summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-hi/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorBill Yi <byi@google.com>2016-07-19 00:38:35 -0700
committerBill Yi <byi@google.com>2016-07-19 00:38:35 -0700
commit2e24a4b3f7d711f4739afa7aadc32e8d55480126 (patch)
tree90e4e8b5bc44d7dfdebb22c9b299a926fc99ac02 /res/values-hi/strings.xml
parent309a758b73a978bf38447ca997f70d23355d3564 (diff)
downloadandroid_packages_services_Telephony-2e24a4b3f7d711f4739afa7aadc32e8d55480126.tar.gz
android_packages_services_Telephony-2e24a4b3f7d711f4739afa7aadc32e8d55480126.tar.bz2
android_packages_services_Telephony-2e24a4b3f7d711f4739afa7aadc32e8d55480126.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I35464389af28f25be0b111a57de619f8bb3d26c9 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-hi/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-hi/strings.xml45
1 files changed, 15 insertions, 30 deletions
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index ca4c677cd..d9c2094f6 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -149,8 +149,7 @@
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"आपका वाहक"</string>
<string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"पुराना पिन"</string>
<string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"नया पिन"</string>
- <!-- no translation found for vm_change_pin_progress_message (3977357361934350336) -->
- <skip />
+ <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="3977357361934350336">"कृपया प्रतीक्षा करें."</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"नया पिन बहुत छोटा है."</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"नया पिन बहुत बड़ा है."</string>
<string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"नया पिन बहुत कमज़ोर है. किसी सशक्त पासवर्ड में निरंतर क्रम या अंकों का दोहराव नहीं होना चाहिए."</string>
@@ -456,8 +455,7 @@
<string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"कॉल रिलीज़ नहीं किया जा सकता (किए जा सकते)."</string>
<string name="incall_error_supp_service_hold" msgid="7967020511232222078">"कॉल होल्ड नहीं किए जा सकते."</string>
<string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"कॉल करने के लिए किसी वायरलेस नेटवर्क से कनेक्‍ट करें."</string>
- <!-- no translation found for incall_error_promote_wfc (106510757624022064) -->
- <skip />
+ <string name="incall_error_promote_wfc" msgid="106510757624022064">"कॉल करने के लिए वाई-फ़ाई कॉलिंग सक्षम करें."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"आपातकालीन कॉल"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"रेडियो चालू कर रहा है..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"कोई सेवा नहीं. पुन: प्रयास किया जा रहा है…"</string>
@@ -552,8 +550,7 @@
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"कंपन करें"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"कंपन करें"</string>
<string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"विज़ुअल वॉइसमेल"</string>
- <!-- no translation found for voicemail_set_pin_dialog_title (2797924461029093837) -->
- <skip />
+ <string name="voicemail_set_pin_dialog_title" msgid="2797924461029093837">"पिन सेट करें"</string>
<string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"पिन बदलें"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ध्वनि"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"रिंगटोन और कंपन"</string>
@@ -572,28 +569,16 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"संदेश डीकोड करते समय कोई त्रुटि हुई थी."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"सिम कार्ड द्वारा आपकी सेवा को सक्रिय किया गया है और आपके फ़ोन की रोमिंग क्षमताओं को अपडेट किया गया है."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"बहुत अधिक कॉल सक्रिय हैं. नया कॉल करने से पहले कृपया मौजूदा कॉल समाप्त करें या उन्हें मिला दें."</string>
- <!-- no translation found for change_pin_title (7790232089699034029) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_pin_continue_label (2135088662420163447) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_pin_cancel_label (353535488390948596) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_pin_ok_label (6204308560844889926) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_pin_enter_old_pin_header (419179847657548887) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_pin_enter_old_pin_hint (8579171678763615453) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_pin_enter_new_pin_header (2611191814590251532) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_pin_enter_new_pin_hint (2322940054329689309) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_pin_confirm_pin_header (8113764019347322170) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_pin_confirm_pins_dont_match (4795052654904027909) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_pin_succeeded (2022852286442211151) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_pin_system_error (8308462387154257840) -->
- <skip />
+ <string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"वॉइसमेल पिन बदलें"</string>
+ <string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"जारी रखें"</string>
+ <string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"अभी नहीं"</string>
+ <string name="change_pin_ok_label" msgid="6204308560844889926">"ठीक है"</string>
+ <string name="change_pin_enter_old_pin_header" msgid="419179847657548887">"अपने पुराने पिन की पुष्टि करें"</string>
+ <string name="change_pin_enter_old_pin_hint" msgid="8579171678763615453">"जारी रखने के लिए अपना वॉइसमेल पिन डालें."</string>
+ <string name="change_pin_enter_new_pin_header" msgid="2611191814590251532">"एक नया पिन सेट करें"</string>
+ <string name="change_pin_enter_new_pin_hint" msgid="2322940054329689309">"पिन में <xliff:g id="MIN">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="MAX">%2$d</xliff:g> अंक होने चाहिए."</string>
+ <string name="change_pin_confirm_pin_header" msgid="8113764019347322170">"अपने पिन की पुष्टि करें"</string>
+ <string name="change_pin_confirm_pins_dont_match" msgid="4795052654904027909">"पिन का मिलान नहीं हो रहा"</string>
+ <string name="change_pin_succeeded" msgid="2022852286442211151">"वॉइसमेल पिन अपडेट किया गया"</string>
+ <string name="change_pin_system_error" msgid="8308462387154257840">"पिन सेट कर पाने में असमर्थ"</string>
</resources>