Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ice3a79b006a07dca05e94ac998c840fab35927dc
Auto-generated-cl: translation import

13 files changed, 24 insertions, 24 deletions

diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 78143742..504c17bb 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -50,7 +50,7 @@
     <string name="change_default_dialer_dialog_negative" msgid="9078144617060173845">"Скасаваць"</string>
     <string name="change_default_dialer_warning_message" msgid="1417671460801684999">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> зможа вызначаць і кантраляваць усе аспекты выклікаў. Стандартнымі тэлефоннымі праграмамі павінны прызначацца толькі праграмы, якім вы давяраеце."</string>
     <string name="blocked_numbers" msgid="2751843139572970579">"Заблакіраваныя нумары"</string>
-    <string name="blocked_numbers_msg" msgid="1045015186124965643">"Вы не будзеце атрымліваць выклікі ці SMS з заблакаваных нумароў."</string>
+    <string name="blocked_numbers_msg" msgid="1045015186124965643">"Вы не будзеце атрымліваць выклікі ці SMS з заблакіраваных нумароў."</string>
     <string name="block_number" msgid="1101252256321306179">"Дадаць нумар"</string>
     <string name="unblock_dialog_body" msgid="1614238499771862793">"Разблакіраваць <xliff:g id="NUMBER_TO_BLOCK">%1$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="unblock_button" msgid="3078048901972674170">"Разблакiраваць"</string>
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 49882b0e..436ab5d8 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -54,7 +54,7 @@
     <string name="block_number" msgid="1101252256321306179">"Dodaj broj"</string>
     <string name="unblock_dialog_body" msgid="1614238499771862793">"Deblokirati <xliff:g id="NUMBER_TO_BLOCK">%1$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="unblock_button" msgid="3078048901972674170">"Deblokiraj"</string>
-    <string name="add_blocked_dialog_body" msgid="9030243212265516828">"Blokiraj pozive i tekstualne poruke od"</string>
+    <string name="add_blocked_dialog_body" msgid="9030243212265516828">"Blokiraj pozive i poruke od"</string>
     <string name="add_blocked_number_hint" msgid="6847675097085433553">"Broj telefona"</string>
     <string name="block_button" msgid="8822290682524373357">"Blokiraj"</string>
     <string name="non_primary_user" msgid="5180129233352533459">"Samo vlasnik uređaja može pregledati i upravljati blokiranim brojevima."</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index eefd65fd..a7162747 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -54,7 +54,7 @@
     <string name="block_number" msgid="1101252256321306179">"Ajouter un numéro"</string>
     <string name="unblock_dialog_body" msgid="1614238499771862793">"Débloquer <xliff:g id="NUMBER_TO_BLOCK">%1$s</xliff:g> ?"</string>
     <string name="unblock_button" msgid="3078048901972674170">"Débloquer"</string>
-    <string name="add_blocked_dialog_body" msgid="9030243212265516828">"Bloquer les appels et les SMS de"</string>
+    <string name="add_blocked_dialog_body" msgid="9030243212265516828">"Bloquer les appels et les SMS provenant du numéro :"</string>
     <string name="add_blocked_number_hint" msgid="6847675097085433553">"Numéro de téléphone"</string>
     <string name="block_button" msgid="8822290682524373357">"Bloquer"</string>
     <string name="non_primary_user" msgid="5180129233352533459">"Seul le propriétaire de l\'appareil peut afficher et gérer les numéros bloqués."</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 7b8c753f..b24c54e8 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -50,8 +50,8 @@
     <string name="change_default_dialer_dialog_negative" msgid="9078144617060173845">"अभी नहीं"</string>
     <string name="change_default_dialer_warning_message" msgid="1417671460801684999">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> कॉल करने और कॉल से संबंधित सभी पहलुओं को नियंत्रित कर पाएगा. केवल उन्हीं ऐप्लिकेशन को डिफ़ॉल्ट फ़ोन ऐप्लिकेशन के रूप में सेट करना चाहिए जिन पर आप विश्वास करते हैं."</string>
     <string name="blocked_numbers" msgid="2751843139572970579">"अवरोधित नंबर"</string>
-    <string name="blocked_numbers_msg" msgid="1045015186124965643">"आपको अवरुद्ध किए गए नंबर से कॉल या लेख संदेश प्राप्त नहीं होंगे."</string>
-    <string name="block_number" msgid="1101252256321306179">"एक नंबर जोड़ें"</string>
+    <string name="blocked_numbers_msg" msgid="1045015186124965643">"आपको अवरुद्ध किए गए नंबर से कॉल या लेख संदेश नहीं मिलेंगे."</string>
+    <string name="block_number" msgid="1101252256321306179">"नंबर जोड़ें"</string>
     <string name="unblock_dialog_body" msgid="1614238499771862793">"<xliff:g id="NUMBER_TO_BLOCK">%1$s</xliff:g> को अनवरोधित करें?"</string>
