blob: b0f03486d4974b8d8420956daf1c7b5bf4c21b4e (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="3658948994665187911">"İndirme Yöneticisi"</string>
<string name="permlab_downloadManager" msgid="7779544811202855500">"İndirme yöneticisine erişin."</string>
<string name="permdesc_downloadManager" msgid="4240298564918160337">"Uygulamaya indirme yöneticisine erişme ve bunu dosyaları indirmek için kullanma izni verir. Kötü amaçlı uygulamalar bunu indirme işlemlerini bozmak ve özel bilgilere erişmek için kullanabilir."</string>
<string name="permlab_downloadManagerAdvanced" msgid="7103642833308809655">"Gelişmiş indirme yöneticisi işlevleri."</string>
<string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="6985743912436565114">"Uygulamaya indirme yöneticisinin gelişmiş işlevlerine erişme izni verir. Kötü niyetli uygulamalar, indirme işlemlerini bozmak ve özel bilgilere erişmek için bunu kullanabilir."</string>
<string name="permlab_downloadCompletedIntent" msgid="945913803765675685">"İndirme bildirimleri gönder."</string>
<string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="8672701687104399228">"Uygulamaya tamamlanan indirme işlemleri ile ilgili bildirimler gönderme izni verir. Kötü amaçlı uygulamalar bunu dosya indiren diğer uygulamaları yanıltmak için kullanabilir."</string>
<string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"USB dp brmne yapln tüm indr göst"</string>
<string name="permlab_seeAllExternal" product="default" msgid="140058400609165726">"SD karta yapılan tüm indirmeleri gör"</string>
<string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="3298948060016417104">"Uygulamanın SD karta yapılan tüm indirmeleri, indirme işlemini yapan uygulamadan bağımsız olarak görmesine izin verir."</string>
<string name="permlab_downloadCacheNonPurgeable" msgid="3069534308882047412">"İndirme önbelleğinde alan ayır"</string>
<string name="permdesc_downloadCacheNonPurgeable" msgid="1089583021652571424">"Uygulamanın dosyaları, indirme önbelleğine indirmesine izin verir. İndirme önbelleği indirme yöneticisi daha fazla alana ihtiyaç duyduğunda otomatik olarak silinemez."</string>
<string name="permlab_downloadWithoutNotification" msgid="8837971946078327262">"dosyaları bildirimde bulunmadan indir"</string>
<string name="permdesc_downloadWithoutNotification" msgid="5174806530123417020">"Uygulamanın dosyaları, kullanıcıya herhangi bir bildirim göstermeden indirme yöneticisi ile indirmesine izin verir."</string>
<string name="permlab_accessAllDownloads" msgid="2436240495424393717">"Tüm sistem indirmelerine erişim"</string>
<string name="permdesc_accessAllDownloads" msgid="4575801130424505112">"Uygulamanın, sistemdeki herhangi bir uygulama tarafından başlatılan tüm işlemleri görüntülemesine ve değiştirmesine olanak tanır."</string>
<string name="download_unknown_title" msgid="7015124071247271585">"<Adsız>"</string>
<string name="notification_filename_separator" msgid="7147189522857807618">", "</string>
<string name="notification_filename_extras" msgid="5549729917695688191">" ve <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> adet daha"</string>
<string name="notification_download_complete" msgid="840713937779273632">"İndirme işlemi tamamlandı"</string>
<string name="notification_download_failed" msgid="5343637375905111462">"İndirme işlemi başarısız"</string>
<string name="notification_need_wifi_for_size" msgid="5973127997598540499">"İndr boyutu Kablsz bağ gerkt"</string>
<!-- outdated translation 1003041298526831643 --> <string name="wifi_required_title" msgid="1995971416871498179">"İndirme boyutu mobil ağ için çok büyük"</string>
<!-- outdated translation 515230018902671203 --> <string name="wifi_required_body" msgid="1675692697446715831">"Bu mobil ağda <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> boyutunda bir dosyayı indiremezsiniz."\n\n"Bu dosyayı, Kablosuz ağa yeniden bağlandığınızda indirmek için <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s </xliff:g> simgesine dokunun."</string>
<!-- outdated translation 5539971631114967735 --> <string name="wifi_recommended_title" msgid="7441589306734687400">"Kablosuz indirme için kuyruğa alınsın mı?"</string>
<!-- outdated translation 6723283448732519545 --> <string name="wifi_recommended_body" msgid="7574517147645381271">"Bu mobil ağda <xliff:g id="SIZE">%s </xliff:g> boyutlu bu dosyanın indirilmesi pilin bitmesine ve operatörünüzün ek ücret almasına yol açabilir."\n\n"Bu dosyayı, Kablosuz ağa yeniden bağl. indirmek için <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%s</xliff:g> simg. dokunun."</string>
<string name="button_queue_for_wifi" msgid="422576726189179221">"Kuyruğa al"</string>
<string name="button_cancel_download" msgid="2430166148737975604">"İptal"</string>
<string name="button_start_now" msgid="792123674007840864">"Şimdi başlat"</string>
</resources>
|
