From ed585d8077b98ebb216a2bf5d498502fc12e72c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pvolkov <marshmollow@gmail.com>
Date: Mon, 28 Nov 2011 16:43:46 +0400
Subject: Add Russian translation - Nexus S Settings

Update Russian translation
---
 CrespoParts/res/values-ru/arrays.xml  | 28 ++++++++++++++++++
 CrespoParts/res/values-ru/strings.xml | 54 +++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 82 insertions(+)
 create mode 100644 CrespoParts/res/values-ru/arrays.xml
 create mode 100644 CrespoParts/res/values-ru/strings.xml

diff --git a/CrespoParts/res/values-ru/arrays.xml b/CrespoParts/res/values-ru/arrays.xml
new file mode 100644
index 0000000..aa58f8b
--- /dev/null
+++ b/CrespoParts/res/values-ru/arrays.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string-array name="backlight_timeout_entries">
+        <item>2 секунды</item>
+        <item>По умолчанию (5 секунд)</item>
+        <item>10 секунд</item>
+        <item>15 секунд</item>
+        <item>20 секунд</item>
+        <item>30 секунд</item>
+        <item>Никогда</item>
+    </string-array>
+
+    <string-array name="blink_timeout_entries">
+        <item>1 минута</item>
+        <item>2 минуты</item>
+        <item>По умолчанию (5 минут)</item>
+        <item>10 минут</item>
+        <item>15 минут</item>
+        <item>30 минут</item>
+        <item>Никогда</item>
+    </string-array>
+
+    <string-array name="hspa_entries">
+        <item>Только UMTS</item>
+        <item>Только HSDPA</item>
+        <item>HSDPA + HSUPA</item>
+    </string-array>
+
+</resources>
diff --git a/CrespoParts/res/values-ru/strings.xml b/CrespoParts/res/values-ru/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..5b1adf2
--- /dev/null
+++ b/CrespoParts/res/values-ru/strings.xml
@@ -0,0 +1,54 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="app_name">Настройки Nexus S</string>
+
+    <string name="category_screen_title">Настройки WM8994 ( voodoo )</string>
+    <string name="color_tuning_title_head">Настройка умножителей цвета</string>
+    <string name="color_tuning_summary_head">Калибровка умножителей цветов экрана</string>
+    <string name="gamma_tuning_title_head">Настройка цветовой гаммы</string>
+    <string name="gamma_tuning_summary_head">Калибровка гамма-коррекции цвета</string>
+    <string name="color_red_title">Красный</string>
+    <string name="color_green_title">Зелёный</string>
+    <string name="color_blue_title">Синий</string>
+
+    <!-- WM8994 Control Settings -->
+    <string name="general_sound_title">Звук</string>
+    <!--  Categories -->
+    <string name="category_wm8994_internal_speaker">Настройка внутренних динамиков</string>
+    <string name="category_wm8994_signal_processing">Обработка сигналов</string>
+    <string name="category_wm8994_headphone_amp">Усиление наушников</string>
+    <string name="category_wm8994_codec_optimization">Оптимизация кодека</string>
+    <string name="category_wm8994_dac_config">Настройка цифрового/аналогового конвертера</string>
+    <string name="category_wm8994_analog_path">Настройки аналогового пути</string>
+    <string name="category_wm8994_mic_settings">Настройки микрофона</string>
+    <!--  Titles/Summaries -->
+    <string name="wm8994_settings_title_head">Настройки звука</string>
+    <string name="wm8994_settings_title_subhead">Настройки звука</string>
+    <string name="wm8994_settings_summary_head">Расширенное управление звуковым процессором WM8994</string>
+    <string name="pref_wm8994_control_enable_title">Включить управление WM8994</string>
+    <string name="pref_wm8994_control_enable_summary">Включить расширенное управление звуковым процессором WM8994</string>
+    <string name="pref_wm8994_speaker_tuning_title">Настройка динамиков для воспроизведения музыки</string>
+    <string name="pref_wm8994_speaker_tuning_summary">Перенастройка аппаратного эквалайзера для получения более низчких частот и сбалансированного звука</string>
+    <string name="pref_wm8994_mono_downmix_title">Конвертация в моно</string>
+    <string name="pref_wm8994_mono_downmix_summary">Конвертировать стереозвук в моно (для стереовыводы, например для наушников)</string>
+    <string name="pref_wm8994_stereo_expansion_title">Расширение стерео</string>
+    <string name="pref_wm8994_stereo_expansion_summary">Расширить стереозвук через обработку цифровых сигналов</string>
+    <string name="pref_wm8994_dac_direct_title">Прямой D/AC</string>
+    <string name="pref_wm8994_dac_direct_summary">Доступ к цифровому/аналоговому преобразователю напрямую, минуя канальный микшер. Способствует чистому звуку (более низкое соотношение сигнал-шум)</string>
+    <string name="pref_wm8994_dac_osr128_title">Hi-fi воспроизведение</string>
+    <string name="pref_wm8994_dac_osr128_summary">128-передискретизация цифрово-аналогового преобразователя - чистый звук при воспроизведении музыки</string>
+    <string name="pref_wm8994_adc_osr128_title">Hi-fi запись</string>
+    <string name="pref_wm8994_adc_osr128_summary">128-передискретизация аналого-цифрового преобразователя - повышает качество записи</string>
+    <string name="pref_wm8994_fll_tuning_title">Настройка аудио-частот</string>
+    <string name="pref_wm8994_fll_tuning_summary">Использовать настроенные аудио-частоты WM8994 - улучшает качество звука</string>
+
+    <string name="category_touchkey_title">Сенсорные кнопки</string>
+    <string name="backlight_timeout_title_head">Таймаут подсветки</string>
+    <string name="backlight_timeout_summary_head">Как долго работает подсветка сенсорных кнопок</string>
+    <string name="blink_timeout_title_head">Таймаут мигания</string>
+    <string name="blink_timeout_summary_head">Как долго будут мигать сенсорные кнопки после уведомления</string>
+
+    <string name="category_radio_title">Радиомодуль</string>
+    <string name="hspa_title_head">HSPA</string>
+    <string name="hspa_summary_head">Включить HSDPA/HSUPA</string>
+</resources>
-- 
cgit v1.2.3