From 314b93bb35b563d43dfdb5a6e427797422da3d8c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Michael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org>
Date: Sat, 5 Mar 2016 00:23:43 +0200
Subject: Automatic translation import

Change-Id: I0c66e0edac35b54cb0fcd12e76f8e95bacd81c6d
---
 res/values-pt-rBR/plurals.xml |  2 ++
 res/values-pt-rBR/strings.xml | 14 ++++++++++++++
 2 files changed, 16 insertions(+)

(limited to 'res/values-pt-rBR')

diff --git a/res/values-pt-rBR/plurals.xml b/res/values-pt-rBR/plurals.xml
index a7dd1a3..304aac5 100644
--- a/res/values-pt-rBR/plurals.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/plurals.xml
@@ -16,10 +16,12 @@
      limitations under the License.
  -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- Number of pictures found in an album -->
   <plurals name="album_number_of_pictures">
     <item quantity="one">1 imagem</item>
     <item quantity="other"><xliff:g id="pictures" example="7">%d</xliff:g> imagens</item>
   </plurals>
+  <!-- Total of pictures found after a media reload -->
   <plurals name="msg_media_reload_complete">
     <item quantity="one">Carregamento de mídia foi completado. Foi encontrado 1 imagem.</item>
     <item quantity="other">Carregamento de mídia foi completado. Foi encontrado <xliff:g id="pictures" example="7">%d</xliff:g> imagens.</item>
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index d49fcb3..1664644 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -16,9 +16,14 @@
      limitations under the License.
  -->
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <!-- The application name -->
+  <!-- The app description -->
   <string name="app_description">Papel de parede animado PhotoPhase</string>
+  <!-- No images message -->
   <string name="no_pictures_oops_msg">Nenhuma imagem encontrada</string>
+  <!-- runtime permission warning -->
   <string name="runtime_permission_warning">O app não funciona sem permissão para ler o armazenamento externo.</string>
+  <!-- Menus -->
   <string name="mnu_restore">Restaurar</string>
   <string name="mnu_delete">Apagar</string>
   <string name="mnu_settings">Configurações</string>
@@ -27,6 +32,7 @@
   <string name="mnu_invert">Inverter</string>
   <string name="mnu_select_album">Selecionar álbum</string>
   <string name="mnu_deselect_album">Desselecionar álbum</string>
+  <!-- Formats -->
   <string name="format_disabled">Desativado</string>
   <string name="format_rotate_only">Ao girar</string>
   <string name="format_seconds">%s segundos.</string>
@@ -34,6 +40,7 @@
   <string name="format_hours">%s h.</string>
   <string name="format_days">%s d.</string>
   <string name="format_dim">%s%%</string>
+  <!-- Preferences -->
   <string name="pref_general">Geral</string>
   <string name="pref_general_summary">Transições, efeitos e configurações gerais</string>
   <string name="pref_general_settings">Configurações</string>
@@ -78,17 +85,20 @@
   </plurals>
   <string name="disposition_orientation_portrait">orientação retrato</string>
   <string name="disposition_orientation_landscape">orientação paisagem</string>
+  <!-- [2 lines one for describe long tap and another for describe swipe] -->
   <string name="pref_disposition_description">Toque longo em um quadro e arraste e solte suas bordas. Deslize para esquerda ou direita para mostrar os modelos definidos</string>
   <string name="pref_disposition_template">Modelo <xliff:g id="number_of_template">%1$s</xliff:g> de <xliff:g id="total_of_templates">%2$s</xliff:g></string>
   <string name="pref_disposition_unable_delete_advise">Não é possível apagar o quadro selecionado</string>
   <string name="pref_about">Sobre</string>
   <string name="pref_about_summary">PhotoPhase v<xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nCopyright \u00A9 2014 The CyanogenMod Project</string>
+  <!-- Refresh intervals -->
   <string name="refresh_intervals_disabled">Desativado</string>
   <string name="refresh_intervals_1h">1 hora</string>
   <string name="refresh_intervals_4h">4 horas</string>
   <string name="refresh_intervals_1d">1 dia</string>
   <string name="refresh_intervals_2d">2 dias</string>
   <string name="refresh_intervals_1w">1 semana</string>
+  <!-- Touch actions -->
   <string name="touch_actions_none">Nenhum</string>
   <string name="touch_actions_transition">Realizar a transição</string>
   <string name="touch_actions_open">Abrir</string>
@@ -97,12 +107,14 @@
   <string name="touch_actions_transition_summary">Realizar a transição de imagem</string>
   <string name="touch_actions_open_summary">Abrir a imagem</string>
   <string name="touch_actions_share_summary">Compartilhar a imagem</string>
+  <!-- Transitions -->
   <string name="transitions_cube">Cubo</string>
   <string name="transitions_fade">Desvanecer</string>
   <string name="transitions_flip">Girar</string>
   <string name="transitions_swap">Inverter</string>
   <string name="transitions_translation">Tradução</string>
   <string name="transitions_window">Janela</string>
+  <!-- Effects -->
   <string name="effects_noeffect">Normal</string>
   <string name="effects_autofix">Auto ajuste</string>
   <string name="effects_blur">Borrar</string>
@@ -128,9 +140,11 @@
   <string name="effects_temperature">Temperatura</string>
   <string name="effects_tint">Tom</string>
   <string name="effects_vignette">Vinheta</string>
+  <!-- ColorPickerDialog -->
   <string name="color_picker_alpha_slider_text">Transparência</string>
   <string name="color_picker_current_text">Atual:</string>
   <string name="color_picker_new_text">Nova:</string>
   <string name="color_picker_color">Cor:</string>
+  <!-- Changelog dialog -->
   <string name="changelog_title">Registro de alterações</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3