summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-sk/strings.xml
blob: ca6e4881fbe9b3fe509ed3e0e5a552b51de52b55 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="3658948994665187911">"Správca preberania"</string>
    <string name="permlab_downloadManager" msgid="7779544811202855500">"Získať prístup k správcovi preberania."</string>
    <string name="permdesc_downloadManager" msgid="4240298564918160337">"Povoľuje aplikácii získať prístup k správcovi preberania a prevziať pomocou neho súbory. Škodlivé aplikácie môžu pomocou tohto nastavenia narušiť preberanie a získať prístup k súkromným informáciám."</string>
    <string name="permlab_downloadManagerAdvanced" msgid="7103642833308809655">"Rozšírené funkcie správcu preberania."</string>
    <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced" msgid="6985743912436565114">"Povoľuje aplikácii prístup k rozšíreným funkciám správcu preberania. Škodlivé aplikácie to môžu využiť a narušiť preberanie alebo získať prístup k súkromným informáciám."</string>
    <string name="permlab_downloadCompletedIntent" msgid="945913803765675685">"Odoslať upozornenie o prevzatí."</string>
    <string name="permdesc_downloadCompletedIntent" msgid="8672701687104399228">"Povoľuje aplikácii odoslať upozornenia o dokončení preberania. Škodlivé aplikácie môžu pomocou tohto nastavenia zmiasť iné aplikácie, ktoré preberajú súbory."</string>
    <!-- outdated translation 140058400609165726 -->     <string name="permlab_seeAllExternal" product="nosdcard" msgid="4084575448409212628">"Zobrazenie všetkých položiek prevzatých na kartu SD"</string>
    <string name="permlab_seeAllExternal" product="default" msgid="140058400609165726">"Zobrazenie všetkých položiek prevzatých na kartu SD"</string>
    <string name="permdesc_seeAllExternal" msgid="3298948060016417104">"Umožňuje aplikácii zobraziť všetky položky prevzaté na kartu SD bez ohľadu na to, ktorá aplikácia ich prevzala."</string>
    <!-- no translation found for permlab_downloadCacheNonPurgeable (3069534308882047412) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_downloadCacheNonPurgeable (1089583021652571424) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permlab_downloadWithoutNotification (8837971946078327262) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_downloadWithoutNotification (5174806530123417020) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permlab_accessAllDownloads (2436240495424393717) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for permdesc_accessAllDownloads (4575801130424505112) -->
    <skip />
    <string name="download_unknown_title" msgid="7015124071247271585">"&lt;Bez názvu&gt;"</string>
    <string name="notification_filename_separator" msgid="7147189522857807618">", "</string>
    <string name="notification_filename_extras" msgid="5549729917695688191">" a ďalšie (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>)"</string>
    <string name="notification_download_complete" msgid="840713937779273632">"Preberanie bolo dokončené"</string>
    <string name="notification_download_failed" msgid="5343637375905111462">"Prevzatie zlyhalo"</string>
    <!-- no translation found for notification_need_wifi_for_size (5973127997598540499) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_required_title (1995971416871498179) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_required_body (1675692697446715831) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_recommended_title (7441589306734687400) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for wifi_recommended_body (7574517147645381271) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for button_queue_for_wifi (422576726189179221) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for button_cancel_download (2430166148737975604) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for button_start_now (792123674007840864) -->
    <skip />
</resources>