summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorAbhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>2017-06-22 22:40:24 -0700
committerAbhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>2017-06-22 22:40:24 -0700
commit56d9fec649b7fcad107f4732ca0dc03b71cb8ada (patch)
treea32815f1c03a7b39763c94cc27eebeba1fbd3a79
parent2e3eac841038309f2bc359cd735d545dd3536c9c (diff)
downloadframeworks_base-56d9fec649b7fcad107f4732ca0dc03b71cb8ada.tar.gz
frameworks_base-56d9fec649b7fcad107f4732ca0dc03b71cb8ada.tar.bz2
frameworks_base-56d9fec649b7fcad107f4732ca0dc03b71cb8ada.zip
Automatic translation import
Change-Id: I97e9ddb5e8ca41a749dee48edaacc6519cbbd408
-rw-r--r--core/res/res/values-ast-rES/strings.xml1
-rw-r--r--core/res/res/values-es-rUS/cm_strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-sr/cm_strings.xml140
-rw-r--r--core/res/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml2
-rw-r--r--packages/Keyguard/res/values-es-rUS/cm_strings.xml4
-rw-r--r--packages/SettingsLib/res/values-sr/cm_strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-ast-rES/strings.xml6
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-es-rUS/cm_strings.xml2
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-nb/cm_strings.xml4
9 files changed, 86 insertions, 79 deletions
diff --git a/core/res/res/values-ast-rES/strings.xml b/core/res/res/values-ast-rES/strings.xml
index 41c6670ee8b..ae2da1bfda8 100644
--- a/core/res/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -1506,6 +1506,7 @@
<!-- This string array should be overridden by the manufacture to present a list of carrier-id,locale. The wifi regulatory domain is extracted from the locale information. This is used at startup to set system defaults by checking the system property ro.carrier for the carrier-id and searching through this array -->
<!-- An Array of [[Carrier-ID] -->
<!-- [default-locale]] -->
+ <string name="grant_credentials_permission_message_header">Una o más aplicaciones de darréu soliciten permisu p\'acceder a la to cuenta, agora y nel futuru.</string>
<string name="grant_credentials_permission_message_footer">¿Quies permitir esta solicitú?</string>
<string name="grant_permissions_header_text">Solicitú d\'accesu</string>
<string name="allow">Permitir</string>
diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/cm_strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/cm_strings.xml
index 14f4ad66365..2eada358885 100644
--- a/core/res/res/values-es-rUS/cm_strings.xml
+++ b/core/res/res/values-es-rUS/cm_strings.xml
@@ -165,7 +165,7 @@
<string name="app_ops_turn_on_screen">encender pantalla</string>
<string name="app_ops_get_accounts">obtener cuentas del dispositivo</string>
<string name="app_ops_wifi_change">cambiar estado del Wi-Fi</string>
- <string name="app_ops_su">obtener acceso de Superusuario</string>
+ <string name="app_ops_su">obtener acceso de superusuario</string>
<!-- Notify user that they are in Lock-to-app (for devices without navbar) -->
<string name="lock_to_app_toast_no_navbar">Para desanclar esta pantalla, mantén pulsado el botón Atrás.</string>
<!-- Template for showing cellular network operator name while LTE calling is enabled -->
diff --git a/core/res/res/values-sr/cm_strings.xml b/core/res/res/values-sr/cm_strings.xml
index b15b557dba4..b394d33d3fd 100644
--- a/core/res/res/values-sr/cm_strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sr/cm_strings.xml
@@ -46,16 +46,16 @@
<!-- label for item that reboots the phone in phone options dialog -->
<string name="global_action_reboot">Рестартуј</string>
<!-- label for current user in phone options dialog -->
- <string name="global_action_current_user">Тренутно</string>
+ <string name="global_action_current_user">Тренутни</string>
<!-- Reboot menu -->
<!-- Button to reboot the phone, within the Reboot Options dialog -->
<string name="reboot_reboot">Рестартуј</string>
<!-- Button to reboot the phone into recovery, within the Reboot Options dialog -->
- <string name="reboot_recovery">Опоравак</string>
+ <string name="reboot_recovery">Режим опоравка</string>
<!-- Button to reboot the phone into bootloader, within the Reboot Options dialog -->
- <string name="reboot_bootloader">Bootloader</string>
