reproduzir áudio</string>
<string name="app_ops_post_notification">postar uma notificação</string>
<string name="app_ops_project_media">projetar multimédia</string>
- <string name="app_ops_read_calendar">ver o seu calendário</string>
- <string name="app_ops_read_call_log">ver o registo de chamadas</string>
- <string name="app_ops_read_clipboard">ver a área de transferência</string>
- <string name="app_ops_read_contacts">ver os seus contactos</string>
- <string name="app_ops_read_mms">ver as suas mensagens MMS</string>
+ <string name="app_ops_read_calendar">ler o seu calendário</string>
+ <string name="app_ops_read_call_log">ler o registo de chamadas</string>
+ <string name="app_ops_read_clipboard">ler a área de transferência</string>
+ <string name="app_ops_read_contacts">ler os seus contactos</string>
+ <string name="app_ops_read_mms">ler as suas mensagens MMS</string>
<string name="app_ops_read_sms">ler as suas mensagens SMS</string>
<string name="app_ops_receive_sms">receber uma mensagem de SMS</string>
<string name="app_ops_record_audio">gravar áudio</string>
@@ -135,9 +135,9 @@
<string name="app_ops_start_at_bootup">iniciar no arranque</string>
<string name="app_ops_toast_window">exibir avisos no ecrã</string>
<string name="app_ops_toggle_bluetooth">ligar/desligar o bluetooth</string>
- <string name="app_ops_toggle_mobile_data">alternar o estado dos dados móveis</string>
- <string name="app_ops_toggle_nfc">alternar NFC</string>
- <string name="app_ops_toggle_wifi">alternar Wi-Fi</string>
+ <string name="app_ops_toggle_mobile_data">ligar/desligar os dados móveis</string>
+ <string name="app_ops_toggle_nfc">ligar/desligar o NFC</string>
+ <string name="app_ops_toggle_wifi">ligar/desligar o Wi-Fi</string>
<string name="app_ops_use_alarm_volume">controlar volume do alarme</string>
<string name="app_ops_use_audio_focus">controlar o foco de áudio</string>
<string name="app_ops_use_bluetooth_volume">controlar o volume do bluetooth</string>
diff --git a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ast-rES/strings.xml b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ast-rES/strings.xml
index 4efd898165a..058cd850da5 100644
--- a/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/packages/BackupRestoreConfirmation/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -18,7 +18,6 @@
<!-- Title of the activity when a full backup has been requested and must be confirmed -->
<string name="backup_confirm_title">Respaldu completu</string>
<!-- Title of the activity when a full restore has been requested and must be confirmed -->
- <string name="restore_confirm_title">Restauración completa</string>
<!-- Text for message to user that a full backup has been requested, and must be confirmed. -->
<string name="backup_confirm_text">Solicitóse un respaldu completu de tolos datos a un ordenador coneutáu. ¿Quies permitilo?\n\nSi nun solicitesti respaldu dalu, nun permitas la operación.</string>
<!-- Button to allow a requested full backup to occur -->
@@ -29,7 +28,6 @@
<!-- Button to allow a requested full restore to occur -->
<string name="allow_restore_button_label">Restaurar los mios datos</string>
<!-- Button to refuse to allow the requested full restore -->
- <string name="deny_restore_button_label">Nun restaurar</string>
<!-- Text for message to user that they must enter their predefined backup password in order to perform this operation. -->
<!-- Text for message to user that they must enter their device encryption password in order to perform this restore operation. -->
<!-- Text for message to user that they must enter their device encryption password in order to perform this backup operation. -->
@@ -46,9 +44,7 @@
<!-- Text of a toast telling the user that a full backup operation has ended -->
<string name="toast_backup_ended">Finó\'l respaldu</string>
<!-- Text of a toast telling the user that a full restore operation has begun -->
- <string name="toast_restore_started">Aniciando restauración...</string>
<!-- Text of a toast telling the user that a full restore operation has ended -->
- <string name="toast_restore_ended">Finó la restauración</string>
<!-- Text of a toast telling the user that the operation has timed out -->
<string name="toast_timeout">Escosó\'l tiempu d\'operación</string>
</resources>
diff --git a/packages/CaptivePortalLogin/res/values-ast-rES/strings.xml b/packages/CaptivePortalLogin/res/values-ast-rES/strings.xml
index 13478efa30e..610459edcb3 100644
--- a/packages/CaptivePortalLogin/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/packages/CaptivePortalLogin/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -1,10 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
- <string name="app_name">CaptivePortalLogin</string>
- <string name="action_use_network">Usar esta rede tal cual</string>
- <string name="action_do_not_use_network">Nun usar esta rede</string>
- <string name="action_bar_label">Aniciar sesión na rede</string>
<string name="ssl_error_warning">La rede a la que tas tentando de xunite tien problemes de seguranza.</string>
<string name="ssl_error_continue">Siguir de toes toes pente\'l restolador</string>
</resources>
diff --git a/packages/DocumentsUI/res/values-ast-rES/strings.xml b/packages/DocumentsUI/res/values-ast-rES/strings.xml
index cb4e56b7fbf..b9aac9dd1f5 100644
--- a/packages/DocumentsUI/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/packages/DocumentsUI/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -16,13 +16,9 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Title of the documents application [CHAR LIMIT=32] -->
- <string name="app_label">Documentos</string>
<!-- Action bar title prompting user to choose a location to open a document from [CHAR LIMIT=32] -->
- <string name="title_open">Abrir dende</string>
<!-- Action bar title prompting user to choose a location to save a document to [CHAR LIMIT=32] -->
- <string name="title_save">Guardar en</string>
<!-- Menu item that creates a new directory/folder at the current location [CHAR LIMIT=24] -->
- <string name="menu_create_dir">Crear carpeta</string>
<!-- Menu item that switches view to show documents as a large-format grid of thumbnails [CHAR LIMIT=24] -->
<string name="menu_grid">Vista de rexáu</string>
<!-- Menu item that switches view to show documents as a list [CHAR LIMIT=24] -->
@@ -30,35 +26,23 @@
<!-- Menu item that switches the criteria with which documents are sorted [CHAR LIMIT=24] -->
<string name="menu_sort">Ordenar per</string>
<!-- Menu item that enters a mode to search for documents [CHAR LIMIT=24] -->
- <string name="menu_search">Guetar</string>
<!-- Menu item that enters activity to change settings [CHAR LIMIT=24] -->
- <string name="menu_settings">Axustes</string>
<!-- Menu item title that opens the selected documents [CHAR LIMIT=24] -->
- <string name="menu_open">Abrir</string>
<!-- Menu item title that saves the current document [CHAR LIMIT=24] -->
- <string name="menu_save">Guardar</string>
<!-- Menu item title that shares the selected documents [CHAR LIMIT=24] -->
- <string name="menu_share">Compartir</string>
<!-- Menu item title that deletes the selected documents [CHAR LIMIT=24] -->
- <string name="menu_delete">Desaniciar</string>
<!-- Menu item title that selects all documents in the current directory [CHAR LIMIT=24] -->
<string name="menu_select_all">Esbillar too</string>
<!-- Menu item title that copies the selected documents [CHAR LIMIT=24] -->
- <string name="menu_copy">Copiar a\u2026</string>
<!-- Menu item that reveals internal storage built into the device [CHAR LIMIT=24] -->
<!-- Menu item that reveals SD cards built into the device [CHAR LIMIT=24] -->
- <string name="menu_advanced_show" product="default">Amosar tarxeta SD</string>
<!-- Menu item that hides internal storage built into the device [CHAR LIMIT=24] -->
<!-- Menu item that hides SD cards built into the device [CHAR LIMIT=24] -->
- <string name="menu_advanced_hide" product="default">Anubrir tarxeta SD</string>
<!-- Menu item that reveals the sizes of displayed files [CHAR LIMIT=24] -->
- <string name="menu_file_size_show">Amosar tamañu de ficheru</string>
<!-- Menu item that hides the sizes of displayed files [CHAR LIMIT=24] -->
- <string name="menu_file_size_hide">Anubrir tamañu de ficheru</string>
<!-- Button label that select the current directory [CHAR LIMIT=24] -->
<string name="button_select">Esbillar</string>
<!-- Button label that copies files to the current directory [CHAR LIMIT=24] -->
- <string name="button_copy">Copiar</string>
<!-- Mode that sorts documents by their display name alphabetically [CHAR LIMIT=24] -->
<string name="sort_name">Pel nome</string>
<!-- Mode that sorts documents by their last modified time in descending order; most recent first [CHAR LIMIT=24] -->
@@ -75,34 +59,24 @@
<string name="query_error">Fallu al solicitar los documentos</string>
<!-- Title of storage root location that contains recently modified or used documents [CHAR LIMIT=24] -->
<!-- Subtitle of storage root indicating the total free space available, in bytes [CHAR LIMIT=24] -->
+ <string name="root_available_bytes"><xliff:g id="size" example="3GB">%1$s</xliff:g> llibres</string>
<!-- Header title for list of storage roots that contains cloud services [CHAR LIMIT=24] -->
- <string name="root_type_service">Servicios d\'almacenamientu</string>
<!-- Header title for list of storage roots that contains shortcuts to documents that may be available elsewhere [CHAR LIMIT=24] -->
- <string name="root_type_shortcut">Atayos</string>
<!-- Header title for list of storage roots that contains physical devices [CHAR LIMIT=24] -->
- <string name="root_type_device">Preseos</string>
<!-- Header title for list of additional apps that can provide documents [CHAR LIMIT=24] -->
<string name="root_type_apps">Más aplicaciones</string>
<!-- Text shown when a directory of documents is empty [CHAR LIMIT=24] -->
<!-- Toast shown when no app can be found to open the selected document [CHAR LIMIT=48] -->
- <string name="toast_no_application">Nun pue abrise\'l ficheru</string>
<!-- Toast shown when some of the selected documents failed to be deleted [CHAR LIMIT=48] -->
<string name="toast_failed_delete">Nun puen desaniciase dellos documentos</string>
<!-- Title of dialog when prompting user to select an app to share documents with [CHAR LIMIT=32] -->
<string name="share_via">Compartir per</string>
<!-- Title of the copy notification [CHAR LIMIT=24] -->
- <string name="copy_notification_title">Copiando ficheros</string>
<!-- Text shown on the copy notification to indicate remaining time, in minutes [CHAR LIMIT=24] -->
<!-- Toast shown when a file copy is kicked off -->
<!-- Text shown on the copy notification while DocumentsUI performs setup in preparation for copying files [CHAR LIMIT=32] -->
<!-- Title of the copy error notification [CHAR LIMIT=48] -->
- <plurals name="copy_error_notification_title">
- <item quantity="one">Nun pudo copiase <xliff:g id="count" example="1">%1$d</xliff:g> ficheru</item>
- <item quantity="other">Nun pudieron copiase <xliff:g id="count" example="2">%1$d</xliff:g> ficheros</item>
- </plurals>
<!-- Second line for notifications saying that more information will be shown after touching [CHAR LIMIT=48] -->
<!-- Label of a dialog button for retrying a failed operation [CHAR LIMIT=24] -->
- <string name="retry">Reintentar</string>
<!-- Contents of the copying failure alert dialog. [CHAR LIMIT=48] -->
- <string name="copy_failure_alert_content">Nun se copiaron estos ficheros: <xliff:g id="list">%1$s</xliff:g></string>
</resources>
diff --git a/packages/InputDevices/res/values-ast-rES/strings.xml b/packages/InputDevices/res/values-ast-rES/strings.xml
index 68d6af6ae14..dadb2ceeb4e 100644
--- a/packages/InputDevices/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/packages/InputDevices/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -2,9 +2,7 @@
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<!-- Name of the application. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="app_label">Preseos d\'entrada</string>
<!-- Keyboard layouts label, used to describe the set of all built-in layouts in the UI. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layouts_label">Tecláu d\'Android</string>
<!-- UK English keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="keyboard_layout_english_uk_label">Inglés (Reinu Xuníu)</string>
<!-- US English keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
@@ -16,67 +14,38 @@
<!-- US English (Dvorak style) keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="keyboard_layout_english_us_dvorak_label">Inglés (EE.XX), estilu Dvorak</string>
<!-- German keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_german_label">Alemán</string>
<!-- French keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_french_label">Francés</string>
<!-- Canadian French keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_french_ca_label">Francés (Canadá)</string>
<!-- Russian keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_russian_label">Rusu</string>
<!-- Russian (Mac style) keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_russian_mac_label">Rusu, estilu Mac</string>
<!-- Spanish keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_spanish_label">Español</string>
<!-- Swiss French keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_swiss_french_label">Francés de Suiza</string>
<!-- Swiss German keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="keyboard_layout_swiss_german_label">Alemán de Suiza</string>
<!-- Belgian keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_belgian">Belga</string>
<!-- Bulgarian keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_bulgarian">Búlgaru</string>
<!-- Italian keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_italian">Italianu</string>
<!-- Danish keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="keyboard_layout_danish">Neerlandés</string>
<!-- Norwegian keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_norwegian">Noruegu</string>
<!-- Swedish keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_swedish">Suecu</string>
<!-- Finnish keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_finnish">Finlandés</string>
<!-- Croatian keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_croatian">Croata</string>
<!-- Czech keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_czech">Checu</string>
<!-- Estonian keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_estonian">Estoniu</string>
<!-- Hungarian keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_hungarian">Húngaru</string>