     <string name="unblock_button" msgid="3078048901972674170">"अनवरोधित करें"</string>
     <string name="add_blocked_dialog_body" msgid="9030243212265516828">"इसके कॉल और लेख अवरुद्ध करें"</string>
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index b56255a2..e821ed46 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -28,12 +28,12 @@
     <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Ուղարկել հաղորդագրություն"</string>
     <string name="accessibility_call_muted" msgid="2776111226185342220">"Զանգը խլացված է:"</string>
     <string name="accessibility_speakerphone_enabled" msgid="1988512040421036359">"Բարձրախոսը միացված է:"</string>
-    <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="2461606462788380215">"Չեմ կարող խոսել հիմա: Ի՞նչ կա չկա:"</string>
+    <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="2461606462788380215">"Հիմա չեմ կարող խոսել: Ի՞նչ կա:"</string>
     <string name="respond_via_sms_canned_response_2" msgid="4074450431532859214">"Ես ձեզ հիմա հետ կզանգեմ:"</string>
     <string name="respond_via_sms_canned_response_3" msgid="3496079065723960450">"Ես ձեզ մի փոքր ուշ կզանգեմ:"</string>
     <string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="1698989243040062190">"Չեմ կարող խոսել հիմա: Կզանգե՞ք ավելի ուշ:"</string>
     <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Արագ պատասխաններ"</string>
-    <string name="respond_via_sms_setting_title_2" msgid="6104662227299493906">"Խմբագրել արագ պատասխանները"</string>
+    <string name="respond_via_sms_setting_title_2" msgid="6104662227299493906">"Արագ պատասխաններ"</string>
     <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
     <string name="respond_via_sms_edittext_dialog_title" msgid="20379890418289778">"Արագ պատասխան"</string>
     <string name="respond_via_sms_confirmation_format" msgid="7229149977515784269">"Հաղորդագրությունն ուղարկվել է <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>-ին:"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 227cafe3..74ba4244 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -28,12 +28,12 @@
     <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"שלח הודעה"</string>
     <string name="accessibility_call_muted" msgid="2776111226185342220">"שיחה מושתקת."</string>
     <string name="accessibility_speakerphone_enabled" msgid="1988512040421036359">"רמקול מופעל."</string>
-    <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="2461606462788380215">"אני לא יכול לדבר עכשיו. מה קורה?"</string>
-    <string name="respond_via_sms_canned_response_2" msgid="4074450431532859214">"אני מיד חוזר אליך."</string>
+    <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="2461606462788380215">"לא נוח לי עכשיו. מה קורה?"</string>
+    <string name="respond_via_sms_canned_response_2" msgid="4074450431532859214">"תיכף אחזור אליך."</string>
     <string name="respond_via_sms_canned_response_3" msgid="3496079065723960450">"אני אתקשר אליך יותר מאוחר."</string>
-    <string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="1698989243040062190">"אני לא יכול לדבר עכשיו. תתקשר אלי מאוחר יותר?"</string>
+    <string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="1698989243040062190">"לא נוח לי עכשיו. תתקשר מאוחר יותר?"</string>
     <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"תגובות מהירות"</string>
-    <string name="respond_via_sms_setting_title_2" msgid="6104662227299493906">"ערוך תגובות מהירות"</string>
+    <string name="respond_via_sms_setting_title_2" msgid="6104662227299493906">"תגובות מהירות"</string>
     <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
     <string name="respond_via_sms_edittext_dialog_title" msgid="20379890418289778">"תגובה מהירה"</string>
     <string name="respond_via_sms_confirmation_format" msgid="7229149977515784269">"הודעה נשלחה אל <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>."</string>
@@ -50,8 +50,8 @@
     <string name="change_default_dialer_dialog_negative" msgid="9078144617060173845">"ביטול"</string>
     <string name="change_default_dialer_warning_message" msgid="1417671460801684999">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> תוכל להתקשר ולשלוט בכל ההיבטים של השיחות. מומלץ לבחור רק אפליקציות שאתה סומך עליהן כברירת המחדל לאפליקציית \'טלפון\'."</string>
     <string name="blocked_numbers" msgid="2751843139572970579">"מספרים חסומים"</string>
-    <string name="blocked_numbers_msg" msgid="1045015186124965643">"לא תקבל שיחות או הודעות טקסט מהמספרים החסומים."</string>
-    <string name="block_number" msgid="1101252256321306179">"הוסף מספר"</string>
+    <string name="blocked_numbers_msg" msgid="1045015186124965643">"לא יגיעו אליך שיחות או הודעות טקסט מהמספרים החסומים."</string>
