"Stahování" "Stahování" "Žádná stahování" "<Neznámé>" "Řadit podle velikosti" "Seřadit podle času" "Ve frontě" "Probíhá" "Dokončeno" "Neúspěšné" "Stažení se nezdařilo" "Chcete tento soubor zkusit stáhnout později, nebo jej chcete odstranit z fronty?" "Soubor ještě není stažen" "Tento soubor je ve frontě stahování." "Stažený soubor nelze nalézt." "Stahování nelze dokončit. V externím úložišti není dostatek místa." "Stahování nelze dokončit. V interním úložišti pro stahování není dostatek místa." "Stahování bylo přerušeno a nelze v něm pokračovat." "Nelze stáhnout. Cílový soubor již existuje." "Nelze stáhnout. Externí médium není k dispozici." "Soubor nelze otevřít" "Odebrat" "Smazat" "Zachovat" "Zrušit" "Zkusit znovu" "Zrušit výběr všech"