<!-- Icelandic keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_icelandic">Islandés</string>
<!-- Brazilian keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_brazilian">Brasileñu</string>
<!-- Portuguese keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_portuguese">Portugués</string>
<!-- Slovak keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_slovak">Eslovacu</string>
<!-- Slovenian keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_slovenian">Eslovenu</string>
<!-- Turkish keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_turkish">Turcu</string>
<!-- Ukrainian keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="keyboard_layout_ukrainian">Ucraín</string>
<!-- Arabic keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_arabic">Árabe</string>
<!-- Greek keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_greek">Griegu</string>
<!-- Hebrew keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_hebrew">Hebréu</string>
<!-- Lithuanian keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_lithuanian">Lituanu</string>
<!-- Spanish (Latin) keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_spanish_latin">Español (Llatinu)</string>
<!-- Latvian keyboard layout label. [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="keyboard_layout_latvian">Letón</string>
</resources>
diff --git a/packages/Keyguard/res/values-ast-rES/strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-ast-rES/strings.xml
index d93722ff6ad..0fd4d06594a 100644
--- a/packages/Keyguard/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/packages/Keyguard/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -65,26 +65,28 @@
<!-- Accessibility description of the pin lock. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- Accessibility description of the password lock. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- Accessibility description of the unlock pattern area. [CHAR_LIMIT=none] -->
+ <string name="keyguard_accessibility_pattern_area" msgid="7679891324509597904">Área del patrón.</string>
<!-- Accessibility description of the unlock slide area. [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- Accessibility description of the PIN password view. [CHAR_LIMIT=none] -->
+ <string name="keyguard_accessibility_pin_area">Área de PIN</string>
<!-- Accessibility description of the SIM PIN password view. [CHAR_LIMIT=none] -->
+ <string name="keyguard_accessibility_sim_pin_area">Área de PIN de SIM</string>
<!-- Accessibility description of the SIM PUK password view. [CHAR_LIMIT=none] -->
+ <string name="keyguard_accessibility_sim_puk_area">Área de PUK de SIM</string>
<!-- Accessibility description for the text view that indicates when the next alarm is set (not shown on screen). [CHAR_LIMIT=none] -->
<!-- KeyguardPinView - accessibility support -->
<!-- Description of the Delete button in a KeyboardView. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="keyboardview_keycode_delete">Desaniciar</string>
<!-- Description of the Enter button in a KeyboardView. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Message shown in pattern unlock after some number of unsuccessful attempts -->
<string name="kg_forgot_pattern_button_text">Patrón escaecíu</string>
<!-- Message shown when user enters wrong pattern -->
<!-- Message shown when user enters wrong password -->
- <string name="kg_wrong_password">Contraseña incorreuta</string>
<!-- Message shown when user enters wrong PIN -->
- <string name="kg_wrong_pin">PIN incorreutu</string>
<!-- Countdown message shown after too many failed unlock attempts -->
<!-- Instructions for using the pattern unlock screen -->
<!-- Instructions for using the SIM PIN unlock screen -->
<!-- Instructions for using the SIM PIN unlock screen when there's more than one SIM -->
+ <string name="kg_sim_pin_instructions_multi">Introduz el PUK de SIM pa «<xliff:g id="carrier" example="CARD 1">%1$s</xliff:g>»</string>
<!-- Instructions for using the PIN unlock screen -->
<!-- Instructions for using the password unlock screen -->
<!-- Hint shown in the PUK screen that asks the user to enter the PUK code given to them by their provider -->
@@ -94,6 +96,7 @@
<!-- Message shown in dialog while the device is unlocking the SIM card -->
<string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message">Desbloquiando tarxeta SIM\u2026</string>
<!-- Message shown when the user enters an invalid SIM pin password in PUK screen -->
+ <string name="kg_invalid_sim_pin_hint">Teclexa un PIN que tea ente 1 y 8 caráuteres.</string>
<!-- Message shown when the user enters an invalid PUK code in the PUK screen -->
<!-- Message shown when the user enters an invalid PUK code -->
<!-- String shown in PUK screen when PIN codes don't match -->
@@ -135,8 +138,8 @@
This is displayed if the phone is not connected to a carrier.-->
<string name="keyguard_carrier_default">Ensin serviciu.</string>
<!-- Content description of the switch input method button for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="5032926134740456424">Botón de cambéu de métrodu d\'entrada.</string>
<!-- Description of airplane mode -->
- <string name="airplane_mode">Mou avión</string>
<!-- An explanation text that the pattern needs to be solved since the device has just been restarted. [CHAR LIMIT=80] -->
<!-- An explanation text that the pin needs to be entered since the device has just been restarted. [CHAR LIMIT=80] -->
<!-- An explanation text that the password needs to be entered since the device has just been restarted. [CHAR LIMIT=80] -->
@@ -153,4 +156,5 @@
<!-- An explanation text that the pin needs to be entered since it hasn't been entered in a while. [CHAR LIMIT=80]-->
<!-- An explanation text that the password needs to be entered since it hasn't been entered in a while. [CHAR LIMIT=80]-->
<!-- Fingerprint hint message when finger was not recognized.-->
+ <string name="fingerprint_not_recognized">Nun se reconocío</string>
</resources>
diff --git a/packages/Keyguard/res/values-es/cm_strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-es/cm_strings.xml
index 1e2e79af9b4..268627bd39a 100644
--- a/packages/Keyguard/res/values-es/cm_strings.xml
+++ b/packages/Keyguard/res/values-es/cm_strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
<!-- When the user inserts a sim card with some personalization enabled -->
<string name="keyguard_perso_locked_message">La tarjeta SIM tiene un bloqueo personalizado</string>
<!-- Shown in the lock screen when there is SIM card IO error. -->
- <string name="lockscreen_sim_error_message_short">Tarjeta no válida.</string>
+ <string name="lockscreen_sim_error_message_short">Tarjeta inválida.</string>
<!-- Instructions telling the user remaining times when enter SIM PIN view. -->
<plurals name="kg_password_default_pin_message">
<item quantity="one">Introduce el código PIN. Tienes <xliff:g id="number">%d</xliff:g> intento restante antes de tener que comunicarte con tu operadora para desbloquear el dispositivo.</item>
diff --git a/packages/Keyguard/res/values-gd-rGB/cm_strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-gd-rGB/cm_strings.xml
index 0ba09aa7d02..77edcb9940e 100644
--- a/packages/Keyguard/res/values-gd-rGB/cm_strings.xml
+++ b/packages/Keyguard/res/values-gd-rGB/cm_strings.xml
@@ -17,7 +17,16 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- When the user inserts a sim card with some personalization enabled -->
+ <string name="keyguard_perso_locked_message">Tha glas Perso air a’ chairt SIM</string>
<!-- Shown in the lock screen when there is SIM card IO error. -->
+ <string name="lockscreen_sim_error_message_short">Cairt mhì-dhligheach.</string>
<!-- Instructions telling the user remaining times when enter SIM PIN view. -->
+ <plurals name="kg_password_default_pin_message">
+ <item quantity="one">Cuir a-steach PIN an t-SIM, tha <xliff:g id="number">%d</xliff:g> oidhirp air fhàgail agad mus bi agad ri bruidhinn ris a’ ghiùlanair agad airson a’ ghlas a thoirt far an uidheim agad.</item>
+ <item quantity="two">Cuir a-steach PIN an t-SIM, tha <xliff:g id="number">%d</xliff:g> oidhirp air fhàgail agad.</item>
+ <item quantity="few">Cuir a-steach PIN an t-SIM, tha <xliff:g id="number">%d</xliff:g> oidhirpean air fhàgail agad.</item>
+ <item quantity="other">Cuir a-steach PIN an t-SIM, tha <xliff:g id="number">%d</xliff:g> oidhirp air fhàgail agad.</item>
+ </plurals>
<!-- Shown in the KeyguardSimPinView when entry length is too short. -->
+ <string name="kg_invalid_sim_length">Mearachd: Tha na chuir thu a-steach nas giorra na tha ceadaichte</string>
</resources>
diff --git a/packages/PrintSpooler/res/values-ast-rES/strings.xml b/packages/PrintSpooler/res/values-ast-rES/strings.xml
index 0003f130275..bfcf489231d 100644
--- a/packages/PrintSpooler/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/packages/PrintSpooler/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -16,35 +16,29 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Title of the PrintSpooler application. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="app_label">Cola d\'imprentación</string>
<!-- Label of the print dialog's button for more print options. [CHAR LIMIT=25] -->
- <string name="more_options_button">Más opciones</string>
<!-- Label of the destination widget. [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="label_destination">Destín</string>
<!-- Label of the copies count widget. [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="label_copies">Copies</string>
<!-- Label of the copies count for the print options summary. [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="label_copies_summary">Copies:</string>
<!-- Label of the paper size widget. [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Label of the paper size for the print options summary. [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Label of the color mode widget. [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="label_color">Color</string>
<!-- Label of the printer mode to print on both sides of paper. [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Label of the orientation widget. [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Label of the page selection widget. [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="label_pages">Páxines</string>
<!-- Template for the all pages option in the page selection widget. [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Template for the page range option in the page selection widget. [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="template_page_range">Rangu de <xliff:g id="page_count" example="100">%1$s</xliff:g></string>
<!-- Page range exmple used as a hint of how to specify such. [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Title for the pring preview button .[CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="print_preview">Previsualizar imprentación</string>
<!-- Title for the pring preview button if there is no PDF viewer isntalled. [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- Title of the message that the printing application crashed. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="printing_app_crashed">Cascó l\'aplicación d\'imprentación</string>
<!-- Title for the temporary dialog show while an app is generating a print job. [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="generating_print_job">Xenerando trabayu d\'imprentación</string>
<!-- Title for the save as PDF option in the printer list. [CHAR LIMIT=30] -->
- <string name="save_as_pdf">Guardar como PDF</string>
<!-- Title for the open all printers UI option in the printer list. [CHAR LIMIT=30] -->
- <string name="all_printers">Toles imprentadores&#8230;</string>
<!-- Title for the print dialog announced to the user for accessibility. Not shown in the UI. [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="print_dialog">Diálogu d\'imprentación</string>
<!-- Template for the message that shows the current page out of the total number of pages [CHAR LIMIT=none] -->
@@ -53,18 +47,14 @@
<!-- Description for the handle to expand all print options - spoken to the user. [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Description for the handle to collapse all print options - spoken to the user. [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Description for the print button - spoken to the user. [CHAR LIMIT=none] -->
- <string name="print_button">Imprentar</string>
<!-- Description for the save to PDF button - spoken to the user. [CHAR LIMIT=none] -->
<string name="savetopdf_button">Guardar en PDF</string>
<!-- Message to announce print options are expanded - spoken to the user. [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Message to announce print options are collapsed - spoken to the user. [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Select printer activity -->
<!-- Title for the share action bar menu item. [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="search">Guetar</string>
<!-- Title for the select printer activity. [CHAR LIMIT=30] -->
- <string name="all_printers_label">Toles imprentadores</string>
<!-- Title of the button to install a print service. [CHAR LIMIT=25] -->
- <string name="add_print_service_label">Amestar serviciu</string>
<!-- Utterance to announce that the search box is shown. This is spoken to a blind user. [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Utterance to announce that the search box is hidden. This is spoken to a blind user. [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Title of the action bar button to got to add a printer. [CHAR LIMIT=25] -->
@@ -74,20 +64,25 @@
<!-- Utterance to announce a change in the number of matches during a search. This is spoken to a blind user. [CHAR LIMIT=none] -->
<!-- Add printer dialog -->
<!-- Title for the alert dialog for selecting a print service. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="choose_print_service">Escoyer serviciu d\'imprentación</string>
<!-- Title for the prompt shown as a placeholder if no printers are found while not searching. [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- Title for the prompt shown as a placeholder if there are no printers while searching. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="print_no_printers">Nun s\'alcontraron imprentadores</string>
<!-- Notifications -->
<!-- Template for the notification label for a printing print job. [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- Template for the notification label for a cancelling print job. [CHAR LIMIT=25] -->
