"下载管理器" "访问下载管理器。" "允许应用程序访问下载管理器以及用它下载文件。恶意应用程序可借此干扰下载，以及访问隐私信息。" "高级下载管理器功能。" "允许应用程序使用下载管理器的高级功能。恶意应用程序可能会借此中断下载以及访问私密信息。" "发送下载通知。" "允许应用程序发送关于已完成下载的通知。恶意应用程序可借此干扰下载文件的其他应用程序。" "查看所有要存储至 USB 存储设备的下载项" "查看下载到 SD 卡的全部内容" "无论下载到 SD 卡的内容是由什么应用程序下载的，都允许该应用程序查看所有这些内容。" "保留下载缓存中的空间" "允许应用程序将文件下载到下载缓存（系统不会因为下载管理器需要更多空间而自动删除下载缓存）。" "直接下载文件而不显示通知" "允许应用程序在不向用户显示任何通知的情况下，通过下载管理器下载文件。" "访问所有系统下载内容" "允许该应用程序查看和修改由系统中的任意程序所发起的所有下载。" "<未命名>" ", " " 还有 %d 项" "下载完成" "下载失败" "此大小的文件需要通过 Wi-Fi 下载" "已在后台暂停" "文件太大，不适于通过运营商网络下载" "您必须使用 Wi-Fi 才能完成此 %s 文件的下载。"\n\n"点击%s 可在下次连接到 Wi-Fi 网络时开始此下载。" "稍后再加入下载队列吗？" "立即开始此 %s 文件的下载可能会缩短电池的使用时间并/或导致超额使用移动数据连接（这会导致移动运营商依照流量套餐中的超额规定向您收费）。"\n\n"点击下面的%s可在下次连接到 Wi-Fi 网络时开始此下载。" "排队" "取消" "立即开始"