From c8a13d0949ffbf57ab082e344e6057dfaaba8d75 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Fischer <enf@google.com>
Date: Mon, 20 Jun 2011 15:49:14 -0700
Subject: Import revised translations.

Change-Id: Ib577289922ebef5084cf057ee36919ead40f18d5
---
 res/values-af/strings.xml | 23 ++++++++---------------
 res/values-am/strings.xml |  8 +++-----
 res/values-ms/strings.xml | 29 ++++++++++-------------------
 res/values-sw/strings.xml |  8 +++-----
 res/values-zu/strings.xml |  8 +++-----
 5 files changed, 27 insertions(+), 49 deletions(-)

diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index f4e6436..6f0a9da 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -19,23 +19,16 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <!-- no translation found for application_name (4119979710394894209) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for live_wallpaper_picker_title (4811278937634144675) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for live_wallpaper_picker_label (3218000114890071946) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for live_wallpaper_preview_title (1130080613611954763) -->
-    <skip />
-    <!-- outdated translation 2820186271419674623 -->     <string name="configure_wallpaper" msgid="7396598925806288258">"Stel op..."</string>
+    <string name="application_name" msgid="4119979710394894209">"Kieser van aktiewe muurpapier"</string>
+    <string name="live_wallpaper_picker_title" msgid="4811278937634144675">"Kies aktiewe muurpapier"</string>
+    <string name="live_wallpaper_picker_label" msgid="3218000114890071946">"Aktiewe muurpapiere"</string>
+    <string name="live_wallpaper_preview_title" msgid="1130080613611954763">"Aktiewe muurpapier se voorskou"</string>
+    <string name="configure_wallpaper" msgid="7396598925806288258">"Instellings…"</string>
     <!-- no translation found for wallpaper_instructions (4215640646180727542) -->
     <skip />
     <string name="live_wallpaper_empty" msgid="4278728108785853407">"Geen aktiewe muurpapier nie."</string>
     <string name="set_live_wallpaper" msgid="2381437614949033266">"Stel muurpapier"</string>
-    <!-- no translation found for wallpaper_title_and_author (8891734217843935304) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for live_wallpaper_loading (2488371303130330734) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wallpaper_cancel (7340240618834119228) -->
-    <skip />
+    <string name="wallpaper_title_and_author" msgid="8891734217843935304">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> deur <xliff:g id="AUTHOR">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="live_wallpaper_loading" msgid="2488371303130330734">"Laai tans aktiewe muurpapier…"</string>
+    <string name="wallpaper_cancel" msgid="7340240618834119228">"Kanselleer"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index ef0fd0d..0f74652 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -20,9 +20,8 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="application_name" msgid="4119979710394894209">"Live ልጥፍ አንሺ"</string>
-    <!-- outdated translation 6161053357728149149 -->     <string name="live_wallpaper_picker_title" msgid="4811278937634144675">"Live ልጥፎች"</string>
-    <!-- no translation found for live_wallpaper_picker_label (3218000114890071946) -->
-    <skip />
+    <string name="live_wallpaper_picker_title" msgid="4811278937634144675">"ተንቀሳቃሽ ልጥፎች ምረጥ"</string>
+    <string name="live_wallpaper_picker_label" msgid="3218000114890071946">"ተንቀሳቃሽ ልጥፎች"</string>
     <string name="live_wallpaper_preview_title" msgid="1130080613611954763">"Live ልጥፍ ቅድመ ዕይታ"</string>
     <string name="configure_wallpaper" msgid="7396598925806288258">"ቅንብሮች…"</string>
     <!-- no translation found for wallpaper_instructions (4215640646180727542) -->
@@ -31,6 +30,5 @@
     <string name="set_live_wallpaper" msgid="2381437614949033266">"ልጣፍአዘጋጅ"</string>
     <string name="wallpaper_title_and_author" msgid="8891734217843935304">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> በ <xliff:g id="AUTHOR">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="live_wallpaper_loading" msgid="2488371303130330734">"Live ልጥፍ በመስቀል ላይ..."</string>
-    <!-- no translation found for wallpaper_cancel (7340240618834119228) -->
-    <skip />
+    <string name="wallpaper_cancel" msgid="7340240618834119228">"ይቅር"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index ca43555..78068f1 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -19,24 +19,15 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <!-- outdated translation 5865630159700533006 -->     <string name="application_name" msgid="4119979710394894209">"Laman Utama"</string>
-    <!-- no translation found for live_wallpaper_picker_title (4811278937634144675) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for live_wallpaper_picker_label (3218000114890071946) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for live_wallpaper_preview_title (1130080613611954763) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for configure_wallpaper (7396598925806288258) -->