+ <string name="reboot_bootloader">Покретач система</string>
<!-- Button to reboot the phone into download, within the Reboot Options dialog -->
- <string name="reboot_download">Преузимање</string>
+ <string name="reboot_download">Preuzimanje</string>
<!-- Button to soft reboot the device, within the Reboot Options dialog -->
<string name="reboot_soft">Рестартуј интерфејс</string>
<!-- Title of dialog to confirm rebooting. -->
@@ -69,11 +69,11 @@
<!-- Long-press back kill application -->
<string name="app_killed_message">Апликација је затворена</string>
<!-- ADB over network notification -->
- <string name="adb_net_active_notification_title">ADB преко мреже омогућен</string>
+ <string name="adb_net_active_notification_title">ADB преко мреже је омогућен</string>
<!-- ADB over USB and network notification -->
<string name="adb_both_active_notification_title">ADB преко USB &amp; мреже омогућен</string>
<!-- ADB notification message-->
- <string name="adb_active_generic_notification_message">Додирни да онемогућиш отклањање грешака.</string>
+ <string name="adb_active_generic_notification_message">Додирните да бисте онемогућили отклањање грешака.</string>
<!-- ADB custom tile -->
<string name="adb_active_custom_tile">ADB - <xliff:g id="adb_type" example="USB">%1$s</xliff:g></string>
<string name="adb_active_custom_tile_both">USB &amp; мрежа</string>
@@ -91,87 +91,87 @@
<!-- WiFi turn off notification action text -->
<string name="notify_turn_wifi_off_title">Искључи Wi-Fi</string>
<!-- Privacy Guard -->
- <string name="permlab_changePrivacyGuardState">омогући или онемогући заштиту приватности</string>
- <string name="permdesc_changePrivacyGuardState">Дозвољава апликацији да промени да ли се друга апликација покреће са заштитом приватности. Када је апликација покренута са заштитом приватности, она неће имати приступ личним подацима, као што су контакти, евиденција позива или поруке.</string>
+ <string name="permlab_changePrivacyGuardState">омогућавање или онемогућавање заштите приватности</string>
+ <string name="permdesc_changePrivacyGuardState">Апликација може да промени стање заштите приватности за друге апликације. Када је апликација покренута под заштитом приватности, она неће имати приступ личним подацима као што су контакти, евиденције позива или поруке.</string>
<string name="privacy_guard_notification">Заштита приватности је активна</string>
- <string name="privacy_guard_notification_detail"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> неће бити у могућности да приступи личним подацима</string>
+ <string name="privacy_guard_notification_detail"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> неће моћи да приступи личним подацима</string>
<string name="privacy_guard_dialog_title">Заштита приватности</string>
<string name="privacy_guard_dialog_summary"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> жели да <xliff:g id="op">%2$s</xliff:g>.</string>
<!-- Text of the checkbox for the permission confirmation dialog to remember the user's choice. [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="permission_remember_choice">Запамти мој избор</string>
<!-- App ops requests -->
<string name="app_ops_access_camera">приступ камери</string>
- <string name="app_ops_access_location">приступ твојој локацији</string>
- <string name="app_ops_access_notifications">прочитај твоја обавештења</string>
- <string name="app_ops_activate_vpn">aктивирај VPN</string>
- <string name="app_ops_auto_start">покрени при укључивању</string>
- <string name="app_ops_delete_call_log">избриши свој дневник позива</string>
- <string name="app_ops_delete_contacts">избриши своје контакте</string>
- <string name="app_ops_delete_mms">избриши своје MMS поруке</string>
- <string name="app_ops_delete_sms">избриши своје SMS поруке</string>
- <string name="app_ops_draw_on_top">исцртај windows на врху</string>
- <string name="app_ops_get_usage_stats">добиј статистику коришћења апликација</string>
- <string name="app_ops_keep_device_awake">држи уређај будним</string>
- <string name="app_ops_make_phone_call">обави телефонски позив</string>
- <string name="app_ops_modify_calendar">ажурирај твој календар</string>
- <string name="app_ops_modify_call_log">ажурирај евиденцију позива</string>