+    <string name="block_number" msgid="1101252256321306179">"מספר חדש"</string>
     <string name="unblock_dialog_body" msgid="1614238499771862793">"האם לבטל את חסימת המספר <xliff:g id="NUMBER_TO_BLOCK">%1$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="unblock_button" msgid="3078048901972674170">"בטל חסימה"</string>
     <string name="add_blocked_dialog_body" msgid="9030243212265516828">"חסום שיחות והודעות טקסט מ-"</string>
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index 69947834..e65cde33 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
     <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
     <string name="respond_via_sms_edittext_dialog_title" msgid="20379890418289778">"ឆ្លើយតប​រហ័ស"</string>
     <string name="respond_via_sms_confirmation_format" msgid="7229149977515784269">"បាន​ផ្ញើ​សារ​ទៅ <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g> ។"</string>
-    <string name="enable_account_preference_title" msgid="2021848090086481720">"គណនីហៅទូរស័ព្ទ"</string>
+    <string name="enable_account_preference_title" msgid="2021848090086481720">"គណនីហៅទូរសព្ទ"</string>
     <string name="outgoing_call_not_allowed_user_restriction" msgid="6872406278300131364">"អនុញ្ញាតតែការហៅពេលមានអាសន្នប៉ុណ្ណោះ"</string>
     <string name="outgoing_call_not_allowed_no_permission" msgid="1996571596464271228">"កម្មវិធីនេះមិនអាចធ្វើការហៅចេញដោយគ្មានការអនុញ្ញាត ទូរស័ព្ទ បានទេ។"</string>
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"ដើម្បីធ្វើការហៅ បញ្ចូលលេខដែលមានសុពលភាព។"</string>
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index 93415cbe..e4992a1f 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -21,8 +21,8 @@
     <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"ಅಪರಿಚಿತ"</string>
     <string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"ಮಿಸ್ಡ್‌ ಕಾಲ್‌"</string>
     <string name="notification_missedWorkCallTitle" msgid="6242489980390803090">"ಮಿಸ್ಡ್‌ ಕೆಲಸದ ಕರೆ"</string>
-    <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"ತಪ್ಪಿದ ಕರೆಗಳು"</string>
-    <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="4575787816055205600">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> ತಪ್ಪಿದ ಕರೆಗಳು"</string>
+    <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"ಮಿಸ್ಡ್‌ ಕರೆಗಳು"</string>
+    <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="4575787816055205600">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> ಮಿಸ್ಡ್‌ ಕರೆಗಳು"</string>
     <string name="notification_missedCallTicker" msgid="504686252427747209">"<xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g> ಅವರಿಂದ ಮಿಸ್ಡ್‌ ಕಾಲ್‌"</string>
     <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"ಮರಳಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"ಸಂದೇಶ"</string>
@@ -81,5 +81,5 @@
     <string name="cant_call_due_to_ongoing_calls" msgid="1380804892363503856">"ನಿಮ್ಮ <xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g> ಕರೆಗಳ ಕಾರಣ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ."</string>
     <string name="cant_call_due_to_ongoing_unknown_call" msgid="149091978697302211">"ಬೇರೊಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍ನಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
     <string name="notification_channel_incoming_call" msgid="3513761697082968084">"ಒಳಬರುವ ಕರೆಗಳು"</string>
-    <string name="notification_channel_missed_call" msgid="8727062678632713146">"ತಪ್ಪಿದ ಕರೆಗಳು"</string>
+    <string name="notification_channel_missed_call" msgid="8727062678632713146">"ಮಿಸ್ಡ್‌ ಕರೆಗಳು"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index bcc8b568..c5f3de5c 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -33,7 +33,7 @@
     <string name="respond_via_sms_canned_response_3" msgid="3496079065723960450">"Ќе ти се јавам подоцна."</string>
     <string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="1698989243040062190">"Не можам да зборувам сега. Јави ми се подоцна?"</string>
     <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Брзи одговори"</string>
-    <string name="respond_via_sms_setting_title_2" msgid="6104662227299493906">"Уреди брзи одговори"</string>
+    <string name="respond_via_sms_setting_title_2" msgid="6104662227299493906">"Измени брзи одговори"</string>
     <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
     <string name="respond_via_sms_edittext_dialog_title" msgid="20379890418289778">"Брз одговор"</string>
     <string name="respond_via_sms_confirmation_format" msgid="7229149977515784269">"Порака е испратена на <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>."</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 58510fa8..df16bda8 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