-    <skip />
+    <string name="application_name" msgid="4119979710394894209">"Pemilih Kertas Dinding Langsung"</string>
+    <string name="live_wallpaper_picker_title" msgid="4811278937634144675">"Pilih kertas dinding langsung"</string>
+    <string name="live_wallpaper_picker_label" msgid="3218000114890071946">"Kertas Dinding Langsung"</string>
+    <string name="live_wallpaper_preview_title" msgid="1130080613611954763">"Pratonton kertas dinding langsung"</string>
+    <string name="configure_wallpaper" msgid="7396598925806288258">"Tetapan..."</string>
     <string name="wallpaper_instructions" msgid="4215640646180727542">"Tetapkan kertas dinding"</string>
-    <!-- no translation found for live_wallpaper_empty (4278728108785853407) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for set_live_wallpaper (2381437614949033266) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wallpaper_title_and_author (8891734217843935304) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for live_wallpaper_loading (2488371303130330734) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wallpaper_cancel (7340240618834119228) -->
-    <skip />
+    <string name="live_wallpaper_empty" msgid="4278728108785853407">"Tiada kertas dinding langsung."</string>
+    <string name="set_live_wallpaper" msgid="2381437614949033266">"Tetapkan kertas dinding"</string>
+    <string name="wallpaper_title_and_author" msgid="8891734217843935304">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> oleh <xliff:g id="AUTHOR">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="live_wallpaper_loading" msgid="2488371303130330734">"Memuatkan kertas dinding hidup…"</string>
+    <string name="wallpaper_cancel" msgid="7340240618834119228">"Batal"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index d51bcaa..1663125 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -20,9 +20,8 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="application_name" msgid="4119979710394894209">"Kifaa cha Kuchagua Taswira Hai"</string>
-    <!-- outdated translation 6161053357728149149 -->     <string name="live_wallpaper_picker_title" msgid="4811278937634144675">"Taswira Hai"</string>
-    <!-- no translation found for live_wallpaper_picker_label (3218000114890071946) -->
-    <skip />
+    <string name="live_wallpaper_picker_title" msgid="4811278937634144675">"Chagua pazia hai"</string>
+    <string name="live_wallpaper_picker_label" msgid="3218000114890071946">"Pazia Hai"</string>
     <string name="live_wallpaper_preview_title" msgid="1130080613611954763">"Onyesho awali la taswira hai"</string>
     <string name="configure_wallpaper" msgid="7396598925806288258">"Mipangilio…"</string>
     <!-- no translation found for wallpaper_instructions (4215640646180727542) -->
@@ -31,6 +30,5 @@
     <string name="set_live_wallpaper" msgid="2381437614949033266">"Weka pazia"</string>
     <string name="wallpaper_title_and_author" msgid="8891734217843935304">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> kutoka kwa <xliff:g id="AUTHOR">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="live_wallpaper_loading" msgid="2488371303130330734">"Inapakia taswira hai..."</string>
-    <!-- no translation found for wallpaper_cancel (7340240618834119228) -->
-    <skip />
+    <string name="wallpaper_cancel" msgid="7340240618834119228">"Ghairi"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index d45dd44..dabf72a 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -20,9 +20,8 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="application_name" msgid="4119979710394894209">"Ukukhetha Iphephadonga Elibukhoma"</string>
-    <!-- outdated translation 6161053357728149149 -->     <string name="live_wallpaper_picker_title" msgid="4811278937634144675">"Amaphephadonga Abukhoma"</string>
-    <!-- no translation found for live_wallpaper_picker_label (3218000114890071946) -->
-    <skip />
+    <string name="live_wallpaper_picker_title" msgid="4811278937634144675">"Khetha iphephadonga elibukhoma"</string>
+    <string name="live_wallpaper_picker_label" msgid="3218000114890071946">"Amaphephadonga Abukhoma"</string>
     <string name="live_wallpaper_preview_title" msgid="1130080613611954763">"Ukuhlola kuqala iphephadonga elibukhoma"</string>
     <string name="configure_wallpaper" msgid="7396598925806288258">"Izilungiselelo..."</string>
     <!-- no translation found for wallpaper_instructions (4215640646180727542) -->
@@ -31,6 +30,5 @@
     <string name="set_live_wallpaper" msgid="2381437614949033266">"Hlela iphephadonga"</string>
     <string name="wallpaper_title_and_author" msgid="8891734217843935304">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>ngu-<xliff:g id="AUTHOR">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="live_wallpaper_loading" msgid="2488371303130330734">"Ilayisha iphephadonga elibukhoma..."</string>
-    <!-- no translation found for wallpaper_cancel (7340240618834119228) -->
-    <skip />
+    <string name="wallpaper_cancel" msgid="7340240618834119228">"Khansela"</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3