- <string name="app_ops_modify_clipboard">модификуј привремену меморију</string>
- <string name="app_ops_modify_contacts">ажурирај твоје контакте</string>
- <string name="app_ops_modify_settings">ажурирај подешавања система</string>
- <string name="app_ops_mute_unmute_microphone">искључи/укључи микрофон</string>
- <string name="app_ops_play_audio">пусти аудио</string>
- <string name="app_ops_post_notification">постави обавештење</string>
+ <string name="app_ops_access_location">приступ локацији</string>
+ <string name="app_ops_access_notifications">читање обавештења</string>
+ <string name="app_ops_activate_vpn">активирање VPN-а</string>
+ <string name="app_ops_auto_start">покретање при подизању система</string>
+ <string name="app_ops_delete_call_log">брисање евиденције позива</string>
+ <string name="app_ops_delete_contacts">брисање контаката</string>
+ <string name="app_ops_delete_mms">брисање MMS порука</string>
+ <string name="app_ops_delete_sms">брисање SMS порука</string>
+ <string name="app_ops_draw_on_top">приказивање преко других апликација</string>
+ <string name="app_ops_get_usage_stats">преузимање статистике коришћења апликација</string>
+ <string name="app_ops_keep_device_awake">одржавање уређаја будним</string>
+ <string name="app_ops_make_phone_call">обављање телефонског позива</string>
+ <string name="app_ops_modify_calendar">ажурирање календара</string>
+ <string name="app_ops_modify_call_log">ажурирање евиденције позива</string>
+ <string name="app_ops_modify_clipboard">модификација привремене меморије</string>
+ <string name="app_ops_modify_contacts">ажурирање контаката</string>
+ <string name="app_ops_modify_settings">ажурирање подешавања система</string>
+ <string name="app_ops_mute_unmute_microphone">укључивање/искључивање микрофона</string>
+ <string name="app_ops_play_audio">репродуковање звука</string>
+ <string name="app_ops_post_notification">приказ обавештења</string>
<string name="app_ops_project_media">пројектовање медија</string>
- <string name="app_ops_read_calendar">прочитај твој календар</string>
- <string name="app_ops_read_call_log">прочитај евиденцију позива</string>
- <string name="app_ops_read_clipboard">прочитај привремену меморију</string>
- <string name="app_ops_read_contacts">прочитај твоје контакте</string>
- <string name="app_ops_read_mms">прочитај твоје MMS поруке</string>
- <string name="app_ops_read_sms">прочитај твоје SMS поруке</string>
- <string name="app_ops_receive_sms">прими SMS поруку</string>
- <string name="app_ops_record_audio">сними звук</string>
- <string name="app_ops_send_mms">пошаљи MMS поруку</string>
- <string name="app_ops_send_sms">пошаљи SMS поруку</string>
- <string name="app_ops_start_at_bootup">покрени при укључивању</string>
- <string name="app_ops_toast_window">прикажи искачуће поруке</string>
- <string name="app_ops_toggle_bluetooth">пребаци Bluetooth</string>
- <string name="app_ops_toggle_mobile_data">Укључи/искључи мобилне податке</string>
- <string name="app_ops_toggle_nfc">пребацуј NFC</string>
- <string name="app_ops_toggle_wifi">Wi-FI прекидач</string>
- <string name="app_ops_use_alarm_volume">контрола јачине аларма</string>
- <string name="app_ops_use_audio_focus">контрола аудио фокуса</string>
- <string name="app_ops_use_bluetooth_volume">контрола Bluetooth јачине</string>
- <string name="app_ops_use_master_volume">контрола главне јачине</string>
- <string name="app_ops_use_media_buttons">користи дугмиће за медије</string>
- <string name="app_ops_use_media_volume">контрола јачине за медије</string>
- <string name="app_ops_use_notification_volume">контрола јачине обавештења</string>
- <string name="app_ops_use_ring_volume">контрола јачине звона</string>
- <string name="app_ops_use_vibrate">користи повратне информације</string>
- <string name="app_ops_use_voice_volume">контрола јачине гласовног позива</string>
- <string name="app_ops_write_mms">напиши MMS поруку</string>
- <string name="app_ops_write_sms">напиши SMS поруку</string>
+ <string name="app_ops_read_calendar">читање из календара</string>
+ <string name="app_ops_read_call_log">читање евиденције позива</string>
+ <string name="app_ops_read_clipboard">читање из привремене меморије</string>