- <string name="cancelling_notification_title_template">Encaboxando <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g></string>
<!-- Template for the notification label for a failed print job. [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- Template for the notification label for a blocked print job. [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- Template for the notification label for a composite (multiple items) print jobs notification. [CHAR LIMIT=25] -->
+ <plurals name="composite_notification_title_template">
+ <item quantity="one"><xliff:g id="print_job_name" example="foo.jpg">%1$d</xliff:g> trabayu d\'imprentación</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="print_job_name" example="foo.jpg">%1$d</xliff:g> trabayos d\'imprentación</item>
+ </plurals>
<!-- Label for the notification button for cancelling a print job. [CHAR LIMIT=25] -->
- <string name="cancel">Encaboxar</string>
<!-- Label for the notification button for restarting a filed print job. [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- Message that there is no connection to a printer. [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Label for an unknown reason for failed or blocked print job. [CHAR LIMIT=25] -->
+ <string name="reason_unknown">desconozse</string>
<!-- Label for a printer that is not available. [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- Arrays -->
<!-- Color mode labels. -->
@@ -105,8 +100,10 @@
<!-- Error messages -->
<!-- Message for an error when trying to print to a PDF file. [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- Default message for an error while generating a print job. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="print_error_default_message">Perdón, eso nun funcionó. Volvi tentalo.</string>
<!-- Label for the retry button in the error message. [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- Message for the currently selected printer being unavailable. [CHAR LIMIT=100] -->
+ <string name="print_error_printer_unavailable">Nesti momentu la imprentadora nun ta disponible.</string>
<!-- Long running operations -->
<!-- Message long running operation when preparing print preview. [CHAR LIMIT=50] -->
</resources>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ast-rES/arrays.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ast-rES/arrays.xml
index 7fe82ef078d..ff02128daae 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-ast-rES/arrays.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-ast-rES/arrays.xml
@@ -28,9 +28,9 @@
<!-- Status message of Wi-Fi when it is scanning. -->
<item>Escaniando\u2026</item>
<!-- Status message of Wi-Fi when it is connecting. -->
- <item>Coneutando\u2026</item>
+ <item>Connecting\u2026</item>
<!-- Status message of Wi-Fi when it is authenticating. -->
- <item>Autenticando\u2026</item>
+ <item>Authenticating\u2026</item>
<!-- Status message of Wi-Fi when it is obtaining IP address. -->
<item>Consiguiendo direición IP\u2026</item>
<!-- Status message of Wi-Fi when it is connected. -->
@@ -38,7 +38,7 @@
<!-- Status message of Wi-Fi when it is suspended. -->
<item>Suspended</item>
<!-- Status message of Wi-Fi when it is disconnecting. -->
- <item>Desconeutando\u2026</item>
+ <item>Disconnecting\u2026</item>
<!-- Status message of Wi-Fi when it is disconnected. -->
<item>Disconnected</item>
<!-- Status message of Wi-Fi when it is a failure. -->
@@ -58,7 +58,7 @@
<!-- Status message of Wi-Fi when it is connecting to a network. -->
<item>Connecting to <xliff:g id="network_name">%1$s</xliff:g>\u2026</item>
<!-- Status message of Wi-Fi when it is authenticating with a network. -->
- <item>Autenticando con <xliff:g id="network_name">%1$s</xliff:g>\u2026</item>
+ <item>Authenticating with <xliff:g id="network_name">%1$s</xliff:g>\u2026</item>
<!-- Status message of Wi-Fi when it is obtaining IP address from a network. -->
<item>Consiguiendo direición IP de <xliff:g id="network_name">%1$s</xliff:g>\u2026</item>
<!-- Status message of Wi-Fi when it is connected to a network. -->
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ast-rES/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ast-rES/strings.xml
index 2aa779cf965..fbe5b195e40 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -22,32 +22,19 @@
<!-- Toast message when Wi-Fi cannot scan for networks -->
<string name="wifi_fail_to_scan">Nun puen escaniase redes</string>
<!-- Do not translate. Concise terminology for wifi with WEP security -->
- <string name="wifi_security_short_wep">WEP</string>
<!-- Do not translate. Concise terminology for wifi with WPA security -->
- <string name="wifi_security_short_wpa">WPA</string>
<!-- Do not translate. Concise terminology for wifi with WPA2 security -->
- <string name="wifi_security_short_wpa2">WPA2</string>
<!-- Do not translate. Concise terminology for wifi with both WPA/WPA2 security -->
- <string name="wifi_security_short_wpa_wpa2">WPA/WPA2</string>
<!-- Do not translate. Concise terminology for wifi with unknown PSK type -->
- <string name="wifi_security_short_psk_generic">@string/wifi_security_short_wpa_wpa2</string>
<!-- Do not translate. Concise terminology for wifi with 802.1x EAP security -->
- <string name="wifi_security_short_eap">802.1x</string>
<!-- Used in Wi-Fi settings dialogs when Wi-Fi does not have any security. -->
<!-- Do not translate. Terminology for wifi with WEP security -->
- <string name="wifi_security_wep">WEP</string>
<!-- Do not translate. Terminology for wifi with WPA security -->
- <string name="wifi_security_wpa">WPA PSK</string>
<!-- Do not translate. Terminology for wifi with WPA2 security -->
- <string name="wifi_security_wpa2">WPA2 PSK</string>
<!-- Do not translate. Terminology for wifi with both WPA/WPA2 security, or unknown -->
- <string name="wifi_security_wpa_wpa2">WPA/WPA2 PSK</string>
<!-- Do not translate. Terminology for wifi with unknown PSK type -->
- <string name="wifi_security_psk_generic">@string/wifi_security_wpa_wpa2</string>
<!-- Do not translate. Concise terminology for wifi with 802.1x EAP security -->
- <string name="wifi_security_eap">802.1x EAP</string>
<!-- Do not translate. Concise terminology for Passpoint network -->
- <string name="wifi_security_passpoint">Passpoint</string>
<!-- Summary for the remembered network. -->
<!-- Status for networks disabled for unknown reason -->
<!-- Status for networked disabled from a DNS or DHCP failure -->
@@ -66,9 +53,7 @@
<!-- Summary for Connected wifi network without internet -->
<!-- Bluetooth settings. Message when a device is disconnected -->
<!-- Bluetooth settings. Message when disconnecting from a device -->
- <string name="bluetooth_disconnecting">Desconeutando\u2026</string>
<!-- Bluetooth settings. Message when connecting to a device -->
- <string name="bluetooth_connecting">Coneutando\u2026</string>
<!-- Bluetooth settings. Message when connected to a device. [CHAR LIMIT=40] -->
<!--Bluetooth settings screen, summary text under individual Bluetooth devices when pairing -->
<string name="bluetooth_pairing">Empareyando\u2026</string>
@@ -80,16 +65,16 @@
<!-- Bluetooth settings. The user-visible string that is used whenever referring to the headset or handsfree profile. -->
<string name="bluetooth_profile_headset">Audiu del teléfonu</string>
<!-- Bluetooth settings. The user-visible string that is used whenever referring to the OPP profile. -->
- <string name="bluetooth_profile_opp">Tresferencia de ficheros</string>
<!-- Bluetooth settings. The user-visible string that is used whenever referring to the HID profile. -->
- <string name="bluetooth_profile_hid">Preséu d\'entrada</string>
<!-- Bluetooth settings. The user-visible string that is used whenever referring to the PAN profile (accessing Internet through remote device). [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="bluetooth_profile_pan">Accesu a internet</string>
<!-- Bluetooth settings. The user-visible string that is used whenever referring to the PBAP profile. [CHAR LIMIT=40] -->
+ <string name="bluetooth_profile_pbap">Compartición de contautos</string>
<!-- Bluetooth settings. The user-visible summary string that is used whenever referring to the PBAP profile (sharing contacts). [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="bluetooth_profile_pbap_summary">Úsase pa compartir contautos</string>
<!-- Bluetooth settings. The user-visible string that is used whenever referring to the PAN profile (sharing this device's Internet connection). [CHAR LIMIT=40] -->
+ <string name="bluetooth_profile_pan_nap">Compartición de conexón d\'internet</string>
<!-- Bluetooth settings. The user-visible string that is used whenever referring to the map profile. -->
- <string name="bluetooth_profile_map">Accesu a mensaxes</string>
<!-- Bluetooth settings. The user-visible string that is used whenever referring to the SAP profile (sharing SIM card). -->
<!-- Bluetooth settings. The user-visible string that is used whenever referring to the dun profile. -->
<!-- Bluetooth settings. Connection options screen. The summary for the A2DP checkbox preference when A2DP is connected. -->
@@ -98,6 +83,7 @@
<!-- Bluetooth settings. Connection options screen. The summary for the map checkbox preference when map is connected. -->
<!-- Bluetooth settings. Connection options screen. The summary for the sap checkbox preference when SAP is connected. -->
<!-- Bluetooth settings. Connection options screen. The summary for the OPP checkbox preference when OPP is not connected. -->
+ <string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected">Nun se coneutó col sirvidor de tresferencia de ficheros</string>
<!-- Bluetooth settings. Connection options screen. The summary for the HID checkbox preference when HID is connected. -->
<!-- Bluetooth settings. Connection options screen. The summary for the checkbox preference when PAN is connected (user role). [CHAR LIMIT=25]-->
<!-- Bluetooth settings. Connection options screen. The summary for the checkbox preference when PAN is connected (NAP role). [CHAR LIMIT=25]-->
@@ -115,16 +101,20 @@
will set the HID profile as preferred. -->
<!-- Bluetooth settings. Connection options screen. The summary for the dun checkbox preference that describes how checking it will set the dun profile as preferred. -->
<!-- Button text for accepting an incoming pairing request. [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="bluetooth_pairing_accept">Empareyar</string>
<!-- Button text for accepting an incoming pairing request in all caps. [CHAR LIMIT=20] -->
<string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps">EMPAREYAR</string>
<!-- Button text for declining an incoming pairing request. [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="bluetooth_pairing_decline">Encaboxar</string>
<!-- Message in pairing dialogs. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook">L\'empareyamientu concede l\'accesu a los tos contautos ya historial de llamaes al coneutar.</string>
<!-- Message for the error dialog when BT pairing fails generically. -->
+ <string name="bluetooth_pairing_error_message">Nun pudo empareyase con <xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g>.</string>
<!-- Message for the error dialog when BT pairing fails because the PIN /
Passkey entered is incorrect. -->
+ <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message">Nun pudo empareyase con <xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g> porque la clave d\'accesu o el PIN son incorreutos.</string>
<!-- Message for the error dialog when BT pairing fails because the other device is down. -->
<!-- Message for the error dialog when BT pairing fails because the other device rejected the pairing. -->
+ <string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message"><xliff:g id="device_name">%1$s</xliff:g> refugó l\'empareyamientu.</string>
<!-- Content description of the WIFI signal when WIFI is disabled for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of the WIFI signal when no signal for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of the WIFI signal when it is one bar for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
@@ -132,20 +122,20 @@
<!-- Content description of the WIFI signal when it is three bars for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of the WIFI signal when it is full for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Label for kernel threads in battery usage -->
+ <string name="process_kernel_label">SO Android</string>
<!-- Title of data usage item that represents all uninstalled applications. [CHAR LIMIT=48] -->
<!-- Title of data usage item that represents all uninstalled applications or removed users. [CHAR LIMIT=48] -->
<!-- Tethering controls, item title to go into the tethering settings -->
<!-- Tethering controls, item title to go into the tethering settings when only USB tethering is available [CHAR LIMIT=25]-->
<!-- Tethering controls, item title to go into the tethering settings when only Wifi tethering is available [CHAR LIMIT=25]-->
+ <string name="tether_settings_title_wifi">Puntu Wi-Fi portátil</string>
<!-- Tethering controls, item title to go into the tethering settings when only Bluetooth tethering is available [CHAR LIMIT=25]-->
<!-- Tethering controls, item title to go into the tethering settings when USB and Bluetooth tethering are available [CHAR LIMIT=25]-->
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth">Tethering</string>
<!-- Tethering controls, item title to go into the tethering settings when USB, Bluetooth and Wifi tethering are available [CHAR LIMIT=25]-->
<!-- Title for a work profile. [CHAR LIMIT=25] -->
- <string name="managed_user_title">Perfil de trabayu</string>
<!-- Title for Guest user [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="user_guest">Convidáu</string>
<!-- Manage apps, individual app screen, substituted for the application's label when the app's label CAN NOT be determined.-->
+ <string name="unknown">Desconozse</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Label of a running process that represents another user -->
- <string name="running_process_item_user_label">Usuariu: <xliff:g id="user_name">%1$s</xliff:g></string>
</resources>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-gd-rGB/cm_strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-gd-rGB/cm_strings.xml
index 220d5f51bc3..e8fe4cf05f0 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-gd-rGB/cm_strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-gd-rGB/cm_strings.xml
