aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-cs/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-cs/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-cs/strings.xml28
1 files changed, 18 insertions, 10 deletions
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 3e19351..e8ce31d 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -26,6 +26,8 @@
<string name="mnu_invert">Invertovat</string>
<string name="mnu_select_album">Vybrat album</string>
<string name="mnu_deselect_album">Zrušit výběr alba</string>
+ <string name="format_disabled">Vypnuto</string>
+ <string name="format_rotate_only">Při otočení</string>
<string name="format_seconds">%s sek.</string>
<string name="format_minutes">%s min.</string>
<string name="format_hours">%s h.</string>
@@ -35,23 +37,21 @@
<string name="pref_general_summary">Obecné nastavení, efekty a přechody</string>
<string name="pref_general_settings">Nastavení</string>
<string name="pref_general_settings_wallpaper_dim">Pohasnutí tapety</string>
- <string name="pref_general_settings_wallpaper_dim_summary">Nastavit jas pro rovnováhu výkonu vizualizace a baterie</string>
<string name="pref_general_settings_background_color">Barva pozadí</string>
<string name="pref_general_settings_background_color_summary">Nastavit barvu pozadí</string>
<string name="pref_general_touch_action">Akce dotyku</string>
- <string name="pref_general_touch_action_summary">Vyberte akci při dotyku na políčko</string>
+ <string name="pref_general_touch_action_summary_format"><xliff:g id="action_summary">%1$s</xliff:g> při dotyku na políčko</string>
<string name="pref_general_aspect_ratio_correction">Poměr stran</string>
<string name="pref_general_aspect_ratio_correction_summary">Pokusit se opravit poměr stran obrázku ořezáním tak, aby se vešel do cílového políčka</string>
<string name="pref_general_transitions">Přechody</string>
<string name="pref_general_transitions_types">Typy</string>
- <string name="pref_general_transitions_types_summary">Vybrat přechodové efekty</string>
+ <string name="pref_general_transitions_types_summary_format">Vybráno <xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> typů</string>
<string name="pref_general_transitions_interval">Interval</string>
- <string name="pref_general_transitions_interval_summary">Jak často bude proveden přechod mezi obrázky</string>
<string name="pref_general_effects">Efekty</string>
<string name="pref_general_effects_types">Typy</string>
- <string name="pref_general_effects_types_summary">Vybrat efekty pro obrázek</string>
+ <string name="pref_general_effects_types_summary_format">Vybráno <xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> efektů</string>
<string name="pref_media">Média</string>
- <string name="pref_media_summary">Vybrat alba pro zobrazení, interval aktualizace a ostatní nastavení pro média</string>
+ <string name="pref_media_summary">Alba pro zobrazení, interval aktualizace a další nastavení médií</string>
<string name="pref_media_settings">Nastavení</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_interval">Interval obnovení</string>
<string name="pref_media_settings_refresh_interval_disable">Vyhledávání nových obrázků zakázáno</string>
@@ -64,16 +64,20 @@
<string name="pref_media_auto_select_new">Automatický výběr alba</string>
<string name="pref_media_auto_select_new_summary">Automaticky vybrat nová alba při prohledávání médií</string>
<string name="pref_layout">Rozložení</string>
- <string name="pref_layout_summary">Zvolit, jak se budou obrázky rozmísťovat na obrazovku</string>
+ <string name="pref_layout_summary">Umístění obrázků na obrazovce</string>
<string name="pref_layout_disposition">Uspořádání</string>
<string name="pref_random_dispositions">Náhodně</string>
<string name="pref_random_dispositions_summary">Vytvořit náhodné uspořádání ve zvoleném intervalu</string>
<string name="pref_random_dispositions_interval">Interval</string>
- <string name="pref_random_dispositions_interval_summary">Zvolit, jak často bude změněno rozložení. Nastavte na 0 pro změnu rozložení pouze při spuštění aplikace nebo otočení obrazovky</string>
<string name="pref_disposition_portrait">Uspořádání na výšku</string>
- <string name="pref_disposition_portrait_summary">Vybrat, jak budou obrázky uspořádány na obrazovce orientované na výšku</string>
<string name="pref_disposition_landscape">Uspořádání na šířku</string>
- <string name="pref_disposition_landscape_summary">Vybrat, jak budou obrázky uspořádány na obrazovce orientované na šířku</string>
+ <plurals name="pref_disposition_summary_format">
+ <item quantity="one">Obrázek zobrazen <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g></item>
+ <item quantity="few"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> obrázky zobrazeny <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g></item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> obrázků zobrazeno <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g></item>
+ </plurals>
+ <string name="disposition_orientation_portrait">na výšku</string>
+ <string name="disposition_orientation_landscape">na šířku</string>
<string name="pref_disposition_description">Dlouhým dotykem na políčko jej můžete posouvat. Gestem zleva do prava zobrazíte definované šablony</string>
<string name="pref_disposition_template">Šablona <xliff:g id="number_of_template">%1$s</xliff:g> z <xliff:g id="total_of_templates">%2$s</xliff:g></string>
<string name="pref_disposition_unable_delete_advise">Nelze odstranit zvolené políčko</string>
@@ -89,6 +93,10 @@
<string name="touch_actions_transition">Provést přechod</string>
<string name="touch_actions_open">Otevřít</string>
<string name="touch_actions_share">Sdílet</string>
+ <string name="touch_actions_none_summary">Nedělat nic</string>
+ <string name="touch_actions_transition_summary">Provést přechod</string>
+ <string name="touch_actions_open_summary">Otevřít obrázek</string>
+ <string name="touch_actions_share_summary">Sdílet obrázek</string>
<string name="transitions_cube">Kostka</string>
<string name="transitions_fade">Slábnutí</string>
<string name="transitions_flip">Překlopení</string>