     <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="1940125199802007505">"Als je wilt bellen, moet je een geldig nummer invoeren."</string>
     <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="3749211605014548386">"Oproep kan momenteel niet worden toegevoegd."</string>
     <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Voicemailnummer ontbreekt"</string>
-    <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Er is geen voicemailnummer op de SIM-kaart opgeslagen."</string>
+    <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Er is geen voicemailnummer op de simkaart opgeslagen."</string>
     <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Nummer toevoegen"</string>
     <string name="change_default_dialer_dialog_title" msgid="9101655962941740507">"Wil je <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> instellen als je standaard telefoon-app?"</string>
     <string name="change_default_dialer_dialog_affirmative" msgid="8606546663509166276">"Standaard instellen"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 0cc88c51..0004aa09 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -54,7 +54,7 @@
     <string name="block_number" msgid="1101252256321306179">"Pridať číslo"</string>
     <string name="unblock_dialog_body" msgid="1614238499771862793">"Odblokovať číslo <xliff:g id="NUMBER_TO_BLOCK">%1$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="unblock_button" msgid="3078048901972674170">"Odblokovať"</string>
-    <string name="add_blocked_dialog_body" msgid="9030243212265516828">"Blokovať hovory a textové správy z čísla"</string>
+    <string name="add_blocked_dialog_body" msgid="9030243212265516828">"Blokovať hovory a textové správy"</string>
     <string name="add_blocked_number_hint" msgid="6847675097085433553">"Telefónne číslo"</string>
     <string name="block_button" msgid="8822290682524373357">"Blokovať"</string>
     <string name="non_primary_user" msgid="5180129233352533459">"Iba vlastník zariadenia môže zobrazovať a spravovať blokované čísla."</string>
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index e96dfd7f..08f1e0bf 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="change_default_dialer_warning_message" msgid="1417671460801684999">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> అన్ని రకాల కాల్‌లను చేయగలదు మరియు సంబంధిత అన్ని అంశాలను నియంత్రించగలదు. మీరు విశ్వసించే అనువర్తనాలను మాత్రమే డిఫాల్ట్ ఫోన్ అనువర్తనంగా సెట్ చేయాలి."</string>
     <string name="blocked_numbers" msgid="2751843139572970579">"బ్లాక్ చేయబడిన నంబర్‌లు"</string>
     <string name="blocked_numbers_msg" msgid="1045015186124965643">"మీరు బ్లాక్ చేయబడిన నంబర్‌ల నుండి కాల్‌లు లేదా వచన సందేశాలను స్వీకరించరు."</string>
-    <string name="block_number" msgid="1101252256321306179">"నంబర్‌ను జోడించు"</string>
+    <string name="block_number" msgid="1101252256321306179">"నంబర్‌ను జోడించండి"</string>
     <string name="unblock_dialog_body" msgid="1614238499771862793">"<xliff:g id="NUMBER_TO_BLOCK">%1$s</xliff:g>ని అన్‌బ్లాక్ చేయాలా?"</string>
     <string name="unblock_button" msgid="3078048901972674170">"అన్‌బ్లాక్ చేయి"</string>
     <string name="add_blocked_dialog_body" msgid="9030243212265516828">"దీని నుండి కాల్‌లు మరియు సందేశాలను బ్లాక్ చేయండి"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 38bf7dd6..f31e062a 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -28,10 +28,10 @@
     <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"短訊"</string>
     <string name="accessibility_call_muted" msgid="2776111226185342220">"通話已靜音。"</string>
     <string name="accessibility_speakerphone_enabled" msgid="1988512040421036359">"擴音器已啟用"</string>
-    <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="2461606462788380215">"我現在不方便通話，有什麼事嗎？"</string>
+    <string name="respond_via_sms_canned_response_1" msgid="2461606462788380215">"我現在不方便通話，有什麼事呢？"</string>
     <string name="respond_via_sms_canned_response_2" msgid="4074450431532859214">"我很快會打電話給你。"</string>
-    <string name="respond_via_sms_canned_response_3" msgid="3496079065723960450">"我晚點打電話給你。"</string>
-    <string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="1698989243040062190">"我現在不方便通話，晚點再打來好嗎？"</string>
+    <string name="respond_via_sms_canned_response_3" msgid="3496079065723960450">"我遲些打電話給你。"</string>
+    <string name="respond_via_sms_canned_response_4" msgid="1698989243040062190">"我現在不方便通話，遲些再打來好嗎？"</string>
     <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"快速回應"</string>
     <string name="respond_via_sms_setting_title_2" msgid="6104662227299493906">"編輯快速回應"</string>
     <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>