blob: aaee58ecff1056602d3e0c5cfd8b086c961237be (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2014 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- The application name -->
<!-- The app description -->
<string name="app_description">PhotoPhase நேரலை வால்பேப்பர்</string>
<!-- No images message -->
<string name="no_pictures_oops_msg">படங்கள் எதுவும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை</string>
<!-- Menus -->
<string name="mnu_restore">மீட்டமை</string>
<string name="mnu_delete">நீக்கு</string>
<string name="mnu_settings">அமைப்புகள்</string>
<string name="mnu_select_all">எல்லாவற்றையும் தேர்ந்தெடு</string>
<string name="mnu_deselect_all">அனைத்தையும் தேர்வுநீக்கு</string>
<string name="mnu_invert">புரட்டு</string>
<string name="mnu_select_album">ஆல்பத்தைத் தேர்ந்தெடு</string>
<string name="mnu_deselect_album">ஆல்பத்தை தேர்வுநீக்கு</string>
<!-- Formats -->
<string name="format_disabled">முடக்கப்பட்டது</string>
<string name="format_rotate_only">சுழற்சியில்</string>
<string name="format_seconds">%s வினாடி</string>
<string name="format_minutes">%s நிமிடம்.</string>
<string name="format_hours">%s மணி.</string>
<string name="format_days">%s d.</string>
<string name="format_dim">%s%%</string>
<!-- Preferences -->
<string name="pref_general">பொது</string>
<string name="pref_general_summary">பொதுவான அமைப்புகள் விளைவுகள் மற்றும் நிலைமாற்றங்கள்</string>
<string name="pref_general_settings">அமைப்புகள்</string>
<string name="pref_general_settings_wallpaper_dim">வால்பேப்பர் டிம்</string>
<string name="pref_general_settings_background_color">பின்புல வண்ணம்</string>
<string name="pref_general_settings_background_color_summary">பின்னணி வண்னத்தை அமை</string>
<string name="pref_general_touch_action">தொடல் செயல்பாடு</string>
<string name="pref_general_touch_action_summary_format">ஒரு சட்டத்தை தொடும்போது <xliff:g id="action_summary">%1$s</xliff:g></string>
<string name="pref_general_aspect_ratio_correction">நோக்கு விகிதம்</string>
<string name="pref_general_aspect_ratio_correction_summary">படத்தின் நோக்கு விகிதத்தை அதை கத்தரித்து இலக்கு சட்டத்திற்கு பொருத்துவதன் மூலம் பொருத்தவும்</string>
<string name="pref_general_transitions">நிலைமாற்றங்கள்</string>
<string name="pref_general_transitions_types">வகைகள்</string>
<string name="pref_general_transitions_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%2$d</xliff:g>இல் <xliff:g id="total">%1$d</xliff:g> வகைகள் தேர்வுசெய்யப்பட்டன</string>
<string name="pref_general_transitions_interval">இடைவெளி</string>
<string name="pref_general_effects">விளைவுகள்</string>
<string name="pref_general_effects_types">வகைகள்</string>
<string name="pref_general_effects_types_summary_format"><xliff:g id="selected">%2$d</xliff:g>இல் <xliff:g id="total">%1$d</xliff:g> பட விளைவுகள் தேர்வுசெய்யப்பட்டன</string>
<string name="pref_media">மீடியா</string>
<string name="pref_media_summary">காட்டவேண்டிய ஆல்பங்கள், புத்துப்பித்தல் இடைவெளி மற்றும் பிற ஊடக அமைப்புகள்</string>
<string name="pref_media_settings">அமைப்புகள்</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_interval">இடைவெளியை புதுப்பி</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_interval_disable">புதிய படங்களுக்கான தேடல் முடக்கப்பட்டது</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_interval_summary">ஒவ்வொரு <xliff:g id="interval">%1$s</xliff:g>க்கும் ஒரு புதிய படத்தை தேடு</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_now">இப்போது புதுப்பி</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_now_summary">பட தரவுதளத்தை கைமுறையாக புதுப்பி</string>
<string name="pref_media_pictures">படங்கள்</string>
<string name="pref_media_albums">ஆல்பங்கள்</string>
<string name="pref_media_albums_summary">வால்பேப்பரில் காட்டப்படும் ஆல்பங்கள் மற்றும் படங்களை அமை</string>
<string name="pref_media_auto_select_new">ஆல்பங்களை தானியக்கமாகதேர்ந்தெடு</string>
<string name="pref_media_auto_select_new_summary">ஊடக கண்டறிதல் நடைபெறும்போது தானியக்கமாக புதிய ஆல்பங்களை தேர்வுசெய்</string>
<string name="pref_layout">தளவமைப்பு</string>
<string name="pref_layout_summary">திரையிலே படங்களை நிலைப்படுத்தல்</string>
<string name="pref_layout_disposition">ஒழுங்கமை</string>
<string name="pref_random_dispositions">தற்செயல்</string>
<string name="pref_random_dispositions_summary">தேர்வுசெய்யப்பட்ட இடைவெளியில் தற்செயலான ஒழுங்கமைப்புகளை உருவாக்கு</string>