+ <string name="app_ops_read_contacts">читање контаката</string>
+ <string name="app_ops_read_mms">читање ММС порука</string>
+ <string name="app_ops_read_sms">читање СМС порука</string>
+ <string name="app_ops_receive_sms">пријем СМС порука</string>
+ <string name="app_ops_record_audio">снима аудио снимка</string>
+ <string name="app_ops_send_mms">слање ММС поруке</string>
+ <string name="app_ops_send_sms">слање СМС поруке</string>
+ <string name="app_ops_start_at_bootup">покретање при подизању система</string>
+ <string name="app_ops_toast_window">приказ искачућих обавештења</string>
+ <string name="app_ops_toggle_bluetooth">укључивање/искључивање Bluetooth-а</string>
+ <string name="app_ops_toggle_mobile_data">укључивање/искључивање мобилних података</string>
+ <string name="app_ops_toggle_nfc">укључивање/искључивање NFC-а</string>
+ <string name="app_ops_toggle_wifi">укључивање/искључивање Wi-Fi-а</string>
+ <string name="app_ops_use_alarm_volume">управљање јачином звука аларма</string>
+ <string name="app_ops_use_audio_focus">управљање фокусом звука</string>
+ <string name="app_ops_use_bluetooth_volume">управљање јачином звука Bluetooth уређаја</string>
+ <string name="app_ops_use_master_volume">контрола главне јачине звука</string>
+ <string name="app_ops_use_media_buttons">коришћење дугмади за медије</string>
+ <string name="app_ops_use_media_volume">управљање јачином звука медија</string>
+ <string name="app_ops_use_notification_volume">управљање јачином звука обавештења</string>
+ <string name="app_ops_use_ring_volume">управљање јачином звука звона</string>
+ <string name="app_ops_use_vibrate">коришћење додирних повратних информација</string>
+ <string name="app_ops_use_voice_volume">управљање јачином звука при разговору</string>
+ <string name="app_ops_write_mms">писање MMS поруке</string>
+ <string name="app_ops_write_sms">писање SMS поруке</string>
<string name="app_ops_use_fingerprint">користи отисак прста</string>
- <string name="app_ops_add_voicemail">додај говорну поруку</string>
+ <string name="app_ops_add_voicemail">додавање говорне поште</string>
<string name="app_ops_read_phone_state">приступ стању телефона</string>
- <string name="app_ops_scan_wifi">Скенирај Wi-Fi мреже</string>
+ <string name="app_ops_scan_wifi">скенирање Wi-Fi мрежа</string>
<string name="app_ops_change_wallpaper">промени тапет</string>
<string name="app_ops_assist_structure">користи помоћну структуру</string>
- <string name="app_ops_assist_screenshot">направи снимак екрана</string>
- <string name="app_ops_use_body_sensors">користи сензоре уређаја</string>
+ <string name="app_ops_assist_screenshot">прављење снимка екрана</string>
+ <string name="app_ops_use_body_sensors">коришћење сензора покрета</string>
<string name="app_ops_read_cell_broadcasts">читај ћелију емитовања</string>
<string name="app_ops_mock_location">лажирај своју локацију</string>
- <string name="app_ops_read_external_storage">читај спољно складиште</string>
- <string name="app_ops_write_external_storage">пиши на спољно складиште</string>
- <string name="app_ops_turn_on_screen">укључи екран</string>
- <string name="app_ops_get_accounts">добави налог уређаја</string>
- <string name="app_ops_wifi_change">промени Wi-Fi стање</string>
+ <string name="app_ops_read_external_storage">читање са спољног складишта</string>
+ <string name="app_ops_write_external_storage">писање на спољно складиште</string>
+ <string name="app_ops_turn_on_screen">укључивање екрана</string>
+ <string name="app_ops_get_accounts">информације о налозима на уређају</string>
+ <string name="app_ops_wifi_change">промена стања Wi-Fi-а</string>
<string name="app_ops_su">дај root приступ</string>
<!-- Notify user that they are in Lock-to-app (for devices without navbar) -->
- <string name="lock_to_app_toast_no_navbar">Да искључиш овај екран додирни и држи дугме за назад.</string>
+ <string name="lock_to_app_toast_no_navbar">Да бисте откачили екран, додирните и држите дугме „Назад“.</string>
<!-- Template for showing cellular network operator name while LTE calling is enabled -->
- <string name="tethered_notification_no_device_message">Нема повезаног уређаја</string>
- <string name="tethered_notification_one_device_message"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> конектован уређај</string>
