summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/ui/res/values-ky-rKG/strings.xml
blob: d20c7c099eddf3349d49e6394807b3d1ff9e35a2 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2010 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="3070921713463294774">"Жүктөлүп алынгандар"</string>
    <string name="download_title_sorted_by_date" msgid="5898014492155434221">"Жүктөөлөр - датасы боюнча ылганган"</string>
    <string name="download_title_sorted_by_size" msgid="1417193166677094813">"Жүктөөлөр - өлчөмү боюнча ылганган"</string>
    <string name="no_downloads" msgid="1029667411186146836">"Жүктөөлөр жок."</string>
    <string name="missing_title" msgid="830115697868833773">"&lt;Белгисиз&gt;"</string>
    <string name="button_sort_by_size" msgid="7331549713691146251">"Өлчөмү боюнча ылгоо"</string>
    <string name="button_sort_by_date" msgid="8800842892684101528">"Датасы боюнча ылгоо"</string>
    <string name="download_queued" msgid="104973307780629904">"Кезекте"</string>
    <string name="download_running" msgid="4656462962155580641">"Жүктөлүүдө"</string>
    <string name="download_success" msgid="7006048006543495236">"Жүктөө аяктады"</string>
    <string name="download_error" msgid="8081329546008568251">"Ийгиликсиз"</string>
    <string name="dialog_title_not_available" msgid="5746317632356158515">"Жүктөө мүмкүн болбоду"</string>
    <string name="dialog_failed_body" msgid="587545111677064427">"Сиз файлды кийинчерээк жүктөп көрөсүзбү же аны кезектен чыгарып саласызбы?"</string>
    <string name="dialog_title_queued_body" msgid="6760681913815015219">"Файл кезекте"</string>
    <string name="dialog_queued_body" msgid="708552801635572720">"Бул файл кийин жүктөлсүн деп кезекке тургузулган, азырынча ал жеткиликтүү эмес."</string>
    <string name="dialog_file_missing_body" msgid="3223012612774276284">"Жүктөлгөн файл табылбай жатат."</string>
    <string name="dialog_insufficient_space_on_external" msgid="8692452156251449195">"Жүктөөнү аягына чыгаруу мүмкүн эмес. Тышкы сактагычта орун жетишсиз."</string>
    <string name="dialog_insufficient_space_on_cache" msgid="6313630206163908994">"Жүктөөнү аягына чыгаруу мүмкүн эмес. Ички сактагычта орун жетишсиз."</string>
    <string name="dialog_cannot_resume" msgid="8664509751358983543">"Жүктөө үзгүлтүккө учурады жана аягына чыгарылбайт."</string>
    <string name="dialog_file_already_exists" msgid="8308563940663449590">"Жүктөө мүмкүн эмес. Мындай файл мурунтан бар."</string>
    <string name="dialog_media_not_found" msgid="4468088418758018765">"Жүктөөнү аягына чыгаруу мүмкүн эмес. Тышкы медиа жеткиликтүү эмес."</string>
    <string name="download_no_application_title" msgid="7024782176657362251">"Файл ачылбады"</string>
    <string name="remove_download" msgid="6372920256257247857">"Алып салуу"</string>
    <string name="delete_download" msgid="76629022653866471">"Жок кылуу"</string>
    <string name="keep_queued_download" msgid="5144882786014818569">"Калтыруу"</string>
    <string name="cancel_running_download" msgid="5232704030969221112">"Айнуу"</string>
    <string name="retry_download" msgid="7617100787922717912">"Кайра аракеттенүү"</string>
    <string name="start_now_download" msgid="1564642872809509681">"Азыр баштоо"</string>
    <string name="deselect_all" msgid="6348198946254776764">"Баарын бошотуу"</string>
    <string name="select_all" msgid="634074918366265804">"Бардыгын тандоо"</string>
    <string name="selected_count" msgid="2101564570019753277">"<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g> ичинен <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> тандалды"</string>
    <string name="download_share_dialog" msgid="3355867339806448955">"Бул аркылуу бөлүшүү:"</string>
</resources>