1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="3658948994665187911">"Upravitelj prenosov"</string>
<string name="permlab_downloadManager" msgid="7779544811202855500">"Dostop do upravitelja prenosov."</string>
<string name="permdesc_downloadManager" msgid="4240298564918160337">"Omogoča aplikaciji, da dostopa do upravitelja prenosov in ga uporabi za prenos datotek. Zlonamerne aplikacije lahko uporabijo to funkcijo, da prekinejo prenose in dostopajo do zasebnih podatkov."</string>
<string name="permlab_downloadManagerAdvanced" msgid="7103642833308809655">"Dodatne funkcije upravitelja prenosov."</string>
<string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="6985743912436565114">"Omogoča aplikaciji, da dostopa do dodatnih funkcij upravitelja prenosov. Zlonamerne aplikacije lahko uporabijo to funkcijo, da prekinejo prenose in dostopajo do zasebnih podatkov."</string>
<string name="permlab_downloadCompletedIntent" msgid="945913803765675685">"Pošlji obvestila o prenosih."</string>
<string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="8672701687104399228">"Omogoči aplikaciji, da pošlje obvestila o dokončanih prenosih. Zlonamerne aplikacije lahko uporabijo to funkcijo, da zavedejo aplikacije, ki prenašajo datoteke."</string>
<!-- outdated translation 140058400609165726 --> <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"Prikaži vse prenose na kartico SD"</string>
<string name="permlab_seeAllExternal" product="default" msgid="140058400609165726">"Prikaži vse prenose na kartico SD"</string>
<string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="3298948060016417104">"Omogoči aplikaciji, da vidi vse prenose na kartico SD, ne glede na to, s katero aplikacijo so bile datoteke prenesene."</string>
<!-- no translation found for permlab_downloadCacheNonPurgeable (3069534308882047412) -->
<skip />
<!-- no translation found for permdesc_downloadCacheNonPurgeable (1089583021652571424) -->
<skip />
<!-- no translation found for permlab_downloadWithoutNotification (8837971946078327262) -->
<skip />
<!-- no translation found for permdesc_downloadWithoutNotification (5174806530123417020) -->
<skip />
<!-- no translation found for permlab_accessAllDownloads (2436240495424393717) -->
<skip />
<!-- no translation found for permdesc_accessAllDownloads (4575801130424505112) -->
<skip />
<string name="download_unknown_title" msgid="7015124071247271585">"<Brez naslova>"</string>
<string name="notification_filename_separator" msgid="7147189522857807618">", "</string>
<string name="notification_filename_extras" msgid="5549729917695688191">" in dodatnih <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
<string name="notification_download_complete" msgid="840713937779273632">"Prenos dokončan"</string>
<string name="notification_download_failed" msgid="5343637375905111462">"Prenos neuspešen"</string>
<!-- no translation found for notification_need_wifi_for_size (5973127997598540499) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_required_title (1995971416871498179) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_required_body (1675692697446715831) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_recommended_title (7441589306734687400) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_recommended_body (7574517147645381271) -->
<skip />
<!-- no translation found for button_queue_for_wifi (422576726189179221) -->
<skip />
<!-- no translation found for button_cancel_download (2430166148737975604) -->
<skip />
<!-- no translation found for button_start_now (792123674007840864) -->
<skip />
</resources>
|