- <string name="tethered_notification_multi_device_message"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> конектовани уређаји</string>
+ <string name="tethered_notification_no_device_message">Нема повезаних уређаја</string>
+ <string name="tethered_notification_one_device_message"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> повезани уређај</string>
+ <string name="tethered_notification_multi_device_message"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> повезани уређаји</string>
<!-- Keyguard strings -->
<!-- Sequence of characters used to separate carrier message strings in keyguard. Typically just vertical line
with spaces on either side. [CHAR LIMIT=3] -->
diff --git a/core/res/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml b/core/res/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml
index b3ab2aabd02..947db8549ad 100644
--- a/core/res/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml
+++ b/core/res/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml
@@ -146,7 +146,7 @@
<string name="app_ops_use_media_volume">控制媒體音量</string>
<string name="app_ops_use_notification_volume">控制通知音量</string>
<string name="app_ops_use_ring_volume">控制鈴聲音量</string>
- <string name="app_ops_use_vibrate">使用觸覺回饋</string>
+ <string name="app_ops_use_vibrate">使用觸控震動</string>
<string name="app_ops_use_voice_volume">控制語音通話音量</string>
<string name="app_ops_write_mms">撰寫多媒體訊息</string>
<string name="app_ops_write_sms">撰寫簡訊訊息</string>
diff --git a/packages/Keyguard/res/values-es-rUS/cm_strings.xml b/packages/Keyguard/res/values-es-rUS/cm_strings.xml
index 078fc604a0d..f892d20423d 100644
--- a/packages/Keyguard/res/values-es-rUS/cm_strings.xml
+++ b/packages/Keyguard/res/values-es-rUS/cm_strings.xml
@@ -22,8 +22,8 @@
<string name="lockscreen_sim_error_message_short">Tarjeta no válida.</string>
<!-- Instructions telling the user remaining times when enter SIM PIN view. -->
<plurals name="kg_password_default_pin_message">
- <item quantity="one">Introduce el código PIN. Tienes <xliff:g id="number">%d</xliff:g> intento restante antes de tener que contactar a tu operador para desbloquear el dispositivo.</item>
- <item quantity="other">Introduce el código PIN. Tienes <xliff:g id="number">%d</xliff:g> intentos restantes antes de tener que contactar a tu operador para desbloquear el dispositivo.</item>
+ <item quantity="one">Ingresa el código PIN. Tienes <xliff:g id="number">%d</xliff:g> intento restante antes de tener que contactar a tu operador para desbloquear el dispositivo.</item>
+ <item quantity="other">Ingresa el código PIN. Tienes <xliff:g id="number">%d</xliff:g> intentos restantes antes de tener que contactar a tu operador para desbloquear el dispositivo.</item>
</plurals>
<!-- Shown in the KeyguardSimPinView when entry length is too short. -->
<string name="kg_invalid_sim_length">Error: La entrada es más corta que la longitud mínima</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-sr/cm_strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-sr/cm_strings.xml
index 8078426880b..7c0f361bc58 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-sr/cm_strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-sr/cm_strings.xml
@@ -22,6 +22,6 @@
<string name="profile_applist_title">Апликације</string>
<string name="picker_activities">Активности</string>
<string name="select_custom_app_title">Изабери прилагођену апликацију</string>
- <string name="select_custom_activity_title">Изабери прилагођену активност</string>
- <string name="lockscreen_targets_message">Пречица закључаног екрана</string>
+ <string name="select_custom_activity_title">Избор прилагођене активности</string>
+ <string name="lockscreen_targets_message">Пречице закључаног екрана</string>
</resources>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ast-rES/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ast-rES/strings.xml
index 18ef8dc1966..ae352e81095 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -310,8 +310,11 @@
for its own notifications [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="status_bar_notification_app_settings_title">Axustes de <xliff:g id="app_name" example="Calendar">%s</xliff:g></string>