@@ -18,4 +18,10 @@
** limitations under the License.
*/
-->
-<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"></resources>
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="profile_applist_title">Aplacaidean</string>
+ <string name="picker_activities">Gnìomhachdan</string>
+ <string name="select_custom_app_title">Tagh aplacaid ghnàthaichte</string>
+ <string name="select_custom_activity_title">Tagh gnìomhachd ghnàthaichte</string>
+ <string name="lockscreen_targets_message">Ath-ghoiridean na sgrìn-ghlasaidh</string>
+</resources>
diff --git a/packages/Shell/res/values-ast-rES/strings.xml b/packages/Shell/res/values-ast-rES/strings.xml
index 1a77d2ced5a..4ec982fc53a 100644
--- a/packages/Shell/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/packages/Shell/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -15,7 +15,6 @@
limitations under the License.
-->
<resources>
- <string name="app_label">Shell</string>
<!-- Title of notification indicating a bugreport has been successfully captured. [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="bugreport_finished_title">Capturóse l\'informe de fallu</string>
<!-- Text of notification indicating that swipe left will share the captured bugreport. [CHAR LIMIT=100] -->
@@ -23,7 +22,5 @@
<!-- Body of dialog informing user about contents of a bugreport. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="bugreport_confirm">Los informes de fallu contienen datos de dellos ficheros de rexistru del sistema, incluyendo información personal y privada. Comparti los informes de fallu namái con aplicaciones y usuarios nos que t\'enfotes.</string>
<!-- Checkbox that indicates this dialog should be shown again when the next bugreport is taken. [CHAR LIMIT=50] -->
- <string name="bugreport_confirm_repeat">Amosar esti mensaxe la próxima vegada</string>
<!-- Title for documents backend that offers bugreports. -->
- <string name="bugreport_storage_title">Informes de fallu</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ast-rES/cm_strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ast-rES/cm_strings.xml
index f93c572d6c7..dff8f50e024 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ast-rES/cm_strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ast-rES/cm_strings.xml
@@ -50,7 +50,7 @@
<!-- Title shown in recents popup for wiping application's data -->
<string name="advanced_dev_option_wipe_app">Llimpiar datos d\'aplicaciones</string>
<!-- Title shown in recents popup for force stopping the application -->
- <string name="advanced_dev_option_force_stop">Forciar detención</string>
+ <string name="advanced_dev_option_force_stop">Forciar parada</string>
<!-- Title shown in recents popup for uninstalling the application -->
<string name="advanced_dev_option_uninstall">Desinstalar</string>
<!-- Content description of the light brightness slider (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
@@ -86,7 +86,8 @@
<string name="quick_settings_nfc_label">NFC</string>
<string name="quick_settings_profiles">Perfiles del sistema</string>
<string name="quick_settings_profiles_off">Perfiles deshabilitaos</string>
- <string name="quick_settings_heads_up_label">Avisos emerxente</string>
+ <string name="quick_settings_heads_up_label">Avisos
+emerxentes</string>
<string name="quick_settings_battery_saver_label">Aforrador de batería</string>
<!-- quick settings battery saver label to show when device is charging and tile is disabled -->
<string name="quick_settings_battery_saver_label_charging">Aforrador de batería (cargando)</string>
@@ -162,9 +163,13 @@
<!-- Content description of the caffeine tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_caffeine_on">Activar Cafeína.</string>
<!-- Content description of the battery saver tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_off">Aforru de batería desactiváu.</string>
<!-- Content description of the battery saver tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_on">Aforru de batería activáu.</string>
<!-- Announcement made when battery saver changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_changed_off">Desactivóse l\'aforru de batería.</string>
<!-- Announcement made when battery saver changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_changed_on">Activóse l\'aforru de batería.</string>
<!-- Dynamic tiles -->
<string name="quick_settings_dynamic_tile_detail_title">Caxella dinámica</string>
<string name="dynamic_qs_tile_next_alarm_label">Alarma siguiente</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ast-rES/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ast-rES/strings.xml
index ae352e81095..525890d63fd 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -19,10 +19,8 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Name of the status bar as seen in the applications info settings page. [CHAR LIMIT=12] -->
- <string name="app_label">IU sistema</string>
<!-- The text for the button in the notification window-shade that clears
all of the currently visible notifications. [CHAR LIMIT=10]-->
- <string name="status_bar_clear_all_button">Llimpiar</string>
<!-- Title shown in recents popup for removing an application from the list -->
<!-- Title shown in recents popup for inspecting an application's properties -->
<!-- Message shown in the middle of the screen after clicking on the recent apps button
@@ -44,7 +42,9 @@
<!-- A message that appears when the battery level is getting low in a dialog. This is
appened to the subtitle of the low battery alert. "percentage" is the percentage of battery
remaining [CHAR LIMIT=none]-->
+ <string name="battery_low_percent_format"><xliff:g id="percentage">%s</xliff:g> restante</string>
<!-- Same as battery_low_percent_format, with a notice about battery saver if on. [CHAR LIMIT=none]-->
+ <string name="battery_low_percent_format_saver_started"><xliff:g id="percentage">%s</xliff:g> restante. Activóse l\'aforrador de batería.</string>
<!-- A message that appears when a USB charger is plugged in and the device does not
support charging on it. That is, a charger that fits into the USB port and goes into
a wall socket, not into a computer. (This happens because some devices require more
@@ -53,15 +53,12 @@
<!-- Second line of invalid_charger, used in the notification form. [CHAR LIMIT=NONE]-->
<!-- When the battery is low, this is the label of the button to go to the
power usage activity to find out what drained the battery. [CHAR LIMIT=30] -->
- <string name="battery_low_why">Axustes</string>
<!-- Battery saver confirmation dialog title [CHAR LIMIT=NONE]-->
<string name="battery_saver_confirmation_title">¿Activar l\'aforrador de batería?</string>
<!-- Battery saver confirmation dialog ok text [CHAR LIMIT=40]-->
<!-- Battery saver notification action [CHAR LIMIT=NONE]-->
<!-- Name of the button that links to the Settings app. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="status_bar_settings_settings_button">Axustes</string>
<!-- Name of the button that links to the Wifi settings screen. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="status_bar_settings_wifi_button">Wi-Fi</string>
<!-- Label in system panel saying the device will use the orientation sensor to rotate [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="status_bar_settings_auto_rotation">Auto-voltiar pantalla</string>
<!-- Abbreviation / label for mute brightness mode button. Should be all caps. [CHAR LIMIT=6] -->
@@ -72,20 +69,19 @@
<!-- Network connection string for Bluetooth Reverse Tethering -->
<!-- Title of a button to open the settings for input methods [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Label of a toggle switch to disable use of the physical keyboard in favor of the IME. [CHAR LIMIT=25] -->
- <string name="status_bar_use_physical_keyboard">Tecláu físicu</string>
<!-- Prompt for the USB device permission dialog [CHAR LIMIT=80] -->
<!-- Prompt for the USB accessory permission dialog [CHAR LIMIT=80] -->
+ <string name="usb_accessory_permission_prompt">¿Permitir que l\'aplicación <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> acceda al accesoriu USB?</string>
<!-- Prompt for the USB device confirm dialog [CHAR LIMIT=80] -->
+ <string name="usb_device_confirm_prompt">¿Abrir <xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> al coneutar esti preséu USB?</string>
<!-- Prompt for the USB accessory confirm dialog [CHAR LIMIT=80] -->
<!-- Prompt for the USB accessory URI dialog [CHAR LIMIT=80] -->
<!-- Title for USB accessory dialog. Used when the name of the accessory cannot be determined. [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="title_usb_accessory">Accesoriu USB</string>
<!-- View button label for USB dialogs. [CHAR LIMIT=15] -->
- <string name="label_view">Ver</string>
<!-- Checkbox label for USB device dialogs. [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- Checkbox label for USB accessory dialogs. [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- Title of confirmation dialog for USB debugging -->
- <string name="usb_debugging_title">¿Permitir depuración USB?</string>
<!-- Message of confirmation dialog for USB debugging -->
<!-- Option to always allow USB debugging from the attached computer -->
<!-- Title of notification shown when trying to enable USB debugging but a secondary user is the current foreground user. -->
@@ -95,29 +91,27 @@
<!-- Checkbox label for application compatibility mode OFF (normal mode on tablets).
