res/values-es-rUS/strings.xml


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="download_pending">Iniciando descarga\u2026</string>
  <string name="download_pending_network">Esperando red\u2026</string>
  <string name="download_running">Descargando </string>
  <string name="download_running_paused">Esperando red\u2026 </string>
  <string name="download_unknown_title">&lt;Sin título&gt;</string>
  <string name="notification_download_complete">Descarga completa</string>
  <string name="notification_download_failed">Error en la descarga</string>
  <string name="notification_filename_extras">" y %d más"</string>
  <string name="notification_filename_separator">", "</string>
  <string name="permdesc_cacheFilesystem">Permite a la aplicación
        acceder directamente, modificar y eliminar la caché del sistema. Las aplicaciones
        maliciosas pueden utilizar esta función para dañar las descargas y
        otras aplicaciones, o para acceder a datos privados.</string>
  <string name="permdesc_downloadCompletedIntent">Permite a la aplicación
        enviar notificaciones sobre las descargas realizadas. Las aplicaciones maliciosas
        pueden utilizar esta función para confundir a otras aplicaciones que descargan
        archivos.</string>
  <string name="permdesc_downloadData">Permite a la aplicación
        acceder a información sobre todas las descargas en el administrador de descargas.
        Las aplicaciones maliciosas  pueden utilizar esta función para alterar gravemente las descargas
        y acceder a información privada.</string>
  <string name="permdesc_downloadManager">Permite a la aplicación
        acceder al administrador de descargas y utilizarlo para descargar archivos.
        Las aplicaciones maliciosas pueden utilizar esta función para alterar las descargas y acceder
        a información privada.</string>
  <string name="permdesc_downloadOtaUpdate">Permite a la aplicación
       especificar que desea descargar archivos en la caché
        interna con el nombre de archivo reservado para las actualizaciones OTA.
        Las aplicaciones maliciosas puede utilizar esta función para evitar que las actualizaciones OTA
        se descarguen.</string>
  <string name="permlab_cacheFilesystem">Uso de la caché del sistema.</string>
  <string name="permlab_downloadCompletedIntent">Enviar notificaciones de
        descarga.</string>
  <string name="permlab_downloadData">Acceso a datos de descarga. </string>
  <string name="permlab_downloadManager">Acceso al administrador de descargas. </string>
  <string name="permlab_downloadOtaUpdate">Descargar actualización de OTA.</string>
</resources>