<!-- Description of the button in the phone-style notification panel that controls auto-rotation, when auto-rotation is on. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_rotation_lock_off">La pantalla voltiará automáticamente.</string>
<!-- Description of the button in the phone-style notification panel that controls auto-rotation, when auto-rotation is off. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape">La pantalla ta bloquiada en mou horizontal.</string>
<!-- Description of the button in the phone-style notification panel that controls auto-rotation, when auto-rotation is off. [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait">La pantalla ta bloquiada en mou vertical.</string>
<!-- Announcement made when the screen is rotating automatically again (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Announcement made when the rotation lock state changes to landscape only (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Announcement made when the rotation lock state changes to portrait only (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
@@ -456,8 +459,11 @@
<!-- Interruption level: Priority. [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Interruption level: Alarms only. [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Interruption level: None. Optimized for narrow two-line display. [CHAR LIMIT=40] -->
+ <string name="interruption_level_none_twoline">Silenciu\ntotal</string>
<!-- Interruption level: Priority. Optimized for narrow two-line display. [CHAR LIMIT=40] -->
+ <string name="interruption_level_priority_twoline">Namái\nprioridá</string>
<!-- Interruption level: Alarms only. Optimized for narrow two-line display. [CHAR LIMIT=40] -->
+ <string name="interruption_level_alarms_twoline">Namái\nalarmes</string>
<!-- Indication on the keyguard that is shown when the device is charging. [CHAR LIMIT=40]-->
<!-- Indication on the keyguard that is shown when the device is charging rapidly. Should match keyguard_plugged_in_charging_fast [CHAR LIMIT=40]-->
<!-- Indication on the keyguard that is shown when the device is charging slowly. Should match keyguard_plugged_in_charging_slowly [CHAR LIMIT=40]-->
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/cm_strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/cm_strings.xml
index 4cd9e42f091..a01c08607fc 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/cm_strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/cm_strings.xml
@@ -173,7 +173,7 @@
<string name="quick_settings_dynamic_tile_detail_title">Control dinámico</string>
<string name="dynamic_qs_tile_next_alarm_label">Próxima alarma</string>
<string name="dynamic_qs_tile_ime_selector_label">Selector IME</string>
- <string name="dynamic_qs_tile_su_label">Acceso de Superusuario</string>
+ <string name="dynamic_qs_tile_su_label">Acceso de superusuario</string>
<string name="dynamic_qs_tile_themes_label">Temas</string>
<string name="quick_settings_title_advanced_location">Ubicación por triangulación</string>
<!-- Content description of the location tile in quick settings when on, battery saving mode (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/cm_strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/cm_strings.xml
index b51ec717018..7097ab3d7bc 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-nb/cm_strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/cm_strings.xml
@@ -65,8 +65,8 @@
<string name="accessibility_quick_settings_profiles_changed">Profil endret til <xliff:g id="profile" example="Default">%s</xliff:g>.</string>
<string name="quick_settings_compass_init">Initialiserer\u2026</string>
<!-- Lights settings, LED notification -->
- <string name="led_notification_title">Lys innstillinger</string>
- <string name="led_notification_text">LED lyset aktiveres av innstillingene</string>
+ <string name="led_notification_title">Lysinnstillinger</string>
+ <string name="led_notification_text">LED-lys aktivert av innstillingene</string>
<string name="qs_tile_edit_header_instruction">Trykk og hold fliser for å omorganisere</string>
<string name="quick_settings_edit_label">Rediger fliser</string>
<string name="quick_settings_cannot_delete_edit_tile">Kan ikke slette Rediger-flisen</string>