res/values-ja/strings.xml


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="permlab_downloadManager">"ダウンロードマネージャーにアクセスします。"</string>
    <string name="permdesc_downloadManager">"アプリケーションでダウンロードマネージャーにアクセスしてファイルをダウンロードできるようにします。悪意のあるアプリケーションではこれを利用して、ダウンロードに深刻な影響を与えたり、個人データにアクセスしたりできます。"</string>
    <string name="permlab_downloadManagerAdvanced">"ダウンロードマネージャーの高度な機能です。"</string>
    <string name="permdesc_downloadManagerAdvanced">"ダウンロードマネージャーの高度な機能にアプリケーションでアクセスできるようにします。"\n"        悪意のあるアプリケーションではこれを利用して、ダウンロードに深刻な影響を与えたり、"\n"        個人情報にアクセスしたりできます。"</string>
    <string name="permlab_cacheFilesystem">"システムキャッシュを使用します。"</string>
    <string name="permdesc_cacheFilesystem">"アプリケーションでシステムキャッシュを直接アクセス、変更、削除できるようにします。悪意のあるアプリケーションではこれを利用して、ダウンロードや他のアプリケーションに深刻な影響を与えたり、個人データにアクセスしたりできます。"</string>
    <string name="permlab_downloadCompletedIntent">"ダウンロード通知を送信します。"</string>
    <string name="permdesc_downloadCompletedIntent">"ダウンロード完了の通知をアプリケーションから送信できるようにします。悪意のあるアプリケーションではこの通知を利用して、ファイルをダウンロードする他のアプリケーションの処理を妨害できます。"</string>
    <string name="download_unknown_title">"&lt;無題&gt;"</string>
    <string name="notification_filename_separator">"、"</string>
    <string name="notification_filename_extras">"他%d件"</string>
    <string name="notification_download_complete">"ダウンロード完了"</string>
    <string name="notification_download_failed">"ダウンロードに失敗しました"</string>
</resources>