<string name="pref_random_dispositions_interval">இடைவெளி</string>
<string name="pref_disposition_portrait">நிலைபதிப்பு ஒழுங்கமைப்பு</string>
<string name="pref_disposition_landscape">நிலைபரப்பு ஒழுங்கமைப்பு</string>
<plurals name="pref_disposition_summary_format">
<item quantity="one">1 படிமம் <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g> காட்டப்படுகிறது</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> படங்கள் <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g> காட்டப்படுகின்றன</item>
</plurals>
<string name="disposition_orientation_portrait">நிலைபதிப்பு திசை</string>
<string name="disposition_orientation_landscape">நிலைபரப்பு திசை</string>
<!-- [2 lines one for describe long tap and another for describe swipe] -->
<string name="pref_disposition_description">ஒரு சட்டத்தை நீண்ட தட்டல் செய்து இழுக்கவும் \u0026 அதன் முனைகளை விடுகிறது விளக்கப்பட்ட வார்ப்புருக்களை காட்ட இடது மற்றும் வலதுபுறம் தேய்</string>
<string name="pref_disposition_template">வார்ப்புரு <xliff:g id="number_of_template">%2$s</xliff:g> இல் <xliff:g id="total_of_templates">%1$s</xliff:g></string>
<string name="pref_disposition_unable_delete_advise">தேர்வுசெய்யப்பட்ட சட்டத்தை நீக்க முடியவில்லை</string>
<string name="pref_about">இதுபற்றி</string>
<string name="pref_about_summary">PhotoPhase v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nCopyright \u00A9 2014 The CyanogenMod Project</string>
<!-- Refresh intervals -->
<string name="refresh_intervals_disabled">முடக்கப்பட்டது</string>
<string name="refresh_intervals_1h">1 மணிநேரம்</string>
<string name="refresh_intervals_4h">4 மணிநேரம்</string>
<string name="refresh_intervals_1d">1 நாள்</string>
<string name="refresh_intervals_2d">2 நாட்கள்</string>
<string name="refresh_intervals_1w">1 வாரம்</string>
<!-- Touch actions -->
<string name="touch_actions_none">ஏதுமில்லை</string>
<string name="touch_actions_transition">நிலைமாற்றத்தை செய்</string>
<string name="touch_actions_open">திற</string>
<string name="touch_actions_share">பகிர்</string>
<string name="touch_actions_none_summary">எதுவும் செய்யாதே</string>
<string name="touch_actions_transition_summary">படிமம் நிலைமாற்றத்தை செய்</string>
<string name="touch_actions_open_summary">படிமத்தை திற</string>
<string name="touch_actions_share_summary">படிமத்தை பகிர்</string>
<!-- Transitions -->
<string name="transitions_cube">கியூப்</string>
<string name="transitions_fade">மங்கு</string>
<string name="transitions_flip">திருப்பு</string>
<string name="transitions_swap">மாற்று</string>
<string name="transitions_translation">மொழிபெயர்ப்பு</string>
<string name="transitions_window">சாளரம்</string>
<!-- Effects -->
<string name="effects_noeffect">இயல்பு</string>
<string name="effects_autofix">தானாகபொருத்து</string>
<string name="effects_blur">மங்கலாக்கு</string>
<string name="effects_crossprocess">குறுக்கு செயல்முறை</string>
<string name="effects_documentary">ஆவணப்படம்</string>
<string name="effects_duotone">டுவோடோன்</string>
<string name="effects_emboss">எம்போஸ்</string>
<string name="effects_fisheye">மீன்கண்</string>
<string name="effects_glow">ஒளிர்வ</string>
<string name="effects_grain">தானியம்</string>
<string name="effects_grayscale">கிரேஸ்கேல்</string>
<string name="effects_halftone">அரைடோன்</string>
<string name="effects_lomoish">லோமோ-இஷ்</string>
<string name="effects_mirror">கண்ணாடி</string>
<string name="effects_negative">எதிர்மறை</string>
<string name="effects_outline">வெளிவரை</string>
<string name="effects_pixelate">பிக்சலேட்</string>
<string name="effects_popart">பாப் கலை</string>
<string name="effects_posterize">போஸ்ச்சரைஸ்</string>
<string name="effects_saturate">சாச்சுரேட்</string>
<string name="effects_scanlines">ஸ்கேன்வரிகள்</string>
<string name="effects_sepia">சேஃபியா</string>
<string name="effects_temperature">தட்பவெப்பம்</string>
<string name="effects_tint">டின்ட்</string>
<string name="effects_vignette">சிற்றலங்காரம்</string>
<!-- ColorPickerDialog -->
<string name="color_picker_alpha_slider_text">ஆல்ஃபா</string>
<string name="color_picker_current_text">நடப்பு:</string>
<string name="color_picker_new_text">புதிது:</string>
<string name="color_picker_color">வண்ணம்:</string>
<!-- Changelog dialog -->
<string name="changelog_title">மாற்றபதிப்பு</string>
</resources>
|
