summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorxavihernandez <emourougandy@gmail.com>2013-03-11 18:30:36 +0100
committerxavihernandez <emourougandy@gmail.com>2013-03-11 20:02:51 +0100
commit262a6fb1e681d62d2b3a421a2bdc513edc767df4 (patch)
treea740dc726d46b747630d20e66f04266701b5c782
parent855598a6788bfc7364b7b771f901b42557bb93a3 (diff)
downloaddevice_samsung_n7100-262a6fb1e681d62d2b3a421a2bdc513edc767df4.tar.gz
device_samsung_n7100-262a6fb1e681d62d2b3a421a2bdc513edc767df4.tar.bz2
device_samsung_n7100-262a6fb1e681d62d2b3a421a2bdc513edc767df4.zip
n7100: Add French translations for device specific settings
* Patch Set 1: initial * Patch Set 2: correction * Patch Set 3: correction * Patch Set 4: correction (thanks Delphin) * Patch Set 5: correction * Patch Set 6: last fix * Patch Set 7: fix typo + correction (according to n7000) Change-Id: Ia679e37deb6a1d12a791f546de8457f76c686483
-rw-r--r--DeviceSettings/res/values-fr/arrays.xml56
-rw-r--r--DeviceSettings/res/values-fr/strings.xml38
2 files changed, 94 insertions, 0 deletions
diff --git a/DeviceSettings/res/values-fr/arrays.xml b/DeviceSettings/res/values-fr/arrays.xml
new file mode 100644
index 0000000..513c477
--- /dev/null
+++ b/DeviceSettings/res/values-fr/arrays.xml
@@ -0,0 +1,56 @@
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+
+ <string-array name="vibrator_intensity_entries">
+ <item>0%</item>
+ <item>25%</item>
+ <item>50% (Défaut)</item>
+ <item>75%</item>
+ <item>100%</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="hspa_entries">
+ <item>UMTS seulement</item>
+ <item>HSDPA seulement</item>
+ <item>HSDPA + HSUPA</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="mdnie_scenario_entries">
+ <item>CyanogenMod (Défaut)</item>
+ <item>UI</item>
+ <item>Vidéo</item>
+ <item>Vidéo chaude</item>
+ <item>Vidéo froide</item>
+ <item>Caméra</item>
+ <item>Navigation</item>
+ <item>Galerie</item>
+ <item>VT</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="mdnie_mode_entries">
+ <item>Dynamique (Défaut)</item>
+ <item>Standard</item>
+ <item>Naturel</item>
+ <item>Cinéma</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="mdnie_negative_entries">
+ <item>Normal</item>
+ <item>Inversé</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="led_fade_entries">
+ <item>Clignotement</item>
+ <item>Estompage</item>
+ </string-array>
+
+ <string-array name="touchkey_timeout_entries">
+ <item>Jamais</item>
+ <item>1 seconde</item>
+ <item>2 secondes</item>
+ <item>3 secondes (Défaut)</item>
+ <item>4 secondes</item>
+ <item>5 secondes</item>
+ <item>6 secondes</item>
+ </string-array>
+
+</resources>
diff --git a/DeviceSettings/res/values-fr/strings.xml b/DeviceSettings/res/values-fr/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..abd1ad3
--- /dev/null
+++ b/DeviceSettings/res/values-fr/strings.xml
@@ -0,0 +1,38 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+ <string name="app_name">Paramètres du Galaxy Note 2</string>
+
+ <string name="category_haptic_title">Haptique</string>
+ <string name="vibrator_subcat_title">Vibreur</string>
+ <string name="vibrator_intensity_title_head">Intensité du vibreur</string>
+ <string name="vibrator_intensity_summary_head">Définir l\'intensité du vibreur</string>
+
+ <string name="category_radio_title">Radio</string>
+ <string name="hspa_title_head">HSPA</string>
+ <string name="hspa_summary_head">Activer HSDPA/HSUPA</string>
+
+ <string name="category_screen_title">Écran</string>
+ <string name="mdnie_subcat_title">Couleurs</string>
+ <string name="mdnie_scenario_title_head">Scénario</string>
+ <string name="mdnie_scenario_summary_head">Définir le scénario mDNIe</string>
+ <string name="mdnie_mode_title_head">Mode</string>
+ <string name="mdnie_mode_summary_head">Définir le mode mDNIe</string>
+ <string name="mdnie_negative_title_head">Mode négatif</string>
+ <string name="mdnie_negative_summary_head">Activer/Désactiver les couleurs inversées</string>
+
+ <string name="led_subcat_title">Notification par LED</string>
+ <string name="led_fade_title_head">Estompage de la LED</string>
+ <string name="led_fade_summary_head">Activer l\'estompage de la LED au lieu du clignotement.</string>
+
+ <string name="spen_subcat_title">S-Pen</string>
+ <string name="spen_power_save_title_head">Mode d\'économie du S-Pen</string>
+ <string name="spen_power_save_summary_head">Désactiver le numériseur de stylet lorsque le S-Pen est rangé.</string>
+
+ <string name="touchkey_subcat_title">Touches tactiles</string>
+ <string name="touchkey_light_title_head">Éclairage</string>
+ <string name="touchkey_light_summary_off">Activer l\'éclairage</string>
+ <string name="touchkey_light_summary_on">Désactiver l\'éclairage</string>
+ <string name="touchkey_timeout_title_head">Extinction de l\'éclairage</string>
+ <string name="touchkey_timeout_summary_head">Définir le temps d\'extinction de l\'éclairage</string>
+
+</resources>