[CHAR LIMIT=25] -->
<!-- Notification ticker displayed when a screenshot is being saved to the Gallery. [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="screenshot_saving_ticker">Guardando captura\u2026</string>
<!-- Notification title displayed when a screenshot is being saved to the Gallery. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="screenshot_saving_title">Guardando captura\u2026</string>
<!-- Notification text displayed when a screenshot is being saved to the Gallery. [CHAR LIMIT=100] -->
<!-- Notification title displayed when a screenshot is saved to the Gallery. [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- Notification text displayed when a screenshot is saved to the Gallery. [CHAR LIMIT=100] -->
<!-- Notification title displayed when we fail to take a screenshot. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="screenshot_failed_title">Nun pudo facese la captura de pantalla.</string>
<!-- Notification text displayed when we fail to take a screenshot. [CHAR LIMIT=100] -->
<!-- Title for the USB function chooser in UsbPreferenceActivity. [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="usb_preference_title">Opciones de tresferencia USB de ficheros</string>
<!-- Label for the MTP USB function in UsbPreferenceActivity. [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- Label for the PTP USB function in UsbPreferenceActivity. [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- Label for the installer CD image option in UsbPreferenceActivity. [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- Content description of the back button for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_back">Atrás</string>
<!-- Content description of the home button for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_home">Aniciu</string>
<!-- Content description of the menu button for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_menu">Menú</string>
<!-- Content description of the recents button for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of the search button for accessibility. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_search_light">Guetar</string>
<!-- Content description of the camera button for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_camera_button">Cámara</string>
<!-- Content description of the phone button for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_phone_button">Teléfonu</string>
<!-- Content description of the phone button for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_voice_assist_button">Asistente per voz</string>
<!-- Content description of the unlock button for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
@@ -129,11 +123,11 @@
<!-- Click action label for accessibility for the phone button. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Caption for "Recents resize" developer debug feature. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Button name for "Cancel". [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="cancel">Encaboxar</string>
<!-- Content description of the compatibility zoom button for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of picture of the compatibility zoom example for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of the bluetooth icon when connected for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of the bluetooth icon when connecting for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_bluetooth_disconnected">Bluetooth desconeutáu.</string>
<!-- Content description of the battery when no battery for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_no_battery">Ensin batería.</string>
<!-- Content description of the battery when it is one bar for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
@@ -143,25 +137,32 @@
<!-- Content description of the battery when it is three bars for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_battery_three_bars">Trés barres de batería.</string>
<!-- Content description of the battery when it is full for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_battery_full">Batería completa.</string>
<!-- Content description of the phone signal when no signal for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_no_phone">Ensin teléfonu.</string>
<!-- Content description of the phone signal when it is one bar for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_phone_one_bar">Una barra de cobertoria.</string>
<!-- Content description of the phone signal when it is two bars for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_phone_two_bars">Dos barres de cobertoria.</string>
<!-- Content description of the phone signal when it is three bars for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_phone_three_bars">Trés barres de cobertoria.</string>
<!-- Content description of the phone signal when it is full for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of the data signal when no signal for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_no_data">Ensin datos.</string>
<!-- Content description of the data signal when it is one bar for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_data_one_bar">Una barra de datos.</string>
<!-- Content description of the data signal when it is two bars for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_data_two_bars">Dos barres de datos.</string>
<!-- Content description of the data signal when it is three bars for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_data_three_bars">Trés barres de datos.</string>
<!-- Content description of the data signal when it is full for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of the wifi label showing what we are connected to. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of the bluetooth label showing what we are connected to. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of the WiMAX signal when no signal for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of the WiMAX signal when it is one bar for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_wimax_one_bar">Una barra de WiMAX</string>
<!-- Content description of the WiMAX signal when it is two bars for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_wimax_two_bars">Dos barres de WiMAX</string>
<!-- Content description of the WiMAX signal when it is three bars for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_wimax_three_bars">Tres barres de WiMAX.</string>
+ <string name="accessibility_wimax_three_bars">Trés barres de WiMAX.</string>
<!-- Content description of the WiMAX signal when it is full for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of the Ethernet connection when disconnected for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of the Ethernet connection when connected for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
@@ -181,36 +182,23 @@
<!-- Content description of an item that is turned off for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of an item that is connected for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of an item that is connecting for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_desc_connecting">Coneutando.</string>
<!-- Content description of the data connection type GPRS for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_data_connection_gprs">GPRS</string>
<!-- Content description of the data connection type 1x for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_data_connection_1x">1 X</string>
<!-- Content description of the data connection type HSPA and its variants for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_data_connection_hspa">HSPA</string>
<!-- Content description of the data connection type 3G for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_data_connection_3g">3G</string>
<!-- Content description of the data connection type 3.5G for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_data_connection_3.5g">3.5 G</string>
<!-- Content description of the data connection type 4G for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_data_connection_4g">4G</string>
<!-- Content description of the data connection type LTE for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_data_connection_lte">LTE</string>
<!-- Content description of the data connection type CDMA for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_data_connection_cdma">CDMA</string>
<!-- Content description of the roaming data connection type for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_data_connection_roaming">Itinerancia</string>
<!-- Content description of the data connection type Edge for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_data_connection_edge">Tipu Edge</string>
<!-- Content description of the data connection type WiFi for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_data_connection_wifi">Wi-Fi</string>
<!-- Content description of the data connection with no SIM for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_no_sim">Ensin SIM.</string>
<!-- Content description of the bluetooth tethering icon for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of the airplane mode icon for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_airplane_mode">Mou avión.</string>
<!-- Content description of the no sim icon for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_no_sims">Ensin tarxeta SIM.</string>
<!-- Content description of the carrier network changing icon for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of the battery level icon for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of the button for showing a settings panel in the notification panel for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
@@ -233,27 +221,25 @@
<!-- Content description to tell the user a notification has been removed from the notification shade -->
<!-- Content description for the notification shade panel (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description for the quick settings panel (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_desc_quick_settings">Axustes rápidos</string>
<!-- Content description for the lock screen (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description for the settings button in the status bar header. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_desc_settings">Axustes</string>
<!-- Content description for the recent apps panel (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description for the close button in the zen mode panel introduction message. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_desc_close">Zarrar</string>
<!-- Content description of the user tile in quick settings (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_quick_settings_user">Usuariu <xliff:g id="user" example="John Doe">%s</xliff:g>.</string>
<!-- Content description of the wifi tile in quick settings (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_quick_settings_wifi"><xliff:g id="signal" example="Three bars">%1$s</xliff:g>.</string>
<!-- Announcement made when the wifi is turned off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Announcement made when the wifi is turned on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of the mobile data tile in quick settings (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_quick_settings_mobile">Móvil <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g></string>
<!-- Content description of the battery tile in quick settings (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_quick_settings_battery">Batería <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g></string>
<!-- Content description of the airplane mode tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_airplane_off">Mou avión desactiváu.</string>
<!-- Content description of the airplane mode tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_airplane_on">Mou avión activáu.</string>
<!-- Announcement made when the airplane mode changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_off">Desactivóse\'l mou avión.</string>
<!-- Announcement made when the airplane mode changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_on">Activóse\'l mou avión.</string>
<!-- Content description of the do not disturb tile in quick settings when on in priority (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of the do not disturb tile in quick settings when on in none (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of the do not disturb tile in quick settings when on in alarms only (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
@@ -271,6 +257,7 @@
<!-- Announcement made when the location tile changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Announcement made when the location tile changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of the alarm tile in quick settings (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_alarm">Afitóse l\'alarma pa les <xliff:g id="time" example="Wed 3:30 PM">%s</xliff:g>.</string>
<!-- Content description of quick settings detail panel close button (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of zen mode time condition plus button (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of zen mode time condition minus button (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
@@ -290,9 +277,13 @@
<!-- Title of dialog shown when mobile data usage has exceeded limit and has been disabled. [CHAR LIMIT=48] -->
<!-- Title of dialog shown when data usage has exceeded limit and has been disabled. [CHAR LIMIT=48] -->
<!-- Body of dialog shown when data usage has exceeded limit and has been disabled. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="data_usage_disabled_dialog">Darréu que s\'algamó la llende de datos afitada, el preséu paró l\'usu de datos pal restu d\'esti ciclu.\n\nReanudar esto, podría tener como resultáu cargos del fornidor.</string>
<!-- Dialog button indicating that data connection should be re-enabled. [CHAR LIMIT=28] -->
<!-- Text to display underneath the graphical signal strength meter when
no connection is available. [CHAR LIMIT=20] -->
+ <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected">
+ Ensin conexón a Internet
+ </string>
<!-- Text to display underneath the graphical signal strength meter when
it is displaying Wi-Fi status and Wi-Fi is connected to a network
whose SSID is not available.
@@ -312,29 +303,19 @@
<!-- Description of the button in the phone-style notification panel that controls auto-rotation, when auto-rotation is on. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="accessibility_rotation_lock_off">La pantalla voltiará automáticamente.</string>
<!-- Description of the button in the phone-style notification panel that controls auto-rotation, when auto-rotation is off. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape">La pantalla ta bloquiada en mou horizontal.</string>
<!-- Description of the button in the phone-style notification panel that controls auto-rotation, when auto-rotation is off. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait">La pantalla ta bloquiada en mou vertical.</string>
<!-- Announcement made when the screen is rotating automatically again (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Announcement made when the rotation lock state changes to landscape only (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Announcement made when the rotation lock state changes to portrait only (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Name of the K-release easter egg: a display case for all our tastiest desserts. [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Name of the launcher shortcut icon that allows dreams to be started immediately [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="start_dreams">Curiapantalles</string>
<!-- Textual description of Ethernet connections -->
- <string name="ethernet_label">Ethernet</string>
<!-- QuickSettings: Do not disturb [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="quick_settings_dnd_label">Nun molestar</string>
<!-- QuickSettings: Do not disturb - Priority only [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="quick_settings_dnd_priority_label">Namái prioridá</string>
<!-- QuickSettings: Do not disturb - Alarms only [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="quick_settings_dnd_alarms_label">Namái alarmes</string>
<!-- QuickSettings: Do not disturb - Total silence [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="quick_settings_dnd_none_label">Silenciu total</string>
<!-- QuickSettings: Bluetooth [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="quick_settings_bluetooth_label">Bluetooth</string>
<!-- QuickSettings: Bluetooth (Multiple) [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label">Bluetooth (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> preseos)</string>
<!-- QuickSettings: Bluetooth (Off) [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- QuickSettings: Bluetooth detail panel, text when there are no items [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- QuickSettings: Brightness [CHAR LIMIT=NONE] -->
@@ -342,81 +323,63 @@
<!-- QuickSettings: Rotation Unlocked [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label">Auto-voltéu</string>
<!-- QuickSettings: Rotation Locked [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="quick_settings_rotation_locked_label">Voltéu bloquiáu</string>
<!-- QuickSettings: Locked to Portrait [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- QuickSettings: Locked to Landscape [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- QuickSettings: IME [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="quick_settings_ime_label">Métodu d\'entrada</string>
<!-- QuickSettings: Location [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_settings_location_label">Allugamientu</string>
<!-- QuickSettings: Location (Off) [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- QuickSettings: Media device [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- QuickSettings: RSSI [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="quick_settings_rssi_label">RSSI</string>
<!-- QuickSettings: RSSI (No network) [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="quick_settings_rssi_emergency_only">Namái llamaes d\'emerxencia</string>
<!-- QuickSettings: Settings [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="quick_settings_settings_label">Axustes</string>
<!-- QuickSettings: Time [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- QuickSettings: User [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="quick_settings_user_label">Yo</string>
<!-- QuickSettings: Title of the user detail panel [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="quick_settings_user_title">Usuariu</string>
<!-- QuickSettings: Label on the item for adding a new user [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="quick_settings_user_new_user">Usuariu nuevu</string>
<!-- QuickSettings: Wifi [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="quick_settings_wifi_label">Wi-Fi</string>
<!-- QuickSettings: Wifi (Not connected) [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- QuickSettings: Wifi (No network) [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="quick_settings_wifi_no_network">Nun hai rede.</string>
<!-- QuickSettings: Wifi (Off) [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- QuickSettings: Wifi detail panel, text when there are no items [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text">Nun hai redes Wi-Fi disponibles</string>
<!-- QuickSettings: Cast title [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- QuickSettings: Cast detail panel, status text when casting [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- QuickSettings: Cast detail panel, default device name [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- QuickSettings: Cast detail panel, default device description [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- QuickSettings: Cast detail panel, text when there are no items [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="quick_settings_cast_detail_empty_text">Nun hai preseos disponibles</string>
<!-- QuickSettings: Brightness dialog title [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_settings_brightness_dialog_title">Brilléu</string>
<!-- QuickSettings: Brightness dialog auto brightness button [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label">AUTO</string>
<!-- QuickSettings: Label for the toggle that controls whether display inversion is enabled. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="quick_settings_inversion_label">Invertir colores</string>
<!-- QuickSettings: Label for the toggle that controls whether display color correction is enabled. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="quick_settings_color_space_label">Mou de correición de color</string>
<!-- QuickSettings: Control panel: Label for button that navigates to settings. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="quick_settings_more_settings">Más axustes</string>
<!-- QuickSettings: Control panel: Label for button that dismisses control panel. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="quick_settings_done">Fecho</string>
<!-- QuickSettings: Control panel: Label for connected device. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- QuickSettings: Control panel: Label for connecting device. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="quick_settings_connecting">Coneutando...</string>
<!-- QuickSettings: Tethering. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_settings_tethering_label">Tethering</string>
<!-- QuickSettings: Hotspot. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- QuickSettings: Notifications [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_settings_notifications_label">Avisos</string>
<!-- QuickSettings: Flashlight [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="quick_settings_flashlight_label">Llinterna</string>
<!-- QuickSettings: Cellular detail panel title [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_settings_cellular_detail_title">Datos móviles</string>
<!-- QuickSettings: Cellular detail panel, data usage title [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage">Usu de datos</string>
<!-- QuickSettings: Cellular detail panel, remaining data title [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data">Datos restantes</string>
<!-- QuickSettings: Cellular detail panel, over limit title [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- QuickSettings: Cellular detail panel, data used format string [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- QuickSettings: Cellular detail panel, data limit format string [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit">Llende de <xliff:g id="data_limit" example="2.0 GB">%s</xliff:g></string>
<!-- QuickSettings: Cellular detail panel, data warning format string [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Recents: The empty recents string. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="recents_empty_message">Les tos pantalles recientes apaecen equí</string>
<!-- Recents: The info panel app info button string. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="recents_app_info_button_label">Información d\'aplicación</string>
<!-- Recents: The screen pinning button. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Recents: Temporary string for the button in the recents search bar. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Recents: Launch error string. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="recents_launch_error_message">Nun pudo aniciase <xliff:g id="app" example="Calendar">%s</xliff:g>.</string>
<!-- Recents: Dismiss all button. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="recents_dismiss_all_message">Escartar toles aplicaciones</string>
<!-- Recents: MultiStack add stack split horizontal radio button. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_horizontal">Dixebra horizontal</string>
<!-- Recents: MultiStack add stack split vertical radio button. [CHAR LIMIT=NONE] -->
@@ -425,28 +388,25 @@
<string name="recents_multistack_add_stack_dialog_split_custom">Dixebra personalizada</string>
<!-- Expanded Status Bar Header: Battery Charged [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Expanded Status Bar Header: Charging, no known time [CHAR LIMIT=40] -->
- <string name="expanded_header_battery_charging">Cargando</string>
<!-- Expanded Status Bar Header: Charging, showing time left until charged [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Expanded Status Bar Header: Not charging [CHAR LIMIT=40] -->
+ <string name="expanded_header_battery_not_charging">Nun ta cargándose</string>
<!-- Glyph to be overlaid atop the battery when the level is extremely low. Do not translate. -->
- <string name="battery_meter_very_low_overlay_symbol">!</string>
<!-- Shows up when there is a user SSL CA Cert installed on the
device. Indicates to the user that SSL traffic can be intercepted.
If the text fits on one line (~14 chars), it should start with a
linebreak to position it correctly. [CHAR LIMIT=45] -->
+ <string name="ssl_ca_cert_warning">La rede pue\nmonitorizase</string>
<!-- Description of the unlock target in the Slide unlock screen. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="description_target_search">Guetar</string>
<!-- Description of the up direction in which one can to slide the handle in the Slide unlock screen. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Description of the left direction in which one can to slide the handle in the Slide unlock screen. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Zen mode: Priority only introduction message on first use -->
<!-- Zen mode: Priority only customization button label -->
- <string name="zen_priority_customize_button">Personalizar</string>
<!-- Zen mode: Total silence introduction message on first use (voice capable devices) -->
<string name="zen_silence_introduction_voice">Esto bloquia TOLOS soníos, vibraciones, incluyendo les de les alarmes, música, vídeos y xuegos. Entá sedrás a facer llamaes telefóniques.</string>
<!-- Zen mode: Total silence introduction message on first use (non-voice capable devices) -->
<string name="zen_silence_introduction">Esto bloquia TOLOS soníos, vibraciones, incluyendo les de les alarmes, música, vídeos y xuegos.</string>
<!-- Text for overflow card on Keyguard when there is not enough space for all notifications on Keyguard. [CHAR LIMIT=1] -->
- <string name="keyguard_more_overflow_text">+<xliff:g id="number_of_notifications" example="5">%d</xliff:g></string>
<!-- An explanation for the visual speed bump in the notifications, which will appear when you click on it. [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- Shows to explain the double tap interaction with notifications: After tapping a notification on Keyguard, this will explain users to tap again to launch a notification. [CHAR LIMIT=60] -->
<string name="notification_tap_again">Volvi tocar p\'abrir</string>
@@ -459,11 +419,8 @@
<!-- Interruption level: Priority. [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Interruption level: Alarms only. [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Interruption level: None. Optimized for narrow two-line display. [CHAR LIMIT=40] -->
- <string name="interruption_level_none_twoline">Silenciu\ntotal</string>
<!-- Interruption level: Priority. Optimized for narrow two-line display. [CHAR LIMIT=40] -->
- <string name="interruption_level_priority_twoline">Namái\nprioridá</string>
<!-- Interruption level: Alarms only. Optimized for narrow two-line display. [CHAR LIMIT=40] -->
- <string name="interruption_level_alarms_twoline">Namái\nalarmes</string>
<!-- Indication on the keyguard that is shown when the device is charging. [CHAR LIMIT=40]-->
<!-- Indication on the keyguard that is shown when the device is charging rapidly. Should match keyguard_plugged_in_charging_fast [CHAR LIMIT=40]-->
<!-- Indication on the keyguard that is shown when the device is charging slowly. Should match keyguard_plugged_in_charging_slowly [CHAR LIMIT=40]-->
@@ -472,34 +429,25 @@
<!-- Accessibility label for the button that opens the user switcher and announces the current user. -->
<!-- Accessibility label for the user icon on the lock screen. -->
<!-- Accessibility label for the button that opens the quick contact of the user. -->
- <string name="accessibility_multi_user_switch_quick_contact">Amosar perfil</string>
<!-- Label for the adding a new user in the user switcher [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="user_add_user">Amestar usuariu</string>
<!-- Name for a freshly added user [CHAR LIMIT=30] -->
- <string name="user_new_user_name">Usuariu nuevu</string>
<!-- Name for the guest user [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="guest_nickname">Convidáu</string>
<!-- Label for adding a new guest in the user switcher [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="guest_new_guest">Amestar convidáu</string>
<!-- Label for exiting and removing the guest session in the user switcher [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="guest_exit_guest">Desaniciar convidáu</string>
<!-- Title of the confirmation dialog when exiting guest session [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="guest_exit_guest_dialog_title">¿Desaniciar convidáu?</string>
<!-- Message of the confirmation dialog when exiting guest session [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="guest_exit_guest_dialog_message">Desaniciaránse toles aplicaciones y datos nesta sesión.</string>
<!-- Label for button in confirmation dialog when exiting guest session [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="guest_exit_guest_dialog_remove">Desaniciar</string>
<!-- Title of the notification when resuming an existing guest session [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="guest_wipe_session_title">¡Volvi afayate, convidáu!</string>
<!-- Message of the notification when resuming an existing guest session [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="guest_wipe_session_message">¿Quies siguir cola to sesión?</string>
<!-- Notification when resuming an existing guest session: Action that starts a new session [CHAR LIMIT=35] -->
<!-- Notification when resuming an existing guest session: Action that continues with the current session [CHAR LIMIT=35] -->
- <string name="guest_wipe_session_dontwipe">Sí, siguir</string>
<!-- Title of the notification shown to a new guest user [CHAR LIMIT=60] -->
- <string name="guest_notification_title">Usuariu convidáu</string>
<!-- Text of the notification shown to a new guest user [CHAR LIMIT=60] -->
<!-- Remove action in the notification shown to a new guest user [CHAR LIMIT=30] -->
- <string name="guest_notification_remove_action">DESANICIAR CONVIDÁU</string>
<!-- Title for add user confirmation dialog [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="user_add_user_title" msgid="2108112641783146007">¿Amestar usuariu nuevu?</string>
<!-- Message for add user confirmation dialog - short version. [CHAR LIMIT=none] -->
@@ -511,11 +459,8 @@
<!-- Text shown in place of notification contents when the notification is hidden on a secure lockscreen -->
<!-- Media projection permission dialog warning text. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Media projection permission dialog permanent grant check box. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="media_projection_remember_text">Nun amosar más</string>
<!-- The text to clear all notifications. [CHAR LIMIT=60] -->
- <string name="clear_all_notifications_text">Llimpiar too</string>
<!-- Media projection permission dialog action text. [CHAR LIMIT=60] -->
- <string name="media_projection_action_text">Aniciar agora</string>
<!-- Text which is shown in the notification shade when there are no notifications. [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="empty_shade_text">Nun hai avisos</string>
<!-- Footer device owned text [CHAR LIMIT=50] -->
@@ -534,7 +479,6 @@
<!-- Monitoring dialog VPN with device owner text [CHAR LIMIT=400] -->
<!-- Monitoring dialog VPN with profile owner text [CHAR LIMIT=400] -->
<!-- Name for a generic legacy VPN connection [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="legacy_vpn_name">VPN</string>
<!-- Monitoring dialog text for single app (no profile or device owner) [CHAR LIMIT=400] -->
<!-- Monitoring dialog text for single app (inside personal profile) [CHAR LIMIT=400] -->
<!-- Monitoring dialog text for single app (inside work profile) [CHAR LIMIT=400] -->
@@ -542,20 +486,20 @@
<!-- Monitoring dialog text for single app (with device owner) [CHAR LIMIT=400] -->
<!-- Indication on the keyguard that appears when the user disables trust agents until the next time they unlock manually. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Title of notification educating the user about enabling notifications on the lockscreen. [CHAR LIMIT=40] -->
+ <string name="hidden_notifications_title">Consiguir avisos más rápido</string>
<!-- Body of notification educating the user about enabling notifications on the lockscreen. [CHAR LIMIT=60] -->
+ <string name="hidden_notifications_text">Velos enantes de desbloquiar</string>
<!-- Cancel action for notification educating the user about enabling notifications on the lockscreen. [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="hidden_notifications_cancel">Non, gracies</string>
<!-- continue action for notification educating the user about enabling notifications on the lockscreen. [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="hidden_notifications_setup">Configurar</string>
<!-- Text for the button to expand the notifications to show notification children [CHAR LIMIT=20] -->
<string name="notification_expand_button_text">Ver toos</string>
<!-- Text for the button to expand the notifications to hide notification children [CHAR LIMIT=20] -->
<string name="notification_collapse_button_text">Anubrir toos</string>
<!-- Accessibility string for current zen mode and selected exit condition. A template that simply concatenates existing mode string and the current condition description. [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="zen_mode_and_condition"><xliff:g id="zen_mode" example="Priority interruptions only">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="exit_condition" example="For one hour">%2$s</xliff:g></string>
<!-- Button label for ending zen mode in the volume dialog -->
<!-- Content description for accessibility (not shown on the screen): volume dialog expand button. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description for accessibility (not shown on the screen): volume dialog collapse button. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_volume_collapse">Recoyer</string>
<!-- Screen pinning dialog title. -->
<!-- Screen pinning dialog description. -->
<!-- Screen pinning dialog description when in accessibility mode. -->
@@ -571,43 +515,29 @@
<string name="quick_settings_reset_confirmation_button">Anubrir</string>
<!-- VolumeUI activation dialog: warning message -->
<!-- VolumeUI activation dialog: allow button label -->
- <string name="volumeui_prompt_allow">Permitir</string>
<!-- VolumeUI activation dialog: deny button label -->
- <string name="volumeui_prompt_deny">Ñegar</string>
<!-- VolumeUI restoration notification: title -->
- <string name="volumeui_notification_title"><xliff:g id="app_name" example="Volume Prototype 1">%1$s</xliff:g> ye\'l diálogu de volume</string>
<!-- VolumeUI restoration notification: text -->
- <string name="volumeui_notification_text">Toca pa restaurar l\'orixinal.</string>
<!-- Toast shown when user unlocks screen and managed profile activity is in the foreground -->
- <string name="managed_profile_foreground_toast">Tas usando\'l to perfil de trabayu</string>
<!-- Name of special SystemUI debug settings -->
<!-- Preference to show/hide embedded battery percentage [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- Summary for battery percentage preference [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="show_battery_percentage_summary">Amuesa\'l porcentaxe de batería dientro l\'iconu de la barra d\'estáu cuando nun se ta cargando</string>
<!-- Name of quick settings -->
- <string name="quick_settings">Axustes rápidos</string>
<!-- Name of status bar -->
- <string name="status_bar">Barra d\'estáu</string>
<!-- Name of demo mode (mode with preset icons for screenshots) -->
<string name="demo_mode">Mou demostración</string>
<!-- Enable demo mode -->
<!-- Show demo mode icons -->
<!-- Name of the ethernet status bar icon. -->
- <string name="status_bar_ethernet">Ethernet</string>
<!-- Name of the alarm status bar icon. -->
- <string name="status_bar_alarm">Alarma</string>
<!-- Name of the work status bar icon. -->
- <string name="status_bar_work">Perfil de trabayu</string>
<!-- Name of the airplane status bar icon. -->
- <string name="status_bar_airplane">Mou avión</string>
<!-- Description for adding a quick settings tile -->
<string name="add_tile">Amestar caxella</string>
<!-- Name of a quick settings tile controlled by broadcast -->
<string name="broadcast_tile">Caxella de tresmisión</string>
<!-- For preview release. DO NOT TRANSLATE -->
- <string name="regrettable_lack_of_easter_egg">
- ¯\\_(ツ)_/¯
- </string>
<!-- Warning text when an alarm might be silenced by Do Not Disturb [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Warning text when an alarm might be silenced by Do Not Disturb due to a time-based condition [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Alarm template for near alarms [CHAR LIMIT=25] -->
@@ -616,11 +546,11 @@
<string name="accessibility_quick_settings_detail">Axustes rápidos, <xliff:g id="title" example="Wi-Fi">%s</xliff:g>.</string>
<!-- Accessibility label for hotspot icon [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Accessibility label for managed profile icon (not shown on screen) [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="accessibility_managed_profile">Perfil de trabayu</string>
<!-- Title of warning when entering System UI tuner for first time [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="tuner_warning_title">Diversión pa dalgunos, pero non pa toos</string>
<!-- Warning for users entering the System UI tuner for the first time [CHAR LIMIT=NONE]-->
+ <string name="tuner_warning">El sintonizador de IU del sistema date más formes pa editar y personalizar la interfaz d\'usuariu d\'Android. Estes funciones esperimentales puen camudar, dexar de funcionar, o nun incluyise en versiones futures. Procede con precuru.</string>
<!-- Warning for users entering the System UI tuner [CHAR LIMIT=NONE]-->
+ <string name="tuner_persistent_warning">Estes funciones esperimentales puen camudar, dexar de funcionar, o nun incluyise en versiones futures. Procede con precuru.</string>
<!-- Generic "got it" acceptance of dialog or cling [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="got_it">Coyío</string>
<!-- Toast describing tuner has been enabled [CHAR LIMIT=NONE] -->
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/cm_strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/cm_strings.xml
index b342faff25d..adf2288c79d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-es/cm_strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-es/cm_strings.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
<string name="led_notification_text">Luz LED activada por ajustes</string>
<string name="qs_tile_edit_header_instruction">Toca y deja presionados los controles para reorganizarlos</string>
<string name="quick_settings_edit_label">Editar controles</string>
- <string name="quick_settings_cannot_delete_edit_tile">No se puede eliminar el control de \"Editar\"</string>
+ <string name="quick_settings_cannot_delete_edit_tile">No se puede eliminar el control de «Editar»</string>
<string name="qs_tiles_reset_confirmation">¿Restaurar los controles de ajustes rápidos a su configuración predeterminada?</string>
<string name="quick_settings_tile_reset_to_default">Restaurar disposición por defecto</string>
<string name="quick_settings_title_header">Encabezado</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/cm_strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/cm_strings.xml
index 6e55af99de7..6e0ce95632c 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/cm_strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/cm_strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
values/config.xml) and must be truncated.
[CHAR LIMIT=4] -->
<!-- Strings for lockscreen shortcut hints -->
- <string name="left_shortcut_hint">Pasatu hatza eskumara: %1$s</string>
+ <string name="left_shortcut_hint">Pasatu hatza eskuinera: %1$s</string>
<string name="right_shortcut_hint">Pasatu hatza ezkerrera: %1$s</string>
<string name="lockscreen_message">Sakatu ezker edo eskuineko ikono bat blokeo-pantailako lasterbide bat aldatzeko.</string>
<string name="lockscreen_default_target">Lehenetsia</string>
@@ -45,7 +45,7 @@
<string name="navbar_menu_always_button">Menu botoia (beti erakutsi)</string>
<string name="navbar_menu_big_button">Menu botoia</string>
<string name="accessibility_dpad_left">Kurtsorea ezkerrean</string>
- <string name="accessibility_dpad_right">Kurtsorea eskuman</string>
+ <string name="accessibility_dpad_right">Kurtsorearen eskuinean</string>
<!-- Development shortcuts -->
<!-- Title shown in recents popup for wiping application's data -->
<string name="advanced_dev_option_wipe_app">Ezabatu aplikazioaren datuak</string>
@@ -222,5 +222,5 @@
<string name="keyguard_status_view_weather_format"><xliff:g id="temp">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="condition">%2$s</xliff:g></string>
<string name="expand_hint">Pasatu hatza behera zabaltzeko</string>
<string name="swipe_left_hint">Pasatu hatza ezkerrera <xliff:g id="app_name">%1$s</xliff:g></string>
- <string name="swipe_right_hint">Pasatu hatza eskumara jakinarazpenentzat</string>
+ <string name="swipe_right_hint">Pasatu hatza eskuinera jakinarazpenentzat</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gd-rGB/cm_arrays.xml b/packages/SystemUI/res/values-gd-rGB/cm_arrays.xml
index 44e4c6a87be..e323996ee27 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-gd-rGB/cm_arrays.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-gd-rGB/cm_arrays.xml
@@ -17,6 +17,24 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Cardinal directions for the compass tile -->
+ <string-array name="cardinal_directions">
+ <item>T</item>
+ <!-- North -->
+ <item>ETh</item>
+ <!-- North east -->
+ <item>E</item>
+ <!-- East -->
+ <item>EDh</item>
+ <!-- South east -->
+ <item>D</item>
+ <!-- South -->
+ <item>IDh</item>
+ <!-- South west -->
+ <item>I</item>
+ <!-- West -->
+ <item>ITh</item>
+ <!-- North west -->
+ </string-array>
<!-- Performance profiles description-->
<!-- Performance profiles announcement-->
<!-- Dynamic tiles -->
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gd-rGB/cm_strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gd-rGB/cm_strings.xml
index b75332c392b..3618421ec23 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-gd-rGB/cm_strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-gd-rGB/cm_strings.xml
@@ -17,80 +17,212 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Content description of the data connection type HSPA+ for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_data_connection_hspap">HSPA+</string>
<!-- Content description of the data connection type 4G+ for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_data_connection_4g_plus">4G+</string>
<!-- Weather string format in expanded statusbar header -->
+ <string name="status_bar_expanded_header_weather_format"><xliff:g id="temp">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="condition">%2$s</xliff:g></string>
<!-- Text to use when the number in a notification info is too large
(greater than status_bar_notification_info_maxnum, defined in
values/config.xml) and must be truncated.
[CHAR LIMIT=4] -->
<!-- Strings for lockscreen shortcut hints -->
+ <string name="left_shortcut_hint">Grad-shlaighd deas airson %1$s</string>
+ <string name="right_shortcut_hint">Grad-shlaighd clì airson %1$s</string>
+ <string name="lockscreen_message">Thoir gnogag air ìomhaigheag air an taobh deas no chlì airson ath-ghoirid na sgrìn-ghlasaidh iomruineadh dha às ùr.</string>
+ <string name="lockscreen_default_target">Bun-roghainn</string>
+ <string name="select_application">Tagh aplacaid</string>
+ <string name="lockscreen_choose_action_title">Tagh gnìomh</string>
+ <string name="lockscreen_none_target">Chan eil gin</string>
<!-- Dialog title for navigation bar button selection -->
+ <string name="navbar_dialog_title">Tagh gnìomh airson iomruineadh:</string>
+ <string name="navbar_home_button">Putan na dachaidh</string>
+ <string name="navbar_recent_button">Putan nan rudan o chionn goirid</string>
+ <string name="navbar_search_button">Putan nan lorg</string>
+ <string name="navbar_back_button">Am putan “Air ais”</string>
+ <string name="navbar_empty_button">Putan bàn</string>
+ <string name="navbar_menu_conditional_button">Putan a’ chlàir-thaice (autoHide)</string>
+ <string name="navbar_menu_always_button">Putan a’ chlàir-thaice (alwaysShow)</string>
+ <string name="navbar_menu_big_button">Putan a’ chlàir-thaice</string>
+ <string name="accessibility_dpad_left">Cùrsair clì</string>
+ <string name="accessibility_dpad_right">Cùrsair deas</string>
<!-- Development shortcuts -->
<!-- Title shown in recents popup for wiping application's data -->
+ <string name="advanced_dev_option_wipe_app">Suath dàta na h-aplacaid às</string>
<!-- Title shown in recents popup for force stopping the application -->
+ <string name="advanced_dev_option_force_stop">Èignich stad</string>
<!-- Title shown in recents popup for uninstalling the application -->
+ <string name="advanced_dev_option_uninstall">Dì-stàlaich</string>
<!-- Content description of the light brightness slider (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_notification_brightness">Soilleireachd an t-solais</string>
<!-- Content description of the profiles tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_profiles_off">Na pròifilean dheth.</string>
<!-- Content description of the profiles tile in quick settings (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_profiles">A’ phròifil: <xliff:g id="profile" example="Default">%s</xliff:g>.</string>
<!-- Announcement made when the profiles tile changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_profiles_changed_off">Na pròifilean dheth.</string>
<!-- Announcement made when the profiles tile changes (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_profiles_changed">Tha a’ phròifil: <xliff:g id="profile" example="Default">%s</xliff:g> an gnìomh a-nis.</string>
+ <string name="quick_settings_compass_init">’Ga thòiseachadh...</string>
<!-- Lights settings, LED notification -->
+ <string name="led_notification_title">Roghainnean an t-solais</string>
+ <string name="led_notification_text">Solas LED an comas a-rèir nan roghainnean</string>
+ <string name="qs_tile_edit_header_instruction">Brùth ’s cum na leacagan airson an gluasad</string>
+ <string name="quick_settings_edit_label">Deasaich na leacagan</string>
+ <string name="quick_settings_cannot_delete_edit_tile">Cha ghabh an leacag “Deasaich” a sguabadh às</string>
+ <string name="qs_tiles_reset_confirmation">A bheil thu airson bun-roghainnean leacagan nan grad-roghainnean a thilleadh?</string>
+ <string name="quick_settings_tile_reset_to_default">Ath-shuidhich a’ cho-dhealbhachd bhunaiteach</string>
+ <string name="quick_settings_title_header">Bann-cinn</string>
+ <string name="quick_settings_title_tiles">Leacagan</string>
+ <string name="quick_settings_title_show_weather">Seall an aimsir</string>
+ <string name="quick_settings_title_show_brightness_slider">Seall sleamhnachan na soilleireachd</string>
+ <string name="quick_settings_title_enlarge_first_row">Dèan a’ chiad ràgh nas motha</string>
<!-- Screen pinning dialog description (for devices without navbar) -->
+ <string name="screen_pinning_description_no_navbar">Cumaidh seo san t-sealladh e gus an dì-phrìnich thu e. Bean ris a’ phutan “Air ais” is cum e airson a dhì-phrìneachadh.</string>
+ <string name="quick_settings_custom_tile_detail_title">Leacag ghnàthaichte</string>
+ <string name="quick_settings_remove">Thoir an leacag air falbh</string>
+ <string name="quick_settings_network_adb_label">ADB thar lìonra</string>
+ <string name="quick_settings_compass_label">Combaist</string>
+ <string name="quick_settings_nfc_label">NFC</string>
+ <string name="quick_settings_profiles">Pròifilean an t-siostaim</string>
+ <string name="quick_settings_profiles_off">Tha na pròifilean à comas</string>
+ <string name="quick_settings_heads_up_label">An aire</string>
+ <string name="quick_settings_battery_saver_label">Caomhnaiche a’ bhataraidh</string>
<!-- quick settings battery saver label to show when device is charging and tile is disabled -->
+ <string name="quick_settings_battery_saver_label_charging">Caomhnaiche a’ bhataraidh (’ga theairrdseadh)</string>
+ <string name="quick_settings_caffeine_label">Caffeine</string>
<!-- Content description of the sync tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_sync_off">Sioncronachadh dheth.</string>
<!-- Content description of the sync tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_sync_on">Sioncronachadh air.</string>
<!-- Announcement made when sync changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_sync_changed_off">Tha an sioncronachadh dheth.</string>
<!-- Announcement made when sync changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_sync_changed_on">Tha an sioncronachadh air.</string>
+ <string name="quick_settings_sync_label">Sioncronaich</string>
+ <string name="quick_settings_volume_panel_label">Panail àirde na fuaime</string>
+ <string name="quick_settings_usb_tether_label">Teadhrachadh USB</string>
+ <string name="quick_settings_screen_timeout_detail_title">Timeout na sgrìn</string>
+ <string name="quick_settings_lockscreen_label">An sgrìn-ghlasaidh</string>
+ <string name="quick_settings_ambient_display_label">Taisbeanadh cuairteach</string>
+ <string name="quick_settings_lockscreen_label_enforced">An sgrìn-ghlasaidh ’ga sparradh</string>
+ <string name="quick_settings_lockscreen_label_locked_by_profile">Air a chur à comas le pròifil</string>
<!-- Content description of the screen timeout tile in quick settings (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_screen_timeout">Timeout na sgrìn: <xliff:g id="timeout" example="30 diog">%s</xliff:g>.</string>
<!-- Announcement made when the screen timeout tile changes (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_screen_timeout_changed">’S e <xliff:g id="timeout" example="30 diog">%s</xliff:g> timeout na sgrìn a-nis.</string>
+ <string name="qs_tile_performance">Modh a’ bhataraidh</string>
<!-- Content description of the battery mode tile in quick settings when on, power save mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_pwrsv">Modh a’ bhataraidh: am modh caomhnadh cumhachd.</string>
<!-- Content description of the battery mode tile in quick settings when on, balanced mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_bal">Modh a’ bhataraidh: am modh cothromaichte.</string>
<!-- Content description of the battery mode tile in quick settings when on, performance mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_perf">Modh a’ bhataraidh: am modh dèanadais.</string>
<!-- Content description of the battery mode tile in quick settings when on, efficiency mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_bias_power">Modh a’ bhataraidh: am modh èifeachdais.</string>
<!-- Content description of the battery mode tile in quick settings when on, quick mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_bias_perf">Modh a’ bhataraidh: am modh luath.</string>
<!-- Announcement made when the battery mode tile changes to power save (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_pwrsv">’S e am modh caomhnadh cumhachd am modh aig a’ bhataraidh a-nis.</string>
<!-- Announcement made when the battery mode tile changes to balanced (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_bal">’S e am modh cothromaichte am modh aig a’ bhataraidh a-nis.</string>
<!-- Announcement made when the battery mode tile changes to performance (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_perf">’S e am modh dèanadais am modh aig a’ bhataraidh a-nis.</string>
<!-- Announcement made when the battery mode tile changes to efficiency (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_bias_power">’S e am modh èifeachdais am modh aig a’ bhataraidh a-nis.</string>
<!-- Announcement made when the battery mode tile changes to quick (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_perf_profile_changed_bias_perf">’S e am modh luath am modh aig a’ bhataraidh a-nis.</string>
+ <string name="quick_settings_performance_profile_detail_title">Modh a’ bhataraidh</string>
<!-- Content description of the lock screen tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_off">Tha an sgrìn-glasaidh dheth.</string>
<!-- Content description of the lock screen tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_on">Tha an sgrìn-ghlasaidh air.</string>
<!-- Announcement made when lock screen changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_changed_off">Chaidh an sgrìn-glasaidh a chur dheth.</string>
<!-- Announcement made when lock screen changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_lock_screen_changed_on">Chaidh an sgrìn-glasaidh a chur air.</string>
<!-- Content description of the ambient display tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_off">Tha an taisbeanadh cuairteach dheth.</string>
<!-- Content description of the ambient display tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_on">Tha an taisbeanadh cuairteach air.</string>
<!-- Announcement made when ambient display changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_off">Chaidh an taisbeanadh cuairteach a chur dheth.</string>
<!-- Announcement made when ambient display changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_on">Chaidh an taisbeanadh cuairteach a chur air.</string>
<!-- Content description of the heads up tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_off">Tha am modh aire dheth.</string>
<!-- Content description of the heads up tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_on">Tha am modh aire air.</string>
<!-- Announcement made when heads up changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_changed_off">Chaidh am modh aire a chur dheth.</string>
<!-- Announcement made when heads up changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_heads_up_changed_on">Chaidh am modh aire a chur air.</string>
<!-- Content description of the caffeine tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_caffeine_off">Tha Caffeine dheth.</string>
<!-- Content description of the caffeine tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_caffeine_on">Tha Caffeine air.</string>
<!-- Content description of the battery saver tile in quick settings when off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_off">Tha caomhnaiche a’ bhataraidh dheth.</string>
<!-- Content description of the battery saver tile in quick settings when on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_on">Tha caomhnaiche a’ bhataraidh air.</string>
<!-- Announcement made when battery saver changes to off (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_changed_off">Chaidh caomhnaiche a’ bhataraidh a chur dheth.</string>
<!-- Announcement made when battery saver changes to on (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_battery_saver_changed_on">Chaidh caomhnaiche a’ bhataraidh a chur air.</string>
<!-- Dynamic tiles -->
+ <string name="quick_settings_dynamic_tile_detail_title">Leacag innsgineach</string>
+ <string name="dynamic_qs_tile_next_alarm_label">An ath-chaismeachd</string>
+ <string name="dynamic_qs_tile_ime_selector_label">Roghnaichear an IME</string>
+ <string name="dynamic_qs_tile_su_label">Inntrigeadh root</string>
+ <string name="dynamic_qs_tile_themes_label">Ùrlaran</string>
+ <string name="quick_settings_title_advanced_location">Roghainnean adhartach an ionaid</string>
<!-- Content description of the location tile in quick settings when on, battery saving mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_location_battery_saving">Aithriseadh an ionaid: modh chaomhnadh a’ bhataraidh.</string>
<!-- Content description of the location tile in quick settings when on, sensors only mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_location_gps_only">Aithriseadh an ionaid: am modh mothachaidh a-mhàin.</string>
<!-- Content description of the location tile in quick settings when on, high accuracy mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_location_high_accuracy">Aithriseadh an ionaid: modh na pongalachd àrd.</string>
<!-- QuickSettings: Location detail panel title [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="quick_settings_location_detail_title">Modh an ionaid</string>
<!-- QuickSettings: Location (On, low-power) [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="quick_settings_location_battery_saving_label">Caomhnadh a’ bhataraidh</string>
<!-- QuickSettings: Location (On, gps-only) [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="quick_settings_location_gps_only_label">An t-uidheam a-mhàin</string>
<!-- QuickSettings: Location (On, high-accuracy) [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="quick_settings_location_high_accuracy_label">Pongalachd àrd</string>
<!-- Announcement made when the location tile changes to battery saving (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_battery_saving">’S e am modh caomhnadh cumhachd am modh aig aithriseadh an ionaid a-nis.</string>
<!-- Announcement made when the location tile changes to sensors only (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_gps_only">’S e am modh mothachaidh a-mhàin am modh aig aithriseadh an ionaid a-nis.</string>
<!-- Announcement made when the location tile changes to high accuracy (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_high_accuracy">’S e modh na pongalachd àrd am modh aig aithriseadh an ionaid a-nis.</string>
+ <string name="quick_settings_tiles_category_system">Leacagan an t-siostaim</string>
<!-- detail header when adding a tile -->
+ <string name="quick_settings_tiles_add_tiles">Cuir leacag ris</string>
<!-- Hotspot dialog message -->
+ <string name="hotspot_apm_message">Chan urrainn dhuinn ceangal ri lìonraidhean mobile fhad ’s a bhios am modh itealain an comas. Cuir am modh itealain à comas is feuch ris a-rithist.</string>
<!-- Notification which notifies user flashlight is enabled -->
+ <string name="quick_settings_tile_flashlight_not_title">Tha an leus air</string>
+ <string name="quick_settings_tile_flashlight_not_summary">Thoir gnogag gus a chur dheth</string>
<!-- Wi-Fi hotspot label when enabled -->
+ <plurals name="wifi_hotspot_connected_clients_label">
+ <item quantity="one">%1$d chliant</item>
+ <item quantity="two">%1$d chliant</item>
+ <item quantity="few">%1$d cliantan</item>
+ <item quantity="other">%1$d cliant</item>
+ </plurals>
<!-- CellularTile data sim not configured state string -->
+ <string name="data_sim_not_configured">Chan eil SIM dàta ann</string>
<!-- Content description of the dock battery level icon for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_dock_battery_level">Tha am bataraidh docaichte aig <xliff:g id="number">%d</xliff:g>%.</string>
<!-- Play queue -->
+ <string name="play_queue_extention">Seall ciutha na cluiche</string>
<!-- Path data for portrait battery -->
<!-- Path data for landscape battery -->
<!-- Path data for circle battery -->
<!-- Weather string format in keyguard -->
+ <string name="keyguard_status_view_weather_format"><xliff:g id="temp">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="condition">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="expand_hint">Grad-shlaighd a-nuas gus a leudachadh</string>
+ <string name="swipe_left_hint">Grad-shlaighd clì gus <xliff:g id="app_name">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="swipe_right_hint">Grad-shlaighd deas a dh’fhosgladh nam brathan</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml
index b73f911adc9..524c31b0793 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml
@@ -71,7 +71,7 @@
<string name="quick_settings_edit_label">Editar os mosaicos</string>
<string name="quick_settings_cannot_delete_edit_tile">Não é possível eliminar o mosaico de Editar</string>
<string name="qs_tiles_reset_confirmation">Repor os valores de origem dos mosaicos de definições rápidas?</string>
- <string name="quick_settings_tile_reset_to_default">Restaurar a disposição padrão</string>
+ <string name="quick_settings_tile_reset_to_default">Repor a disposição padrão</string>
<string name="quick_settings_title_header">Cabeçalho</string>
<string name="quick_settings_title_tiles">Mosaicos</string>
<string name="quick_settings_title_show_weather">Mostrar o tempo</string>
@@ -200,7 +200,7 @@
<!-- detail header when adding a tile -->
<string name="quick_settings_tiles_add_tiles">Adicionar um mosaico</string>
<!-- Hotspot dialog message -->
- <string name="hotspot_apm_message">Não é possível ligar-se a redes móveis enquanto o modo de voo estiver ativado. Desative o modo de voo e tente novamente.</string>
+ <string name="hotspot_apm_message">Não é possível ligar-se a redes móveis enquanto o modo de avião estiver ativado. Desative o modo de avião e tente novamente.</string>
<!-- Notification which notifies user flashlight is enabled -->
<string name="quick_settings_tile_flashlight_not_title">A lanterna está ligada</string>
<string name="quick_settings_tile_flashlight_not_summary">Toque para desligar</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/cm_strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/cm_strings.xml
index a0240f6902c..b8cf75b0fdf 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-sl/cm_strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/cm_strings.xml
@@ -187,7 +187,7 @@
<!-- QuickSettings: Location (On, low-power) [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_settings_location_battery_saving_label">Varčevanje z energijo</string>
<!-- QuickSettings: Location (On, gps-only) [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="quick_settings_location_gps_only_label">Samo naprava</string>
+ <string name="quick_settings_location_gps_only_label">Samo v napravi</string>
<!-- QuickSettings: Location (On, high-accuracy) [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="quick_settings_location_high_accuracy_label">Visoka natančnost</string>
<!-- Announcement made when the location tile changes to battery saving (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
diff --git a/packages/VpnDialogs/res/values-ast-rES/strings.xml b/packages/VpnDialogs/res/values-ast-rES/strings.xml
index add38bbbbf8..c37f11a2401 100644
--- a/packages/VpnDialogs/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/packages/VpnDialogs/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -16,25 +16,23 @@
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Dialog title to identify the request from a VPN application. [CHAR LIMIT=60] -->
- <string name="prompt">Solicitú de conexón</string>
<!-- Dialog message to warn about the risk of using a VPN application. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="warning"><xliff:g id="app">%s</xliff:g> quier configurar una conexón VPN
+ que permita monitorizar el tráficu de rede. Aceuta namái si tas enfotáu
+ na fonte.
+ <![CDATA[
+ <br />
+ <br />
+ <img src="vpn_icon" />
+ ]]> apaez no cimero de la to pantalla al activase la VPN.
+ </string>
<!-- Dialog title for built-in VPN. [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="legacy_title">La VPN ta coneutada</string>
<!-- Button label to configure the current VPN session. [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="configure">Configurar</string>
<!-- Button label to disconnect the current VPN session. [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="disconnect">Desconeutar</string>
<!-- Label for the name of the current VPN session. [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="session">Sesión:</string>
<!-- Label for the duration of the current VPN session. [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="duration">Duración:</string>
<!-- Label for the network usage of data transmitted over VPN. [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="data_transmitted">Unvióse:</string>
<!-- Label for the network usage of data received over VPN. [CHAR LIMIT=20] -->
- <string name="data_received">Recibióse:</string>
<!-- Formatted string for the network usage over VPN. [CHAR LIMIT=40] -->
- <string name="data_value_format">
- <xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> bytes /
- <xliff:g id="number">%2$s</xliff:g> paquetes
-    </string>
</resources>
diff --git a/packages/WallpaperCropper/res/values-ast-rES/strings.xml b/packages/WallpaperCropper/res/values-ast-rES/strings.xml
index 6f16b01ac33..10109c65997 100644
--- a/packages/WallpaperCropper/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/packages/WallpaperCropper/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -17,10 +17,8 @@
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="crop_wallpaper">Recortar fondu de pantalla</string>
<!-- Button label on Wallpaper picker screen; user selects this button to set a specific wallpaper -->
- <string name="wallpaper_instructions">Afitar fondu de pantalla</string>
<!-- Error message when an image is selected as a wallpaper,
but the wallpaper cropper cannot load it. The user will
usually see this when using another app and trying to set
an image as the wallpaper -->
- <string name="wallpaper_load_fail">Nun pudo cargase la imaxe como fondu de pantalla</string>
</resources>